Traduzir "netwerkperimeter te onderhouden" para espanhol

ES "OneTrust confía en Cloudflare para mantener el perímetro de nuestra red, por lo que podemos centrarnos en ofrecer tecnología que ayude a nuestros clientes a generar más confianza

• confía en Cloudflare
• mantener el perímetro
• red
• tecnología que ayude
• clientes a generar
• confianza

ES Estén donde estén y usen el dispositivo que usen, en muy pocas ocasiones los usuarios se conectan a los recursos desde el perímetro de red tradicional

• Estén donde estén
• usen el dispositivo
• usen
• perímetro de red

ES Mantener buenas relaciones con la prensa significa mantener un contacto regular y positivo e informar a los periodistas proporcionándoles suficiente material para ayudarles a hacer su trabajo.

• Mantener buenas relaciones
• prensa significa mantener
• contacto regular
• positivo e informar
• periodistas proporcionándoles suficiente

ES "En la nube, ya no tenemos que mantener nuestros servidores. Con esto, hemos liberado tiempo para poder centrarnos en mejorar nuestro propio software, en lugar de cuidar de la infraestructura local".

• nube
• tenemos que mantener
• servidores
• esto
• propio software
• lugar de cuidar
• infraestructura

ES Aumenta las aplicaciones existentes o crea aplicaciones completamente nuevas sin configurar ni mantener la infraestructura.

• Aumenta las aplicaciones
• crea aplicaciones completamente
• configurar ni mantener

ES Al comprar nuestro propio hardware y servirlo, podemos reaccionar rápidamente a todas las situaciones y recortar la sobrecarga adicional de reenvasar los servicios de otro proveedor

• comprar nuestro propio
• servirlo
• podemos reaccionar rápidamente
• situaciones
• recortar la sobrecarga
• otro proveedor

ES “El software de Jira es fundamental para la compilación y el mantenimiento del mejor software del mercado”.

• software de Jira

ES Esto incluye todos los procesos y actividades necesarios para diseñar, crear, entregar los servicios de TI y ofrecerles soporte

• procesos
• crear
• TI
• ofrecerles soporte

ES Tiene un software que permite que las personas usen plantillas (o diseños de web personalizados por 99designs) y que puedan administrarlas con herramientas simples y un editor fácil de usar.

• software que permite
• usen plantillas
• simples

ES Nuestro Linux no administrado VPS Los planes nos permiten dar a los clientes que tengan experiencia en el monitoreo y mantenimiento de los servidores privados virtuales más planes rentables.

• Linux no administrado
• planes nos permiten
• clientes que tengan
• monitoreo

ES Hostwinds Cloud Environment emparejado con Hostwinds Nube Portal le da a nuestros clientes todo lo que necesitan para administrar y mantener un Linux VPS.

• Hostwinds Cloud Environment
• Hostwinds Nube Portal
• necesitan para administrar
• mantener un Linux

ES Nuestros algoritmos se encargan de esa búsqueda para que solo tengas que preocuparte de relacionarte.

• algoritmos se encargan
• tengas que preocuparte

ES No gaste tiempo preciado y dinero en desarrollar y mantener soluciones patentadas o diversas. Integre las soluciones de autenticación FIDO de OneSpan junto a aplicaciones existentes y garantice un tiempo de comercialización más rápido.

• gaste tiempo preciado
• dinero en desarrollar
• mantener soluciones patentadas
• diversas
• Integre las soluciones
• junto a aplicaciones

ES Este plugin no se ha probado con las últimas 3 versiones mayores de WordPress. Puede que ya no tenga soporte ni lo mantenga nadie, o puede que tenga problemas de compatibilidad cuando se usa con las versiones más recientes de WordPress.

• tenga soporte ni
• mantenga nadie

ES La Asociación Mülheim confía en hardware y software mantenidos y asegurados por ellos mismos en Alemania. Buscando herramientas de colaboración en línea, descubrieron ONLYOFFICE y decidieron probar su integración con su Nextcloud.

• Asociación Mülheim confía
• hardware
• software mantenidos
• asegurados por ellos
• Alemania
• línea
• descubrieron ONLYOFFICE

ES Todavía podría ejecutar un sitio web sin saber o hacer cualquier cosa que lea aquí, pero sin duda sería útil. Para los usuarios, la información que encuentre aquí le ayudará a decidir si las cookies son buenas o malas.

• Todavía podría ejecutar
• cosa que lea
• duda sería útil
• usuarios
• buenas

ES Cualquier persona que quiera administrar o crear un sitio web necesita aprender lo que es y por qué es tan importante.

