Traduzir "monitor het gedrag" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitor het gedrag" de holandês para espanhol

Traduções de monitor het gedrag

"monitor het gedrag" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

monitor control controla del monitor monitores pantalla seguimiento sitio supervisa supervise ver web
het 1 a a la a los a través de además ahora al algo algunos alrededor alto anterior antes antes de aplicación aquí así así que aunque año años aún bajo bien bueno cada casa casi caso clave cliente como completo con contenido cosas crear cualquier cuando cuenta cómo datos de de la de las de los debe del desde desde el después después de dirección diseño dominio donde dos durante día e ejemplo el el número en en el en la en los en lugar de entonces entre equipo es eso esta estado estar este esto está forma frente fue fácil general grande ha hace hacen hacer hacerlo hacia haciendo hasta hay hecho historia hora importante información internet la la mayor parte las le les lo lo hace lo que los luego lugar manera mayor medio mejor mientras misma mismo momento mucho mucho más muy más nada negocio no no es no hay nos nosotros nuestra nuestro número número de o otras otro para para el para que parte pero personas poco por por el porque posible precio primer primera problema puede puede ser pueden página que qué saber se se encuentra se puede sea seguridad ser serie será si si es siempre simplemente sin sin embargo sino sobre sobre el solo son su superior sus también tan tanto te tener tiempo tiene toda todas todas las todo todo lo que todos tomar total trabajo través tu tus un un poco una una vez uno usar uso ver vez vida vista web y y el ya ya que ya sea él único
gedrag a acción casos como comportamiento comportamientos con conducta el el comportamiento empresas si una

Tradução de holandês para espanhol de monitor het gedrag

holandês
espanhol

NL Machine learning kan dan worden gebruikt om het normale gedrag van de gebruiker af te zetten tegen verdacht gedrag, zoals het gedrag van een bot of een aanvaller

ES El aprendizaje automático se puede utilizar para contrastar el comportamiento normal del usuario con el comportamiento sospechoso, como el comportamiento de un bot o atacante

holandêsespanhol
machineautomático
learningaprendizaje
normalenormal
gedragcomportamiento
verdachtsospechoso
botbot
aanvalleratacante

NL Machine learning kan dan worden gebruikt om het normale gedrag van de gebruiker af te zetten tegen verdacht gedrag, zoals het gedrag van een bot of een aanvaller

ES El aprendizaje automático se puede utilizar para contrastar el comportamiento normal del usuario con el comportamiento sospechoso, como el comportamiento de un bot o atacante

holandêsespanhol
machineautomático
learningaprendizaje
normalenormal
gedragcomportamiento
verdachtsospechoso
botbot
aanvalleratacante

NL Bij continue authenticatie wordt het gedrag van de klant voortdurend beoordeeld, zonder dat hij daar direct bij betrokken is, totdat het gedrag afwijkt van zijn normale activiteit, wat resulteert in extra beveiligingslagen

ES Con la autenticación continua, el comportamiento del cliente se evalúa continuamente sin su participación directa hasta que el comportamiento se aleja de su actividad normal, lo que da lugar a capas adicionales de seguridad

holandêsespanhol
authenticatieautenticación
gedragcomportamiento
klantcliente
normalenormal
activiteitactividad
extraadicionales
directdirecta

NL Gedragsbiometrische verificatie vergelijkt het huidige gedrag van een klant met gedrag uit het verleden dat in zijn profiel is opgeslagen

ES La autenticación biométrica de comportamiento compara el comportamiento actual de un cliente con el comportamiento anterior almacenado en su perfil

holandêsespanhol
verificatieautenticación
huidigeactual
gedragcomportamiento
klantcliente
profielperfil
opgeslagenalmacenado

NL scarab.mayAdd, scarab.visitor: Cookies die gedrag van klanten op de site identificeren om te helpen bij het aanbieden van een op maat gemaakte website en e-mailervaring gebaseerd op gedrag uit het verleden en de voorkeuren.

