Traduzir "voordat u verder" para espanhol

ES Siguiendo esta guía, serás borrando completamente todo en su vps.Antes de continuar, asegúrese de tener una copia de seguridad de instantáneas de los datos que pueda necesitar y que esté bien almacenada en algún lugar.

• Siguiendo esta guía
• serás borrando completamente
• continuar
• copia de seguridad
• pueda necesitar
• esté bien almacenada
• algún

ES Y es que el marketing de contenidos tiene un efecto especialmente duradero, ya que el contenido de calidad incita al usuario a continuar con la lectura, hacer clic y a explorar tu sitio web para descubrir más sobre él

• marketing de contenidos
• efecto especialmente duradero
• contenido de calidad
• usuario a continuar
• lectura
• clic
• explorar tu sitio

ES Recoge en una lista las condiciones que los revisores deben marcar como cumplidas antes de la aprobación, de modo que las solicitudes de incorporación de cambios se puedan revisar y aprobar de manera consistente antes de la fusión.

• incorporación de cambios
• puedan revisar

ES Antes de unirse a la industria tecnológica, Britta trabajó en revistas de interiores, cubriendo el hogar inteligente y los electrodomésticos inteligentes antes de que muchos supieran lo que eran o lo que implicaban

• Antes de unirse
• industria tecnológica
• interiores
• cubriendo el hogar
• electrodomésticos inteligentes antes
• eran
• implicaban

ES Antes de comenzar, asegúrese de tener una copia de seguridad de iCloud o iTunes guardada antes del momento en que perdió o eliminó sus mensajes de Viber.

• Antes de comenzar
• copia de seguridad
• iCloud
• iTunes guardada antes
• perdió
• eliminó sus mensajes

ES Algunos requieren una llamada telefónica antes de que comience el viaje del cliente, mientras que otros requieren una o más visitas al sitio web del banco antes de que se active la cuenta.  

• comience el viaje
• cliente
• visitas al sitio

ES Si hablas, espera antes de responder. Respira profundo y espera antes de hablar.[16]

• hablas
• Respira profundo

ES Piensa con detenimiento antes de borrar las fotos. Antes de deshacerte de ellas, piensa en si describen una parte de tu vida que realmente quieres olvidar para siempre.

• Piensa con detenimiento
• borrar las fotos
• Antes de deshacerte
• ellas
• realmente quieres olvidar

ES Deja que el pegamento se seque por completo. Antes de proseguir con el siguiente paso, es importante que dejes secar el pegamento. Espera algunas horas para asegurarte de que la pirámide no se desarme.[6]

• seque por completo
• Antes de proseguir
• siguiente paso
• importante que dejes
• pegamento
• Espera algunas horas

ES Ahora es el mejor momento para canjear o vender su iPhone. ¿Por qué? Es porque los precios son altos actualmente antes de que lo sean antes de que

• canjear
• vender su iPhone
• qué
• porque los precios
• altos actualmente antes

ES Cada base tiene 2000HP antes de que se agote a cero, que es como gana un equipo antes de que acabe el tiempo

• base tiene antes
• agote a cero
• gana un equipo

ES Depende de Batman detenerlo antes de que envenene a la población de Gotham con un gas Smylex mortal que provoca risas histéricas en sus víctimas antes de que finalmente mueran.

• Depende de Batman
• población de Gotham
• gas Smylex mortal
• provoca risas histéricas
• finalmente

ES Este enfoque simple parece elegante, pero no utiliza el tiempo muerto antes de que se genere el HTML, a menos que los encabezados se envíen antes de que el contenido real esté listo

• enfoque simple parece
• genere el HTML
• contenido real esté

ES Identifica y corrige los problemas de servicio antes de que los clientes se enteren de ellos o incluso antes de que sucedan.

• Identifica
• corrige los problemas
• clientes se enteren
• ellos

ES Identifica y corrige los problemas de servicio antes de que los clientes se enteren de ellos o incluso antes de que sucedan.

• Identifica
• corrige los problemas
• clientes se enteren
• ellos

ES Recoge en una lista las condiciones que los revisores deben marcar como cumplidas antes de la aprobación, de modo que las solicitudes de incorporación de cambios se puedan revisar y aprobar de manera consistente antes de la fusión.

