NL Selecteer je held en vecht het uit met vrienden tegen bots of gebruik je vaardigheden online en neem het op tegen spelers van over de hele wereld.
"vrienden tegen bots" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Selecteer je held en vecht het uit met vrienden tegen bots of gebruik je vaardigheden online en neem het op tegen spelers van over de hele wereld.
ES Selecciona tu héroe y lucha con amigos contra bots o usa tus habilidades en línea y enfréntate a jugadores de todo el mundo.
holandês | espanhol |
---|---|
selecteer | selecciona |
held | héroe |
en | y |
vrienden | amigos |
vaardigheden | habilidades |
online | en línea |
spelers | jugadores |
wereld | mundo |
bots | bots |
NL Speel alleen of met vrienden tegen bots of echte tegenstanders en gebruik verschillende legers op verschillende fronten. Zet je favoriete commandanten en aanvalstroepen in en baan je een weg naar de overwinning.
ES Juega solo o con amigos contra bots u oponentes reales, usando una variedad de ejércitos en varios frentes de batalla. Emplea a tus comandantes y fuerzas de asalto favoritos y avanza hacia la victoria.
holandês | espanhol |
---|---|
echte | reales |
en | y |
favoriete | favoritos |
overwinning | victoria |
bots | bots |
tegenstanders | oponentes |
NL Geef je vrienden niet op en zet je partner niet onder druk om vrienden op te geven. Het is belangrijk om vrienden te hebben en te vertrouwen op de emotionele steun die zij bieden. Laat je partner ook niet dicteren of je je familie wel of niet kunt zien.
ES Evita renunciar a tus amigos o presionar a tu pareja a que renuncie a los suyos. Es importante tener amigos y el apoyo emocional que te brindan. De igual forma, no dejes que tu pareja determine si puedes o no ver a tu familia.
holandês | espanhol |
---|---|
vrienden | amigos |
en | y |
partner | pareja |
druk | presionar |
belangrijk | importante |
steun | apoyo |
bieden | brindan |
laat | dejes |
familie | familia |
NL Je kunt ook de zoekfunctie binnen de app gebruiken om vrienden te vinden. Ga naar je profiel in instellingen en tik op de knop "Vrienden zoeken", waarmee je meer vrienden of artiesten kunt vinden en volgen.
ES También puede utilizar la función de búsqueda dentro de la aplicación para encontrar amigos. Dirígete a tu perfil en la configuración y toca el botón "Buscar amigos", que te permitirá encontrar y seguir a más amigos o artistas.
holandês | espanhol |
---|---|
vrienden | amigos |
profiel | perfil |
instellingen | configuración |
en | y |
tik | toca |
knop | botón |
of | o |
artiesten | artistas |
NL Alleen klantgerichte AI-bots verbruiken botsessies. Agentgerichte AI-functies en bots verbruiken geen botsessies.
ES Solo las funciones de bot de IA que tienen contacto con el cliente consumen sesiones de bot mientras que las funciones y bots de IA que interactúan con el agente no consumen sesiones de bot.
holandês | espanhol |
---|---|
alleen | solo |
functies | funciones |
bots | bots |
NL Verlaag de werklast van uw personeel door onze bots in te zetten. Onze bots zullen er voor u zijn, zelfs buiten lesuren.
ES Aligere la carga de sus empleados con nuestros Bots. Y nuestros Bots estarán ahí para usted. Incluso en horario "no escolar".
holandês | espanhol |
---|---|
personeel | empleados |
zelfs | incluso |
bots | bots |
er | ahí |
NL Individuele apparaten staan bekend als bots (of zombies), terwijl een botnet een verzameling bots is
ES Los dispositivos individuales se conocen como bots (o zombis), mientras que una botnet es una colección de bots
NL Bied intelligente selfservice met bots. Implementeer je bots eenvoudig op elk kanaal. Maak gebruik van de
ES Activa el autoservicio inteligente con bots. Implementa bots fácilmente en todos los canales: usa el
NL Bied intelligente selfservice met bots. Implementeer je bots eenvoudig op elk kanaal. Maak gebruik van de
ES Activa el autoservicio inteligente con bots. Implementa bots fácilmente en todos los canales: usa el
NL Speel een bordspel zoals je nog nooit hebt gezien, en neem het op tegen je tegenstanders in knettergekke minigames! Speel alleen of tegen je vrienden op zeven nieuwe spelborden, in 80 minigames en talloze spelstanden!
