NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor productie Voor Onderwijs
"productteams voor marketingteams" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor productie Voor Onderwijs
ES Para los Equipes de Productos Para los Equipes de Marketing Para Equipes de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación Para Fabricación
holandês | espanhol |
---|---|
operaties | operaciones |
strategie | estrategia |
en | y |
planning | planificación |
onderwijs | educación |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs Voor productie
ES Para la educación Para Fabricación Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación
holandês | espanhol |
---|---|
operaties | operaciones |
strategie | estrategia |
en | y |
planning | planificación |
onderwijs | educación |
teams | equipos |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
ES Para los Equipes de Productos Para los Equipes de Marketing Para Equipes de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación
holandês | espanhol |
---|---|
operaties | operaciones |
strategie | estrategia |
en | y |
planning | planificación |
onderwijs | educación |
NL Klantsegmentatie is niet alleen voor marketing- en productteams. Zo werkt segmentatie voor je supportteam.
ES ¿Qué es la visión del consumidor y por qué es importante? Descubre cómo conocerla + 4 claves para atender las expectativas de tus clientes.
NL Krijg exclusieve toegang tot nieuwe tools, leg contact met onze productteams en bouw mee aan de toekomst van modern teamwork.
ES Obtén acceso exclusivo a herramientas nuevas, conecta con nuestros equipos de productos y ayuda a dar forma al trabajo en equipo del futuro.
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | obtén |
exclusieve | exclusivo |
toegang | acceso |
contact | conecta |
en | y |
bouw | forma |
NL We ondersteunen productteams bij bedrijven van elke omvang over de hele wereld
ES Damos alas a los equipos de productos de empresas de todos los tamaños en todo el mundo
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijven | empresas |
omvang | tamaños |
wereld | mundo |
NL Stel vragen, bespreek feedback en leg contact met productteams op Atlassian Community.
ES Haz preguntas, comenta el feedback y contacta con los equipos de productos en la comunidad de Atlassian.
holandês | espanhol |
---|---|
vragen | preguntas |
en | y |
contact | contacta |
atlassian | atlassian |
feedback | feedback |
NL We delen content over producttips en -updates, evenals af en toe een paper van de engineering- en productteams.
ES Compartimos contenido sobre consejos y actualizaciones de productos, así como el papel ocasional de los equipos de ingeniería y productos.
holandês | espanhol |
---|---|
delen | compartimos |
content | contenido |
en | y |
updates | actualizaciones |
af en toe | ocasional |
engineering | ingeniería |
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
ES Empresas de tecnología B2B con equipos de asistencia/productos que desean reducir los costes de asistencia al comprender mejor a sus clientes, enriquecer la colaboración interna y mejorar la experiencia del cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
willen | desean |
verlagen | reducir |
begrijpen | comprender |
samenwerking | colaboración |
en | y |
klantervaring | experiencia del cliente |
NL Maak een link naar een deel van de oproep en deel ze met productteams, zodat ze de functies ontwikkelen die je nodig hebt om deals te sluiten.
ES Crea un enlace a una sección de la llamada y compártelo con los equipos de productos para que creen las funciones que necesitas para cerrar las ofertas.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
link | enlace |
deel | sección |
oproep | llamada |
functies | funciones |
nodig | necesitas |
deals | ofertas |
sluiten | cerrar |
NL Als Executive Vicepresident van Product helpt Shawna Zendesks wereldwijde productteams met het leveren van doordachte producten die de markt veranderen
ES Como vicepresidente ejecutivo de productos de Zendesk, Shawna administra los equipos de productos globales de la organización para ofrecer productos bien diseñados que cambian las reglas del mercado
holandês | espanhol |
---|---|
executive | ejecutivo |
wereldwijde | globales |
leveren | ofrecer |
veranderen | cambian |
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
ES Empresas de tecnología B2B con equipos de asistencia/productos que desean reducir los costes de asistencia al comprender mejor a sus clientes, enriquecer la colaboración interna y mejorar la experiencia del cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
willen | desean |
verlagen | reducir |
begrijpen | comprender |
samenwerking | colaboración |
en | y |
klantervaring | experiencia del cliente |
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
ES Empresas de tecnología B2B con equipos de asistencia/productos que desean reducir los costes de asistencia al comprender mejor a sus clientes, enriquecer la colaboración interna y mejorar la experiencia del cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
willen | desean |
verlagen | reducir |
begrijpen | comprender |
samenwerking | colaboración |
en | y |
klantervaring | experiencia del cliente |
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
ES Empresas de tecnología B2B con equipos de asistencia/productos que desean reducir los costes de asistencia al comprender mejor a sus clientes, enriquecer la colaboración interna y mejorar la experiencia del cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
willen | desean |
verlagen | reducir |
begrijpen | comprender |
samenwerking | colaboración |
en | y |
klantervaring | experiencia del cliente |
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
ES Empresas de tecnología B2B con equipos de asistencia/productos que desean reducir los costes de asistencia al comprender mejor a sus clientes, enriquecer la colaboración interna y mejorar la experiencia del cliente.
