NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
"werk en onderwijs" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito
holandês | espanhol |
---|---|
ideeën | ideas |
inspiratie | inspiración |
mensen | personas |
boeken | libros |
modern | moderno |
online | en línea |
gloeilamp | bombilla |
potlood | lápiz |
bedrijf | negocio |
illustratie | ilustración |
visitekaartje | tarjeta |
brochure | folleto |
gratis | gratuito |
vector | vector |
banner | banner |
NL Hoger Onderwijs Chatbot - Hoe Bots Uitdagingen in de Online Omgeving van het Hoger Onderwijs Kunnen Oplossen
ES Chatbot para educación superior: cómo pueden los chatbots resolver los desafíos del entorno educativo superior online
holandês | espanhol |
---|---|
hoger | superior |
uitdagingen | desafíos |
online | online |
omgeving | entorno |
kunnen | pueden |
oplossen | resolver |
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in het hoger onderwijs en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek gericht zijn op het hoger onderwijs om optimaal gebruik te maken van ons platform
ES Póngase en contacto con un experto en chatbot para educación superior para aprender cómo creamos chatbots diseñados para la educación superior y aprovechar al máximo nuestra plataforma
holandês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
onderwijs | educación |
en | y |
maken | creamos |
platform | plataforma |
expert | experto |
NL Met de groei van online onderwijs en onderwijs op afstand is VEGAS Stream een geweldige manier om in contact te komen en te blijven met je studenten en collega's
ES Con el aumento de la enseñanza online y a distancia, VEGAS Stream resulta una solución óptima para conectarse y trabajar con estudiantes y colegas
holandês | espanhol |
---|---|
groei | aumento |
online | online |
onderwijs | enseñanza |
en | y |
afstand | distancia |
vegas | vegas |
stream | stream |
studenten | estudiantes |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito
holandês | espanhol |
---|---|
ideeën | ideas |
inspiratie | inspiración |
mensen | personas |
boeken | libros |
modern | moderno |
online | en línea |
gloeilamp | bombilla |
potlood | lápiz |
bedrijf | negocio |
illustratie | ilustración |
visitekaartje | tarjeta |
brochure | folleto |
gratis | gratuito |
vector | vector |
banner | banner |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito
holandês | espanhol |
---|---|
ideeën | ideas |
inspiratie | inspiración |
mensen | personas |
boeken | libros |
modern | moderno |
online | en línea |
gloeilamp | bombilla |
potlood | lápiz |
bedrijf | negocio |
illustratie | ilustración |
visitekaartje | tarjeta |
brochure | folleto |
gratis | gratuito |
vector | vector |
banner | banner |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito
holandês | espanhol |
---|---|
ideeën | ideas |
inspiratie | inspiración |
mensen | personas |
boeken | libros |
modern | moderno |
online | en línea |
gloeilamp | bombilla |
potlood | lápiz |
bedrijf | negocio |
illustratie | ilustración |
visitekaartje | tarjeta |
brochure | folleto |
gratis | gratuito |
vector | vector |
banner | banner |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito
holandês | espanhol |
---|---|
ideeën | ideas |
inspiratie | inspiración |
mensen | personas |
boeken | libros |
modern | moderno |
online | en línea |
gloeilamp | bombilla |
potlood | lápiz |
bedrijf | negocio |
illustratie | ilustración |
visitekaartje | tarjeta |
brochure | folleto |
gratis | gratuito |
vector | vector |
banner | banner |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito
holandês | espanhol |
---|---|
ideeën | ideas |
inspiratie | inspiración |
mensen | personas |
boeken | libros |
modern | moderno |
online | en línea |
gloeilamp | bombilla |
potlood | lápiz |
bedrijf | negocio |
illustratie | ilustración |
visitekaartje | tarjeta |
brochure | folleto |
gratis | gratuito |
vector | vector |
banner | banner |
NL Hoger Onderwijs Chatbot - Hoe Bots Uitdagingen in de Online Omgeving van het Hoger Onderwijs Kunnen Oplossen
ES Chatbot para educación superior: cómo pueden los chatbots resolver los desafíos del entorno educativo superior online
NL Neem contact op met een chatbot-expert gespecialiseerd in het hoger onderwijs en ontdek hoe we chatbots bouwden die specifiek gericht zijn op het hoger onderwijs om optimaal gebruik te maken van ons platform
