Traduzir "survivre jusquà mètres" para holandês

FR Bien que Samsung ne soit testé quà des profondeurs de 1,5 m, Apple affirme quil peut survivre jusquà 6 mètres pendant 30 minutes.

• Samsung ne soit
• quà des profondeurs
• Apple affirme quil
• survivre jusquà mètres

FR Bien que Samsung ne soit testé quà des profondeurs de 1,5 m, Apple affirme quil peut survivre jusquà 6 mètres pendant 30 minutes.

• Samsung ne soit
• quà des profondeurs
• Apple affirme quil
• survivre jusquà mètres

FR Il va jusquà 10 mph, pèse 24 lb, peut transporter jusquà une personne de 220 lb, possède un moteur de 1 500 watts et promet une autonomie allant jusquà 10 milles avec une charge.

• va jusquà mph
• pèse lb
• lb
• possède un moteur
• watts
• promet une autonomie

FR Il va jusquà 10 mph, pèse 24 lb, peut transporter jusquà une personne de 220 lb, possède un moteur de 1 500 watts et promet une autonomie allant jusquà 10 milles avec une charge.

• va jusquà mph
• pèse lb
• lb
• possède un moteur
• watts
• promet une autonomie

FR Cest une histoire similaire avec une altitude maximale. Le plafond maximum de Mavic Air au-dessus du niveau de la mer est de 5000 mètres, tandis que le Spark grimpe jusquà 4000 mètres et ne peut plus aller plus loin.

• Cest une histoire
• altitude maximale
• grimpe jusquà mètres

FR Il est normalement réservé aux appareils conçus pour être utilisés sous leau, et dans la plupart des cas, 1 ATM correspond à 10 mètres, 5 ATM à 50 mètres et 10 ATM à 100 mètres

• leau
• ATM à mètres

FR Cet ensemble comprend huit câbles micro XLR mâle / XLR femelle Devine (3 x 1,5 mètres, 2 x 5 mètres, 5 x 10 mètres).

• Cet ensemble comprend
• câbles micro XLR
• XLR femelle Devine
• mètres

FR Il est normalement réservé aux appareils conçus pour être utilisés sous leau, et dans la plupart des cas, 1 ATM correspond à 10 mètres, 5 ATM à 50 mètres et 10 ATM à 100 mètres

• leau
• ATM à mètres

FR Il est normalement réservé aux appareils conçus pour être utilisés sous l'eau, et dans la plupart des cas, 1 ATM correspond à 10 mètres, 5 ATM à 50 mètres et 10 ATM à 100 mètres

• l'eau
• ATM à mètres

FR Selon la catégorie, les tailles vont de 25 mètres carrés pour les chambres chalet, 30 mètres carrés pour les chambres de luxe et de 54 mètres carrés pour les suites Penthouse.

• Selon la catégorie
• chalet
• chambres de luxe
• suites

FR Il peut survivre à des températures comprises entre -10 et 40 degrés Celsius avec la capacité de résister au vent jusquà 50 km / h.

• capacité de résister
• vent jusquà km

FR Un téléphone protégé par Victus peut survivre à une chute de 2 mètres (6,5 pieds).

• mètres
• pieds

FR La durée de vie de la batterie est censée durer jusquà 12 heures entre les charges (jusquà cinq heures au volume maximum), avec seulement 10 minutes de temps de charge nécessaires pour 60 minutes de temps de jeu.

• batterie est censée
• charges
• jusquà cinq heures
• volume maximum

FR Le téléphone dApple peut filmer en Dolby vision HDR jusquà 60 ips, celui de Samsung peut faire du HDR10+ et peut également filmer jusquà une résolution de 8K à 24 ips

• Dolby vision HDR
• ips
• celui de Samsung

FR Avec Spotify Premium, vous pouvez avoir jusquà 10000 chansons disponibles à écouter hors ligne sur jusquà cinq appareils différents

• Spotify Premium
• pouvez avoir jusquà
• disponibles à écouter
• ligne sur jusquà
• appareils différents

FR Nous ne listerons pas ici toutes les résolutions et fréquences dimages disponibles, mais le GH5 M2 peut filmer en Cinema 4K (4096 x 2160) à 4:2:0 10 bits jusquà 60fps, ou en 4K (3840 x 2160) à 4:2:0 10 bits jusquà 60 ips

• listerons pas ici
• résolutions
• fréquences dimages disponibles
• filmer en Cinema
• bits jusquà
• bits jusquà ips

FR Le Mark II offre la possibilité de diffuser en direct sans fil jusquà une résolution Full HD en utilisant les normes NTSC ou PAL (jusquà 60 ips ou 50 ips, respectivement).

• Mark II offre
• possibilité de diffuser
• direct sans fil
• résolution Full HD
• utilisant les normes
• PAL
• jusquà ips
• ips
• respectivement

FR Les spécifications supplémentaires incluent jusquà 64 Go de RAM (cest 32 Go en standard), jusquà 2 To de stockage NVMe rapide et, bien sûr, un puissant processeur AMD Ryzen 9 5900HX.

• spécifications supplémentaires incluent
• Go de RAM
• NVMe rapide
• sûr
• puissant processeur AMD

FR Evohome vous permet de contrôler jusquà 12 zones et dans ces zones, vous pouvez contrôler chaque radiateur jusquà un degré de température défini, mais vous pouvez également régler la même température dans toute la maison si vous préférez.

• Evohome vous permet
• contrôler jusquà zones
• zones
• jusquà un degré
• température défini
• pouvez également régler

FR "Et je pense avec regret que cela va être avec nous pendant des mois et des mois, certainement jusquà la fin de cette année civile et jusquà la prochaine année civile.

• pendant des mois
• mois
• année civile
• jusquà la prochaine

FR Cela peut bien dépendre de la RAM, mais il est possible de prendre en charge jusquà quatre canaux de LPDDR4 à 2133 MHz, donc jusquà quatre lots de 4 Go pour un total de 16 Go.

• RAM
• possible de prendre
• charge jusquà quatre
• MHz
• donc jusquà quatre

FR Amazon vise à développer des drones électriques capables de voler jusquà 15 miles avec des colis pesant jusquà cinq livres

• drones électriques capables
• voler jusquà miles
• colis pesant jusquà
• livres

FR Comme pour toute autre note avec 7 à la fin, cela signifie que lApple Watch série 1 (à titre dexemple) peut durer jusquà une demi-heure dans leau jusquà 1 mètre de profondeur.

• fin
• Watch série
• titre dexemple
• leau jusquà mètre

FR Les trois téléphones sont capables denregistrer des vidéos 4K jusquà 60 ips et Slo-mo jusquà 240 ips à une résolution de 1080p.

• denregistrer des vidéos
• ips
• Slo-mo jusquà ips

FR Faites glisser les icônes vers le dock jusquà ce que vous ayez rempli votre dock (il peut contenir jusquà 13 applications ou dossiers).

• vers le dock
• contenir jusquà applications
• dossiers

FR Les clients des zones très fréquentées bénéficieront daugmentations de vitesse allant jusquà 100-150 Mbps sur la 4G, certains atteignant jusquà 1 Gbps - les performances 5G samélioreront avec le temps.

• clients des zones
• fréquentées bénéficieront daugmentations
• vitesse allant jusquà
• certains atteignant jusquà

FR Les AirPod (3e génération) offrent jusquà 4 heures dautonomie en conversation et jusquà 6 heures découte, bien que 5 heures avec Spatial Audio activé

• AirPod
• génération
• offrent jusquà heures
• conversation
• jusquà heures découte
• heures avec Spatial
• activé

FR Le Solowheel est un monocycle électrique gyrostabilisé qui offre une expérience mains libres. Il va jusquà 10 mph et promet une autonomie allant jusquà 10 miles.

• expérience mains libres
• va jusquà mph
• promet une autonomie
• jusquà

FR Et les spécifications folles de puissance ne sarrêtent pas là. Les modèles M1 Pro vous permettent de connecter jusquà deux Pro Display XDR, tandis que le M1 Max peut piloter jusquà trois Pro Display XDR et un téléviseur 4K.

• sarrêtent pas là
• Display XDR
• piloter jusquà trois
• téléviseur

FR Vous pouvez enregistrer jusquà six appareils sur un seul compte Now et utiliser jusquà deux appareils à la fois (trois si vous payez également pour Now Boost).

• pouvez enregistrer jusquà
• compte Now
• fois
• Now Boost

FR Nous ne listerons pas ici toutes les résolutions et fréquences dimages disponibles, mais le GH5 M2 peut filmer en Cinema 4K (4096 x 2160) à 4:2:0 10 bits jusquà 60fps, ou en 4K (3840 x 2160) à 4:2:0 10 bits jusquà 60 ips

• listerons pas ici
• résolutions
• fréquences dimages disponibles
• filmer en Cinema
• bits jusquà
• bits jusquà ips

FR Le Mark II offre la possibilité de diffuser en direct sans fil jusquà une résolution Full HD en utilisant les normes NTSC ou PAL (jusquà 60 ips ou 50 ips, respectivement).

• Mark II offre
• possibilité de diffuser
• direct sans fil
• résolution Full HD
• utilisant les normes
• PAL
• jusquà ips
• ips
• respectivement

FR Il peut enregistrer des vidéos jusquà 8K 60fps, avec 4K jusquà 120fps. Le time-lapse est également disponible à bord.

• enregistrer des vidéos
• jusquà

FR Comme pour toute autre note avec 7 à la fin, cela signifie que lApple Watch série 1 (à titre dexemple) peut durer jusquà une demi-heure dans leau jusquà 1 mètre de profondeur.

