Traduzir "derde onderzoeksprogramma" para francês

FR F. utiliser les Services pour le compte d?un tiers ou publier des données à caractère personnel ou d?autres informations concernant un tiers, sans le consentement explicite de ce tiers ;

• utiliser les Services
• tiers
• publier des données
• caractère personnel

FR Vous pourriez également être soumis à des conditions d?utilisation supplémentaires qui peuvent s?appliquer lorsque vous utilisez des services d?affiliés ou de tiers, des contenus de tiers ou des logiciels de tiers

• affiliés
• tiers
• contenus de tiers
• logiciels de tiers

FR Mais avec la croissance de sa plateforme et de ses programmes de recherche, l’entreprise a constaté qu?il lui serait plus judicieux d’investir le travail d?ingénierie consacré à la maintenance de son outil marketing dans sa propre plateforme.

• programmes de recherche

FR Certains programmes de recherche offrent une rémunération, tandis que d’autres demandent aux patients de répondre à des enquêtes supplémentaires afin de recueillir les résultats déclarés par les patients.

• offrent une rémunération
• demandent aux patients

FR Aujourd’hui, l’équipe marketing de PicnicHealth est essentiellement autonome et capable de gérer l’expansion continue des programmes de recherche de PicnicHealth.

• marketing de PicnicHealth
• essentiellement autonome
• capable de gérer
• continue des programmes

FR Dans le cadre d?un programme de recherche, la visite mystère peut être utilisée pour évaluer :

• programme de recherche
• utilisée pour évaluer

FR Vos défis sont uniques, nos services sont donc personnalisés afin de crééer le programme qui répondra à vos besoins. Bien que chaque plan soit différent, le plan d?un projet global peut être composé des éléments suivants :

• défis sont uniques
• crééer le programme
• plan soit différent
• composé des éléments

FR Vos défis sont uniques, nos services sont donc personnalisés afin de crééer le programme qui répondra à vos besoins. Bien que chaque plan soit différent, le plan d?un projet global peut être composé des éléments suivants :

• défis sont uniques
• crééer le programme
• plan soit différent
• composé des éléments

FR Dans le cadre d?un programme de recherche, la visite mystère peut être utilisée pour évaluer :

• programme de recherche
• utilisée pour évaluer

FR Appuyez-vous sur le travail de nos experts pour optimiser vos études de marché, de leur conception à l'analyse des résultats, en passant par toutes les étapes de déploiement.

• experts pour optimiser
• études de marché
• conception à l'analyse
• résultats

FR Les tierces parties dont le Contenu apparaît sur le Site possèdent les droits d’auteur de leur Contenu original

• possèdent les droits
• Contenu original

FR MOVAVI ne crée, approuve ou sponsorise pas ces ressources de tierces parties, et si vous téléchargez des ressources de tierces parties que nous indexons ou soutenons, vous le faites entièrement à vos propres risques

• MOVAVI ne crée
• approuve
• tierces parties
• téléchargez des ressources
• indexons
• soutenons
• propres risques

FR Tiers désignés par vous: lorsque vous utilisez les Services, les informations que vous fournissez seront partagées avec le tiers.

• lorsque vous utilisez

FR Pour être honnête, cest la plupart des appareils, mais ce ne sont toujours pas tous les appareils, et comparé à Alexa dAmazon et à lassistant de Google, HomeKit en boit un tiers.

• honnête
• cest la plupart
• appareils
• comparé à Alexa
• lassistant de Google
• HomeKit en boit

FR L’utilisateur peut décider de présenter le code QR de l’application à des tiers. Par cette action, l’utilisateur transmet les données d'identité et les données de contenu des certificats à ce tiers.

• décider de présenter
• tiers
• action
• transmet les données
• données de contenu

FR Les cookies de notre site web peuvent être placés par nous-mêmes, par des tiers avec lesquels nous travaillons ou par des tiers indépendants (par ex. des agences de publicité).