ES Un juego de mesa con un toque diferente en el que tendrás que plantarles cara a tus oponentes en alocados minijuegos. Juega solo o en compañía de amigos en siete nuevos tableros, 80 minijuegos y un montón de modos únicos.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
vrienden | amigos |
nieuwe | nuevos |
tegenstanders | oponentes |
NL In combinatie met het CDN wordt geavanceerde caching gebruikt om uw site te versnellen. Er is ook een WAF (Web Application Firewall) om slechte bots en hackers tegen te houden.
ES En combinación con el CDN, se utiliza un caching avanzado para acelerar su sitio. También hay un WAF (Web Application Firewall) para detener a los bots malos y a los hackers.
holandês | espanhol |
---|---|
combinatie | combinación |
geavanceerde | avanzado |
versnellen | acelerar |
firewall | firewall |
slechte | malos |
en | y |
hackers | hackers |
cdn | cdn |
caching | caching |
bots | bots |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
ES Si desea compartir fotos y videos con amigos específicos en lugar de a través de una historia, Facebook ofrece una opción "Directa" que está diseñada para compartir "fotos y videos individuales con amigos específicos por un tiempo limitado"
holandês | espanhol |
---|---|
fotos | fotos |
en | y |
videos | videos |
plaats | lugar |
verhaal | historia |
biedt | ofrece |
directe | directa |
optie | opción |
ontworpen | diseñada |
beperkte | limitado |
NL Wees een betere vriend. Neem vaker de tijd om naar je vrienden te luisteren, om ze te helpen met hun problemen en kleine dingen voor ze te doen om hun dag een betere te maken. Werk eraan om minder zelfzuchtig te zijn en zorgzamer voor je vrienden.
ES Sé mejor amigo. Toma tiempo para escuchar a tus amigos, ayúdalos con sus problemas, haz algún favor que iluminará el día de tu amigo. Trata de ser menos egoísta y preocuparte más por los demás.
holandês | espanhol |
---|---|
neem | toma |
problemen | problemas |
en | y |
NL Probeer nieuwe vrienden te maken en maak van nieuwe kennissen vrienden en leer mensen kennen die nu nog volledig vreemden voor je zijn
ES Trata de hacer nuevos amigos, y conoce a personas nuevas
holandês | espanhol |
---|---|
probeer | trata |
vrienden | amigos |
en | y |
mensen | personas |
NL Vertel je vrienden over de persoon of personen die je lastig vallen. Leg op een rustige manier uit waarom en vraag je vrienden om een barrière te vormen als deze persoon je benadert.
ES Cuéntales acerca de la persona (o personas) que te molesta. Explícales el porqué con calma y pídeles que sean una especie de barrera si esa persona se te acerca.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
barrière | barrera |
NL Je kunt je vrienden en familie ook vragen of je kunt kennis maken met hun vrienden, of gaan praten met mensen die dezelfde religieuze overtuigingen hebben als jij
ES También puedes preguntarles a tus amigos y familiares si puedes conocer a sus amigos, o conversar con personas que compartan las mismas creencias religiosas que tú
holandês | espanhol |
---|---|
vrienden | amigos |
familie | familiares |
praten | conversar |
mensen | personas |
overtuigingen | creencias |
kennis | conocer |
NL Als ze je publicatie leuk vinden, vertellen ze het aan hun vrienden, die het aan hun vrienden zullen vertellen.[24]
ES Si les gusta lo que has publicado, se lo contarán a sus amigos, quienes se lo contarán a sus otros amigos.[24]
holandês | espanhol |
---|---|
vertellen | contar |
vrienden | amigos |
NL Tik erop om toegang te krijgen tot uw profielscherm, waar u uw Snapcode, Snapstreak en opties vindt om uw Trofeeënkast te bekijken, wie u heeft toegevoegd, uw vrienden en een manier om meer vrienden toe te voegen
ES Tóquelo para acceder a la pantalla de su perfil, donde encontrará su Snapcode, Snapstreak y opciones para ver su Trofeo Case, quién lo ha agregado a usted, a sus amigos y una forma de agregar más amigos
holandês | espanhol |
---|---|
toegang | acceder |
en | y |
opties | opciones |
heeft | ha |
manier | forma |
NL Een van de beste dingen van Peloton is de gemeenschap, met high fives best wel iets. Je kunt echter ook vrienden volgen die je hebt, en trainen met vrienden als je dat wilt.