holandês | espanhol |
---|---|
willen | desean |
verlagen | reducir |
begrijpen | comprender |
samenwerking | colaboración |
en | y |
klantervaring | experiencia del cliente |
NL Krijg exclusieve toegang tot nieuwe tools, leg contact met onze productteams en bouw mee aan de toekomst van modern teamwork.
ES Obtén acceso exclusivo a herramientas nuevas, conecta con nuestros equipos de productos y ayuda a dar forma al trabajo en equipo del futuro.
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | obtén |
exclusieve | exclusivo |
toegang | acceso |
contact | conecta |
en | y |
bouw | forma |
NL We ondersteunen productteams bij bedrijven van elke omvang over de hele wereld
ES Damos alas a los equipos de productos de empresas de todos los tamaños en todo el mundo
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijven | empresas |
omvang | tamaños |
wereld | mundo |
NL Heb je vragen, feedback of wil je contact opnemen met productteams over onze nieuwe producten?
ES ¿Tienes preguntas o comentarios? ¿Quieres hablar con los equipos de productos sobre nuestras novedades?
holandês | espanhol |
---|---|
vragen | preguntas |
feedback | comentarios |
NL Point A riep Atlassian in 2022 uit tot een van de meest innovatieve bedrijven van Fast Company door interne innovatie te stimuleren en vroege gebruikers in contact te brengen met productteams.
ES Point A hizo que Atlassian fuera una de las empresas más innovadoras en 2022 según Fast Company, al fomentar la innovación interna y conectar a los usuarios pioneros con los equipos de productos.
holandês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
innovatieve | innovadoras |
innovatie | innovación |
stimuleren | fomentar |
gebruikers | usuarios |
contact | conectar |
NL Hoe productteams Miro gebruiken om succes te boeken | Miro
ES Cómo utilizan Miro los equipos de Producto para tener éxito | Miro
holandês | espanhol |
---|---|
gebruiken | utilizan |
succes | éxito |
NL We delen content over producttips en -updates, evenals af en toe een paper van de engineering- en productteams.
ES Compartimos contenido sobre consejos y actualizaciones de productos, así como el papel ocasional de los equipos de ingeniería y productos.
holandês | espanhol |
---|---|
delen | compartimos |
content | contenido |
en | y |
updates | actualizaciones |
af en toe | ocasional |
engineering | ingeniería |
NL Maak een link naar een deel van de oproep en deel ze met productteams, zodat ze de functies ontwikkelen die je nodig hebt om deals te sluiten.
ES Crea un enlace a una sección de la llamada y compártelo con los equipos de productos para que creen las funciones que necesitas para cerrar las ofertas.
holandês | espanhol |
---|---|
maak | crea |
link | enlace |
deel | sección |
oproep | llamada |
functies | funciones |
nodig | necesitas |
deals | ofertas |
sluiten | cerrar |
NL Integreer Celigo integrator.io in uw applicatie en stel uw productteams in staat om integraties met duizenden applicaties te publiceren en te beheren zonder hoofdpijn en resources.
ES Incorpore Celigo integrador.io en su aplicación y capacite a sus equipos de productos para publicar y administrar integraciones con miles de aplicaciones sin el dolor de cabeza y la fuga de recursos.
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
ES Empresas de tecnología B2B con equipos de asistencia/productos que desean reducir los costes de asistencia al comprender mejor a sus clientes, enriquecer la colaboración interna y mejorar la experiencia del cliente.
NL Deze informatie kan worden gebruikt om je een persoonlijke applicatie-ervaring te bieden, om gegevens over het gebruik van functies beschikbaar te stellen aan de productteams zodat ze de producten kunnen verbeteren en om met je te communiceren.
ES Esta información puede utilizarse para personalizar la experiencia con la aplicación y ofrecer datos de uso de las funciones a los equipos de productos, con el fin de mejorar el producto y comunicarse con usted.
NL De ultieme handleiding voor marketingteams
ES La guía definitiva para los equipos de marketing
holandês | espanhol |
---|---|
handleiding | guía |
NL Dit prijsmodel werkt uitstekend voor marketingteams die een live chat tool willen gebruiken om leads te genereren
ES Este modelo de precios funciona muy bien para equipos de marketing que desean usar una herramienta de chat en vivo para generar clientes potenciales
holandês | espanhol |
---|---|
werkt | funciona |
chat | chat |
willen | desean |
gebruiken | usar |
NL Deel snel en eenvoudig video en transcripties in elk stadium van de productie met klanten. Perfect voor externe marketingteams en bureaus.