ES Póngase en contacto con un experto en chatbot para educación superior para aprender cómo creamos chatbots diseñados para la educación superior y aprovechar al máximo nuestra plataforma
NL Werk vanuit huis Remote support tools voor IT en helpdesk Remote support tools voor MSPs Toegang op afstand voor onderwijs Remote access voor media en entertainment Remote access voor ondernemingen
ES Trabajo desde casa TI y Herramientas de Soporte Remoto para el Servicio de Asistencia Herramientas de Soporte Remoto MSP Acceso a Distancia para la Educación Acceso Remoto Audivisual y de Entretenimiento Acceso Remoto de Empresas
holandês | espanhol |
---|---|
werk | trabajo |
tools | herramientas |
en | y |
onderwijs | educación |
entertainment | entretenimiento |
ondernemingen | empresas |
NL Transformeer samen met ons het onderwijs en de manier waarop we leren. Als lid van de Ironhack familie werk je samen met bijzonder getalenteerde en innovatieve collega's.
ES Forma parte de la transformación de la educación y de la forma en que aprendemos. Como miembro de la familia Ironhack, trabajarás junto con otros miembros con tantas ganas de crear y aprender como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
manier | forma |
familie | familia |
s | s |
NL Kom bij ons internationale team en transformeer samen met ons het onderwijs en de manier waarop we leren. Als onderdeel van de Ironhack community werk je samen met bijzonder getalenteerde en innovatieve collega's.
ES Únete a nuestro equipo international y forma parte de la transformación de la educación y de la forma en que aprendemos. Como miembro de la familia Ironhack, trabajarás junto con otros miembros con tantas ganas de crear y aprender como tú.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
manier | forma |
onderdeel | parte |
s | s |
NL Onze klanten gebruiken FlashBack graag voor onderwijs, maar ook voor werk en ontspanning.
ES A nuestros clientes les encanta utilizar FlashBack para la educación, así como para el trabajo y el ocio.
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestros |
klanten | clientes |
flashback | flashback |
onderwijs | educación |
en | y |
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
ES Compartir igual — Si mezclas, transformas o desarrollas el material, debes distribuir tus contribuciones bajo la misma licencia del original.
holandês | espanhol |
---|---|
delen | compartir |
materiaal | material |
verspreiden | distribuir |
onder | bajo |
licentie | licencia |
originele | original |
NL Bijvoorbeeld, ‘Wat is de betekenis van het werk van leraren voor leraren die onderwijzen als tweede carrière?’, of, ‘Wat is de betekenis van het werk van leraren voor het werk van basisschoolleraren?’.
ES Por ejemplo “¿Cuál es el significado de trabajo docente para los que ejercen la docencia como segunda profesión?” o “¿Cuál es el significado de trabajo docente para los maestros de escuela primaria?”.
holandês | espanhol |
---|---|
betekenis | significado |
NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.
ES Estos acertijos de códigos no son representativos del trabajo en el trabajo, y los resultados de dicha prueba de codificación no son representativos de la capacidad del candidato para desempeñarse en el trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
vermogen | capacidad |
kandidaat | candidato |
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
ES Compartir igual — Si mezclas, transformas o desarrollas el material, debes distribuir tus contribuciones bajo la misma licencia del original.
holandês | espanhol |
---|---|
delen | compartir |
materiaal | material |
verspreiden | distribuir |
onder | bajo |
licentie | licencia |
originele | original |
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
ES Kanban ayuda a visualizar el trabajo, a limitar el trabajo en curso y a avanzar rápidamente del trabajo "en progreso" al "terminado".
holandês | espanhol |
---|---|
kanban | kanban |
helpt | ayuda |
werk | trabajo |
visualiseren | visualizar |
beperken | limitar |
en | y |
snel | rápidamente |
NL Laat uw werk zien met 200 afbeeldingen of video's. Curate uw werk in categorieën en kies uit galerij roosters, scrolls of slideshow formaten om uw werk weer te geven.
