NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
"enkele websites" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
holandês | francês |
---|---|
onze | nos |
links | liens |
andere | autres |
en | et |
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
holandês | francês |
---|---|
onze | nos |
links | liens |
andere | autres |
en | et |
NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites
FR Nos sites Web peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web et les pratiques d’information et le contenu de ces autres sites Web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites Web
holandês | francês |
---|---|
onze | nos |
links | liens |
en | et |
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.
holandês | francês |
---|---|
bevat | contient |
links | liens |
belnet | belnet |
controle | contrôle |
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.
holandês | francês |
---|---|
bevat | contient |
links | liens |
belnet | belnet |
controle | contrôle |
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.
holandês | francês |
---|---|
bevat | contient |
links | liens |
belnet | belnet |
controle | contrôle |
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.
holandês | francês |
---|---|
bevat | contient |
links | liens |
belnet | belnet |
controle | contrôle |
NL De website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.
holandês | francês |
---|---|
bevat | contient |
links | liens |
belnet | belnet |
controle | contrôle |
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
FR Hébergement d'espace disque disponible recommandé pour les sites Web d'hébergement partagé typique (100-500 sites Web par serveur) entre 2 et 2,5 Go par site Web dédié Hébergement VPS (1 à 10 sites Web par serveur) entre 4 et 12 Go par site Web
holandês | francês |
---|---|
gratis | disponible |
typische | typique |
aanbevolen | recommandé |
gedeelde | partagé |
vps | vps |
NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.
FR Le site Internet de Sonos contient des liens vers des sites hébergés par des tiers. Sonos ne peut offrir aucune garantie quant à leur accessibilité, et n'est pas en mesure d'effectuer des aménagements sur lesdits sites.
holandês | francês |
---|---|
bevat | contient |
links | liens |
sonos | sonos |
en | et |
kan | peut |
toegankelijkheid | accessibilité |
NL Gratis html5-ontwerpsjablonen voor websites transformeren de eenvoudige tekst van lay-outs voor startpagina's in online winkels voor zakelijke websites of persoonlijke websites zonder onnodige opbouw
FR Les modèles de conception de sites Web html5 gratuits transforment le texte simple des mises en page d'accueil en magasins en ligne de sites Web commerciaux ou en sites Web personnels sans accumulations inutiles
holandês | francês |
---|---|
gratis | gratuits |
transformeren | transforment |
tekst | texte |
winkels | magasins |
zakelijke | commerciaux |
persoonlijke | personnels |
NL De websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("externe websites")
FR Les sites web peuvent fournir des liens vers d'autres sites web ou ressources sur lesquels nous n'avons pas de contrôle ("sites web externes")
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
links | liens |
andere | autres |
bronnen | ressources |
controle | contrôle |
externe | externes |
NL Bij het gedeelte Vertrouwde websites klikt u op Websites toevoegen om websites te specificeren waarvoor de instellingen voor de Slim VPN-verbinding niet gelden.
FR En outre, dans la section Sites de confiance, cliquez sur Ajouter des sites, puis indiquez quels sites web doivent toujours être exclus de vos paramètres de connexion Smart VPN.
holandês | francês |
---|---|
gedeelte | section |
toevoegen | ajouter |
instellingen | paramètres |
slim | smart |
verbinding | connexion |
vpn | vpn |
NL De Websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("Externe Websites")
FR Les sites Web peuvent fournir des liens vers d’autres sites Web ou ressources sur lesquels nous n’avons aucun contrôle (« sites Web externes »)
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
links | liens |
bronnen | ressources |
controle | contrôle |
externe | externes |
NL Selligent doet geen enkele uitspraak over de beschikbaarheid van deze websites van derden of de inhoud op of via deze websites en is er niet verantwoordelijk voor
FR Selligent émet toute réserve et n’est pas responsable de la disponibilité de ces sites tiers ou du contenu localisé sur lesdits sites ou via ceux-ci
holandês | francês |
---|---|
websites | sites |
beschikbaarheid | disponibilité |
NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.
