Traduzir "diepte cm" para francês

FR Profondeur du cours Advanced Open Water Le cours Advanced Open Water Diver comprend une plongée profonde. À quelle profondeur? La réponse dépend de votre âge, des règlementations locales et de la profondeur des sites de plongée.

• Profondeur du cours
• Open Water Le
• Advanced Open Water
• comprend une plongée
• quelle profondeur
• âge
• règlementations locales
• profondeur des sites

FR Profondeur: inclut des plongées peu profondes (12 mètres/40 pieds), la profondeur maximale autorisée est de 18 mètres/60 pieds

• Profondeur
• inclut des plongées
• profondes
• mètres
• pieds
• profondeur maximale autorisée

FR L'étui rigide Hardcase HN26B assure une protection optimale de votre grosse caisse 26 pouces, où que vous alliez. De fabrication robuste, il est conçu pour survivre aux coups, aux vibrations et aux chutes.

• L'étui rigide Hardcase
• grosse caisse pouces
• fabrication robuste
• conçu pour survivre
• coups
• vibrations

FR Profondeur: inclut des plongées peu profondes (12 mètres/40 pieds), la profondeur maximale autorisée est de 18 mètres/60 pieds

• Profondeur
• inclut des plongées
• profondes
• mètres
• pieds
• profondeur maximale autorisée

FR Profondeur du cours Advanced Open Water Le cours Advanced Open Water Diver comprend une plongée profonde. À quelle profondeur? La réponse dépend de votre âge, des règlementations locales et de la profondeur des sites de plongée.

• Profondeur du cours
• Open Water Le
• Advanced Open Water
• comprend une plongée
• quelle profondeur
• âge
• règlementations locales
• profondeur des sites

FR Avoir enregistré au moins 50 plongées, dont au moins 12 à l'air enrichi nitrox, à des profondeurs supérieures à 18 mètres/60 pieds et au moins 6 plongées à des profondeurs supérieures à 30 mètres/100 pieds

• enregistré au moins
• moins à l'air
• nitrox
• pieds

FR Maintenant, les ordinateurs de plongée analysent continuellement votre profondeur - en donnant un temps de plongée plus long quand vous revenez à moindre profondeur - ce qui permet de maximiser votre temps de plongée

• Maintenant
• ordinateurs de plongée
• continuellement votre profondeur
• plongée plus long
• revenez à moindre
• permet de maximiser
• plongée

FR Harmonisez les teintes et donnez de la profondeur à chacune de vos compositions. Testez les dégradés linéaires et trouvez votre style.

• Harmonisez les teintes
• Testez les dégradés

FR L’appel du large n’est pas le même pour tous. La sensation, la passion et l’incroyable sentiment de découverte. Chacun a ses raisons de plonger.

• large
• sensation
• passion
• sentiment de découverte

FR Lorsque vous couplez le PodMic avec le Rodecaster Pro, il y a un DSP (Digital Signal Processing) magique qui augmente automatiquement la profondeur et la présence de votre voix.

• Lorsque vous couplez
• Pro
• a un DSP
• Digital Signal Processing
• magique qui augmente
• profondeur

FR Depuis le lancement de Reincubate Lookup en septembre, nous travaillons d'arrache- pied pour améliorer la profondeur de ses données et rendre l' API sous - jacente plus facile à utiliser

• lancement de Reincubate
• septembre
• travaillons d'arrache- pied
• améliorer la profondeur
• données
• rendre l' API
• jacente plus facile
• utiliser

FR «C’est fantastique de voir un tel éventail d’idées d’entreprises innovantes se répandre dans le Smarta 100 avec O2

• fantastique de voir
• tel éventail
• innovantes se répandre

FR Le noir et blanc vient renforcer les différents contrastes présent ici et apporte une profondeur supplémentaire a la scène.

• noir
• blanc vient renforcer
• différents contrastes présent
• apporte une profondeur

FR Facebook propose une fonction photo 3D conçue pour ajouter une couche de profondeur aux photos de votre fil dactualité.

• couche de profondeur

FR Votre moment est venu de briller. Jouez les couleurs audacieuses, la profondeur et les détails fascinants avec des tableaux sur toile en acrylique brillants. Redonnez vie à vos murs.