ES Una de las mejores cosas de Peloton es la comunidad, con chocar los cinco. Sin embargo, también puede seguir a cualquier amigo que tenga y hacer ejercicio con amigos si lo desea.
holandês | espanhol |
---|---|
dingen | cosas |
gemeenschap | comunidad |
trainen | ejercicio |
NL Deel al je creatieve momenten en werk in realtime samen met je bandleden, andere artiesten of wie dan ook. Maak nieuwe muziek met vrienden en maak nieuwe vrienden met muziek.
ES Comparte todos tus momentos creativos y colabora en tiempo real con tus compañeros de banda, otros artistas o cualquier otra persona. Haz música nueva con amigos y amigos nuevos con música.
holandês | espanhol |
---|---|
deel | comparte |
creatieve | creativos |
en | y |
artiesten | artistas |
muziek | música |
je | tus |
NL U kunt ook vrienden toevoegen door uw andere accounts te koppelen. Voeg Facebook toe als verbinding onder het instellingenmenu en je kunt je vrienden van het sociale netwerk synchroniseren die Discord al gebruiken.
ES También puede agregar amigos conectando sus otras cuentas. Agregue Facebook como una conexión en el menú de configuración y puede sincronizar a sus amigos de la red social que ya están usando Discord.
holandês | espanhol |
---|---|
accounts | cuentas |
en | y |
synchroniseren | sincronizar |
al | ya |
gebruiken | usando |
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
ES Ya sabe que utilizar un gestor de contraseñas es esencial para estar a salvo en internet, pero ¿lo saben sus amigos? Ahora puede obtener recompensas por ayudar a sus amigos a estar protegidos. ¡Todos ganan!
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utilizar |
essentieel | esencial |
vrienden | amigos |
nu | ahora |
beloning | recompensas |
helpt | ayudar |
NL Waar is Zoek mijn vrienden gebleven en hoe kan ik mijn vrienden volgen?
ES ¿Dónde se ha ido Find My Friends y cómo hago un seguimiento de mis amigos?
holandês | espanhol |
---|---|
vrienden | amigos |
en | y |
volgen | seguimiento |
NL Dit is wat er is gebeurd met de app Zoek mijn vrienden en wat je nu moet doen om je vrienden te volgen.
ES Esto es lo que sucedió con la aplicación Find My Friends y lo que debe hacer ahora para rastrear a sus amigos.
holandês | espanhol |
---|---|
vrienden | amigos |
en | y |
nu | ahora |
moet | debe |
volgen | rastrear |
gebeurd | sucedió |
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
ES Para ver la tabla de clasificación de pasos, dirígete a la pestaña Comunidad en la parte inferior de tu pantalla> Haz clic en la pestaña Amigos en la parte superior y verás cómo te está yendo en comparación con tus amigos
holandês | espanhol |
---|---|
scorebord | clasificación |
stappen | pasos |
tabblad | pestaña |
community | comunidad |
scherm | pantalla |
klik | clic |
vrienden | amigos |
en | y |
vergelijking | comparación |
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
ES Ya sabe que utilizar un gestor de contraseñas es esencial para estar a salvo en internet, pero ¿lo saben sus amigos? Ahora puede obtener recompensas por ayudar a sus amigos a estar protegidos. ¡Todos ganan!