ES Muestre su trabajo con 200 imágenes o vídeos. Organice su trabajo en categorías y elija entre los formatos de galería, desplazamiento o presentación de diapositivas para mostrar su trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
werk | trabajo |
zien | mostrar |
afbeeldingen | imágenes |
video | vídeos |
en | y |
kies | elija |
galerij | galería |
slideshow | diapositivas |
formaten | formatos |
NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk
ES La revisión no debe consistir únicamente en añadir nuevos trabajos, sino que debe ser implacable a la hora de eliminar los antiguos que considere que ya no son representativos de su mejor trabajo
holandês | espanhol |
---|---|
moet | debe |
toevoegen | añadir |
nieuw | nuevos |
beste | mejor |
herziening | revisión |
NL Laat altijd alleen je beste werk zien. Zet niet al je werk erop. Zorg ervoor dat je je werk goed indeelt en categoriseert.
ES Muestra siempre sólo tu mejor trabajo. No pongas todo tu trabajo. Asegúrate de que conservas y clasificas tu trabajo adecuadamente.
holandês | espanhol |
---|---|
alleen | sólo |
en | y |
zorg ervoor | asegúrate |
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
ES Ross Winn es el fundador de Podcast Insights, el sitio de educación de podcast líder en la industria. Ha ayudado a miles de personas a iniciar y desarrollar un podcast y le encanta probar nuevos equipos y programas.
holandês | espanhol |
---|---|
oprichter | fundador |
podcast | podcast |
onderwijs | educación |
site | sitio |
mensen | personas |
geholpen | ayudado |
en | y |
houdt | encanta |
nieuwe | nuevos |
apparatuur | equipos |
software | programas |
industrie | industria |
- | desarrollar |
NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties
ES Descuentos para organizaciones académicas y no gubernamentales aptas
holandês | espanhol |
---|---|
kortingen | descuentos |
en | y |
organisaties | organizaciones |
NL Hoe de IT-afdeling van de Arizona State University agile practices en data gebruikt om de toekomst van hoger onderwijs te beïnvloeden.
ES Cómo emplea los datos y las prácticas de metodología ágil el departamento informático de la Universidad Estatal de Arizona para repercutir sobre el futuro de la educación superior.
holandês | espanhol |
---|---|
state | estatal |
university | universidad |
practices | prácticas |
onderwijs | educación |
agile | ágil |
afdeling | departamento |
NL Hoe Yale School of Management met behulp van Atlassian voldoet aan de serviceverwachtingen in het hoger onderwijs
ES Cómo la Yale School of Management cumple las expectativas de servicio en el sector de la educación superior gracias a Atlassian
holandês | espanhol |
---|---|
school | school |
management | management |
behulp | servicio |
atlassian | atlassian |
onderwijs | educación |
NL Een zelf gehost alternatief voor Microsoft 365 voor het onderwijs
ES Consigue una alternativa autoalojada a Microsoft 365 para la educación
holandês | espanhol |
---|---|
alternatief | alternativa |
microsoft | microsoft |
onderwijs | educación |
NL Kan worden gebruikt door bedrijven van elke omvang, onderwijs, overheid, gezondheidszorg, etc.