FR <strong>Vérificateur de liens entrants</strong> - Voyez quels sites web possèdent un lien entrant vers les sites de votre compétition et évaluez la qualité de leurs profils de liens entrants.
holandês | francês |
---|---|
checker | vérificateur |
zie | voyez |
en | et |
beoordeel | évaluez |
kwaliteit | qualité |
NL Daarbovenop kun je met een Ahrefs abonnement concurrerende websites (niet-geverifieerde websites) analyseren.
FR De plus, les plans d’abonnement d’Ahrefs vous permettent d’analyser des sites Web concurrents (sites Web non vérifiés).
holandês | francês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
NL Via de website en diensten kan het toegestaan zijn om naar andere websites op internet te linken, en andere websites kunnen links naar de website en diensten bevatten
FR Le Site et les Services peuvent vous permettre d’inclure des liens vers d’autres sites Internet, et d’autres sites Internet peuvent contenir des liens vers le Site ou les Services
holandês | francês |
---|---|
en | et |
diensten | services |
NL BuiltWith laat zien hoe de marktaandelen zijn verdeeld voor websites die bepaalde criteria hebben, zoals een notering in de Quantcast top 10k (een lijst die de 10.000 websites samenstelt met het meeste verkeer op het internet).
FR BuiltWith vous permet de voir la part de marché des sites Web qui répondent à des critères spécifiques, comme d'être dans le Top 10k de Quantcast (une liste qui tente de collecter les 10 000 sites Web les plus visités sur Internet).
holandês | francês |
---|---|
laat | permet |
criteria | critères |
lijst | liste |
NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.
FR Ce service, proposé gratuitement par Google, permet aux webmasters/détenteurs de sites web de désavouer des liens, d'en faire la vérification et d'optimiser la visibilité de leurs sites web.
holandês | francês |
---|---|
dit | ce |
gratis | gratuitement |
service | service |
en | et |
links | liens |
controleren | vérification |
optimaliseren | optimiser |
webmasters | webmasters |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Met Inhoud blokkeren kunt u websites blokkeren op basis van de inhoud of alleen toegang tot bepaalde websites toestaan.
FR Le bloqueur de contenu vous permet de bloquer des sites Web en fonction de leur contenu ou d'autoriser l'accès à certains sites uniquement.
holandês | francês |
---|---|
blokkeren | bloquer |
toegang | accès |
toestaan | autoriser |
NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites
FR Security Cloud collecte des données de sécurité sur des applications et des sites Web inconnus, des applications malveillantes et des attaques
holandês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
onbekende | inconnus |
toepassingen | applications |
en | et |
kwaadaardige | malveillantes |
aanvallen | attaques |
NL De Dienst kan je toestaan om naar andere websites of bronnen op internet te linken, en andere websites of bronnen kunnen koppelingen naar de Site bevatten
FR Dans le cadre des Prestations, il vous est possible de publier des liens vers d'autres sites ou ressources sur Internet et d'autres sites et ressources peuvent contenir des liens vers notre Site
holandês | francês |
---|---|
bronnen | ressources |
en | et |
bevatten | contenir |
NL De links naar websites of locaties van derden voor uw gemak en hun goedkeuring van dergelijke derden of hun producten, inhoud of websites.
FR Les liens vers des sites Web ou des emplacements de tiers pour votre commodité et leur approbation de ces tiers ou de leurs produits, contenus ou sites Web.
holandês | francês |
---|---|
goedkeuring | approbation |
inhoud | contenus |
gemak | commodité |
NL Neem HTTPS-protocollen op Wij zullen u helpen bij het opzetten van dit protocol om de meest veilige versie van de websites van uw klanten aan te bieden, die hard nodig is op eCommerce websites
FR Inclure les protocoles HTTPS Nous vous aiderons à mettre en place ce protocole pour offrir la version la plus sûre des sites web de vos clients, très nécessaire sur les sites de commerce électronique
holandês | francês |
---|---|
protocol | protocole |
klanten | clients |
bieden | offrir |
nodig | nécessaire |
ecommerce | commerce électronique |
protocollen | protocoles |
https | https |
NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.