• incorporación de cambios
• puedan revisar

ES Antes de unirse a la industria tecnológica, Britta trabajó en revistas de interiores, cubriendo el hogar inteligente y los electrodomésticos inteligentes antes de que muchos supieran lo que eran o lo que implicaban

• Antes de unirse
• industria tecnológica
• interiores
• cubriendo el hogar
• electrodomésticos inteligentes antes
• eran
• implicaban

ES Este enfoque simple parece elegante, pero no utiliza el tiempo muerto antes de que se genere el HTML, a menos que los encabezados se envíen antes de que el contenido real esté listo

• enfoque simple parece
• genere el HTML
• contenido real esté

ES Identifica y corrige los problemas de servicio antes de que los clientes se enteren de ellos o incluso antes de que sucedan.

• Identifica
• corrige los problemas
• clientes se enteren
• ellos

ES Identifica y corrige los problemas de servicio antes de que los clientes se enteren de ellos o incluso antes de que sucedan.

• Identifica
• corrige los problemas
• clientes se enteren
• ellos

ES Identifica y corrige los problemas de servicio antes de que los clientes se enteren de ellos o incluso antes de que sucedan.

• Identifica
• corrige los problemas
• clientes se enteren
• ellos

ES Identifica y corrige los problemas de servicio antes de que los clientes se enteren de ellos o incluso antes de que sucedan.

• Identifica
• corrige los problemas
• clientes se enteren
• ellos

ES Identifica y corrige los problemas de servicio antes de que los clientes se enteren de ellos o incluso antes de que sucedan.

• Identifica
• corrige los problemas
• clientes se enteren
• ellos

ES Identifica y corrige los problemas de servicio antes de que los clientes se enteren de ellos o incluso antes de que sucedan.

• Identifica
• corrige los problemas
• clientes se enteren
• ellos

ES Identifica y corrige los problemas de servicio antes de que los clientes se enteren de ellos o incluso antes de que sucedan.

• Identifica
• corrige los problemas
• clientes se enteren
• ellos

ES Sin embargo, descubrimos que el GPS incorporado puede tardar unos minutos en conectarse, así que prepárate para esperar a que esto se active antes de salir a correr, y no parece haber una solución rápida de tu teléfono para acelerar esto tampoco

• embargo
• incorporado puede tardar
• minutos en conectarse
• prepárate para esperar
• esto se active
• salir a correr
• acelerar esto tampoco

ES Ahora es el mejor momento para canjear o vender su iPhone. ¿Por qué? Es porque los precios son altos actualmente antes de que lo sean antes de que

• canjear
• vender su iPhone
• qué
• porque los precios
• altos actualmente antes

ES Antes de unirse a la industria tecnológica, Britta trabajó en revistas de interiores, cubriendo el hogar y los electrodomésticos inteligentes antes de que muchos supieran lo que eran o lo que implicaban

• Antes de unirse
• industria tecnológica
• interiores
• cubriendo el hogar
• electrodomésticos inteligentes antes
• eran
• implicaban

ES Antes de comenzar, asegúrese de tener una copia de seguridad de iCloud o iTunes guardada antes del momento en que perdió o eliminó sus mensajes de Viber.

• Antes de comenzar
• copia de seguridad
• iCloud
• iTunes guardada antes
• perdió
• eliminó sus mensajes

ES Nuestro equipo estimó que se necesitan aproximadamente 7 segundos para que se verifique una contraseña, antes de abrir la copia de seguridad, con una CPU de computadora portátil normal.

• necesitan aproximadamente segundos
• verifique una contraseña
• antes de abrir
• copia de seguridad
• CPU de computadora

ES Antes de que la API pueda comenzar a enviarlos, y antes de que pueda comenzar a usar el servicio Reincubate Relay o las suscripciones, su organización debe configurarse con una configuración de webhook válida

• API pueda comenzar
• enviarlos
• comenzar a usar
• Reincubate Relay
• suscripciones
• organización debe configurarse
• configuración de webhook

ES Si hablas, espera antes de responder. Respira profundo y espera antes de hablar.[16]

• hablas
• Respira profundo

ES Deja que el pegamento se seque por completo. Antes de proseguir con el siguiente paso, es importante que dejes secar el pegamento. Espera algunas horas para asegurarte de que la pirámide no se desarme.[6]

• seque por completo
• Antes de proseguir
• siguiente paso
• importante que dejes
• pegamento
• Espera algunas horas

ES Aquí se han alojado visitantes de todo el mundo antes de emprender el ascenso al monte Cervino por la arista Hörnli, la arista Zmutt o la pared norte.