ES scarab.mayAdd, scarab.visitor: Cookies que identifican el uso que hace el cliente del sitio web para poder ofrecerle una experiencia personalizada y un uso del email basado en sus preferencias y en el uso anterior.

holandêsespanhol
cookiescookies
klantencliente
identificerenidentifican
aanbiedenofrecerle
eny
voorkeurenpreferencias
op maat gemaaktepersonalizada

NL En als u het bouncepercentage van een individuele pagina wilt weten, volg dan het pad Gedrag > Site gedrag > Alle pagina's

ES Y si lo que deseas es conocer la tasa de rebote de una página individual, sigue la ruta ComportamientoComportamiento del sitioTodas las páginas

NL Naarmate het gedrag van de gebruiker bekend wordt, kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat kan wijzen op een aanvaller of een bot

ES A medida que se conoce el comportamiento del usuario, se pueden identificar nuevos comportamientos que podrían indicar un atacante o un bot

holandêsespanhol
bekendconoce
nieuwnuevos
wijzenindicar
aanvalleratacante
botbot

NL Naarmate het gedrag van de gebruiker bekend wordt, kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat kan wijzen op een aanvaller of een bot

ES A medida que se conoce el comportamiento del usuario, se pueden identificar nuevos comportamientos que podrían indicar un atacante o un bot

holandêsespanhol
bekendconoce
nieuwnuevos
wijzenindicar
aanvalleratacante
botbot

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar, grupo

holandêsespanhol
fotofotografía
olifantelefante
wildsalvaje
grotegrandes
dieranimal
gedragcomportamiento
sociaalsocial
bewegingmovimiento
afrikaanseafricano
familiefamilia
wandelencaminar
groepgrupo

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar,

holandêsespanhol
fotofotografía
olifantelefante
wildsalvaje
grotegrandes
dieranimal
gedragcomportamiento
sociaalsocial
afrikaanseafricano
familiefamilia
wandelencaminar

NL Compulsief seksueel gedrag is een term die van toepassing is op een breed scala aan seksueel gedrag die buiten de maatschappelijke normen valt, waaronder een aantal vormen van ontrouw

ES La conducta sexual compulsiva es un término aplicado a una amplia variedad de actividades sexuales que escapan de las normas sociales e incluyen algunas formas de infidelidad

holandêsespanhol
gedragconducta
termtérmino
breedamplia
scalavariedad
normennormas
vormenformas

NL De Prometric Code voor Zakelijk Gedrag en Ethiek bevestigt onze sterke toewijding aan de hoogste normen van juridisch en ethisch gedrag in onze zakelijke praktijken

ES El Código de conducta y ética empresarial de Prometric afirma nuestro fuerte compromiso con los más altos estándares de conducta legal y ética en nuestras prácticas comerciales

NL Deze komen meestal niet met een monitor, dus u moet dat in gedachten houden bij het kiezen van een monitor.

ES Normalmente no vienen con un monitor, así que tendrás que tenerlo en cuenta al elegir uno.

holandêsespanhol
meestalnormalmente
monitormonitor
kiezenelegir

NL Vastzetten: De recorder windows kan op een andere monitor verschijnen dan de monitor die het hoofdvenster van de recorder weergeeft.

ES Arreglar: La grabadora windows podría aparecer en un monitor diferente al que muestra la ventana principal de la grabadora.

holandêsespanhol
recordergrabadora
monitormonitor
verschijnenaparecer
weergeeftmuestra

NL Serial Port Monitor toont, registreert en analyseert seriële communicatie. Om een seriële monitoringssessie te starten, download en start u de Serial Port Monitor. Klik vervolgens op 'Monitoring starten' om de monitoringssessie te starten.

ES Serial Port Monitor muestra, registra y analiza la comunicación serie. Para iniciar una sesión de monitoreo serie, descargue e inicie Serial Port Monitor. Luego haga clic en "Iniciar monitoreo" para iniciar la sesión de monitoreo.

holandêsespanhol
monitormonitor
toontmuestra
analyseertanaliza
communicatiecomunicación
downloaddescargue
monitoringmonitoreo

NL individuele gegevens waarbij de analist het pad van elke internetgebruiker bestudeert. Het kan gaan om een analyse van het gedrag van een bezoeker, zijn surfgedrag, zijn interessegebieden, het gebruik dat hij van het internet maakt.

