Traduzir "combineer uw blazer" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combineer uw blazer" de holandês para francês

Tradução de holandês para francês de combineer uw blazer

holandês
francês

NL Prachtige blazer voor een feestje. Maat 10 jaar (140 cm) glinsterende crème witte blazer (milla star) zeer goede kwaliteit. In per

FR Magnifique blazer pour une fête. Taille 10 ans (140 cm) blazer blanc crème scintillant (milla star) de très bonne qualité. En parf

holandêsfrancês
prachtigemagnifique
maattaille
cmcm
witteblanc
goedebonne
kwaliteitqualité

NL Combineer een grote maten t-shirt met tekst met een spijkerbroek voor een ingetogen look, of combineer een van je kleurrijke basic t-shirts met een skaterrok en een riem voor een leuke ‘ready to go’ weekend outfit.

FR Associez un t-shirt à slogan avec un jean denim pour un look décontracté ou bien choisissez une jupe patineuse avec un petit débardeur et une ceinture pour le weekend.

holandêsfrancês
grotebien
riemceinture
weekendweekend

NL Combineer leuke metallic sandalen met een skaterrok, of combineer het met een leuke maxi-jurk voor die glamour look!

FR Associez vos ballerines effet métallique avec une jupe patineuse ou bien portez nos tongs ornementées avec une robe longue pour un look tendance en soirée.

holandêsfrancês
jurkrobe

NL Gebreide blazer en vesten zorgen ervoor dat je er stijlvol uitziet bij meer officiële gelegenheden

FR Les blazer et gilets vous conféreront une certaine élégance pour les occasions plus formelles

holandêsfrancês
enet
meerplus
gelegenhedenoccasions
stijlvolélégance

NL Glimlachende zakenvrouw in blazer op grijze achtergrond Gratis Foto

FR femme d'affaires souriante en blazer sur fond gris Photo gratuit

holandêsfrancês
grijzegris
achtergrondfond
gratisgratuit
fotophoto

NL Een strakke blazer zal de show stelen, zodat je comfortabel kunt zijn op je onderste helft

FR Un blazer bien net volera la vedette, vous permettant de profiter de tout le confort que vous offrira, plus bas, le legging

holandêsfrancês
comfortabelconfort

NL Als je een blazer of nog een formele laag op je bovenste helft draagt, dan hoef je je geen zorgen te maken over dat je te informeel bent op je onderste helft.[4]

FR En portant un blazer ou un veste habillée en haut, vous n’aurez pas à vous soucier que le bas de votre corps ne soit pas suffisamment élégamment vêtu [4]

holandêsfrancês
laagbas
zorgensoucier
teà

NL Het heeft die glinstering van een dresswatch die er geweldig uitziet, gewoon subtiel onder de mouw van je blazer of vest uitsteekt.

FR Il a ce reflet de montre habillée qui a fière allure juste sous la manche de votre blazer ou de votre cardigan.

holandêsfrancês
gewoonjuste

NL Dit maakt het ideaal voor ondergoed onder een vest of een elegante blazer

FR Il est idéal à enfiler sous un cardigan ou un blazer élégant

holandêsfrancês
ideaalidéal
eleganteélégant

NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie als u een pak, colbert, vest, blazer of pantalon koopt

FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un gilet, un blazer ou un pantalon de costume

holandêsfrancês
alstublieftveuillez
rechtdroit
perfecteparfait
pakcostume
kooptachetez

NL Blauwe jeans, de blazer en brogue schoenen zijn tegenwoordig net zulke vanzelfsprekende keuzes als toen ze gemaakt werden

FR Le jean bleu, le blazer et les chaussures brogue sont des choix aussi évidents aujourd'hui que lorsqu'ils ont été créés

holandêsfrancês
jeansjean
enet
schoenenchaussures
tegenwoordigaujourd
keuzeschoix

NL Perfect voor elke gelegenheid, of u het nu onder een blazer of op zichzelf draagt

FR Parfait pour toutes les occasions, que ce soit sous un blazer ou seul

holandêsfrancês
perfectparfait

NL Donkerblauwe unconstructed blazer 

FR Blazer bleu foncé déstructuré

NL Blazers: Een lichtgewicht, op maat gemaakte blazer in een lichtere kleur zoals lichtgrijs, bruin of beige is een echte musthave voor als u zich netjes wilt kleden en toch voor die comfortabele zomerstijl wilt gaan

FR Un blazer personnalisé léger dans une couleur plus claire comme le gris clair, le marron ou le beige est un vrai bijou pour quand on veut s'habiller tout en gardant un style estival confortable

holandêsfrancês
lichtgewichtléger
echtevrai
comfortabeleconfortable
wiltveut

NL Kies voor een blazer in een lichtere stof zoals linnen of katoen.