• antes de emprender
• ascenso al monte
• arista Hörnli
• arista Zmutt
• pared

ES Sí, pero debes dejar que transcurran 3 semanas después de haber pintado la superficie antes de colocar tus stickers transferibles. Si colocas los stickers transferibles antes de qu…

• Sí
• pintado la superficie
• colocar tus stickers
• colocas los stickers

ES Esta es la etapa inicial (a menudo pasada por alto) para hacer un podcast. Querrás pasar una buena cantidad de tiempo aquí antes de seguir adelante.

• etapa inicial
• podcast
• antes de seguir

ES Asegúrese de que usted marque las casillas de todos los productos que desea crear en la izquierda del producto.Verifique que todos los marcos se hayan establecido para cada servicio o producto antes de avanzar.

• marque las casillas
• productos que desea
• marcos se hayan

ES La interfaz de Duolingo es diferente al de la otra aplicación. Para empezar, tuve que crear una cuenta antes de poder continuar

• interfaz de Duolingo
• otra aplicación
• empezar
• tuve que crear
• antes de poder

ES Desafortunadamente, no pude acceder a ninguno de ellos. Tengo que completar las letras 1 a 4 y luego Básico antes de poder pasar a esta sección. No hubo tales problemas en el otro programa que revisé.

• Desafortunadamente
• ellos
• Tengo que completar
• luego Básico antes
• sección
• hubo tales problemas

ES Y eso se debe a que algunos de estos juegos se han metido directamente con mi productividad., Antes de seguir adelante, debo advertirte que los siguientes títulos pueden ser bastante adictivos.

• eso se debe
• Antes de seguir
• bastante

ES Empieza con movimientos grandes antes de pasar a unos más pequeños.

• Empieza con movimientos
• antes de pasar

ES El New Shepard de Blue Origin se parece más a un cohete de aspecto tradicional que se dispara verticalmente, mientras que Virgin Galactic es transportado en un avión antes de impulsarse aún más.

• Origin se parece
• cohete de aspecto
• dispara verticalmente
• mientras que Virgin
• antes de impulsarse

ES Simplemente compartimos el mapa mental de la reunión para visualizar primero nuestras ideas y posteriormente revisar los planes propuestos y decidir cuál de todos llevar a cabo

• visualizar primero nuestras
• propuestos
• llevar a cabo

ES Antes de seguir adelante, querrá habilitar a Nginx que comience en el arranque.De esa manera, no tiene que volver a escribir el comando anterior cada vez que se inicia el servidor.Puede hacerlo ingresando el siguiente comando:

• Antes de seguir
• volver a escribir

ES Si está confundido por toda esta jerga, realmente debería leer la sección Glosario de esta guía de Snapchat antes de pasar a cómo funciona realmente la aplicación.

• jerga
• realmente debería leer
• guía de Snapchat
• pasar a cómo

ES Antes de continuar, así es como se desglosan las principales familias de dispositivos Garmin:

• Antes de continuar
• desglosan las principales
• dispositivos

ES Además de eso, algunos tendrán que arreglan sus oficinas en el mismo edificio que los intercambios para reducir aún más la distancia sus solicitudes de pedidos deben recorrer antes de ser ejecutados

• eso
• distancia sus solicitudes
• pedidos deben recorrer
• ejecutados

ES Haz una parada y toma un refresco en el Raymond General Store para después llegar a la conocida autopista Peak to Peak

• Haz una parada
• toma un refresco
• Raymond General Store
• conocida autopista Peak
• Peak

ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.

• Marte está situado
• lejos del Sol
• Tierra
• planeta rojo tarda
• completar una órbita
• Sol
• Marte dura unos
• terrestres

ES Practicarás a ponerte y quitarte el traje seco, a determinar el lastre que necesitas, y dominarás las técnicas básicas del traje seco en una piscina antes de hacer dos inmersiones en aguas abiertas.

• Practicarás a ponerte
• quitarte el traje
• determinar el lastre
• necesitas
• dominarás las técnicas
• inmersiones en aguas