• persona que quiera
• crear un sitio
• qué es tan

ES Al comprar nuestro hardware y servirlo a nosotros mismos, podemos reaccionar rápidamente a cada situación y recortar la sobrecarga adicional de reenvasar los servicios de otro proveedor

• comprar nuestro hardware
• servirlo a nosotros
• podemos reaccionar rápidamente
• situación
• recortar la sobrecarga
• otro proveedor

ES Nuestro trabajo consiste en otorgar libertad a la empresa para que esta pueda autoadministrarse. Al mismo tiempo y sin que nadie lo note, nos aseguramos de que haya orden y de que este se mantenga.

• consiste en otorgar
• pueda autoadministrarse
• nadie lo note
• orden

ES mantener, desarrollar y mejorar los servicios y su experiencia como cliente, y resolver problemas y medir el desempeño;

• mantener
• desarrollar
• experiencia como cliente
• resolver problemas
• medir el desempeño

ES Analizar. Para realizar un seguimiento de cómo se adquieren y utilizan nuestros servicios para poder mejorarlos, administrar su relación proveedor-cliente y comunicarle información relevante.

• Analizar
• realizar un seguimiento
• cómo se adquieren
• poder mejorarlos
• administrar su relación

ES Analizar. Realizar un seguimiento sobre la manera en que nuestros servicios se adquieren y utilizan, con vistas a mejorar los servicios, gestionar su relación como cliente y enviarle los mensajes pertinentes.

• Analizar
• Realizar un seguimiento
• adquieren
• utilizan
• vistas a mejorar
• gestionar su relación
• cliente
• enviarle los mensajes

ES El hardware de Cisco Business está diseñado para satisfacer sus necesidades, es fácil de configurar y mantener y, a la vez, rentable para el tamaño de su empresa.  

• hardware de Cisco
• necesidades
• fácil de configurar
• mantener
• empresa

ES Aquí mantenemos las ubicaciones de respaldo de iTunes predeterminadas más recientes y tenemos instrucciones sobre cómo cambiar la carpeta de respaldo predeterminada de iTunes.

• respaldo de iTunes
• recientes
• cambiar la carpeta

ES Tenemos un resumen conciso de lo que está y no está en una copia de seguridad de iTunes que mantenemos en nuestra base de conocimiento. ¡Echale un vistazo!

• Tenemos un resumen
• está
• seguridad de iTunes
• conocimiento
• Echale un vistazo

ES Utilizamos esta información para mantener y mejorar el rendimiento de los Servicios

• mantener
• mejorar el rendimiento

ES Operar, mantener y mejorar nuestro sitio (s), productos y servicios;

• Operar
• mantener
• mejorar nuestro sitio
• productos

ES Compraste tu o tus licencias actuales de Server o Data Center antes del 2 de febrero de 2021 (PT) y se encuentran en mantenimiento activo o dentro del plazo de 30 días de caducidad

• tus licencias actuales
• Server
• Data Center antes
• PT
• encuentran en mantenimiento
• dentro del plazo
• días de caducidad

ES Realizaste la compra de tu o tus licencias de Server actuales antes del 2 de febrero de 2021 (PT) y se encuentran en mantenimiento activo o dentro del plazo de 30 días de caducidad.

• Realizaste la compra
• PT
• encuentran en mantenimiento
• dentro del plazo

ES Si cumples los requisitos, este descuento se te aplicará los años siguientes en todas las renovaciones que hagas antes del 1 de julio de 2023, siempre y cuando mantengas la suscripción de forma ininterrumpida y las renovaciones sean de 12 o 24 meses.

• cumples los requisitos
• renovaciones que hagas
• siempre
• mantengas la suscripción
• ininterrumpida

ES Por lo tanto, tendemos a enviar actualizaciones con frecuencia: consulte nuestras notas de la versión , y creamos y mantenemos servicios en la nube que ayudan a iPhone Backup Extractor a funcionar bien y mantenerse al día con la tasa de cambio.

• tendemos a enviar
• frecuencia
• consulte nuestras notas
• versión
• creamos
• nube que ayudan
• iPhone Backup Extractor
• funcionar bien

ES Mantenemos las últimas ubicaciones predeterminadas de copia de seguridad de iTunes aquí , y tenemos instrucciones sobre cómo cambiar la carpeta de copia de seguridad predeterminada de iTunes.

• Mantenemos las últimas
• predeterminadas de copia
• seguridad de iTunes
• cambiar la carpeta
• copia de seguridad

ES «La solución de Nuance no tenía un plazo larguísimo de adopción, no costaba un dineral ni suponía un problema mantenerla. Tan importante como esto es el hecho de que ahora disponemos de un entorno más controlado y seguro».