ES Puede ser utilizada por empresas de todos los tamaños, educación, gobierno, sanidad, etc.
holandês | espanhol |
---|---|
worden | ser |
gebruikt | utilizada |
bedrijven | empresas |
omvang | tamaños |
onderwijs | educación |
overheid | gobierno |
gezondheidszorg | sanidad |
etc | etc |
NL Office-pakket voor onderwijs - start gratis | ONLYOFFICE
ES Oficina gratuita para la educación | ONLYOFFICE
holandês | espanhol |
---|---|
voor | para |
onderwijs | educación |
gratis | gratuita |
office | oficina |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs
ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación
holandês | espanhol |
---|---|
ideeën | ideas |
inspiratie | inspiración |
bij | en |
NL Onderwijs op afstand mogelijk maken
ES Cómo habilitar el aprendizaje a distancia
holandês | espanhol |
---|---|
onderwijs | aprendizaje |
afstand | distancia |
NL Als tegenprestatie wil het team de beste marktdiensten aanbieden aan de publieke sector, naast onderwijs over het gebruik van cloudtechnologieën en deskundige ondersteuning.
ES A cambio, el equipo apunta a brindar el mejor servicio de mercado al sector público, junto con la educación sobre el uso de tecnologías de la nube y el soporte de expertos.
holandês | espanhol |
---|---|
onderwijs | educación |
en | y |
deskundige | expertos |
NL We interviewden de voormalige Chief Envisioning Officer van Microsoft die de toekomst van werken op afstand en onderwijs in een post-corona-wereld uiteenzette.
ES Entrevistamos al ex director de visualizaciones de Microsoft que detalló el futuro del trabajo de forma remota y la educación en un mundo posterior al coronavirus.
holandês | espanhol |
---|---|
voormalige | ex |
chief | director |
microsoft | microsoft |
werken | trabajo |
en | y |
onderwijs | educación |
wereld | mundo |
NL Zowel studenten als leraren waarderen de ongekende snelheid en het gebruiksgemak van Dragon-spraakherkenning voor het onderwijs, die dictaten driemaal sneller transcribeert dan typen, met 99% nauwkeurigheid.
ES Tanto estudiantes como profesores valoran la velocidad sin precedentes y la facilidad de reconocimiento de voz de Dragon Speech para la educación, que transcribe el dictado tres veces más rápido que escribir, con un 99 % de precisión.
holandês | espanhol |
---|---|
studenten | estudiantes |
leraren | profesores |
en | y |
onderwijs | educación |
nauwkeurigheid | precisión |
NL Dragon-oplossingen voor het onderwijs
ES Soluciones Dragon para el sector educativo
holandês | espanhol |
---|---|
onderwijs | educativo |
oplossingen | soluciones |
NL Alex Ahlstrom van Simpson Scarborough gebruikt data van The Integrated Postsecondary Education Data System en The Chronicle of Higher Education om de geplande heropening van instellingen in het hoger onderwijs na de zomer te visualiseren
ES Con los datos de The Integrated Postsecondary Education Data System y The Chronicle of Higher Education, Alex Ahlstrom de Simpson Scarborough visualiza cómo las instituciones terciarias planean reabrir en el otoño
holandês | espanhol |
---|---|
system | system |
instellingen | instituciones |
visualiseren | visualiza |
NL De focus ligt meer op het onderwijs en het aantrekken van nieuwe klanten
ES La atención se centra más en la educación y la atracción de nuevos clientes
holandês | espanhol |
---|---|
focus | atención |
onderwijs | educación |
en | y |
nieuwe | nuevos |
klanten | clientes |
NL Begin met webinars voor het onderwijs
ES Comienza con los webinars para la educación
holandês | espanhol |
---|---|
begin | comienza |
webinars | webinars |
onderwijs | educación |
NL “Onderzoek en onderwijs zijn afhankelijk van een efficiënte en innovatieve IT-infrastructuur
ES “La investigación y la educación dependen de una infraestructura de TI eficiente e innovadora
holandês | espanhol |
---|---|
onderzoek | investigación |
onderwijs | educación |
afhankelijk | dependen |
innovatieve | innovadora |
infrastructuur | infraestructura |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
ES Para los Equipes de Productos Para los Equipes de Marketing Para Equipes de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación
holandês | espanhol |
---|---|
operaties | operaciones |
strategie | estrategia |
en | y |
planning | planificación |
onderwijs | educación |
NL Wegnemen van belemmeringen voor onderwijs op afstand. Synchroon en asynchroon leren en samenwerken faciliteren om de behoeften van studenten binnen een online leeromgeving te ondersteunen.
