NL Gegevens worden eenvoudig uitgewisseld en de communicatie verloopt soepel tussen teams, afdelingen, leveranciers en distributeurs waar ook ter wereld
"communicatie tussen afdelingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Gegevens worden eenvoudig uitgewisseld en de communicatie verloopt soepel tussen teams, afdelingen, leveranciers en distributeurs waar ook ter wereld
FR Faites en sorte que les données circulent librement et communiquez comme un pro avec les équipes, services, fournisseurs et distributeurs du monde entier
holandês | francês |
---|---|
eenvoudig | un |
en | et |
NL Stroomlijn de communicatie over afdelingen heen, zodat de berichtgeving over je merken consistent is en er geen enkel gesprek tussen wal en schip valt.
FR Rationalisez les communications dans tous les services pour que le message de la marque soit cohérent et homogène, et pour qu’aucune conversation ne passe à travers les mailles du filet.
holandês | francês |
---|---|
communicatie | communications |
merken | marque |
consistent | cohérent |
en | et |
gesprek | conversation |
is | soit |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, gegevens en communicatie tussen al je afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus votre entreprise est grande, plus vos opérations sont complexes. Intégrez vos outils, vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de malentendus.
holandês | francês |
---|---|
integreer | intégrez |
gegevens | données |
en | et |
communicatie | communications |
soepel | fluides |
minder | moins |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, gegevens en communicatie tussen al je afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, gegevens en communicatie tussen al je afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, gegevens en communicatie tussen al je afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, gegevens en communicatie tussen al je afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, gegevens en communicatie tussen al je afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, gegevens en communicatie tussen al je afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, gegevens en communicatie tussen al je afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, gegevens en communicatie tussen al je afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, gegevens en communicatie tussen al je afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, gegevens en communicatie tussen al je afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Stroomlijn de communicatie over afdelingen heen, zodat de berichtgeving over je merken consistent is en er geen enkel gesprek tussen wal en schip valt.
FR Rationalisez les communications dans tous les services pour que le message de la marque soit cohérent et homogène, et pour qu’aucune conversation ne passe à travers les mailles du filet.
holandês | francês |
---|---|
communicatie | communications |
merken | marque |
consistent | cohérent |
en | et |
gesprek | conversation |
is | soit |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, data en communicatie tussen alle afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, data en communicatie tussen alle afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, data en communicatie tussen alle afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Hoe groter je bedrijf, hoe complexer je bedrijfsvoering. Integreer je tools, data en communicatie tussen alle afdelingen, zodat klantinteracties soepel verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus l’entreprise est grande, plus les opérations sont complexes. Connectez vos outils, données et canaux de communication à tous les services pour simplifier les interactions clients et éviter les discordances.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
tussen | de |
minder | simplifier |
NL Tesco is een voorbeeld van een retailer die dankzij Zendesk een vlotte en naadloze interne communicatie heeft kunnen opzetten tussen zijn leveranciers en de afdelingen Technologie, Personeelsdiensten en Beveiliging
FR Grâce à Zendesk, l’enseigne de grande distribution Tesco peut assurer une communication fluide et transparente entre ses fournisseurs et ses équipes chargées de la technologie, des ressources humaines et des opérations de sécurité
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
zendesk | zendesk |
en | et |
communicatie | communication |
kunnen | peut |
leveranciers | fournisseurs |
naadloze | fluide |
beveiliging | sécurité |
NL Stroomlijn de communicatie over afdelingen heen, zodat de berichtgeving over je merken consistent is en er geen enkel gesprek tussen wal en schip valt.
FR Rationalisez les communications dans tous les services pour que le message de la marque soit cohérent et homogène, et pour qu’aucune conversation ne passe à travers les mailles du filet.
NL Afdelingen (?Chapters?) ISOC heeft ook lokale ?afdelingen? of ?chapters?