ES Comparta vídeo y transcripciones de forma rápida y sencilla en cualquier etapa de la producción con los clientes. Perfecto para equipos y agencias de marketing externos.
holandês | espanhol |
---|---|
deel | comparta |
snel | rápida |
en | y |
eenvoudig | sencilla |
video | vídeo |
transcripties | transcripciones |
stadium | etapa |
productie | producción |
perfect | perfecto |
externe | externos |
bureaus | agencias |
NL Oplossing voor conversatiemarketing die je helpt meer marketinggekwalificeerde leads om te zetten in kansen door verkoop- en marketingteams op één lijn te brengen. Meer informatie over ZoomInfo Chat
ES Convierte las conversaciones en línea en conversaciones de mensajes de texto con Webchat.
holandês | espanhol |
---|---|
lijn | línea |
NL Oplossing voor conversatiemarketing die je helpt meer marketinggekwalificeerde leads om te zetten in kansen door verkoop- en marketingteams op één lijn te brengen. Meer informatie over ZoomInfo Chat
ES Convierte las conversaciones en línea en conversaciones de mensajes de texto con Webchat.
holandês | espanhol |
---|---|
lijn | línea |
NL Oplossing voor conversatiemarketing die je helpt meer marketinggekwalificeerde leads om te zetten in kansen door verkoop- en marketingteams op één lijn te brengen. Meer informatie over ZoomInfo Chat
ES Responde a los visitantes del sitio web directamente desde tu teléfono móvil. Con BirdEye, haz que los clientes actuales y potenciales te encuentren, te elijan e interactúen contigo.
holandês | espanhol |
---|---|
zetten | sitio |
NL De ultieme handleiding voor marketingteams
ES La guía definitiva para los equipos de marketing
holandês | espanhol |
---|---|
handleiding | guía |
NL Breng je organisatie samen op Jira, nu met nieuwe mogelijkheden voor marketingteams
ES Reúne a toda tu organización en Jira, ahora con una nueva página de inicio para los equipos de marketing
holandês | espanhol |
---|---|
organisatie | organización |
jira | jira |
NL Breng je organisatie samen in Jira, nu met nieuwe mogelijkheden voor marketingteams
ES Reúne a toda tu organización en Jira, ahora con una nueva página de inicio para los equipos de operaciones
holandês | espanhol |
---|---|
organisatie | organización |
jira | jira |
NL monday.com voor marketingteams en bureaus
ES monday.com para agencias y equipos de marketing
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bureaus | agencias |
NL Deel snel en eenvoudig video en transcripties in elk stadium van de productie met klanten. Perfect voor externe marketingteams en bureaus.
ES Comparta vídeo y transcripciones de forma rápida y sencilla en cualquier etapa de la producción con los clientes. Perfecto para equipos y agencias de marketing externos.
holandês | espanhol |
---|---|
deel | comparta |
snel | rápida |
en | y |
eenvoudig | sencilla |
video | vídeo |
transcripties | transcripciones |
stadium | etapa |
productie | producción |
perfect | perfecto |
externe | externos |
bureaus | agencias |
NL Doe meer in kleine marketingteams voor sociale media met Dropbox
ES Haz más en pequeños equipos de marketing en redes sociales con Dropbox
NL In het licht van concurrerende markten en hoge verwachtingen rond personalisering is het nog belangrijker voor verkoop- en marketingteams om hun inspanningen af te stemmen op e-mailautomatisering.
ES Ante mercados competitivos y grandes expectativas en torno a la personalización, es aún más importante que los equipos de ventas y marketing alineen sus esfuerzos con la automatización del correo electrónico.
NL Voor content-gedreven marketingteams heb je het materiaal binnen handbereik om huidige klanten continu te betrekken.
ES Para los equipos de marketing orientados a los contenidos, tienen el material a su alcance para captar continuamente a los clientes actuales.
NL OpenAI en ChatGPT gegevensinzichten voor marketingteams, online merken en klanten
ES OpenAI y ChatGPT datos para equipos de marketing, marcas en línea y clientes.
NL De Pocket-lint Gadget Awards worden elk jaar in november bijgewoond door meer dan 170 mensen met meer dan 26 merken vertegenwoordigd door interne PR-marketingteams, waaronder Samsung, Amazon, Apple, Sky, Audi en EE.