ES Eliminar las barreras a la educación a distancia. Facilitar el aprendizaje sincrónico y asincrónico y la colaboración para apoyar las necesidades de los estudiantes dentro de un entorno de aprendizaje en línea.
holandês | espanhol |
---|---|
afstand | distancia |
samenwerken | colaboración |
behoeften | necesidades |
studenten | estudiantes |
online | en línea |
ondersteunen | apoyar |
NL Het bevat meer dan 400 infographicsvoorbeelden van over de hele wereld en uit allerlei vakgebieden, waaronder de journalistiek, de overheid, het onderwijs en het bedrijfsleven
ES Contiene más de 400 ejemplos de procesamiento gráfico de la información de todo el mundo, y abarca la visualización de datos en las áreas de periodismo, gobierno, educación y negocios, entre otras
holandês | espanhol |
---|---|
bevat | contiene |
wereld | mundo |
journalistiek | periodismo |
overheid | gobierno |
onderwijs | educación |
bedrijfsleven | negocios |
NL Ze benoemen manieren om met deze aanpassing om te gaan, zoals het opfrissen van het onderwijs om jongere generaties beter voor te bereiden met de juiste professionele vaardigheden voor een geautomatiseerde wereld.
ES Los autores analizan maneras de superar este cambio, como reformar la educación con el propósito de brindar a las nuevas generaciones las habilidades profesionales adecuadas para el mundo de la automatización.
holandês | espanhol |
---|---|
manieren | maneras |
aanpassing | cambio |
onderwijs | educación |
generaties | generaciones |
vaardigheden | habilidades |
wereld | mundo |
NL Online onderwijs horizontale banner met kopie ruimte 663698 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES Banner horizontal de educación en línea con espacio de copia 663698 Vector en Vecteezy
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
onderwijs | educación |
kopie | copia |
ruimte | espacio |
banner | banner |
NL Online onderwijs horizontale banner met kopie ruimte Pro Vector
ES Banner horizontal de educación en línea con espacio de copia Vector Pro
holandês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
onderwijs | educación |
kopie | copia |
ruimte | espacio |
vector | vector |
banner | banner |
NL Wij stimuleren STEM-onderwijs en programma's die de nieuwe generatie van kritische denkers en probleemoplossers voorbereiden.
ES Promovemos la educación STEM y programas que preparan la última generación de pensadores críticos y solucionadores de problemas.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
programma | programas |
generatie | generación |
onderwijs | educación |
NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.
ES La Encuesta STEM 2020 mostró un conjunto único de oportunidades y desafíos cuando las familias combinan la educación STEM con el aprendizaje a distancia. Nuestros recursos pueden ayudar.
holandês | espanhol |
---|---|
gezinnen | familias |
combineren | combinan |
afstand | distancia |
kunnen | pueden |
helpen | ayudar |
enquête | encuesta |
- | recursos |
NL 93% van de Amerikanen ziet STEM-onderwijs als belangrijk voor de toekomst — 24% denkt dat we achter lopen.
ES Solo 1 de cada 3 adultos cree que los profesores cuentan con los recursos que necesitan para proporcionar una educación STEM de calidad.
holandês | espanhol |
---|---|
denkt | cree |
- | recursos |
onderwijs | educación |
NL Hank Green: toekomst van STEM-onderwijs
ES Hank Green: futuro de la educación STEM
holandês | espanhol |
---|---|
green | green |
toekomst | futuro |
onderwijs | educación |
Mostrando 50 de 50 traduções