NL Maak gemakkelijk een online banner met Visme door een van onze video leerprogramma?s te bekijken. We vertellen je hoe je allerlei prachtige banner ontwerpen kunt maken, van social media headers tot banner advertenties en meer.
Traduzir "banner" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "banner" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de banner
holandês
espanhol
ES Crear banners atractivos de todo tipo, desde redes sociales y banners de anuncios, hasta gráficas de sitios web, nunca ha sido tan fácil como con el creador de banners de Visme.
NL Gebruik Cookie Pro Banner in het Europese cookiebeleid om ervoor te zorgen dat uw website voldoet aan de vereisten van het Europese cookiesysteem door een banner weer te geven die gebruikers informeert over het gebruik van cookies.
ES Con Pro Cookie Banner Para La Ley Europea De Cookies, haga que su sitio cumpla con los requisitos de la normativa europea sobre cookies mostrando un banner informando a sus usuarios sobre el uso de cookies.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| europese | europea |
| website | sitio |
| vereisten | requisitos |
| banner | banner |
NL Maak je banner gratis online met Visme?s gratis banner sjabloon bibliotheek
ES Haga su banner gratis en línea con la biblioteca de plantillas de banner gratuita de Visme
NL Proeflees alles voor je de voltooide banner downloadt. Controleer de kwaliteit van de afbeeldingen in de banner maker.
ES Revisa todo antes de descargar el banner terminado. Verifique la calidad de las imágenes dentro del editor de banners.
NL Ga terug naar het Visme dashboard en dupliceer je banner. Gebruik de banner maker om het formaat aan te passen voor een ander social media profiel.
ES Vuelve al panel de control de Visme y duplica tu banner. Usa el editor del banner para cambiar su tamaño para otro perfil de redes sociales.
NL Deze banner krijg je op elke pagina van de site aan de rechterkant onder de rechthoekige banner te zien, behalve op de homepage en de Dive Shop Locator-pagina
ES Los button banners circulantes aparecen debajo de los square banner a la derecha de las páginas, excepto en la página de inicio y en el área de Dive Shop Locator
NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.
ES Tu marca, lista para triunfar O el éxito listo para tu marca Invierte en un buen banner para mostrarle al mundo lo que haces.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| wereld | mundo |
| doet | haces |
| banner | banner |
NL Bekijk meer banner ontwerpwedstrijden
ES Explora más concursos de diseño de banner
| holandês | espanhol |
|---|---|
| meer | más |
| banner | banner |
NL Zoals vermeld op de banner, gebruikt GoFundMe cookies om functies in te schakelen en content te marketen voor een verbeterde ervaring
ES Tal y como informa el banner, GoFundMe utiliza cookies para habilitar funciones y hacer publicidad de contenido a fin de ofrecerte una mejor experiencia
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | utiliza |
| cookies | cookies |
| functies | funciones |
| en | y |
| content | contenido |
| ervaring | experiencia |
| banner | banner |
NL Wanneer je op de banner op 'Dat is OK' klikt, voegen we deze niet-essentiële cookies toe.
ES Cuando haces clic en “Acepto” en el banner, añadimos estas cookies no esenciales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| klikt | clic |
| cookies | cookies |
| banner | banner |
| niet | no |
| essentiële | esenciales |
NL Overcast heeft ook een eenvoudig advertentieplatform dat u kunt gebruiken om specifieke podcastcategorieën te targeten met een kleine banner.
ES Overcast también tiene una sencilla plataforma publicitaria que puede utilizar para dirigirse a categorías específicas de podcast con un pequeño banner.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| eenvoudig | sencilla |
| kunt | puede |
| specifieke | específicas |
| kleine | pequeño |
| banner | banner |
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| inspiratie | inspiración |
| mensen | personas |
| boeken | libros |
| modern | moderno |
| online | en línea |
| gloeilamp | bombilla |
| potlood | lápiz |
| bedrijf | negocio |
| illustratie | ilustración |
| visitekaartje | tarjeta |
| brochure | folleto |
| gratis | gratuito |
| vector | vector |
| banner | banner |
NL Als deze cookie aanwezig is, wordt de banner niet langer vertoond omdat de bezoeker het heeft geaccepteerd.
ES Gracias a esta cookie, el aviso sobre el uso de cookies no se mostrará más una vez que el visitante las hayas aceptado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bezoeker | visitante |
| geaccepteerd | aceptado |
NL Is het nodig om uw banner op mijn website te plaatsen en een bericht op mijn sociale netwerken te posten?