ES datos individuales en los que el analista estudia la trayectoria de cada internauta. Puede ser un análisis del comportamiento de un visitante, su trayectoria de navegación, sus áreas de interés, los usos que hace de Internet.

holandêsespanhol
analistanalista
gedragcomportamiento
bezoekervisitante
gebruikusos

NL Straf je huisdier niet achteraf -- het zal zijn gedrag niet veranderen. Besteed in plaats daarvan tijd aan het toezicht houden op je huisdier en corrigeer het dier zodra het begint te kauwen. [10]

ES No castigues a tu mascota después de lo sucedido. Esto no cambiará su comportamiento. En lugar de ello, pasa un tiempo supervisándolo y corrigiéndolo tan pronto como comience a masticar cosas, como los cables.[10]

holandêsespanhol
huisdiermascota
gedragcomportamiento
veranderencambiar
plaatslugar
tijdtiempo
eny
begintcomience

NL Het kan ook helpen bij het vermijden van emoties, het veranderen van gedrag en het veranderen van de kijk die je op je relatie hebt.[17]

ES También puede ayudar con la evasión emocional, modificar el comportamiento y cambiar las perspectivas que tienes de la relación.[17]

holandêsespanhol
helpenayudar
gedragcomportamiento
relatierelación

NL Bovendien kun je het ontwerp van het menu aanpassen aan je website en het gedrag van het menu volledig veranderen.

ES Además, puedes personalizar el diseño del menú a tu página web y cambiar el comportamiento del menú por completo.

holandêsespanhol
bovendienademás
eny
gedragcomportamiento
menumenú

NL Straf je huisdier niet achteraf -- het zal zijn gedrag niet veranderen. Besteed in plaats daarvan tijd aan het toezicht houden op je huisdier en corrigeer het dier zodra het begint te kauwen. [10]

ES No castigues a tu mascota después de lo sucedido. Esto no cambiará su comportamiento. En lugar de ello, pasa un tiempo supervisándolo y corrigiéndolo tan pronto como comience a masticar cosas, como los cables.[10]

holandêsespanhol
huisdiermascota
gedragcomportamiento
veranderencambiar
plaatslugar
tijdtiempo
eny
begintcomience

NL Hoe is het gedrag van gebruikers op de site veranderd? (het aantal bekeken pagina's, de tijd op de site, het percentage mislukkingen);

ES ¿Cómo ha cambiado el comportamiento de los usuarios en el sitio web? (el número de páginas vitas, tiempo en el sitio, porcentaje de fallos);

holandêsespanhol
gedragcomportamiento
gebruikersusuarios
veranderdcambiado
percentageporcentaje

NL Bij gedragsbiometrie helpt het gedrag van een persoon met zijn apparaat bij het bepalen van de mate van authenticatie die nodig is op basis van het risiconiveau.

ES Con la biometría de comportamiento, el comportamiento de una persona con su dispositivo ayuda a determinar el nivel de autenticación necesario en función del nivel de riesgo.

holandêsespanhol
helptayuda
gedragcomportamiento
apparaatdispositivo
bepalendeterminar
matenivel
authenticatieautenticación
nodignecesario

NL Het optreden als regulator van het gedrag van de ondernemingen die actief zijn in de financiële dienstverlening in het Verenigd Koninkrijk, de FCA voert de volgende specifieke functies:

ES Actuando como un regulador de la conducta de las empresas que trabajan en la industria de servicios financieros en el Reino Unido, la FCA realiza las siguientes funciones específicas:

holandêsespanhol
gedragconducta
ondernemingenempresas
financiëlefinancieros
verenigdunido
koninkrijkreino
fcafca
voertrealiza
specifiekeespecíficas

NL Teespring streeft naar een standaard van uitmuntendheid in elk aspect van het bedrijf, inclusief het ethisch en verantwoord gedrag in alle activiteiten, door de rechten van alle individuen en het milieu te respecteren

ES Teespring está comprometido con un estándar de excelencia en todos los aspectos del negocio, incluida la conducta ética y responsable en todas las operaciones respetando los derechos de todas las personas y el medio ambiente

holandêsespanhol
standaardestándar
uitmuntendheidexcelencia
aspectaspectos
inclusiefincluida
gedragconducta
rechtenderechos
individuenpersonas

NL Het zal veel moeilijker zijn (maar niet onmogelijk) om deze gewoonte te doorbreken als je huisdier eenmaal geleerd heeft dat het geaccepteerd wordt dat hij op de bank/stoel/bed zit, dus het afleren van dit gedrag van jongs af aan is cruciaal.[8]

ES Será mucho más difícil (pero no imposible) eliminar este hábito cuando tu mascota haya aprendido que puede quedarse en el sofá, el sillón o la cama; por ello, será vital que detengas este comportamiento desde una edad temprana.[8]

holandêsespanhol
moeilijkermás difícil
onmogelijkimposible
huisdiermascota
geleerdaprendido
bedcama
gedragcomportamiento
banksofá