ES A los premios Pocket-lint Gadget Awards asisten más de 170 personas cada año en noviembre, con más de 26 marcas representadas por equipos internos de marketing de relaciones públicas, incluidos Samsung, Amazon, Apple, Sky, Audi y EE.
holandês | espanhol |
---|---|
november | noviembre |
mensen | personas |
merken | marcas |
samsung | samsung |
amazon | amazon |
en | y |
audi | audi |
ee | ee |
NL Trello helpt je marketingteams om meer gedaan te krijgen, van het plannen van een lancering tot de inhoud van de redactionele agenda, tot vergaderagenda's en alles daartussenin. Trello is het... Meer informatie
ES eClincher ofrece una solución completa de gestión de redes sociales, marketing y asistencia. - Publicación y planificación más integraciones. - Automatización de publicaciones con colas de espera,... Leer más
holandês | espanhol |
---|---|
plannen | planificación |
s | s |
en | y |
helpt | asistencia |
inhoud | publicaciones |
NL Hoe gaat u het best om met feedback van klanten? Na bijna twintig jaar ervaring in een wereld van marketingteams, -bureaus en -ontwikkelaars ben ik gewoon aan zowel positieve als negatieve feedback van klanten
ES ¿Cómo gestionar el feedback de los clientes? Trabajar durante casi dos décadas en el mundo de los desarrolladores, agencias y departamentos de marketing hace que te acostumbres a recibir los comentarios de los clientes, tanto los buenos como los malos
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
en | y |
ontwikkelaars | desarrolladores |
bureaus | agencias |
NL Analysedashboards zijn een essentiële hulpbron om marketingteams te ondersteunen bij hun rol en verantwoordelijkheden, de strategische planning en datagestuurde besluitvorming in hun dagelijkse werk.
ES Los dashboards de análisis son un recurso fundamental para los equipos de marketing. Estos les permiten desempeñar sus roles y responsabilidades, desarrollar el planeamiento estratégico y tomar decisiones basadas en los datos cada día.
holandês | espanhol |
---|---|
essentiële | fundamental |
hulpbron | recurso |
en | y |
verantwoordelijkheden | responsabilidades |
strategische | estratégico |
besluitvorming | decisiones |
werk | datos |
NL Onze verkoop- en marketingteams bestaan uit strategen, analisten en optimisten die wereldwijde teams graag helpen om hun manier van werken sneller te maken.
ES Nuestros equipos de ventas y marketing tienen infinidad de estrategas, analistas y optimistas que disfrutan ayudando a equipos de todo el mundo a acelerar su método de trabajo.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
analisten | analistas |
teams | equipos |
helpen | ayudando |
wereldwijde | mundo |
manier | método |
NL Krijg eenvoudig wat je nodig hebt van product- en marketingteams
ES Obtenga fácilmente lo que necesita de los equipos de productos y marketing
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | obtenga |
eenvoudig | fácilmente |
en | y |
product | productos |
NL Duizenden marketingteams en digitale bureaus over de hele wereld gebruiken de kracht van online mindmapping om hun creatieve output te vergroten en succesvolle marketingcampagnes te plannen. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
ES Miles de equipos de marketing y agencias digitales de todo el mundo utilizan el potencial de los mapas mentales en línea para aumentar su producción creativa y planificar campañas de marketing exitosas. He aquí algunas de sus increíbles historias:
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bureaus | agencias |
wereld | mundo |
gebruiken | utilizan |
kracht | potencial |
creatieve | creativa |
vergroten | aumentar |
succesvolle | exitosas |
verhalen | historias |
hier | aquí |
NL Crisp biedt een breed scala aan integraties die uw klantenservice-, verkoop- of marketingteams helpen om moeiteloos gegevens over te dragen en taken toe te wijzen binnen het hele bedrijf.
ES Crisp ofrece una amplia gama de integraciones que ayudarán a tus equipos de atención al cliente, ventas o mercadotecnia a transferir datos y asignar tareas sin esfuerzo entre toda la empresa.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
breed | amplia |
scala | gama |
integraties | integraciones |
moeiteloos | sin esfuerzo |
en | y |
klantenservice | atención |
NL Bekijk waarom marketingteams dol zijn op monday.com
ES Entérate por qué los equipos de marketing están fascinados con monday.com
NL Omdat het zo breed kan worden ingezet, kan de helpdesksoftware van Zendesk ook gebruikt worden door social media-teams, salesvertegenwoordigers en marketingteams.
ES Dado que su implementación es tan amplia, el mejor software de help desk de Zendesk también podría llegar a los equipos de redes sociales, los vendedores y el personal de marketing.
holandês | espanhol |
---|---|
breed | amplia |
zendesk | zendesk |
en | y |
teams | equipos |
media | marketing |
Mostrando 50 de 50 traduções