ES ¿Es necesario poner el banner de ONLYOFFICE en la página principal de mi sitio web y escribir una nota en mis redes sociales?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nodig | necesario |
| te | en |
| en | y |
| bericht | nota |
| banner | banner |
NL Log in op je Tableau-account en ga naar het tabblad Change Email (E-mailadres wijzigen) in de bovenste banner van het lint op de website
ES Inicie sesión en su cuenta de Tableau y acceda a la pestaña “Change Email” (Cambiar correo electrónico) en el banner superior del menú de cinta del sitio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| tabblad | pestaña |
| wijzigen | cambiar |
| website | sitio |
| account | cuenta |
| tableau | tableau |
| e | electrónico |
| banner | banner |
| lint | cinta |
NL banner van een rij van gekleurde boeken 2278404 Stockfoto
ES banner de una fila de libros de colores 2278404 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rij | fila |
| gekleurde | de colores |
| boeken | libros |
| banner | banner |
NL banner van een rij van gekleurde boeken Gratis Foto
ES banner de una fila de libros de colores Foto gratis
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rij | fila |
| gekleurde | de colores |
| boeken | libros |
| gratis | gratis |
| foto | foto |
| banner | banner |
NL man koppelverkoop loopschoenen klaar om te rennen. gezonde levensstijl en sport. banner met kopie ruimte. 1226712 Stockfoto
ES hombre atar zapatillas preparándose para correr. estilo de vida saludable y deporte. Banner con espacio de copia. 1226712 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| man | hombre |
| rennen | correr |
| gezonde | saludable |
| levensstijl | estilo de vida |
| en | y |
| sport | deporte |
| kopie | copia |
| ruimte | espacio |
| banner | banner |
NL man koppelverkoop loopschoenen klaar om te rennen. gezonde levensstijl en sport. banner met kopie ruimte. Gratis Foto
ES hombre atar zapatillas preparándose para correr. estilo de vida saludable y deporte. Banner con espacio de copia. Foto gratis
| holandês | espanhol |
|---|---|
| man | hombre |
| rennen | correr |
| gezonde | saludable |
| levensstijl | estilo de vida |
| en | y |
| sport | deporte |
| kopie | copia |
| ruimte | espacio |
| gratis | gratis |
| foto | foto |
| banner | banner |
NL Gratis Banner Vector Gratis Vector
ES Vector libre de la bandera Vector gratuito
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vector | vector |
NL diagonale abstracte banner met blauwe en paarse sjabloon 2380002 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES Banner abstracto diagonal con plantilla azul y morada 2380002 Vector en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| abstracte | abstracto |
| met | con |
| blauwe | azul |
| en | y |
| banner | banner |
NL diagonale abstracte banner met blauwe en paarse sjabloon Gratis Vector
ES Banner abstracto diagonal con plantilla azul y morada Vector gratuito
| holandês | espanhol |
|---|---|
| abstracte | abstracto |
| met | con |
| blauwe | azul |
| en | y |
| sjabloon | plantilla |
| gratis | gratuito |
| vector | vector |
| banner | banner |
NL banner decorontwerp vectorillustratie geïsoleerd op een witte achtergrond 1844759 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES banner set ilustración de diseño vectorial aislado sobre fondo blanco 1844759 Vector en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geïsoleerd | aislado |
| op | sobre |
| witte | blanco |
| achtergrond | fondo |
| banner | banner |
NL ramadan kareem in groene en gouden kleur met lantaarn en moskeeillustratie voor banner, groet en sociale media 2062954 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES Ramadán Kareem en color verde y dorado con ilustración de linterna y mezquita para banner, saludo y redes sociales 2062954 Vector en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| gouden | dorado |
| ontwerpen | ilustración |
| banner | banner |
NL ramadan kareem in groene en gouden kleur met lantaarn en moskeeillustratie voor banner, groet en sociale media Gratis Vector
ES Ramadán Kareem en color verde y dorado con ilustración de linterna y mezquita para banner, saludo y redes sociales Vector gratuito
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| gouden | dorado |
| gratis | gratuito |
| vector | vector |
| banner | banner |
NL zakelijke infographic elementen sjabloon. vector illustraties. kan worden gebruikt voor werkstroomlay-out, banner, diagram, nummeropties, webdesign, tijdlijnsjabloon. 2090828 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES plantilla de elementos de infografía empresarial. ilustraciones vectoriales. se puede utilizar para diseño de flujo de trabajo, banner, diagrama, opciones numéricas, diseño web, plantilla de línea de tiempo. 2090828 Vector en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zakelijke | empresarial |