NL Een van de functies van de zoekmachines is het nabootsen van het gedrag van gebruikers en het bepalen of een pagina al dan niet relevant is, waarbij wordt gekeken naar de gebruikerservaring, de kwaliteit van de inhoud, enz

ES Una de las funciones de los motores de búsqueda es recrear el comportamiento de los usuarios y determinar si una página es relevante o no, teniendo en cuenta la experiencia del usuario, la calidad del contenido, etc

holandêsespanhol
functiesfunciones
gedragcomportamiento
bepalendeterminar
paginapágina
relevantrelevante
enzetc

NL Met andere woorden, websites die het langst goed gedrag vertonen zijn het waard om het vertrouwen van zoekmachines te winnen

ES En otras palabras, los sitios web que han demostrado un buen comportamiento durante mucho tiempo son dignos de ganar la confianza de los motores de búsqueda

holandêsespanhol
andereotras
woordenpalabras
goedbuen
gedragcomportamiento
vertrouwenconfianza
winnenganar

NL Reclame betekent massaal communiceren met de bedoeling een specifiek doelwit te bereiken om het gedrag van dat doelwit te beïnvloeden en het te leiden tot het uitvoeren van een specifieke actie

ES La publicidad significa comunicarse masivamente con la intención de llegar a un objetivo específico para influir en su comportamiento y llevarlo a realizar una acción concreta

holandêsespanhol
reclamepublicidad
betekentsignifica
communicerencomunicarse
bedoelingintención
doelwitobjetivo
beïnvloedeninfluir
eny

NL Maak van prospects klanten. Na het analyseren van ieders gedrag, moet je in staat zijn om het juiste voorstel te doen op het juiste moment. U komt in dit stadium in een iets andere fase van de marketing.

ES Convierte a los prospectos en clientes. Después de analizar el comportamiento de cada uno, tienes que ser capaz de hacer la propuesta correcta en el momento adecuado. En esta etapa entrará en una fase ligeramente diferente de la comercialización.

holandêsespanhol
klantenclientes
analyserenanalizar
gedragcomportamiento
moettienes que
voorstelpropuesta
momentmomento
ietsligeramente
anderediferente
in staat zijncapaz
marketingcomercialización

NL Het gaat niet zozeer om het ontwerpen van een mascotte als wel om het vaststellen van een gedrag voor je merk

ES No se trata tanto de diseñar una mascota como de establecer un comportamiento para su marca

holandêsespanhol
ontwerpendiseñar
mascottemascota
gedragcomportamiento

NL Dat betekent dat je de grafieken kan schalen en het coördinaten vlak kan bewegen zodat je niet alleen het basis idee over de grafiek kan krijgen, maar ook het gedrag op de gebieden kan verkennen.

ES Esto significa que tu puedes escalar el gráfico y mover el plano de coordenadas de manera de que no solo tengan la idea básica del gráfico, si no de explorar su comportamiento dentro de las áreas.

holandêsespanhol
betekentsignifica
schalenescalar
bewegenmover
ideeidea
grafiekgráfico
gedragcomportamiento
verkennenexplorar
gebiedenáreas

NL In het kader van zijn verplichting tot naleving van de wettelijke en contractuele voorschriften is de klant ook verantwoordelijk voor het gedrag van derden die voor zijn rekening handelen, in het bijzonder van plaatsvervangende agenten en assistenten

ES En el marco de su obligación de cumplir las normas legales y contractuales, el cliente también es responsable de la conducta de terceros que actúen en su nombre, en particular de los auxiliares ejecutivos y asistentes

holandêsespanhol
kadermarco
verplichtingobligación
contractuelecontractuales
klantcliente
gedragconducta
handelenactúen

NL Het is belangrijk om te onthouden dat het gedrag van subdomeinen altijd bepaald wordt door het overkoepelende organisatorische beleid. 