FR Optez pour un blazer dans un tissu plus léger, comme le lin ou le coton.

holandêsfrancês
lichtereplus léger
stoftissu
linnenlin
katoencoton

NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie wanneer u een pak, colbert, pantalon, vest of blazer koopt

FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un pantalon de costume, un gilet ou un blazer

holandêsfrancês
alstublieftveuillez
rechtdroit
perfecteparfait
pakcostume
kooptachetez

NL Wil je als blazer zelf de touwtjes in handen hebben? Met het draadloze AirLine AWXm systeem van Samson sta je in een mum van tijd klaar om het dak eraf te blazen. De microfoon klem je met ATX zender en al aan je beker vast.

FR Le système micro sans fil AirLine AWXm signé Samson présenté ici est spécialement conçu pour les instruments à vent. Simple d'emploi, il vous suffit de fixer le micro et l'émetteur AWX au pavillon de votre instrument et le tour est joué !

holandêsfrancês
draadlozesans fil
microfoonmicro
enet
samsonsamson
klaarsuffit
zenderémetteur
tijdtour

NL In combinatie met een mantelpakje, een klassieke blouse of als mooi contrast bij een casual outfit: een blazer is de modieuze aanvulling op je look die je gewoon echt nodig hebt

FR En version tailleur complet, sur un chemisier classique ou pour contraster volontairement avec une tenue décontractée : la veste de tailleur complète toujours avantageusement vos looks

holandêsfrancês
outfittenue

NL Lange blazer van imitatieleer in zwart

FR Veste Blazer Noire Longue Imitation Cuir

holandêsfrancês
langelongue
zwartnoire

NL Gebreide blazer en vesten zorgen ervoor dat je er stijlvol uitziet bij meer officiële gelegenheden

FR Les blazer et gilets vous conféreront une certaine élégance pour les occasions plus formelles

holandêsfrancês
enet
meerplus
gelegenhedenoccasions
stijlvolélégance

NL Tussen gedurfde allure en echte couture inspiratie, integreert IKKS de jurk en het rok-blazer ensemble in tweedstijl: sterke, echt chique stukken, die je silhouet structuur geven.

FR Entre allure audacieuse et inspiration très couture, IKKS s’approprie la robe et le tailleur jupe façon tweed : des pièces fortes et résolument chic, qui apportent structure à votre silhouette.

holandêsfrancês
enet
inspiratieinspiration
ikksikks
jurkrobe
sterkefortes
echttrès
chiquechic
stukkenpièces
silhouetsilhouette
structuurstructure
rokjupe

NL In combinatie met een mantelpakje, een klassieke blouse of als mooi contrast bij een casual outfit: een blazer is de modieuze aanvulling op je look die je gewoon echt nodig hebt

FR En version tailleur complet, sur un chemisier classique ou pour contraster volontairement avec une tenue décontractée : la veste de tailleur complète toujours avantageusement vos looks

holandêsfrancês
outfittenue

NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie als u een pak, colbert, vest, blazer of pantalon koopt

FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un gilet, un blazer ou un pantalon de costume

holandêsfrancês
alstublieftveuillez
rechtdroit
perfecteparfait
pakcostume
kooptachetez

NL Blauwe jeans, de blazer en brogue schoenen zijn tegenwoordig net zulke vanzelfsprekende keuzes als toen ze gemaakt werden

FR Le jean bleu, le blazer et les chaussures brogue sont des choix aussi évidents aujourd'hui que lorsqu'ils ont été créés

holandêsfrancês
jeansjean
enet
schoenenchaussures
tegenwoordigaujourd
keuzeschoix