• solución de Nuance
• tenía un plazo
• adopción
• costaba un dineral
• suponía un problema
• controlado

ES El valor de este enfoque es que elimina la necesidad de instalar y mantener una solución basada en software en su entorno.

• elimina la necesidad
• instalar
• mantener una solución

ES Elimina la necesidad de instalar y mantener una solución basada en software.

• Elimina la necesidad
• instalar
• mantener una solución

ES Agregar usuarios y/o aplicaciones es simple y no requiere el rediseño de la infraestructura de back-end ni la implementación y el mantenimiento de servidores de respaldo adicionales.

• Agregar usuarios
• aplicaciones es simple
• requiere el rediseño
• infraestructura de back-end
• implementación
• mantenimiento de servidores
• respaldo

ES Esta es la razón por la que las bibliotecas de reglas son tan largas, a medida que se identifica un nuevo ataque de fraude, se crea y agrega una regla, lo que impulsa la necesidad de mantener cientos o incluso miles de reglas individuales.

• bibliotecas de reglas
• tan largas
• crea
• agrega una regla
• impulsa la necesidad
• mantener cientos

ES Las instituciones financieras se están pasando a la computación en nube, confiando menos en la necesidad de mantener, actualizar y sustituir sus equipos y tecnología de autenticación in situ

• nube
• necesidad de mantener
• actualizar
• sustituir sus equipos
• tecnología de autenticación
• situ

ES Por eso las bibliotecas de reglas son tan largas, porque a medida que se identifica un nuevo ataque de fraude, se construye y se añade una regla, lo que hace necesario mantener cientos o incluso miles de reglas individuales

• eso las bibliotecas
• reglas son tan
• porque a medida
• identifica un nuevo
• fraude
• construye
• añade una regla
• hace necesario mantener
• individuales

ES Es su responsabilidad obtener y mantener el hardware y software necesarios para acceder a los cursos comprados en Profoto Academy.

• responsabilidad obtener
• mantener el hardware

ES Esto es especialmente cierto en las redes sociales, y más del 70 % de los adultos de los Estados Unidos utilizan las redes sociales para comunicarse y compartir experiencias

• Esto es especialmente
• redes sociales
• sociales para comunicarse
• compartir experiencias

ES Ofrecemos la nube VIP alojada en un servidor dedicado y mantenido por el equipo de ONLYOFFICE. También obtendrás las Salas Privadas donde cada símbolo que escribes está cifrado y un acceso prioritario al soporte técnico.

• Ofrecemos la nube
• dedicado
• ONLYOFFICE
• obtendrás las Salas
• símbolo que escribes
• cifrado

ES Esta norma presenta un enfoque centrado en los procesos de implantación y mantenimiento de un riguroso sistema de gestión de la seguridad de la información (SGSI, o ISMS del inglés Information Security Management System)

• implantación
• sistema de gestión
• SGSI
• ISMS del inglés
• Security Management System

ES En pocas palabras: ¡usted hace dinero rápido y fácil y nunca tiene que preocuparse por almacenar, mantener, solucionarlo y monitorear cualquier servidor para hacerlo!

• pocas palabras
• usted hace dinero
• fácil
• almacenar
• mantener
• solucionarlo
• monitorear cualquier servidor
• hacerlo

ES Un software seguro de gestión del conocimiento que permite a equipos de todos los tamaños crear, compartir, cargar y colaborar en torno al contenido.

• conocimiento que permite
• tamaños crear
• compartir
• cargar
• colaborar en torno

ES Bloomfire es un software líder en gestión de conocimiento interno. Esta plataforma permite a los equipos compartir información de forma rápida y segura en un entorno social y dinámico. La búsqueda... Leer más

• líder en gestión
• conocimiento interno
• rápida
• social
• dinámico

ES También mantienen bases de datos de bloqueo de spam que mantienen la mayoría de la mayoría de los spam y el malware enviado a través de Internet

• bloqueo de spam
• mantienen la mayoría
• Internet

ES Prefiere una solución en las instalaciones físicas. Cuenta con los recursos para configurar el software y realizarle el mantenimiento necesario.

• Prefiere una solución
• instalaciones físicas
• recursos para configurar
• software
• realizarle el mantenimiento

ES Implemente, supervise y mantenga su plataforma de análisis moderna

• Implemente
• supervise
• mantenga su plataforma
• análisis moderna

ES Instalar, configurar y mantener una solución de análisis moderna y gobernada.

• Instalar
• configurar
• mantener una solución
• análisis moderna