ES Es importante recordar que el comportamiento de los subdominios siempre está determinado por la política organizativa predominante. 

holandêsespanhol
belangrijkimportante
onthoudenrecordar
gedragcomportamiento
subdomeinensubdominios
altijdsiempre
bepaalddeterminado
beleidpolítica

NL Het optreden als regulator van het gedrag van de ondernemingen die actief zijn in de financiële dienstverlening in het Verenigd Koninkrijk, de FCA voert de volgende specifieke functies:

ES Actuando como un regulador de la conducta de las empresas que trabajan en la industria de servicios financieros en el Reino Unido, la FCA realiza las siguientes funciones específicas:

holandêsespanhol
gedragconducta
ondernemingenempresas
financiëlefinancieros
verenigdunido
koninkrijkreino
fcafca
voertrealiza
specifiekeespecíficas

NL Dat betekent dat je de grafieken kan schalen en het coördinaten vlak kan bewegen zodat je niet alleen het basis idee over de grafiek kan krijgen, maar ook het gedrag op de gebieden kan verkennen.

ES Esto significa que tu puedes escalar el gráfico y mover el plano de coordenadas de manera de que no solo tengan la idea básica del gráfico, si no de explorar su comportamiento dentro de las áreas.

holandêsespanhol
betekentsignifica
schalenescalar
bewegenmover
ideeidea
grafiekgráfico
gedragcomportamiento
verkennenexplorar
gebiedenáreas

NL Het identificeren van een probleem binnen uw supply chain-proces, het opsporen van fraude-operaties of het blootleggen van verdacht gedrag binnen een menigte zijn concrete, hoogwaardige use cases

ES Identificar un problema dentro de su proceso de cadena de suministro, detectar operaciones fraudulentas o exponer comportamientos sospechosos dentro de una multitud son casos de uso concretos y de gran valor

holandêsespanhol
probleemproblema
gedragcomportamientos
menigtemultitud
concreteconcretos
useuso
casescasos
procesproceso
chaincadena
operatiesoperaciones

NL EcoVadis hanteert een ethische code die richting geeft aan het gedrag van de werknemers, de integriteit van de activiteiten, het informatiebeheer en het anticorruptiebeleid

ES EcoVadis mantiene un código ético que rige el comportamiento de los empleados, la integridad de las operaciones, la gestión de la información y las políticas antisoborno y anticorrupción

holandêsespanhol
ecovadisecovadis
codecódigo
gedragcomportamiento
werknemersempleados
integriteitintegridad
activiteitengestión
ethischeético

NL Far Cry 6 is bereid om veel verder te gaan dan wat als normaal gedrag zou worden beschouwd, wat volkomen in overeenstemming is met het thema van het aanwakkeren van een revolutie terwijl het alternatief slavernij zou zijn.

ES Far Cry 6 está preparado para ir mucho más allá de los límites de lo que se consideraría un comportamiento normal, lo que está totalmente en consonancia con su tema de fomentar una revolución cuando la alternativa sería la esclavitud.

holandêsespanhol
bereidpreparado
normaalnormal
gedragcomportamiento
thematema
revolutierevolución
alternatiefalternativa

NL Voordat u een website lanceert, is het cruciaal dat u Google Analytics en Google Search Console instelt, zodat u het verkeer op de site en het gedrag van de gebruikers kunt volgen

ES Antes de iniciar un sitio web, es fundamental que configure Google Analytics y Google Search Console para poder realizar un seguimiento del tráfico del sitio y del comportamiento de los usuarios

NL Met andere woorden, websites die het langst goed gedrag hebben vertoond zijn het waard om het vertrouwen van zoekmachines te winnen

ES En otras palabras, los sitios web que han demostrado un buen comportamiento durante más tiempo son dignos de ganarse la confianza de los motores de búsqueda

NL Het is echter een complete ommekeer, want dit is een kans om kennis te vergaren over het gedrag van klanten en hen virtueel te engageren met het merk

ES Sin embargo, se trata de un giro completo, ya que es una oportunidad para captar el conocimiento sobre el comportamiento del cliente y comprometerlo virtualmente con la marca

NL Het doel is om te pleiten voor levenslang leren en integriteit, door de individuele normen van kennis, vaardigheden en gedrag wereldwijd te verhogen om het vertrouwen van het publiek in financiële diensten te vergroten.

ES Su propósito es defender el aprendizaje permanente y la integridad, elevando los estándares individuales de conocimiento, habilidades y comportamientos a nivel mundial para mejorar la confianza del público en los servicios financieros.