NL Perfect voor elke gelegenheid, of u het nu onder een blazer of op zichzelf draagt

FR Parfait pour toutes les occasions, que ce soit sous un blazer ou seul

holandêsfrancês
perfectparfait

NL Donkerblauwe unconstructed blazer 

FR Blazer bleu foncé déstructuré

NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie wanneer u een pak, colbert, pantalon, vest of blazer koopt

FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un pantalon de costume, un gilet ou un blazer

holandêsfrancês
alstublieftveuillez
rechtdroit
perfecteparfait
pakcostume
kooptachetez

NL Blazers: Een lichtgewicht, op maat gemaakte blazer in een lichtere kleur zoals lichtgrijs, bruin of beige is een echte musthave voor als u zich netjes wilt kleden en toch voor die comfortabele zomerstijl wilt gaan

FR Un blazer personnalisé léger dans une couleur plus claire comme le gris clair, le marron ou le beige est un vrai bijou pour quand on veut s'habiller tout en gardant un style estival confortable

holandêsfrancês
lichtgewichtléger
echtevrai
comfortabeleconfortable
wiltveut

NL Kies voor een blazer in een lichtere stof zoals linnen of katoen.

FR Optez pour un blazer dans un tissu plus léger, comme le lin ou le coton.

holandêsfrancês
lichtereplus léger
stoftissu
linnenlin
katoencoton

NL Grijze blazer van 100% wol met glen ruitenpatroon. Ontworpen met puntrevers, enkele inkeping aan de achterkant en zakken aan de voorkant. Stijl het met een zwarte of grijze pantalon voor een nette en goedgeklede look. Speciaal voor u op maat gemaakt.

FR Blazer gris en 100% laine avec motif à carreaux Glen. Conçu avec un revers en pointe, une seule fente à l'arrière et les poches avant. Associez-le à un pantalon de costume noir ou gris pour un look pointu et bien habillé. Fabriqué à vos mesures.

holandêsfrancês
grijzegris
wollaine
achterkantarrière
zakkenpoches
zwartenoir
maatmesures

NL Draag de blazer met een zwarte pantalon of chino voor goedgeklede look

FR Portez-le avec un pantalon de costume noir ou un chino pour un look bien habillé

holandêsfrancês
zwartenoir

NL Navyblauwe blazer van 100% wol met discrete rode en zwarte strepen, geweven in een mooi vierkant patroon

FR Blazer bleu marine en 100% laine avec de discrètes lignes rouges et noires tissées dans un joli motif carré

holandêsfrancês
wollaine
roderouges
enet
zwartenoires
geweventissé
mooijoli
vierkantcarré

NL Draag de blazer met een navyblauwe pantalon of chino voor een ontspannen maar goedgeklede look

FR Portez-le avec un pantalon de costume bleu marine ou un chino pour un look décontracté mais bien habillé

NL Als je thuis op de bank niet genoeg kunt krijgen van hoodies, maak je de look meteen geschikt voor elke dag en zelfs voor kantoor met een oversized blazer erover

FR Si vous ne vous lassez pas des sweats à capuche à la maison sur le canapé, adaptez instantanément le look au quotidien et même au bureau en le recouvrant d'un blazer oversize

holandêsfrancês
thuismaison
kantoorbureau
bankcanapé

NL Blazer met paars en zwart patroon - M

FR Veste blazer à motifs violet et noir - m

NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.

FR Content Explorer réinvente la technique de broken link building. Combinez le filtre live / cassé et le filtre des domaines référents pour trouver des pages mortes sur un sujet donné avec des backlinks.

holandêsfrancês
livelive
enet
domeinendomaines
paginapages
backlinksbacklinks
onderwerpsujet
filterfiltre
gebrokencassé

NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.

FR Prenez quelques minutes et écrivez un tas d'idées (bonnes ou mauvaises, peu importe). Ensuite, réduisez-les et combinez les idées pour trouver un sujet.

holandêsfrancês
neemprenez
enet
ideeënidées
goedbonnes
slechtmauvaises
onderwerpsujet
vindentrouver
schrijfécrivez

NL Combineer filters om de resultaten verder te verfijnen.