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utilizar |
essentieel | esencial |
vrienden | amigos |
nu | ahora |
beloning | recompensas |
helpt | ayudar |
NL Als je fotos en videos met specifieke vrienden wilt delen in plaats van via een verhaal, biedt Facebook een "Directe" optie die is ontworpen voor het delen van "individuele fotos en videos met specifieke vrienden voor een beperkte tijd"
ES Si desea compartir fotos y videos con amigos específicos en lugar de a través de una historia, Facebook ofrece una opción "Directa" que está diseñada para compartir "fotos y videos individuales con amigos específicos por un tiempo limitado"
holandês | espanhol |
---|---|
fotos | fotos |
en | y |
videos | videos |
plaats | lugar |
verhaal | historia |
biedt | ofrece |
directe | directa |
optie | opción |
ontworpen | diseñada |
beperkte | limitado |
NL Wees een betere vriend. Neem vaker de tijd om naar je vrienden te luisteren, om ze te helpen met hun problemen en kleine dingen voor ze te doen om hun dag een betere te maken. Werk eraan om minder zelfzuchtig te zijn en zorgzamer voor je vrienden.
ES Sé mejor amigo. Toma tiempo para escuchar a tus amigos, ayúdalos con sus problemas, haz algún favor que iluminará el día de tu amigo. Trata de ser menos egoísta y preocuparte más por los demás.
holandês | espanhol |
---|---|
neem | toma |
problemen | problemas |
en | y |
NL Probeer nieuwe vrienden te maken en maak van nieuwe kennissen vrienden en leer mensen kennen die nu nog volledig vreemden voor je zijn
ES Trata de hacer nuevos amigos, y conoce a personas nuevas
holandês | espanhol |
---|---|
probeer | trata |
vrienden | amigos |
en | y |
mensen | personas |
NL Als ze je publicatie leuk vinden, vertellen ze het aan hun vrienden, die het aan hun vrienden zullen vertellen.[24]
ES Si les gusta lo que has publicado, se lo contarán a sus amigos, quienes se lo contarán a sus otros amigos.[24]
holandês | espanhol |
---|---|
vertellen | contar |
vrienden | amigos |
NL Het beste was dat vrienden van vrienden - randoms - binnenkwamen, zonder de formaliteit van sommige andere videotoepassingen.
ES Lo mejor fue la llegada de amigos de amigos, al azar, sin la formalidad de otras aplicaciones de video.
holandês | espanhol |
---|---|
vrienden | amigos |
andere | otras |
was | fue |
NL Als u wilt dat uw vrienden deze app gebruiken, kunt u uw verwijzingscode of QR-code gebruiken om samen te komen met uw vrienden op dit virtuele platform.
ES Si desea que sus amigos usen esta aplicación, puede usar su código de referencia o código QR para reunirse con sus amigos en esta plataforma virtual.
NL Buttons op maat met je gezicht zijn een fantastische manier om plezier te hebben met je vrienden en familie! Maak leuke buttons op maat van jezelf, je vrienden of je huisdier
ES ¡Las chapas con rostro son una excelente opción para divertirte con tus amigos y familia! Convierte a tus amigos, tu mascota o a ti mismo en chapas personalizadas con alfiler
NL Ja, we hebben een verwijzingsprogramma waarmee je winkeltegoed kunt verdienen als je Sticker Mule aanbeveelt bij je vrienden. Zodra vrienden een nieuw account aanmaken met jouw do…
ES Sí, tenemos un programa de recomendación que te permite ganar créditos por referir amigos a Sticker Mule. Una vez que tu amigo cree una nueva cuenta utilizando tu enlace de recome…
NL Door deel te nemen aan een lokaal evenement tegen een mensenrechtenschending, zoals het protesteren tegen de doodstraf, maken je acties deel uit van een grotere collectieve actie tegen onrechtvaardigheid
ES La participación en eventos locales que se opongan a las violaciones de los derechos humanos, como las protestas contra la pena de muerte, hace que tus acciones formen parte de una acción colectiva más grande que lucha contra la injusticia
holandês | espanhol |
---|---|
deel | parte |
lokaal | locales |
evenement | eventos |
acties | acciones |
actie | acción |
NL Verwijst naar de weerstand van mensen tegen intense kou en het vermogen om bestand te zijn tegen hele lage temperaturen. Deze personen moeten sterk zijn om beter bestand te zijn tegen een klimaat met vrieskou.