| infographic | infografía |
| elementen | elementos |
| gebruikt | utilizar |
| diagram | diagrama |
| banner | banner |
NL zakelijke infographic elementen sjabloon. vector illustraties. kan worden gebruikt voor werkstroomlay-out, banner, diagram, nummeropties, webdesign, tijdlijnsjabloon. Pro Vector
ES plantilla de elementos de infografía empresarial. ilustraciones vectoriales. se puede utilizar para diseño de flujo de trabajo, banner, diagrama, opciones numéricas, diseño web, plantilla de línea de tiempo. Vector Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zakelijke | empresarial |
| infographic | infografía |
| elementen | elementos |
| illustraties | ilustraciones |
| gebruikt | utilizar |
| diagram | diagrama |
| banner | banner |
NL banner set voor cloud computing-technologie 1868234 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES conjunto de banners de tecnología de computación en la nube 1868234 Vector en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cloud | nube |
| technologie | tecnología |
NL banner set voor cloud computing-technologie Gratis Vector
ES conjunto de banners de tecnología de computación en la nube Vector gratuito
| holandês | espanhol |
|---|---|
| cloud | nube |
| gratis | gratuito |
| vector | vector |
| technologie | tecnología |
NL Houten Lege Teken van de Banner Vector 139873 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES Madera en blanco bandera del vector sesión 139873 Vector en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| houten | madera |
NL Houten Lege Teken van de Banner Vector Pro Vector
ES Madera en blanco bandera del vector sesión Vector Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| houten | madera |
| vector | vector |
NL kan worden gebruikt voor website, banner, presentatie, flyer, briefkaart
ES se puede utilizar para sitios web, banners, presentaciones, folletos, postales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikt | utilizar |
| voor | para |
| presentatie | presentaciones |
NL lente tuinieren illustratie. persoon die een schop gebruikt om de tuin te planten. mensen die grond schoffelen. lente buitenactiviteiten. kan worden gebruikt voor website, banner, presentatie, flyer, briefkaart. Pro Vector
ES Ilustración de jardinería de primavera. persona que usa una pala para plantar el jardín. gente cavando tierra. actividades de primavera al aire libre. se puede utilizar para sitios web, banners, presentaciones, folletos, postales. Vector Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lente | primavera |
| tuinieren | jardinería |
| illustratie | ilustración |
| tuin | jardín |
| planten | plantar |
| grond | tierra |
| buitenactiviteiten | al aire libre |
| presentatie | presentaciones |
| vector | vector |
NL Beauty Banner Met Bloemen Vector 164413 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES Banner de belleza con flores Vector 164413 Vector en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bloemen | flores |
| banner | banner |
NL Beauty Banner Met Bloemen Vector Gratis Vector
ES Banner de belleza con flores Vector Vector gratuito
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bloemen | flores |
| vector | vector |
| gratis | gratuito |
| banner | banner |
NL adelaar met usa vlag banner 1105334 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES águila con bandera de la bandera de Estados Unidos 1105334 Vector en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vlag | bandera |
NL adelaar met usa vlag banner Pro Vector
ES águila con bandera de la bandera de Estados Unidos Vector Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vlag | bandera |
| vector | vector |
NL Online onderwijs horizontale banner met kopie ruimte 663698 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES Banner horizontal de educación en línea con espacio de copia 663698 Vector en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| onderwijs | educación |
| kopie | copia |
| ruimte | espacio |
| banner | banner |
NL Online onderwijs horizontale banner met kopie ruimte Pro Vector
ES Banner horizontal de educación en línea con espacio de copia Vector Pro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| onderwijs | educación |
| kopie | copia |
| ruimte | espacio |
| vector | vector |
| banner | banner |
NL Set van sociale media verhalen verkoop banner achtergrond 564776 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ES Conjunto de fondo de banner de venta de historias de medios sociales 564776 Vector en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| media | medios |
| verhalen | historias |
| verkoop | venta |
| achtergrond | fondo |
| banner | banner |
NL Uw banner verschijnt onder het navigatiepaneel op elke pagina die specifiek is voor de gekozen surfstrand (golfvoorspelling, surfcam, getijden, enz.)