• nous-mêmes
• tiers avec lesquels
• travaillons
• tiers indépendants
• ex
• agences de publicité

FR D'autres tierces parties: Nous sommes également susceptibles de recevoir des données vous concernant de la part de tiers si vous leur avez indiqué que vous souhaitiez recevoir des informations d'allbeauty.

• D'autres tierces parties
• sommes également susceptibles
• recevoir des données

FR Les “cookies tiers” sont des cookies qu'un tiers place et gère

• cookies
• cookies qu'un tiers
• gère

FR Un lien de tiers du Site ne peut être considéré comme une quelconque indication que Selligent cautionne le tiers ou son site ou que ce tiers hébergeant le site est affilié d’une certaine façon à Selligent

• lien de tiers
• indication que Selligent
• tiers
• affilié

FR Pour être honnête, cest la plupart des appareils, mais ce ne sont toujours pas tous les appareils, et comparé à Alexa dAmazon et à lassistant de Google, HomeKit en boit un tiers.

• honnête
• cest la plupart
• appareils
• comparé à Alexa
• lassistant de Google
• HomeKit en boit

FR Tiers désignés par vous: lorsque vous utilisez les Services, les informations que vous fournissez seront partagées avec le tiers.

• lorsque vous utilisez

FR Critique des AirPods d'Apple (3e génération) : La troisième fois est la bonne

• Critique des AirPods
• génération
• bonne

FR L’utilisateur peut décider de présenter le code QR de l’application à des tiers. Par cette action, l’utilisateur transmet les données d'identité et les données de contenu des certificats à ce tiers.

• décider de présenter
• tiers
• action
• transmet les données
• données de contenu

FR Vous pouvez disposer de droits plus étendus pour utiliser les logiciels de tiers en vertu des conditions applicables aux logiciels de tiers

• étendus pour utiliser
• logiciels de tiers
• vertu des conditions

FR Rien dans le présent CLUF n'est destiné à imposer d'autres restrictions à votre utilisation de logiciels de tiers conformément aux conditions des tiers

• CLUF n'est destiné
• imposer d'autres restrictions
• utilisation de logiciels
• tiers

FR A moins que vous n'en fassiez la demande, il est possible que votre designer utilise des images d'archives (achetés à un tiers) dans votre design

• utilise des images
• design

FR Sélectionnez ensuite le fichier ChatStorage.sqlite extrait à la troisième étape.

FR Le fait de vous faire présenter par un tiers fait monter d'un cran votre valeur perçue, ce qui est un excellent moyen de vous démarquer lorsque vous lancez un podcast pour la première fois.

• monter d'un cran
• valeur perçue

FR Vous ne devez pas publier de données à une échelle qui pourrait, en toute probabilité, inciter un tiers à réorganiser et/ou à revendre ces données.

• devez pas publier
• pourrait
• probabilité
• inciter un tiers
• réorganiser

FR De plus ces tiers ne disposent d’aucun droit d’utilisation des IPI recueillies depuis notre Site ou nos Services, au-delà de ce qui est nécessaire pour nous venir en aide.

• tiers ne disposent
• droit

FR Spécifications, actualités et rumeurs des Apple AirPods 3: que verrons-nous des AirPods de troisième génération

• Spécifications
• actualités
• rumeurs des Apple
• verrons-nous des AirPods
• troisième génération

FR Vous pouvez également consulter un lecteur de podcast tiers comme le Fusebox Player (anciennement Smart Podcast Player) si vous souhaitez rationaliser le processus. Il est de 8 $ par mois lorsqu'il est payé annuellement.

• pouvez également consulter
• lecteur de podcast
• Fusebox Player
• anciennement Smart Podcast

FR Découvrez qui participe à vos Meetups et créez des relations avec les personnes qui apprécient le plus votre marque. Utilisez des outils comme MailChimp pour rester en contact avec vos membres.

• Découvrez qui participe
• Meetups
• créez des relations
• marque
• Utilisez des outils
• MailChimp pour rester

FR Freshworks fait son entrée dans trois rapports des Carrés Magiques de Gartener pour la section Logiciel d'engagement client et figure à la place n° 40 de la liste Forbes Cloud 100 pour la troisième année consécutive.

• Magiques de Gartener
• section Logiciel d'engagement
• liste Forbes Cloud
• troisième année

FR Et plus d’un tiers (34,5 %) ont déclaré préférer les réseaux sociaux aux canaux traditionnels comme le téléphone ou l’e-mail.

• tiers
• sociaux aux canaux
• téléphone

FR Le premier était un blog de plus de 500 000 visiteurs/mois, le second était un site de eCommerce de plusieurs milliers de produits, et le troisième était un réseau de ressources qui exploitait plus de 50 extensions (whoa!)

• visiteurs
• mois
• produits
• ressources qui exploitait
• extensions
• whoa

FR Enfin, la troisième partie intensive commence par des shoulder taps et des mouvements du grimpeur

• Enfin
• troisième partie intensive
• shoulder taps
• mouvements du grimpeur

FR En d'autres termes, WordPress propulse plus d'un tiers du web ! Et si vous limitez l'ensemble de données à des sites web avec un CMS connu, la part de marché de WordPress devient encore plus dominante.

• d'autres termes
• tiers du web
• CMS connu
• part de marché

FR Un « contributeur » désigne une tierce partie qui a fourni le contenu disponible en téléchargement sur le site de Vecteezy.

• contributeur
• désigne une tierce
• disponible en téléchargement

FR Les Garanties Limitées de Vecteezy ne s’appliquent pas au contenu assujetti (en totalité ou en partie) aux licences de tiers.

• contenu assujetti
• totalité
• partie

FR Si nous cessons nos activités ou si nous faisons faillite, vos informations seront un actif transféré ou acquis par une tierce partie

• cessons nos activités
• faisons faillite
• transféré
• partie

FR Si vous ne souhaitez plus recevoir de correspondance, de courriels ou d'autres communications de la part de tiers, vous êtes tenu de contacter directement le tiers.

• souhaitez plus recevoir
• correspondance
• courriels
• part de tiers

FR SITES, LOGICIELS ET CONTENU DE TIERCES PARTIES

• SITES
• LOGICIELS ET CONTENU
• TIERCES PARTIES

FR Ce Site peut aussi proposer le téléchargement de logiciels ou d’autres ressources de tierces parties

• proposer le téléchargement
• logiciels
• ressources de tierces

FR Ce troisième message nécessite que vous vérifiiez que vous utilisez la dernière version d'iTunes, que votre câble USB est correctement connecté (et non endommagé) et qu'aucun logiciel tiers n'interfère avec iTunes.

• troisième message nécessite
• dernière version d'iTunes
• connecté
• endommagé
• qu'aucun logiciel tiers

FR Dans cette situation, personne ne peut être sûr à 100% que son compte n’est pas accessible par un tiers.

• situation
• compte

FR De même, si l'on utilise iTunes pour en savoir plus sur un appareil, il peut indiquer "l'identificateur de modèle" sous la forme iPhone10,6 , qui est encore un troisième type d'identificateur.

• l'on utilise iTunes
• appareil
• indiquer
• forme
• troisième type

FR Il existe un troisième facteur: les sauvegardes iCloud sont stockées sous forme d'instantanés

• existe un troisième
• forme d'instantanés

FR Mick Jagger avec Amy Winehouse le troisième jour du Festival de l'île de Wight 2007 à Newport le 10 juin 2007

• Winehouse le troisième
• Festival de l'île
• Wight à Newport
• juin

FR L'acteur vient d'acheter un appartement sur le port de Monaco au troisième étage d'un immeuble futuriste, le palais Eraclès

• L'acteur vient d'acheter
• Monaco au troisième
• d'un immeuble futuriste
• palais Eraclès