Traduzir "intelligent gedrag zal" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intelligent gedrag zal" de holandês para espanhol

Tradução de holandês para espanhol de intelligent gedrag zal

holandês
espanhol

NL Machine learning kan dan worden gebruikt om het normale gedrag van de gebruiker af te zetten tegen verdacht gedrag, zoals het gedrag van een bot of een aanvaller

ES El aprendizaje automático se puede utilizar para contrastar el comportamiento normal del usuario con el comportamiento sospechoso, como el comportamiento de un bot o atacante

holandêsespanhol
machineautomático
learningaprendizaje
normalenormal
gedragcomportamiento
verdachtsospechoso
botbot
aanvalleratacante

NL Machine learning kan dan worden gebruikt om het normale gedrag van de gebruiker af te zetten tegen verdacht gedrag, zoals het gedrag van een bot of een aanvaller

ES El aprendizaje automático se puede utilizar para contrastar el comportamiento normal del usuario con el comportamiento sospechoso, como el comportamiento de un bot o atacante

holandêsespanhol
machineautomático
learningaprendizaje
normalenormal
gedragcomportamiento
verdachtsospechoso
botbot
aanvalleratacante

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar, grupo

holandêsespanhol
fotofotografía
olifantelefante
wildsalvaje
grotegrandes
dieranimal
gedragcomportamiento
sociaalsocial
bewegingmovimiento
afrikaanseafricano
familiefamilia
wandelencaminar
groepgrupo

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Elefante, paquidermo, salvaje, cinco grandes, Namibia, África, Oryx, antílope, animal, comportamiento, comportamiento social, movimiento, elefante africano, familia, caminar,

holandêsespanhol
fotofotografía
olifantelefante
wildsalvaje
grotegrandes
dieranimal
gedragcomportamiento
sociaalsocial
afrikaanseafricano
familiefamilia
wandelencaminar

NL Naarmate het gedrag van de gebruiker bekend wordt, kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat kan wijzen op een aanvaller of een bot

ES A medida que se conoce el comportamiento del usuario, se pueden identificar nuevos comportamientos que podrían indicar un atacante o un bot

holandêsespanhol
bekendconoce
nieuwnuevos
wijzenindicar
aanvalleratacante
botbot

NL Bij continue authenticatie wordt het gedrag van de klant voortdurend beoordeeld, zonder dat hij daar direct bij betrokken is, totdat het gedrag afwijkt van zijn normale activiteit, wat resulteert in extra beveiligingslagen

ES Con la autenticación continua, el comportamiento del cliente se evalúa continuamente sin su participación directa hasta que el comportamiento se aleja de su actividad normal, lo que da lugar a capas adicionales de seguridad

holandêsespanhol
authenticatieautenticación
gedragcomportamiento
klantcliente
normalenormal
activiteitactividad
extraadicionales
directdirecta

NL Gedragsbiometrische verificatie vergelijkt het huidige gedrag van een klant met gedrag uit het verleden dat in zijn profiel is opgeslagen

ES La autenticación biométrica de comportamiento compara el comportamiento actual de un cliente con el comportamiento anterior almacenado en su perfil

holandêsespanhol
verificatieautenticación
huidigeactual
gedragcomportamiento
klantcliente
profielperfil
opgeslagenalmacenado

NL scarab.mayAdd, scarab.visitor: Cookies die gedrag van klanten op de site identificeren om te helpen bij het aanbieden van een op maat gemaakte website en e-mailervaring gebaseerd op gedrag uit het verleden en de voorkeuren.

ES scarab.mayAdd, scarab.visitor: Cookies que identifican el uso que hace el cliente del sitio web para poder ofrecerle una experiencia personalizada y un uso del email basado en sus preferencias y en el uso anterior.

holandêsespanhol
cookiescookies
klantencliente
identificerenidentifican
aanbiedenofrecerle
eny
voorkeurenpreferencias
op maat gemaaktepersonalizada

NL Compulsief seksueel gedrag is een term die van toepassing is op een breed scala aan seksueel gedrag die buiten de maatschappelijke normen valt, waaronder een aantal vormen van ontrouw

ES La conducta sexual compulsiva es un término aplicado a una amplia variedad de actividades sexuales que escapan de las normas sociales e incluyen algunas formas de infidelidad

holandêsespanhol
gedragconducta
termtérmino
breedamplia
scalavariedad
normennormas
vormenformas