ES Su anuncio aparecerá abajo el panel de navegación en cada página específica al spot de surf que ha elegido (previsiones, webcams, marea etc.)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pagina | página |
| specifiek | específica |
| gekozen | elegido |
| enz | etc |
NL uit de bestaande kortingsopties (kortingsregels winkelmand en de keuze voor een vervoerder) de korting kiezen die u op uw banner wilt plaatsen
ES Seleccionar las ofertas que quieras mostrar en el banner entre las opciones existentes (reglas del carrito y preferencias de transporte).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bestaande | existentes |
| korting | ofertas |
| banner | banner |
NL Advanced Cookie Banner is de enige module die voldoet aan de nieuwe CNIL-aanbeveling over geïnformeerde toestemming voordat cookies worden geplaatst. GDPR-conform, zal het uiteindelijk compatibel zijn met de toekomstige Europese ePrivacy-verordening.
ES Advanced Cookie Banner es el único módulo que cumple con la nueva recomendación de la CNIL sobre el consentimiento informado antes de configurar las cookies. Conforme al RGPD, en última instancia será compatible con el futuro reglamento ePrivacy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| advanced | advanced |
| module | módulo |
| nieuwe | nueva |
| toestemming | consentimiento |
| toekomstige | futuro |
| banner | banner |
| enige | único |
| aanbeveling | recomendación |
| gdpr | rgpd |
NL Immers, de in het oog springende reclamebanner met teller moedigt op alle pagina's op uw site aan tot een aankoop! Communiceer eenvoudig en snel met uw bezoekers tijdens hun hele aankooptraject door de banner, en de tekst erin, te personaliseren.
ES Interactúa de forma sencilla y eficaz con tus visitantes a lo largo de todo el proceso de compra personalizando la visualización y los mensajes de tus banners.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aankoop | compra |
| eenvoudig | sencilla |
| en | y |
| bezoekers | visitantes |
NL 2e snelste tijd op Greater London Flat 1 Lap Forward from Start Banner (22:59) 27 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Greater London Flat 1 Lap Forward from Start Banner (22:59) 27 de octubre de 2021
| holandês | espanhol |
|---|---|
| tijd | tiempo |
| oktober | octubre |
| london | london |
| start | start |
| banner | banner |
NL (Pocket-lint) - De Pixel 6 van Google moet nog worden gelanceerd, en toch zijn er het afgelopen jaar talloze geruchten ontstaan die beweren dat de dochteronderneming van Alphabet werkt aan een opvouwbaar model onder de Pixel-banner.
ES (Pocket-lint) - El Pixel 6 de Google aún no se ha lanzado y, sin embargo, han surgido numerosos rumores durante el año pasado que afirman que la subsidiaria de Alphabet está trabajando en un modelo plegable bajo el estandarte de Pixel.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pixel | pixel |
| gelanceerd | lanzado |
| en | y |
| afgelopen | pasado |
| jaar | año |
| talloze | numerosos |
| geruchten | rumores |
| opvouwbaar | plegable |
| model | modelo |
NL Klik in de banner op Privacy-instellingen en vervolgens op Alexa Privacy.
ES En el banner, haga clic en Configuración de privacidad, luego Privacidad de Alexa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| de | el |
| alexa | alexa |
| privacy | privacidad |
| banner | banner |
| instellingen | configuración |
NL De Avengers komen samen om een fout van Tony Stark en Bruce Banner het hoofd te bieden: de AI die bekend staat als Ultron, ingesproken door James Spader
ES Los Vengadores se reúnen para enfrentar un error creado por Tony Stark y Bruce Banner: la IA conocida como Ultron, con la voz de James Spader
| holandês | espanhol |
|---|---|
| fout | error |
| tony | tony |
| en | y |
| bekend | conocida |
| james | james |
| bruce | bruce |
| banner | banner |
NL Zebrapadentekenzwarte op witte achtergrond. Pictogram een voetgangersgebied voor kind dichtbij school. Symbool veiligheid verkeer menselijk op weg. Label voor banner over kruisende manier. Ontwerpelement. Vector illustratie
ES ilustración vectorial de una cebra bebé, sobre un fondo blanco
| holandês | espanhol |
|---|---|
| witte | blanco |
| achtergrond | fondo |
| vector | vectorial |
| illustratie | ilustración |
| kind | bebé |
NL Triatlon hand getrokken schets pictogrammen instellen voor sportevenement of marathon of competitie of triatlon team of club materialen, checklist, uitnodiging, poster, banner, logo. Zwem, fiets, ren pictogrammen en belettering
ES Iron Man triatlón hombre atleta ciclistas ciclistas en bicicleta ciclismo en siluetas en el fondo blanco
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
banner banner templates juiste banner banner ontwerp banner verschijnt bruce banner original bruce banner gratis banner vector cookie bannerTraduzir banner para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe