NL Speel een bordspel zoals je nog nooit hebt gezien, en neem het op tegen je tegenstanders in knettergekke minigames! Speel alleen of tegen je vrienden op zeven nieuwe spelborden, in 80 minigames en talloze spelstanden!
"speel een bordspel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Speel een bordspel zoals je nog nooit hebt gezien, en neem het op tegen je tegenstanders in knettergekke minigames! Speel alleen of tegen je vrienden op zeven nieuwe spelborden, in 80 minigames en talloze spelstanden!
ES Un juego de mesa con un toque diferente en el que tendrás que plantarles cara a tus oponentes en alocados minijuegos. Juega solo o en compañía de amigos en siete nuevos tableros, 80 minijuegos y un montón de modos únicos.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
vrienden | amigos |
nieuwe | nuevos |
tegenstanders | oponentes |
NL Speel een bordspel om de tijd te doden
ES Juega un juego de mesa para ayudar a pasar el tiempo
NL Selecteer een bordspel zodat je een paar technologievrije uren plezier kunt hebben met je vrienden en familie
ES Escoge un juego de mesa para que tengas unas cuantas horas de diversión libres de tecnología con tus amigos y familiares
holandês | espanhol |
---|---|
uren | horas |
plezier | diversión |
vrienden | amigos |
en | y |
familie | familiares |
je | tus |
NL "Alexa, gooi de dobbelstenen": mis je de di in je bordspel? Ze gooit ook 6-zijdig, 10-zijdig, 20-zijdig en andere dobbelstenen.
ES "Alexa, tira los dados": ¿ Falta el di de tu juego de mesa? Ella lanzará dados de 6 lados, 10 lados, 20 lados y otros dados también.
holandês | espanhol |
---|---|
alexa | alexa |
en | y |
NL Maak je rooksessies nóg leuker met dit bordspel. Hemp Heroes staat helemaal in het teken van wiet. Verzamel cannabis strains, win cannabis cups en voeg de ene na de andere gram toe aan je voorraad.
ES Dale un toque de diversión a tus sesiones con marihuana con este juego de temática cannábica. Compra variedades, gana cannabis cups, y aumenta tus reservas gramo a gramo.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL "Alexa, gooi de dobbelstenen": mis je de di in je bordspel? Ze gooit ook 6-zijdig, 10-zijdig, 20-zijdig en andere dobbelstenen.
ES "Alexa, tira los dados": ¿ Falta el di de tu juego de mesa? Ella lanzará dados de 6 lados, 10 lados, 20 lados y también otros dados.
holandês | espanhol |
---|---|
alexa | alexa |
en | y |
NL Welkom bij het bordspel rond de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG’s) voor kinderen.
ES Bienvenido al juego de mesa sobre los ODS para niños
NL Beste vrienden, welkom bij het “GO GOALS!” bordspel
ES Queridos amigos, bienvenidos al juego de mesa ‘Go Goals’
NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
en | y |
NL Speel onze verslavende online multiplayer-games gratis op Poki! Speel 3D multiplayer schietspellen zoals Venge.io en Battle Forces
ES ¡Juega gratis a nuestros adictivos juegos multijugador en línea en ! Juega juegos de disparos multijugador en 3D como Venge.io y Battle Forces
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestros |
online | en línea |
gratis | gratis |
multiplayer | multijugador |
zoals | como |
en | y |
battle | battle |
NL Pak je iPhone, iPad of Apple TV en zeg "Hé Siri, speel [insert music request] [insert room name]", bijvoorbeeld "Hé Siri, speel Ed Sheeran overal".
ES Obtén tu iPhone, iPad o Apple TV y di "Hola Siri, reproduce [inserta la solicitud de música] [inserta el nombre de la habitación]", por ejemplo "Hola Siri, toca Ed Sheeran en todas partes".
holandês | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
of | o |
en | y |
speel | tu |
music | música |
name | nombre |
tv | tv |
siri | siri |
je | todas |
NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
en | y |
NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
en | y |
NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
en | y |
NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
en | y |
NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
en | y |
NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
en | y |
NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
en | y |
NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
en | y |
NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
en | y |
NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
en | y |
NL Speel je favoriete games altijd, overal en met iedereen met de Nintendo Switch. Beleef onderweg de dezelfde game-ervaring als thuis en speel games hoe en waar je wilt.
ES Juega a tus juegos favoritos cuando quieras, donde quieras, y como quieras con Nintendo Switch. Disfruta de la consola doméstica que se hace portátil y llévate la diversión a todas partes.
holandês | espanhol |
---|---|
favoriete | favoritos |
en | y |
NL Speel onze verslavende online multiplayer-games gratis op Poki! Speel 3D multiplayer schietspellen zoals Venge.io en Battle Forces
ES ¡Juega gratis a nuestros adictivos juegos multijugador en línea en ! Juega juegos de disparos multijugador en 3D como Venge.io y Battle Forces
holandês | espanhol |
---|---|
onze | nuestros |
online | en línea |
gratis | gratis |
multiplayer | multijugador |
zoals | como |
en | y |
battle | battle |
NL Tijdens het live webinar speel je een vooraf opgenomen video af. Laat bijvoorbeeld een promotiefilmpje, testimonial of een product demo zien.
ES Durante el webinar en vivo, reproduce un video pregrabado. Por ejemplo, muestra un video promocional, un testimonio o una demostración de producto.
holandês | espanhol |
---|---|
tijdens | durante |
video | video |
demo | demostración |
webinar | webinar |
NL Met deze module kunt u een aparte mediagalerijpagina toevoegen aan uw online winkel. Upload of embed video's van YouTube, Vimeo en andere populaire videosites. Geef video's weer op een aparte pagina en speel ze af in een aantrekkelijke lightbox.
ES El módulo de vídeos de PrestaShop le permite agregar una página de galería de medios separada a su tienda en línea. Suba o incruste vídeos de YouTube, Vimeo y de otros sitios populares.
holandês | espanhol |
---|---|
module | módulo |
aparte | separada |
toevoegen | agregar |
video | vídeos |
en | y |
andere | otros |
populaire | populares |
vimeo | vimeo |
NL Tijdens het live webinar speel je een vooraf opgenomen video af. Laat bijvoorbeeld een promotiefilmpje, testimonial of een product demo zien.
ES Durante el webinar en vivo, reproduce un video pregrabado. Por ejemplo, muestra un video promocional, un testimonio o una demostración de producto.
holandês | espanhol |
---|---|
tijdens | durante |
video | video |
demo | demostración |
webinar | webinar |
NL Speel een rondje golf op een van wereldklasse cursus in Cabo San Lucas
ES Juega un partido de golf en un campo de clase mundial en Cabo San Lucas
holandês | espanhol |
---|---|
speel | juega |
golf | golf |
cursus | clase |
san | san |
lucas | lucas |
NL We zijn niet zeker van je, maar we hebben ons altijd afgevraagd hoe het zou zijn om een echt lichtzwaardduel te hebben. Of speel misschien een spellet...
ES No estamos seguros de ti, pero siempre nos hemos preguntado cómo sería tener un duelo adecuado con el sable de luz. O tal vez jugar un juego de Holoch...
holandês | espanhol |
---|---|
misschien | tal vez |
NL Het enige dat nodig is, is een simpele opdracht van "Hey Google, speel (locatienaam) camera op mijn Chromecast" en hey presto, een livestream van je camera is op het grote scherm.
ES Todo lo que se necesita es un simple comando de "Hola Google, reproduce la cámara de (nombre de la ubicación) en mi Chromecast" y listo, una transmisión en vivo desde tu cámara está en la pantalla grande.
holandês | espanhol |
---|---|
nodig | necesita |
simpele | simple |
opdracht | comando |
camera | cámara |
en | y |
grote | grande |
scherm | pantalla |
chromecast | chromecast |
NL Het enige dat nodig is, is een eenvoudige opdracht van "Hey Google, speel (locatienaam) camera op mijn Chromecast" en hey presto, een livestream van je camera is op het grote scherm.
ES Todo lo que se necesita es un comando simple de "Hola Google, reproduce la cámara de (nombre de la ubicación) en mi Chromecast" y listo, una transmisión en vivo desde tu cámara está en la pantalla grande.
holandês | espanhol |
---|---|
nodig | necesita |
opdracht | comando |
camera | cámara |
en | y |
grote | grande |
scherm | pantalla |
chromecast | chromecast |
NL Speel elke dag een Mahjong Solitaire layout met een archief van 1 jaar.
ES Juega un Mahjong Solitario distinto todos los días con un archivo de 1 año.
holandês | espanhol |
---|---|
speel | juega |
archief | archivo |
NL Misschien ben je bijvoorbeeld dol op het maken van foto's en speel je nooit games op je telefoon. In dat geval kun je het je veroorloven om op de rekenkracht te beknibbelen ten gunste van een sensor met een hogere megapixels.
ES Por ejemplo, tal vez te encanta tomar fotos y nunca juegas en tu teléfono. En ese caso, puede darse el lujo de escatimar en la potencia de procesamiento a favor de un sensor de mayor megapíxel.
holandês | espanhol |
---|---|
foto | fotos |
en | y |
telefoon | teléfono |
sensor | sensor |
maken | tomar |
NL Het enige dat nodig is, is een eenvoudige opdracht van "Hey Google, speel (locatienaam) camera op mijn Chromecast" en hey presto, een livestream van je camera is op het grote scherm.
ES Todo lo que se necesita es un comando simple de "Hola Google, reproduce la cámara (nombre de la ubicación) en mi Chromecast" y listo, una transmisión en vivo desde tu cámara está en la pantalla grande.
holandês | espanhol |
---|---|
nodig | necesita |
opdracht | comando |
camera | cámara |
en | y |
grote | grande |
scherm | pantalla |
chromecast | chromecast |
NL Als je de Assistent wilt vragen een game te spelen, zeg je gewoon 'Hey Google' gevolgd door 'speel een game'.
ES Para pedirle al Asistente que juegue un juego, simplemente diga "Ok Google" seguido de "jugar un juego".
holandês | espanhol |
---|---|
assistent | asistente |
zeg | diga |
gewoon | simplemente |
gevolgd | seguido |
NL Heb je een rijkelijk gevulde iTunes-bibliotheek? Laat ze ten volle tot haar recht komen door je iPod, iPad of iPhone aan te sluiten via de USB-poort vooraan. Grasduin door al je nummers en speel ze af met een sublieme geluidskwaliteit.
ES Conect tu iPod, iPad, o iPhone a la entrada USB frontal y explora fácilmente tu librería de música en iTunes. Reproduce tu música con una excelente calidad de sonido.
holandês | espanhol |
---|---|
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
en | y |
geluidskwaliteit | calidad de sonido |
poort | entrada |
itunes | itunes |
NL Speel een actieve rol met een actieplan om je crisis te beëindigen met oplossingen op de korte en lange termijn.
ES Participa de manera activa para formular un plan de acción que permita acabar con la crisis con soluciones a corto y largo plazo.
holandês | espanhol |
---|---|
actieve | activa |
crisis | crisis |
oplossingen | soluciones |
korte | corto |
en | y |
lange | largo |
termijn | plazo |
NL Wat dacht je van een ?li-miauw-nadekraampje? in de zomer? Of ?warme chocolade-mieauw? in de winter? Of speel klassieke kinderspelletjes, maar met een dierenthema: team hond tegen team kat.
ES ¿Qué tal un puesto de "limongatada" en verano? ¿O uno de "perrochoco caliente" en invierno? También puedes convertir el juego clásico de "guerra de centavos" en un juego de "guerra de patitas": Equipo perros contra Equipo gatos.
holandês | espanhol |
---|---|
speel | juego |
klassieke | clásico |
team | equipo |
hond | perros |
NL Het maakt niet uit waar u nu bent. Als u internet heeft kunt u VeePN gebruiken om alle games ter wereld te deblokkeren en fijn te spelen. Kies een geschikte server uit de 4000 in ons aanbod, verbind in één klik en speel maar lekker!
ES No importa donde estés ahora. Si tienes Internet allí, puedes usar VeePN para desbloquear todos los juegos del mundo y divertirte al máximo. Encuentra un servidor adecuado de los 4000 que ofrecemos, conéctate con un clic y ¡diviértete!
holandês | espanhol |
---|---|
internet | internet |
wereld | mundo |
deblokkeren | desbloquear |
en | y |
server | servidor |
verbind | conéctate |
maakt niet uit | importa |
NL We zijn niet zeker van je, maar we hebben ons altijd afgevraagd hoe het zou zijn om een echt lichtzwaardduel te hebben. Of speel misschien een spellet...
ES No estamos seguros de ti, pero siempre nos hemos preguntado cómo sería tener un duelo adecuado con el sable de luz. O tal vez jugar un juego de Holoch...
holandês | espanhol |
---|---|
misschien | tal vez |
NL Speel als eerste de nieuwste spellen door verbinding te maken met een server in het land met de eerste release
ES Sé el primero en jugar los últimos juegos al conectarte al servidor de un país con los últimos lanzamientos
holandês | espanhol |
---|---|
verbinding | conectarte |
server | servidor |
land | país |
NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers. Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release
ES Juega juegos, ediciones y mapas que no están disponibles en tu región al conectarte a nuestros servidores globales. Aprovecha conectarte a los servidores de otros países para acceder a los lanzamientos más recientes.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
maps | mapas |
regio | región |
verbinding | conectarte |
wereldwijde | globales |
servers | servidores |
landen | países |
NL Dit is je kans om een echte eye-catcher te maken. Speel met felle kleuren, diepte en prachtige details met glossy prints op plexiglas.
ES Es tu oportunidad para brillar. Saca partido de los colores atrevidos, la profundidad y el detalle. Da vida a tus paredes.
holandês | espanhol |
---|---|
kans | oportunidad |
diepte | profundidad |
en | y |
details | detalle |
NL Ga voor een volledige, ongefilterde internetervaring. Surf, chat, werk en speel zoveel je wilt, wanneer je maar wilt. Wij houden je niet tegen.
ES Disfruta de internet sin filtros. Navega, habla, trabaja y juega todo lo que quieras y cuando quieras: no te frenaremos.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
speel | juega |
NL Nu u in de juiste richting opneemt (zie hierboven), vult u het frame volledig met uw onderwerp. Je kunt hem of haar ook iets uit het midden plaatsen om een visueel interessantere scène te creëren. Speel gewoon wat rond en kijk wat er het beste uitziet.
ES Ahora que está grabando en la orientación adecuada (ver arriba), llene completamente el cuadro con su sujeto. También puede ponerlo ligeramente descentrado para crear una escena más interesante visualmente. Simplemente juegue y vea qué se ve mejor.
holandês | espanhol |
---|---|
nu | ahora |
juiste | adecuada |
frame | cuadro |
volledig | completamente |
iets | ligeramente |
visueel | visualmente |
scène | escena |
creëren | crear |
gewoon | simplemente |
en | y |
NL Speel je Windows-game op een Mac met behulp van Parallels Desktop
ES Juegue sus juegos exclusivos de Windows en un Mac usando Parallels Desktop
holandês | espanhol |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
met behulp van | usando |
NL Bestel games van tevoren en speel ze als een van de eersten op de dag van de release.
ES Reserva juegos para disfrutar de ellos el mismo día de su lanzamiento.
holandês | espanhol |
---|---|
release | lanzamiento |
NL De volwassen gaming wereld heeft een lange weg afgelegd sinds je laatste speel dit soort kinky games
ES El mundo de los juegos para adultos ha recorrido un largo camino desde la última vez que juegas este tipo de juegos perversos
holandês | espanhol |
---|---|
wereld | mundo |
lange | largo |
soort | tipo |
laatste | última |
NL Als er een nootsymbool op de lijn staat, dan speel je die noot -- maar je moet wel weten welke lijn welke toonhoogte aangeeft
ES Esto se debe a que cada línea del pentagrama representa a una nota diferente y siempre debes tocar la nota que corresponda según el símbolo que figure en cada línea
holandês | espanhol |
---|---|
noot | nota |
NL Speel tot er nog één speler over is. Wanneer iemand met zijn letters het woord 'Horse' spelt, verlaat die speler het spel. De andere spelers spelen in dezelfde volgorde verder, maar slaan de beurt van de uitgeschakelde speler over.
ES Jueguen hasta que quede una persona. Una vez que alguien deletree la palabra "HORSE" con las letras, ese jugador abandona el juego. Los demás jugadores siguen jugando en el mismo orden pero omitiendo el turno del jugador eliminado.
holandês | espanhol |
---|---|
letters | letras |
volgorde | orden |
beurt | turno |
NL Met Oculus Link speel je al een tijdje PC VR-games op de Oculus Quest 2, maar binnenkort kun je dit ook draadloos doen.
ES Has podido jugar juegos de realidad virtual para PC en Oculus Quest 2 durante un tiempo con Oculus Link, pero pronto también podrás hacerlo de forma
holandês | espanhol |
---|---|
link | link |
tijdje | un tiempo |
binnenkort | pronto |
pc | pc |
oculus | oculus |
Mostrando 50 de 50 traduções