• fin
• Watch série
• titre dexemple
• leau jusquà mètre

FR Arlo affirme que les batteries de lappareil photo dureront jusquà trois mois si vous utilisez LTE, et jusquà huit mois si vous utilisez le Wi-Fi - mais tout dépend de la fréquence à laquelle lappareil photo est activé, bien sûr

• batteries de lappareil
• dureront jusquà trois
• utilisez LTE
• jusquà huit mois
• utilisez le Wi-Fi
• laquelle lappareil photo
• activé
• sûr

FR Samsung promet jusquà cinq heures de lecture en utilisant Bluetooth pour diffuser de la musique dun téléphone vers un casque (jusquà sept heures lors de la lecture de musique directement à partir du stockage interne de lIcon X)

• Samsung promet jusquà
• heures de lecture
• musique dun téléphone
• casque
• jusquà sept heures
• lecture de musique
• partir du stockage
• lIcon X

FR Le téléphone dApple peut filmer en Dolby vision HDR jusquà 60 ips, celui de Samsung peut faire du HDR10+ et peut également filmer jusquà une résolution de 8K à 24 ips

• Dolby vision HDR
• ips
• celui de Samsung

FR La durée de vie de la batterie est censée durer jusquà 12 heures entre les charges (jusquà cinq heures au volume maximum), avec seulement 10 minutes de temps de charge nécessaires pour 60 minutes de temps de jeu.

• batterie est censée
• charges
• jusquà cinq heures
• volume maximum

FR Amazon vise à développer des drones électriques capables de voler jusquà 15 miles avec des colis pesant jusquà cinq livres

• drones électriques capables
• voler jusquà miles
• colis pesant jusquà
• livres

FR Faites glisser les icônes vers le dock jusquà ce que vous ayez rempli votre dock (il peut contenir jusquà 13 applications ou dossiers).

• vers le dock
• contenir jusquà applications
• dossiers

FR Le Solowheel est un monocycle électrique gyrostabilisé qui offre une expérience mains libres. Il va jusquà 10 mph et promet une autonomie allant jusquà 10 miles.

• expérience mains libres
• va jusquà mph
• promet une autonomie
• jusquà

FR Ils sont tous résistants à la nage jusquà 50 mètres et ils ont tous un moniteur de fréquence cardiaque placé sous le corps de la montre, ainsi que des boutons de déverrouillage pour changer les bracelets.

• jusquà mètres
• moniteur de fréquence
• montre
• boutons de déverrouillage

FR Tous les modèles de montres comparés ici ont un GPS intégré, un capteur de fréquence cardiaque optique, un haut-parleur, un microphone, une résistance à leau jusquà 50 mètres, un SOS durgence, un gyroscope et un capteur de lumière ambiante

• modèles de montres
• intégré
• capteur de fréquence
• optique
• haut-parleur
• microphone
• résistance à leau
• mètres
• SOS durgence
• gyroscope
• capteur de lumière

FR Dans lensemble, vous obtenez quelque chose qui résiste à leau jusquà 50 mètres de profondeur, ce qui le rend également adapté pour le garder pour nager.

• lensemble
• obtenez quelque chose
• résiste à leau
• mètres de profondeur
• rend également adapté

FR Il peut résister à des pressions allant jusquà 20 bars, ce qui correspond à environ 200 mètres de profondeur

• allant jusquà bars
• correspond à environ
• profondeur

FR Les stations de base nouvelles et améliorées offrent également un niveau accru de suivi à léchelle de la pièce avec un espace de jeu allant jusquà 10 x 10 mètres.

• stations de base
• espace de jeu
• jusquà

FR Il peut transmettre des vidéos jusquà 10 km de votre appareil mobile et dispose de 31 minutes dautonomie. Selon DJI, il peut également résister à des vents de 29 à 38 km / h et décoller à un maximum de 40000 mètres.

• transmettre des vidéos
• mobile
• dispose de minutes
• Selon DJI
• km

FR Cela devrait le rendre considérablement plus "prêt pour la plage", car la poussière, le sable et même leau (jusquà 50 mètres) ne sont pas un problème pour ce portable.

• car la poussière
• sable
• leau
• jusquà mètres

FR Sa résistance à leau jusquà 50 mètres de profondeur garantit quil ne sera pas rebuté par les entraînements les plus en sueur ou pris dans une tempête de pluie pendant que vous essayez daméliorer votre temps 10K

• résistance à leau
• mètres de profondeur
• quil ne sera
• sueur

FR Il offre un GPS intégré, une résistance à leau jusquà 50 mètres, des paiements mobiles et des notifications sur smartphone, ainsi que toutes les fonctionnalités disponibles sur dautres appareils Fitbit

• offre un GPS
• résistance à leau
• mètres
• paiements mobiles
• notifications sur smartphone
• appareils Fitbit