NL Naarmate het gedrag van de gebruiker bekend wordt, kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat kan wijzen op een aanvaller of een bot

ES A medida que se conoce el comportamiento del usuario, se pueden identificar nuevos comportamientos que podrían indicar un atacante o un bot

holandêsespanhol
bekendconoce
nieuwnuevos
wijzenindicar
aanvalleratacante
botbot

NL En als u het bouncepercentage van een individuele pagina wilt weten, volg dan het pad Gedrag > Site gedrag > Alle pagina's

ES Y si lo que deseas es conocer la tasa de rebote de una página individual, sigue la ruta ComportamientoComportamiento del sitio > Todas las páginas

NL De Prometric Code voor Zakelijk Gedrag en Ethiek bevestigt onze sterke toewijding aan de hoogste normen van juridisch en ethisch gedrag in onze zakelijke praktijken

ES El Código de conducta y ética empresarial de Prometric afirma nuestro fuerte compromiso con los más altos estándares de conducta legal y ética en nuestras prácticas comerciales

NL Wind de klos op en laat het draaien! Denk eraan dat teveel opwinbden zal leiden tot grillig gedrag van de klos en het van koers zal doen afwijken.

ES ¡Dele cuerda al corredor y mire cómo se va! Recuerde que demasiado enrollado causará un comportamiento errático del corredor y lo desviará de su curso.

holandêsespanhol
eny
gedragcomportamiento

NL Wind de klos op en laat het draaien! Denk eraan dat teveel opwinbden zal leiden tot grillig gedrag van de klos en het van koers zal doen afwijken.

ES ¡Dele cuerda al corredor y mire cómo se va! Recuerde que demasiado enrollado causará un comportamiento errático del corredor y lo desviará de su curso.

holandêsespanhol
eny
gedragcomportamiento

NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.

ES Rastreará las actividades del GPS hasta 5 horas, por lo que cubrirá muchos eventos como carreras de 5 o 10 km, pero no cubrirá nada más, y eso consumirá gran parte de la vida útil de la batería.

holandêsespanhol
uurhoras
volgenrastrear
dekkencubrir
gpsgps
kmkm

NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.

ES Rastreará las actividades del GPS hasta 5 horas, por lo que cubrirá muchos eventos como carreras de 5 o 10 km, pero no cubrirá nada más, y eso consumirá gran parte de la vida útil de la batería.

holandêsespanhol
uurhoras
volgenrastrear
dekkencubrir
gpsgps
kmkm

NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.

ES Esto garantiza que el comportamiento en las siguientes visitas al mismo sitio se atribuya al mismo ID de usuario.

holandêsespanhol
gedragcomportamiento
bezoekenvisitas
dezelfdemismo
sitesitio
gebruikersusuario

NL Wanneer je javascript activeert zal dit gedrag toevoegen aan de webpagina, waardoor deze interactief wordt.

ES Al habilitar JavaScript, agrega comportamiento a la página web y permite que la página sea interactiva.

holandêsespanhol
javascriptjavascript
gedragcomportamiento
interactiefinteractiva
toevoegenagrega

NL U erkent en gaat er mee akkoord dat MOVAVI geen aansprakelijkheid zal aanvaarden voor acties of het niet ondernemen van actie betreffende gedrag in de gemeenschappelijke delen of communicaties of posts op de gemeenschappelijke delen.

ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.

holandêsespanhol
movavimovavi
aansprakelijkheidresponsabilidad

NL Het is onwaarschijnlijk dat dit narcistische gedrag zal veranderen en je bent waarschijnlijk beter af als je het contact met die persoon op een oppervlakkiger niveau kunt houden.[4]

ES Es poco probable que este comportamiento narcisista cambie, y quizás sea mejor que mantengas el contacto con esta persona en un nivel más superficial.[4]

holandêsespanhol
gedragcomportamiento
veranderencambie
eny
betermejor
contactcontacto
niveaunivel

NL Als een persoon ontkent dat hij iets kwetsends heeft gezegd, of als hij probeert zijn gedrag te rechtvaardigen, dan is het onwaarschijnlijk dat hij in de toekomst zal veranderen, en zou je er dus bij weg moeten blijven.[8]

ES Si una persona niega haber dicho algo hiriente o si trata de justificar su comportamiento, es poco probable que cambie en el futuro, y debes mantenerte alejado de ella.[8]

holandêsespanhol
probeerttrata
gedragcomportamiento
veranderencambie
eny

NL Laat je aanwezigheid zien of energie die anderen vertelt dat je je met hart en ziel in elke situatie stort. Dit zal je respect en kracht opleveren zonder dat je dit met veeleisend of onaangenaam gedrag opeist.