FR Améliorez facilement les sites de vos clients sans connaissances avancées en référencement. Montrez rapidement le résultat au client. Evaluez les sites web que vous créez pour vos clients et améliorez leur référencement.
holandês | francês |
---|---|
verbeter | améliorez |
kennis | connaissances |
resultaat | résultat |
seo | référencement |
NL Rank Checker helpt ook om waardevolle google zoekwoorden ranking gegevens te verkrijgen van zowel uw websites als de websites van concurrenten
FR Rank Checker, est genre de outil position google, aide également à obtenir des données précieuses à la fois sur vos sites Web et sur ceux de vos concurrents
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
waardevolle | précieuses |
ranking | position |
verkrijgen | obtenir |
concurrenten | concurrents |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term ?Websites? gezamenlijk naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen
FR Aux fins de la présente Politique, le terme Sites Web renvoie collectivement à www.zendesk.com ainsi qu’aux autres Sites Web que le Groupe Zendesk exploite et qui se rapportent à la présente Politique
holandês | francês |
---|---|
doeleinden | fins |
beleid | politique |
term | terme |
gezamenlijk | collectivement |
zendesk | zendesk |
andere | autres |
group | groupe |
NL Zoals het geval is met de meeste websites en diensten die via het internet worden geleverd, verzamelen wij bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u met onze Websites en Diensten omgaat
FR À l’instar de la plupart des sites Web et services proposés sur Internet, nous rassemblons certaines données et les stockons dans des fichiers journaux lorsque vous interagissez avec nos Sites Web et nos Services
holandês | francês |
---|---|
diensten | services |
NL Photon is een service voor het versnellen en bewerken voor op WordPress.com gehoste websites of op met Jetpack verbonden WordPress websites.
FR Photon est un service permettant de modifier des images et d'accélérer leur temps de chargement sur WordPress.com ou sur les sites WordPress connectés à Jetpack.
holandês | francês |
---|---|
versnellen | accélérer |
bewerken | modifier |
wordpress | wordpress |
websites | sites |
NL sharingbox heeft niet alle websites die gekoppeld zijn aan haar website gecontroleerd en is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de gelinkte websites
FR Sharingbox n’a pas examiné tous les sites liés à son site web sur Internet et n’est pas responsable du contenu de ces sites liés
holandês | francês |
---|---|
verantwoordelijk | responsable |
NL De hogere abonnementen geven je meer websites en meer bronnen, tot een maximum van 20 websites, 400.000 bezoeken, 50 GB aan ruimte. Verder zijn alle abonnementen identiek.
FR Les abonnements les plus chers vous donnent droit à plus de sites et de ressources : jusqu’à 20 sites web, 400 000 visites, et 50 Go d’espace. À part ça, tous les abonnements donnent droit aux mêmes fonctionnalités.
holandês | francês |
---|---|
abonnementen | abonnements |
en | et |
bronnen | ressources |
bezoeken | visites |
ruimte | espace |
NL Websites die alcoholische dranken of rook- en tabakproducten weergeven of promoten. Bijvoorbeeld websites van bars en nachtclubs.
FR Sites Web présentant ou faisant la promotion de boissons alcoolisées, de cigarettes ou d'autres produits du tabac (par exemple, les sites de bars et de discothèques).
holandês | francês |
---|---|
dranken | boissons |
en | et |
promoten | promotion |
NL Websites die ongeautoriseerde inhoud bieden om te downloaden. Bijvoorbeeld websites voor het delen van bestanden en softwarepiraterij.