NL U ERKENT UITDRUKKELIJK DAT KOBO NIET AANSPRAKELIJK IS VOOR HET LASTERLIJKE, BELEDIGENDE OF ONWETTIGE GEDRAG VAN ANDERE GEBRUIKERS OF DERDEN EN DAT U HET RISICO OP SCHADE VEROORZAAKT DOOR HET VOORNOEMDE IN ZIJN GEHEEL ZELF DRAAGT.

ES USTED RECONOCE ESPECÍFICAMENTE QUE KOBO NO ES RESPONSABLE DE LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE OTROS USUARIOS O TERCEROS Y QUE LOS RIESGOS DE LESIONES DE LO MENCIONADO ANTERIORMENTE SON COMPLETAMENTE SUYOS.

NL Bovendien kunnen alle activiteiten handmatig worden gecontroleerd en gerapporteerd om het mogelijk frauduleuze of schadelijke gedrag aan het licht te brengen.

ES Además, todas las actividades se pueden monitorear y denunciar manualmente para detectar comportamientos potencialmente fraudulentos o dañinos.

holandêsespanhol
bovendienademás
activiteitenactividades
handmatigmanualmente
frauduleuzefraudulentos
gedragcomportamientos

NL Deze cookies worden gebruikt om het gedrag van gebruikers op de website te volgen om inzicht te krijgen in de prestaties en het bereik van de website.

ES Estas cookies se utilizan para rastrear el comportamiento del usuario en el sitio web para entender el rendimiento y el alcance del sitio web.

holandêsespanhol
cookiescookies
gedragcomportamiento
gebruikersusuario
volgenrastrear
inzichtentender
prestatiesrendimiento
eny

NL Krijg een historisch overzicht van uw loggegevens. Visualiseer het gedrag van de bots op uw site na verloop van tijd en identificeer welke van uw SEO-strategieën het meest effectief zijn.

ES Obtén una visión histórica de tus datos de logs. Visualiza el comportamiento del bot en tu sitio a lo largo del tiempo e identifica cuáles de tus estrategias SEO son más efectivas.

holandêsespanhol
historischhistórica
visualiseervisualiza
gedragcomportamiento
sitesitio
tijdtiempo
ene
identificeeridentifica
effectiefefectivas
overzichtvisión
seoseo

NL Het is moeilijk voor een fraudeur om zich voor te doen als een legitieme klant omdat RBA gebaseerd is op de contextuele weergave van bijvoorbeeld het gedrag van de persoon, transactiegegevens en apparaatgegevens

ES Es difícil que un estafador se haga pasar por un cliente legítimo porque la RBA se basa en la visión contextual del comportamiento de la persona, los datos de las transacciones y los datos del dispositivo, por ejemplo

holandêsespanhol
moeilijkdifícil
fraudeurestafador
legitiemelegítimo
klantcliente
contextuelecontextual
weergavevisión
gedragcomportamiento

NL Fraude met nieuwe rekeningen is winstgevend voor oplichters omdat het gedrag van legitieme klanten kan worden nagebootst, waardoor het voor banken moeilijk op te sporen is

ES El fraude de cuentas nuevas es rentable para los estafadores porque puede imitar el comportamiento legítimo de los clientes, lo que dificulta su detección por parte de los bancos

holandêsespanhol
fraudefraude
nieuwenuevas
rekeningencuentas
winstgevendrentable
oplichtersestafadores
gedragcomportamiento
legitiemelegítimo
bankenbancos

NL Volgens het tijdschrift Infosecurity zijn biometrische verificatiemethodes op basis van gedrag in populariteit gestegen omdat zij een mechanisme bieden om mensen passief te verifiëren zonder dat zij het weten

ES La revista Infosecurity afirma que los métodos de autenticación biométrica del comportamiento han aumentado su popularidad porque proporcionan un mecanismo para autenticar pasivamente a las personas sin que lo sepan

holandêsespanhol
tijdschriftrevista
biometrischebiométrica
gedragcomportamiento
populariteitpopularidad
gestegenaumentado
mechanismemecanismo
biedenproporcionan
mensenpersonas
wetensepan

NL De functie Financial Conduct Authority als een regulator, die het gedrag van ongeveer 56.000 financiële dienstverleners in het Verenigd Koninkrijk toezicht houdt

ES La función de Autoridad de Conducta Financiera como un regulador que supervisa la conducta de alrededor de 56.000 empresas de servicios financieros en el Reino Unido

holandêsespanhol
functiefunción
authorityautoridad
koninkrijkreino

Mostrando 50 de 50 traduções