FR Combinez les filtres pour affiner les résultats.

holandêsfrancês
filtersfiltres
resultatenrésultats
verfijnenaffiner

NL Combineer voorwaarden voor handelsmerken

FR La combinaison des termes de marques déposées

holandêsfrancês
voorwaardentermes
handelsmerkenmarques

NL Kies uit lege en gelinieerde pagina’s of pagina’s met een doorlopend raster of stippelraster en combineer met foto’s of illustraties om iets te maken dat helemaal past bij jouw onderwerp.

FR Choisissez parmi des pages vierges, lignées, à carreaux ou pointillées, associez-les avec des photos ou illustrations pour adapter votre bloc-note à votre contenu.

holandêsfrancês
kieschoisissez
paginapages

NL Kies voor een professioneel uitziende glossy of luxe kwartaalblad en combineer tekst en beeld in dit klassieke medium voor een korte of seriële uitgave.

FR Un trimestriel sur papier glacé ou de luxe au format kiosque ; utilisez cette méthode classique de combinaison de texte et d’images pour les contenus courts ou en série.

holandêsfrancês
luxeluxe
teksttexte
beeldimages
klassiekeclassique
kortecourts

NL Verminder duplicaten en combineer aanvragen van klanten van hetzelfde bedrijf

FR Combinez les tickets pour les discussions semblables des utilisateurs

holandêsfrancês
klantenutilisateurs

NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen. Lees hier meer over het creëren van een actiecultuur in vier eenvoudige stappen.

FR Combinez la culture et la technologie pour renforcer l'autonomie de chaque employé de votre entreprise. Apprenez comment créer une culture de l'action en quatre étapes simples.

holandêsfrancês
cultuurculture
enet
ondernemingentreprise
creërencréer
medewerkeremployé
stappenétapes

NL Combineer controlelijsten, live Salesforce-gegevens en realtime discussies om de effectiviteit van uw campagne te maximaliseren.

FR Combinez l’utilisation de listes de contrôle, de données Salesforce en temps réel et de discussions en temps réel pour favoriser l’efficacité de votre campagne.

holandêsfrancês
enet
realtimetemps réel
discussiesdiscussions
campagnecampagne
effectiviteitefficacité
uwvotre

NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!

FR Combinez votre nom pour une adresse de site unique que vos invités retiendront facilement. Avec Jimdo, le nom de domaine personnalisé est inclus la première année dans votre abonnement payant.

holandêsfrancês
namennom
gasteninvités
jimdojimdo

NL Voeg een component toe per betaalmethode en combineer deze met je eigen formulierlogica.

FR Gérez facilement l'affichage des moyens de paiement
 de manière personnalisée.

NL Combineer uw inhoud met toekomstbestendige en kosteneffectieve technologieën voor een slimmere, efficiëntere werkplek - vandaag en morgen.

FR Combinez votre contenu avec des technologies pérennes et rentables pour un lieu de travail plus intelligent et efficace - aujourd'hui et demain.

holandêsfrancês
werkpleklieu de travail
morgendemain
uwvotre

NL Combineer het met andere hulpmiddelen.

FR Combinez-le avec d?autres outils.

holandêsfrancês
andereautres
hulpmiddelenoutils

NL Het idee achter Handy is eenvoudig maar innovatief: combineer betrouwbare, bekwame, onafhankelijke vaklieden met mensen die hulp in huis nodig hebben

FR Le concept qui se cache derrière la naissance de Handy est simple, mais novateur : mettre en relation des professionnels indépendants fiables et compétents et des personnes ayant besoin d’aide dans leurs tâches ménagères

holandêsfrancês
ideeconcept
betrouwbarefiables
onafhankelijkeindépendants
mensenpersonnes

NL Combineer meerdere beelden die met verschillende belichtingen zijn gemaakt voor buitengewone dynamische belichtingsresultaten.

FR Combinez plusieurs images prises avec des expositions différentes pour obtenir des résultats d'éclairage dynamique extraordinaires.

holandêsfrancês
beeldenimages
buitengewoneextraordinaires
dynamischedynamique

Mostrando 50 de 50 traduções