FR Sites Web autorisant le téléchargement de contenu non autorisé (par exemple, les sites de partage de fichiers et de piratage de logiciels).
holandês | francês |
---|---|
downloaden | téléchargement |
delen | partage |
bestanden | fichiers |
NL Websites waar mensen online kunnen wedden met echt geld of krediet. Bijvoorbeeld websites voor loterijen en online gokken.
FR Sites Web permettant d'effectuer des paris en ligne avec de l'argent réel ou de contracter des crédits. Il peut s'agir par exemple des sites de loterie ou de jeux de hasard.
holandês | francês |
---|---|
geld | argent |
NL Wij maken gebruik van tijdelijke cookies om onze websites gebruikersvriendelijker vorm te geven. Voor een aantal elementen van onze websites is het nodig dat de oproepende browser ook na een paginawissel kan worden geïdentificeerd.
FR Nous utilisons des cookies transitoires afin de rendre nos pages Web plus conviviales pour l?utilisateur. Quelques éléments de nos pages Web requièrent une identification du navigateur du visiteur même après un changement de page.
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
elementen | éléments |
NL Google slaat hiervoor een klein bestandje met een cijferreeks (de zogenaamde cookie-ID) op in uw browser om u te markeren als bezoeker van onze websites en verdere anonieme gegevens over het gebruik van onze websites te verzamelen
FR Google stocke à cet effet un petit fichier contenant une suite de chiffres (ID de cookie) dans votre navigateur afin de vous mémoriser en tant qu?utilisateur de nos pages Web et de collecter d?autres données anonymes sur l?utilisation de nos pages Web
holandês | francês |
---|---|
klein | petit |
en | et |
verdere | autres |
verzamelen | collecter |
cookie | cookie |
NL Websites van Webfleet SolutionsAlle websites die door Webfleet Solutions beschikbaar worden gesteld en die voor u toegankelijk zijn zonder dat u zich vooraf hoeft te registreren of aan te melden, zoals https://www.webfleet.com.
FR Sites Internet de Webfleet SolutionsTous les sites Internet mis à disposition par Webfleet Solutions, qui sont accessibles par vous sans enregistrement ou connexion préalable, tels que https://www.webfleet.com.
holandês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
beschikbaar | accessibles |
https | https |
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van websites van Webfleet Solutions en bevatten uw rechten, plichten en beperkingen wanneer u websites van Webfleet Solutions gebruikt.
FR Les présentes Conditions générales d'utilisation régissent l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions et détaillent vos droits, obligations et restrictions lorsque vous utilisez les Sites Internet de Webfleet Solutions.
holandês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
rechten | droits |
plichten | obligations |
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de verantwoordelijkheden van Webfleet Solutions met betrekking tot de werking van de Webfleet Solutions-websites en de content van Webfleet Solutions op deze websites.
FR Veuillez consulter la présente section afin de savoir dans quelle mesure Webfleet Solutions est responsable du fonctionnement des Sites Internet de Webfleet Solutions et du Contenu Webfleet Solutions qui y figure.
holandês | francês |
---|---|
raadpleeg | consulter |
gedeelte | section |
solutions | solutions |
werking | fonction |
NL De websites van Webfleet Solutions, waaronder de content van Webfleet Solutions en materiaal van derden dat op deze websites van Webfleet Solutions staat, worden geleverd "zoals het is" en zonder enigerlei garanties
FR Les Sites Internet de Webfleet Solutions, y compris le Contenu Webfleet Solutions et les Composants de tiers présents sur lesdits Sites Internet de Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et sans garantie d'aucune sorte
holandês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
geleverd | fournis |
NL Verloren gegane gegevens of informatie en dergelijke die het gevolg zijn van de toegang tot of het gebruik van de websites van Webfleet Solutions of het geen toegang hebben tot de websites en de content van Webfleet Solutions; of
FR la perte de données ou d'informations, ou autres, résultant de l'accès, de l'utilisation ou de l'incapacité d'accéder aux sites Internet de Webfleet Solutions ou de les utiliser, y compris le contenu de Webfleet Solutions ; ou
holandês | francês |
---|---|
verloren | perte |
solutions | solutions |
NL Uw enige maatregel tegen Webfleet Solutions voor het gebruik van de websites van Webfleet Solutions is stoppen met het gebruik van de websites van Webfleet Solutions.