FR Chapitres L?ISOC a également des ?chapitres? locaux
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
lokale | locaux |
ook | également |
NL U stemt ermee in dat alle elektronische communicatie tussen Domestika en u voldoet aan alle wettelijke vereisten dat dergelijke communicatie schriftelijk is.
FR Vous acceptez toutes les communications électroniques entre Domestika et vous, et vous respecterez les exigences légales si vous voulez que ces communications se fassent par écrite.
holandês | francês |
---|---|
communicatie | communications |
en | et |
wettelijke | légales |
vereisten | exigences |
elektronische | électroniques |
NL Naadloos samen te werken tussen teams van verschillende afdelingen en tussen verschillende bedrijven.
FR collaborer de manière transparente entre les équipes des différents services et entre les différentes entreprises
holandês | francês |
---|---|
naadloos | de manière transparente |
en | et |
NL Hoe groter het bedrijf, hoe complexer je activiteiten zijn. Integreer je tools, gegevens en communicatie van al je afdelingen, zodat klantinteracties soepeler verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
FR Plus votre entreprise est grande, plus vos opérations sont complexes. Intégrez vos outils, vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de malentendus.
holandês | francês |
---|---|
integreer | intégrez |
gegevens | données |
en | et |
communicatie | communications |
minder | moins |
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
holandês | francês |
---|---|
communicatie | communications |
gegevens | données |
interacties | interactions |
minder | moins |
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Koppel eenvoudig uw communicatie, tools en gegevens van alle afdelingen aan elkaar voor vlottere interacties met de klant en minder tijdverlies.
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
NL Geef prioriteit aan de communicatie tussen hogere leidinggevenden en het middenmanagement en tussen dat middenmanagement en hun eigen teamleden
FR Donnez la priorité à la communication entre les dirigeants et les responsables d’équipes, puis entre les responsables et les membres de leur équipe
holandês | francês |
---|---|
geef | donnez |
en | et |
prioriteit | priorité |
eigen | équipe |
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten
FR La cartographie mentale dans le nuage permet de favoriser la collaboration entre les étudiants et permet une communication plus efficace entre les enseignants et les étudiants
holandês | francês |
---|---|
mindmapping | cartographie mentale |
samenwerking | collaboration |
bevorderen | favoriser |
communicatie | communication |
docenten | enseignants |
cloud | nuage |
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten
FR La cartographie mentale dans le nuage permet de favoriser la collaboration entre les étudiants et permet une communication plus efficace entre les enseignants et les étudiants
holandês | francês |
---|---|
mindmapping | cartographie mentale |
samenwerking | collaboration |
bevorderen | favoriser |
communicatie | communication |
docenten | enseignants |
cloud | nuage |
NL Gegevens over de communicatie met onze diensten: gegevens betreffende de communicatie met onze diensten per telefoon, e-mail, sociale netwerken, contactformulier enz.
FR Données de communication avec nos services: les données relatives à vos communications avec nos services par téléphone, e-mail, réseaux sociaux, formulaire de contact, etc.
holandês | francês |
---|---|
diensten | services |
telefoon | téléphone |
netwerken | réseaux |
enz | etc |
NL de hoogte van het tarief voor communicatie op afstand indien de kosten van het gebruik van de techniek voor communicatie op afstand worden berekend op een andere grondslag dan het reguliere basistarief voor het gebruikte communicatiemiddel;
FR le montant de la redevance pour la communication à distance lorsque le coût de l'utilisation des moyens de communication à distance est calculé sur une base autre que la redevance de base standard pour les moyens de communication utilisés ;
holandês | francês |
---|---|
afstand | distance |
indien | lorsque |
berekend | calculé |
NL Snel veranderende omstandigheden vragen om een snelle en heldere communicatie. LanguageWire staat klaar om jouw communicatie rond het coronavirus (COVID-19) te ondersteunen.