• moment est venu
• briller
• Jouez les couleurs
• profondeur
• tableaux sur toile
• acrylique brillants

FR Bien que Samsung ne soit testé quà des profondeurs de 1,5 m, Apple affirme quil peut survivre jusquà 6 mètres pendant 30 minutes.

• Samsung ne soit
• quà des profondeurs
• Apple affirme quil
• survivre jusquà mètres

FR Les concepteurs de logiciels de la société ont remanié toutes les icônes pour leur donner plus de profondeur en ajoutant des ombres et des dégradés et en les rendant beaucoup moins simples.

• concepteurs de logiciels
• société ont remanié
• profondeur en ajoutant
• ombres
• dégradés
• rendant beaucoup moins

FR Comme les icônes dapplication redessinées, il y a beaucoup plus de profondeur ajoutée par des graphismes, des ombres et des textures plus riches.

• icônes dapplication redessinées
• graphismes
• ombres

FR Par exemple, vous pourrez identifier la meilleure façon d'ajuster la structure des liens et de réduire la profondeur de l'architecture de votre site web.

• exemple
• liens
• réduire la profondeur

FR Ajoutez davantage de profondeur à votre contenu par des pistes audio libres de droit et des vidéos de qualité HD disponibles sur Visme.

• vidéos de qualité

FR Définissez la profondeur de champ et la perspective de vos graphiques 3D en temps réel en tirant les extrémités de votre objet avec la souris ou en le faisant pivoter librement sur trois axes.

• Définissez la profondeur
• champ
• réel en tirant
• souris
• faisant pivoter librement
• trois

FR Obtenez un son plus profond avec wizardFX Chorus, sans aucun préréglage. Garantissant un son profond, les textures fournies sont une parfaite source d'inspiration pour votre musique.

• profond avec wizardFX
• aucun préréglage
• parfaite source d'inspiration

FR N’oubliez pas la direction de pose: si vous voulez accentuer la profondeur de votre salle de séjour, entrée ou bureau, vous posez les planches dans le sens de la longueur de la pièce.

• direction de pose
• salle de séjour
• entrée
• bureau
• posez les planches

FR La planification de la plongée incluant les limites de profondeurs et de distances, et la gestion de la réserve d'air.

• incluant les limites
• profondeurs
• distances

FR La profondeur maximale pour les plongeurs âgés de 12 à 15 ans est de 21 mètres/70 pieds

• mètres
• pieds

FR Cela permet non seulement de réduire la fatigue oculaire, mais cela crée également une impression de profondeur et de dimensionnalité qui sort du lot des autres e-mails.

• réduire la fatigue
• impression de profondeur
• dimensionnalité qui sort

FR Quelle que soit l'épaisseur de litière qui est appropriée pour votre chat, vous devez faire preuve d'une certaine consistance

• Quelle que soit
• chat
• devez faire preuve
• certaine consistance

FR Vous n'avez peut-être pas choisi le bon produit, vous en avez peut-être trop ou pas assez mis dans la caisse ou bien votre chat est en train d'essayer de vous faire comprendre quelque chose [25]

• bon produit
• avez peut-être trop
• caisse
• comprendre quelque chose

FR Une fois que vous comprenez la profondeur et la signification des passages que vous méditez, il est temps de passer à l'action

• profondeur
• signification des passages
• méditez
• passer à l'action

FR En effet, nous avons pris un jeu pour son homologue optimisé, la profondeur et les détails ont été tellement améliorés, même si nous ne faisions en réalité que jouer à un jeu Xbox One grâce à la rétrocompatibilité.

• effet
• homologue optimisé
• profondeur
• améliorés
• faisions en réalité
• Xbox One grâce

FR Les futurs casques VR peuvent vous permettre de vous concentrer à nimporte quelle profondeur

• futurs casques VR
• nimporte quelle profondeur

FR Sous le capot - ou sous le devant de limage, devrions-nous dire - le Sonos Ikea Symfonisk avec haut-parleur Wi-Fi se glisse dans un tweeter et un woofer malgré sa faible profondeur, Sonos utilisant un guide dondes pour fournir un volume acoustique.