ES Refiere a la resistencia de las personas al frío intenso y de poder aguantar temperaturas muy bajas. Estas personas tienen que tener una actitud de fortaleza frente a climas bajo 0.
holandês | espanhol |
---|---|
weerstand | resistencia |
intense | intenso |
temperaturen | temperaturas |
NL Door deel te nemen aan een lokaal evenement tegen een mensenrechtenschending, zoals het protesteren tegen de doodstraf, maken je acties deel uit van een grotere collectieve actie tegen onrechtvaardigheid
ES La participación en eventos locales que se opongan a las violaciones de los derechos humanos, como las protestas contra la pena de muerte, hace que tus acciones formen parte de una acción colectiva más grande que lucha contra la injusticia
holandês | espanhol |
---|---|
deel | parte |
lokaal | locales |
evenement | eventos |
acties | acciones |
actie | acción |
NL Als je vaak te maken hebt met onbeschofte mensen of mensen met wie je niet wilt praten, vraag dan je vrienden om je te helpen je tegen dergelijke personen te verdedigen.
ES Si te encuentras frecuentemente en una situación donde estás cerca de gente maleducada o con la que no desear hablar, recurre a tus amigos para que vengan a tu rescate.
holandês | espanhol |
---|---|
mensen | gente |
vaak | frecuentemente |
NL Je kunt je vermogen om een beste vriend te zijn laten zien door eerlijk te zijn tegen je vrienden en hun geheimen te bewaren.
ES Puedes demostrar tu capacidad de ser un mejor amigo siendo honesto con tus amigos y guardando sus secretos.
holandês | espanhol |
---|---|
vermogen | capacidad |
beste | mejor |
eerlijk | honesto |
en | y |
geheimen | secretos |
laten zien | demostrar |
NL Wat is een betere manier om fit worden tegen je cadeau te zeggen als je vrienden en familie verwacht dat deze kerst een glimmende nieuwe fitnessgadget
ES Qué mejor manera de decir "ponte en forma" a tu regalo esperando amigos y familiares que un nuevo y brillante dispositivo enfocado en el fitness esta
holandês | espanhol |
---|---|
betere | mejor |
cadeau | regalo |
vrienden | amigos |
en | y |
familie | familiares |
nieuwe | nuevo |
NL Als je vrienden in de buurt hebt of online tegen anderen wilt spelen, zijn dit de beste multiplayer-games om uit te proberen. Onthoud echter dat je voor de meeste online games een Nintendo Switch Online-lidmaatschap nodig hebt .
ES Si tienes algunos amigos cerca o quieres jugar contra otros en línea, estos son los mejores juegos multijugador para probar. Sin embargo, recuerde que para jugar en línea en la mayoría de ellos, necesitará una membresía de Nintendo Switch Online .
holandês | espanhol |
---|---|
anderen | otros |
nodig | necesitar |
in de buurt | cerca |
lidmaatschap | membresía |
NL FHQ, voornamelijk een vrouwenbar (hun mannelijke vrienden zijn ook welkom) bevindt zich op een bovenverdieping en schenkt een groot aanbod van cocktails tegen een goede prijs.
ES FHQ, un bar principalmente de mujeres (aunque la compañía masculina es también bien recibida), está situado en una planta superior y ofrece una gran variedad de cócteles a muy buen precio.
holandês | espanhol |
---|---|
voornamelijk | principalmente |
en | y |
prijs | precio |
op | superior |
NL Maar tegen de tijd dat ze weer vertrekken, zijn ze vaak gezworen vrienden.