FR Votre seul recours contre Webfleet Solutions concernant l'utilisation des Sites Internet de Webfleet Solutions est de cesser d'utiliser les Sites Internet de Webfleet Solutions.
holandês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
stoppen | cesser |
NL Het is ook fijn dat het updates direct van de websites haalt, zodat ik niet meer verschillende websites hoef te openen
FR J'aime aussi que le programme télécharge les mises à jour directement depuis les sites appropriés plutôt que de devoir aller sur chaque site pour télécharger une mise à jour
holandês | francês |
---|---|
updates | mises à jour |
direct | directement |
NL Epinova is een toonaangevend consultancybureau voor websites in Scandinavië dat zich richt op openbare websites, e-commerceoplossingen en intranet op basis van Episerver.
FR Epinova est une agence de conseil en sites Web de premier plan dans les pays nordiques. Elle se concentre sur les sites Web publics, les solutions d'e-commerce et les intranets basés sur Episerver.
holandês | francês |
---|---|
openbare | publics |
NL Volg trefwoordposities voor honderden en duizenden websites. Voeg notities toe onder de grafiek wanneer u belangrijke wijzigingen aanbrengt op de websites. Stuur eigen rapporten naar uw klanten.
FR Suivez le positionnement sur les mots clés pour des centaines et des milliers de sites web. Ajoutez des notes sous le graphique quand vous apportez des changements importants aux sites web. Envoyez des rapports personnalisés à vos clients.
holandês | francês |
---|---|
volg | suivez |
voeg | ajoutez |
notities | notes |
grafiek | graphique |
belangrijke | importants |
wijzigingen | changements |
stuur | envoyez |
rapporten | rapports |
klanten | clients |
NL Een webdirectory is een online lijst of directory van websites. Deze lijsten, ook wel een onderwerpmap genoemd, creëren een georganiseerde methode voor het vinden van websites.
FR Un annuaire Web est une liste en ligne ou un annuaire de sites Web. Également connues sous le nom d'annuaire de sujets, ces listes créent une méthode organisée pour rechercher des sites Web.
holandês | francês |
---|---|
creëren | créent |
methode | méthode |
directory | annuaire |
vinden | rechercher |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die naar dit Beleid linken.
FR Aux fins de la présente politique, le terme « sites web » désigne collectivement www.splashtop.com ainsi que les autres sites web exploités par Splashtop et qui renvoient à la présente politique.
holandês | francês |
---|---|
doeleinden | fins |
beleid | politique |
term | terme |
gezamenlijk | collectivement |
splashtop | splashtop |
NL Zoals het geval is met de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan we deze op in logbestanden wanneer u onze websites en services gebruikt
FR Comme c'est le cas pour la plupart des sites Web et des services fournis sur Internet, nous recueillons certaines informations et les stockons dans des fichiers journaux lorsque vous interagissez avec nos sites Web et nos services
holandês | francês |
---|---|
services | services |
geleverd | fournis |
verzamelen | recueillons |
NL De Websites kunnen functies voor sociale media bevatten, zoals de Facebook Like-knop, en widgets, zoals de Share This-knop of interactieve miniprogramma's die op onze Websites worden uitgevoerd
FR Les sites Web peuvent inclure des fonctionnalités de médias sociaux, telles que le bouton « J’aime » de Facebook, et des widgets, tels que le bouton « Partager » ou des mini-programmes interactifs qui fonctionnent sur nos sites Web
holandês | francês |
---|---|
sociale | sociaux |
bevatten | inclure |
interactieve | interactifs |
s | s |
onze | nos |
knop | bouton |
widgets | widgets |
Mostrando 50 de 50 traduções