• capot
• devant de limage
• devrions-nous dire
• Sonos Ikea Symfonisk
• tweeter
• profondeur
• dondes pour fournir
• volume

FR La Denon DHT-S516H est une barre de son accomplie, offrant une présence avant expansive qui bénéficie de la largeur et de la profondeur

• accomplie
• offrant une présence
• expansive qui bénéficie
• largeur
• profondeur

FR Les deux caméras principales offrent des résultats mieux assortis qui sont nets, vibrants et avec beaucoup de profondeur en plein jour

• caméras principales offrent
• résultats mieux assortis
• nets
• vibrants
• beaucoup de profondeur

FR Les détails sont nets et nets, tandis que le flou darrière-plan ajoute de la profondeur et ne souffre pas de bokeh artificiel et nauséabond comme le font certains objectifs macro dédiés

• détails sont nets
• nets
• profondeur
• artificiel
• certains objectifs macro

FR Le Spectre x360 est minuscule pour une machine de 13 pouces, ce qui réduit considérablement la profondeur

• Spectre est minuscule
• machine de pouces

FR Le clavier de lordinateur portable 4 nest pas au même niveau que le design classique de Lenovo ThinkPad, mais cest un très bon compromis entre une grande profondeur et le style tendance fin et cliquable.

• clavier de lordinateur
• classique de Lenovo
• profondeur
• style tendance fin

FR Limage pop, la profondeur de léclairage par pixel et lun des meilleurs résultats de couverture des couleurs que nous ayons vus sur un ordinateur portable à ce jour devraient impressionner presque tout le monde au premier coup dœil.

• Limage pop
• profondeur de léclairage
• pixel
• lun des meilleurs
• couverture des couleurs
• devraient impressionner presque
• premier coup

FR Vous pouvez les parcourir tout en tapant et leur profondeur nest pas supérieure à celle que vous pourriez voir sur certains ordinateurs portables minces et légers

• pouvez les parcourir
• tapant
• voir sur certains
• portables minces
• légers

FR Une autre fonctionnalité bonus: les Studio Buds sont compatibles avec Spatial Audio dApple Music, ce qui ajoute de la profondeur et de la largeur à de nombreuses chansons et albums populaires

• autre fonctionnalité bonus
• Spatial Audio dApple
• chansons
• albums populaires

FR Ceux-ci sont principalement cachés derrière une section blanche mate à lintérieur, gardant les lignes minimales et propres, tout en gérant une texture subtile semblable à un tissu pour ajouter un peu de profondeur.

• Ceux-ci sont principalement
• derrière une section
• mate à lintérieur
• gardant les lignes
• propres
• gérant une texture
• ajouter un peu

FR Vous entendez les subtilités de la piste, tout en obtenant une large scène sonore qui ajoute vraiment beaucoup de largeur et de profondeur à toute musique que vous écoutez.

• entendez les subtilités
• piste
• obtenant une large
• sonore qui ajoute
• beaucoup de largeur

FR Dans lensemble, vous obtenez quelque chose qui résiste à leau jusquà 50 mètres de profondeur, ce qui le rend également adapté pour le garder pour nager.

• lensemble
• obtenez quelque chose
• résiste à leau
• mètres de profondeur
• rend également adapté

FR Il y a aussi une profondeur considérable dans le coffre, avec 405 litres ou un espace de stockage

• litres
• espace de stockage

FR Lapplication de suivi de la condition physique manque de profondeur et de modes dentraînement

• Lapplication de suivi
• condition physique manque
• profondeur
• modes dentraînement

FR Il se trouve en territoire multisegment, ressemble un peu plus à une grande trappe quà un SUV, mais il a un espace intérieur de SUV, cette sensation douverture dans la cabine et une profondeur raisonnable dans le coffre

• trouve en territoire
• ressemble un peu
• grande trappe quà
• SUV
• a un espace
• cabine
• coffre

FR Un combo barre de son et sous-marin accompli, capable de fournir une présence avant expansive avec largeur et profondeur. Mais il existe des

• sous-marin accompli
• capable de fournir
• présence avant expansive
• largeur
• profondeur

FR Les futurs casques VR peuvent vous permettre de vous concentrer

• futurs casques VR

FR CREAL développe un type de technologie daffichage de champ lumineux qui, lorsquelle est utilisée dans des casques de réalité virtuelle, pourrait permettre de faire la mise au point à nimporte quelle profondeur en VR

• lorsquelle est utilisée
• casques de réalité
• mise au point
• nimporte quelle profondeur
• VR

FR Bien que les tests standard ne mentionnent pas spécifiquement une profondeur exacte, vous constaterez que les fabricants les répertorient

• spécifiquement une profondeur
• répertorient