ES Ten una presencia o una energía que les indique a las personas que inviertes todo tu corazón y mente en todas las situaciones. Esto te ganará respeto y poder sin exigirlos a través de unas maneras violentas o desagradables.

holandêsespanhol
aanwezigheidpresencia
respectrespeto
zondersin

NL Het zal veel moeilijker zijn (maar niet onmogelijk) om deze gewoonte te doorbreken als je huisdier eenmaal geleerd heeft dat het geaccepteerd wordt dat hij op de bank/stoel/bed zit, dus het afleren van dit gedrag van jongs af aan is cruciaal.[8]

ES Será mucho más difícil (pero no imposible) eliminar este hábito cuando tu mascota haya aprendido que puede quedarse en el sofá, el sillón o la cama; por ello, será vital que detengas este comportamiento desde una edad temprana.[8]

holandêsespanhol
moeilijkermás difícil
onmogelijkimposible
huisdiermascota
geleerdaprendido
bedcama
gedragcomportamiento
banksofá

NL Straf je huisdier niet achteraf -- het zal zijn gedrag niet veranderen. Besteed in plaats daarvan tijd aan het toezicht houden op je huisdier en corrigeer het dier zodra het begint te kauwen. [10]

ES No castigues a tu mascota después de lo sucedido. Esto no cambiará su comportamiento. En lugar de ello, pasa un tiempo supervisándolo y corrigiéndolo tan pronto como comience a masticar cosas, como los cables.[10]

holandêsespanhol
huisdiermascota
gedragcomportamiento
veranderencambiar
plaatslugar
tijdtiempo
eny
begintcomience

NL Wanneer je sorry zegt tegen mensen, kijk ze dan in de ogen, maak je woorden oprecht, en laat ze zien dat het gedrag niet zal worden herhaald

ES Cuando te disculpes con las personas, míralas a los ojos, que tus palabras sean reales, y muéstrales que ese comportamiento no volverá a suceder

holandêsespanhol
mensenpersonas
ogenojos
woordenpalabras
gedragcomportamiento

NL Bij enig gedrag in strijd met de goede zeden of de openbare orde zal het restaurant dan ook genoodzaakt zijn de Klant te verzoeken het etablissement te verlaten zonder enige schadevergoeding

ES Por consiguiente, cualquier comportamiento contrario a las buenas costumbres y al orden público llevará al restaurante a solicitar al Cliente que abandone el establecimiento sin derecho a indemnización alguna

holandêsespanhol
gedragcomportamiento
goedebuenas
openbarepúblico
ordeorden
restaurantrestaurante
klantcliente
verzoekensolicitar

NL Uitgerust met vijf sensoren - tactiele, licht-, auditie-, temperatuur- en houdingssensoren - kan PARO reageren op aanraking en een verandering van omgeving en zal het gedrag daarop aanpassen

ES Equipado con cinco sensores: sensores táctiles, de luz, auditivos, de temperatura y de postura, PARO puede responder al tacto y a un cambio de entorno y ajustará su comportamiento para adaptarse

holandêsespanhol
sensorensensores
eny
omgevingentorno
gedragcomportamiento
lichtluz
temperatuurtemperatura

NL En uiteindelijk zal ieders gedrag een groot verschil maken

ES Y al final, el comportamiento de todos hará una gran diferencia

holandêsespanhol
eny
gedragcomportamiento
grootgran
verschildiferencia

NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.

ES Esto garantiza que el comportamiento en las siguientes visitas al mismo sitio se atribuya al mismo ID de usuario.

holandêsespanhol
gedragcomportamiento
bezoekenvisitas
dezelfdemismo
sitesitio
gebruikersusuario

NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.

ES Esto garantiza que el comportamiento en las siguientes visitas al mismo sitio se atribuya al mismo ID de usuario.

holandêsespanhol
gedragcomportamiento
bezoekenvisitas
dezelfdemismo
sitesitio
gebruikersusuario

NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.