ES Cuando se van, a menudo lo hacen como un grupo de amigos para toda la vida.
holandês | espanhol |
---|---|
maar | un |
vrienden | amigos |
NL Ontdek meer dan 80 minigames in deze multiplayerbelevenis voor het hele gezin. Neem het tegen elkaar op in tafelgames, versla je vrienden bij bordspellen of organiseer een spelshow in je eigen huiskamer. Dit is een feestje als geen ander!
ES Disfruta de más de 80 minijuegos en este frenético juego multijugador para toda la familia. Compite con tus amigos y alcanza la victoria en juegos de mesa, o conviértete en el presentador de un concurso desde el salón de tu casa.
holandês | espanhol |
---|---|
vrienden | amigos |
bordspellen | juegos |
NL Het is jouw taak om middelen te verzamelen, je leger op te bouwen en je vijand te bevechten om controle over de regio. Speel tegen vrienden, andere online spelers of gewoon computergestuurde AI.
ES Tu trabajo es entonces reunir recursos, construir tu ejército y luchar contra tu enemigo por el control de la región. Juega contra amigos, otros jugadores en línea o simplemente IA controlada por computadora.
holandês | espanhol |
---|---|
taak | trabajo |
middelen | recursos |
verzamelen | reunir |
leger | ejército |
bouwen | construir |
en | y |
vijand | enemigo |
controle | control |
regio | región |
vrienden | amigos |
andere | otros |
online | en línea |
spelers | jugadores |
gewoon | simplemente |
NL Misschien nog belangrijker is dat je tegen je vrienden kunt zeggen dat je een peloton hebt, niets minder.Lees de volledige conclusie
ES Tal vez más importante, usted puede decir a sus amigos que usted tiene un Peloton, nada menos.Leer veredicto completo
holandês | espanhol |
---|---|
belangrijker | más importante |
vrienden | amigos |
minder | menos |
lees | leer |
volledige | completo |
NL Maar misschien nog belangrijker is dat je tegen je vrienden kunt zeggen dat je een peloton hebt, niets minder.
ES Pero quizás lo más importante que puedas decirle a tus amigos que tienes un Peloton, nada menos.
holandês | espanhol |
---|---|
belangrijker | más importante |
vrienden | amigos |
minder | menos |
NL Huur Cadillac-auto's in Dubai tegen de laagste prijzen in Dubai en kies een geweldige ervaring voor jou en je vrienden
ES Alquile autos Cadillac en Dubai con las tarifas más bajas cuando esté en Dubai y elija una experiencia increíble para usted y sus amigos
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
laagste | bajas |
kies | elija |
geweldige | increíble |
ervaring | experiencia |
huur | alquile |
auto | autos |
dubai | dubai |
prijzen | tarifas |
NL Huur GMC-auto's in Dubai tegen de laagste prijzen in Dubai en kies een geweldige ervaring voor jou en je vrienden
ES Alquile autos GMC en Dubai con las tarifas más bajas cuando esté en Dubai y elija una experiencia increíble para usted y sus amigos
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
laagste | bajas |
kies | elija |
geweldige | increíble |
ervaring | experiencia |
huur | alquile |
auto | autos |
dubai | dubai |
prijzen | tarifas |
NL 6 De Mobile GB Adapter is een accessoire waarmee de GBC of Game Boy Advance verbonden kan worden met een mobiele telefoon. Zo kun je op grote afstand tegen vrienden strijden en gegevens ontvangen.
ES 6 El adaptador Mobile GB es un periférico que se emplea para conectar la GBC o la GBA a un teléfono móvil. Al usarlo puedes competir en red contra amigos y recibir datos.
holandês | espanhol |
---|---|
adapter | adaptador |
vrienden | amigos |
en | y |
gegevens | datos |
Mostrando 50 de 50 traduções