FR Une communication rapide et claire est nécessaire pour faire face à une situation qui évolue rapidement. LanguageWire est à vos côtés pour appuyer votre communication relative au coronarivus (COVID-19).
holandês | francês |
---|---|
en | et |
heldere | claire |
communicatie | communication |
staat | situation |
NL Gegevens over de communicatie met onze diensten: gegevens betreffende de communicatie met onze diensten per telefoon, e-mail, sociale netwerken, contactformulier enz.
FR Données de communication avec nos services: les données relatives à vos communications avec nos services par téléphone, e-mail, réseaux sociaux, formulaire de contact, etc.
holandês | francês |
---|---|
diensten | services |
telefoon | téléphone |
netwerken | réseaux |
enz | etc |
NL Communicatie | Communicatie voor bedrijven, ontwikkelaars, management
FR Communication | Communication pour les entreprises, les développeurs, la gestion
holandês | francês |
---|---|
communicatie | communication |
bedrijven | entreprises |
ontwikkelaars | développeurs |
NL Gebruikers kunnen bezwaar maken tegen / zich afmelden voor het ontvangen van enige of alle communicatie van EcoVadis door de link "unsubscribe" te volgen op communicatie die zij van EcoVadis ontvangen of anders door contact met ons op te nemen.
FR Les utilisateurs peuvent s’opposer à la réception de tout ou partie des communications d’EcoVadis, ou choisir de ne plus les recevoir, en cliquant sur le lien de désinscription des communications en question ou en prenant contact avec nous.
holandês | francês |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
kunnen | peuvent |
afmelden | désinscription |
link | lien |
ecovadis | ecovadis |
NL Door in te haken op de beschrijving van visuele communicatie, is de animatiesoftware een geweldig middel voor talentacquisitie, verandermanagement, interne communicatie en marketing
FR Si l'on s'en tient à la description de la communication visuelle, le logiciel d'animation est un excellent moyen d'acquisition de talents, de gestion du changement, de communication interne et de marketing
holandês | francês |
---|---|
visuele | visuelle |
is | est |
geweldig | excellent |
interne | interne |
NL de hoogte van het tarief voor communicatie op afstand indien de kosten van het gebruik van de techniek voor communicatie op afstand worden berekend op een andere grondslag dan het reguliere basistarief voor het gebruikte communicatiemiddel;
FR le montant de la redevance pour la communication à distance lorsque le coût de l'utilisation des moyens de communication à distance est calculé sur une base autre que la redevance de base standard pour les moyens de communication utilisés ;
holandês | francês |
---|---|
afstand | distance |
indien | lorsque |
berekend | calculé |
NL BPAY Group stroomlijnde de communicatie voor zijn hybride personeel met het platform voor geïntegreerde communicatie van Zoom.
FR Videlio s'appuie sur les solutions Zoom pour contribuer à simplifier la communication à distance de ses clients, optimiser...
NL U stemt ermee in dat alle overeenkomsten, kennisgevingen, openbaarmakingen en andere communicatie die wij u elektronisch verstrekken, voldoen aan alle wettelijke vereisten dat dergelijke communicatie schriftelijk moet zijn.
FR Vous acceptez que tous les accords, avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont à toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être écrites.
NL Zorg ervoor dat de communicatie met uw mensen in alle procesfasen naadloos verloopt om de kiem te leggen dat er iets gebeurt. Communicatie is de sleutel, en mensen willen graag weten wat er gebeurt.
FR Assurez-vous que la communication avec vos employés est transparente à toutes les étapes du processus pour implanter la graine que quelque chose se passe. La communication est essentielle et les gens aiment savoir ce qui se passe.
NL Communicatie: we kunnen ook gegevens verzamelen die u ons verstrekt in uw communicatie met ons, zoals wanneer u een formulier invult, of als u contact opneemt vanwege een vraag, opmerking of verzoek.
FR Communications : nous pouvons également recueillir les informations que vous fournissez dans vos échanges avec nous, par exemple lorsque vous remplissez un formulaire ou que vous nous contactez pour une question, un commentaire ou une demande.
Mostrando 50 de 50 traduções