ES Esto garantiza que el comportamiento en las siguientes visitas al mismo sitio se atribuya al mismo ID de usuario.

holandêsespanhol
gedragcomportamiento
bezoekenvisitas
dezelfdemismo
sitesitio
gebruikersusuario

NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.

ES Esto garantiza que el comportamiento en las siguientes visitas al mismo sitio se atribuya al mismo ID de usuario.

holandêsespanhol
gedragcomportamiento
bezoekenvisitas
dezelfdemismo
sitesitio
gebruikersusuario

NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.

ES Esto garantiza que el comportamiento en las siguientes visitas al mismo sitio se atribuya al mismo ID de usuario.

holandêsespanhol
gedragcomportamiento
bezoekenvisitas
dezelfdemismo
sitesitio
gebruikersusuario

NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.

ES Esto garantiza que el comportamiento en las siguientes visitas al mismo sitio se atribuya al mismo ID de usuario.

holandêsespanhol
gedragcomportamiento
bezoekenvisitas
dezelfdemismo
sitesitio
gebruikersusuario

NL Dit zorgt ervoor dat gedrag bij volgende bezoeken aan dezelfde site zal worden toegeschreven aan dezelfde gebruikers-ID.

ES Esto garantiza que el comportamiento en las siguientes visitas al mismo sitio se atribuya al mismo ID de usuario.

holandêsespanhol
gedragcomportamiento
bezoekenvisitas
dezelfdemismo
sitesitio
gebruikersusuario

NL Weet u niet welke lessen u moet plannen of wanneer? De Business Intelligence-module zal lesvervangingen aanbevelen op basis van het gedrag, de voorkeuren en andere kenmerken van de leden om de aanwezigheid en de betrokkenheid te stimuleren.

ES ¿No sabe qué clases programar o cuándo? El módulo de inteligencia de negocio recomendará sustituciones de clases según los comportamientos de los socios, las aficiones y otros atributos para aumentar la asistencia y el compromiso.

holandêsespanhol
weetsabe
lessenclases
plannenprogramar
businessnegocio
aanbevelenrecomendar
gedragcomportamientos
kenmerkenatributos
ledensocios
aanwezigheidasistencia
betrokkenheidcompromiso
modulemódulo
intelligenceinteligencia

NL Wanneer je javascript activeert zal dit gedrag toevoegen aan de webpagina, waardoor deze interactief wordt.

ES Al habilitar JavaScript, agrega comportamiento a la página web y permite que la página sea interactiva.

holandêsespanhol
javascriptjavascript
gedragcomportamiento
interactiefinteractiva
toevoegenagrega

NL Aangezien de Apple Watch groter is, zal dit gedrag waarschijnlijk niet veranderen en dit betekent dat de metingen onvolledig zijn

ES Dado que el Apple Watch es más voluminoso, no es probable que cambie ese comportamiento, y esto significará que sus mediciones están incompletas

holandêsespanhol
gedragcomportamiento
veranderencambie
eny
metingenmediciones

NL Straf je huisdier niet achteraf -- het zal zijn gedrag niet veranderen. Besteed in plaats daarvan tijd aan het toezicht houden op je huisdier en corrigeer het dier zodra het begint te kauwen. [10]

ES No castigues a tu mascota después de lo sucedido. Esto no cambiará su comportamiento. En lugar de ello, pasa un tiempo supervisándolo y corrigiéndolo tan pronto como comience a masticar cosas, como los cables.[10]

holandêsespanhol
huisdiermascota
gedragcomportamiento
veranderencambiar
plaatslugar
tijdtiempo
eny
begintcomience

NL Selligent, in 1990 opgericht in België, is een intelligent omnichannel marketing cloud platform met een duidelijke missie: marketing persoonlijk maken

ES Fundada en Bélgica en 1990, Selligent es una plataforma de Marketing Cloud omnicanal con funcionalidades de inteligencia artificial

holandêsespanhol
opgerichtfundada
belgiëbélgica
ises
omnichannelomnicanal
marketingmarketing
cloudcloud

NL Kom te weten hoe ons Intelligent Data Services Platform een oplossing biedt voor je vijf belangrijkste uitdagingen rond data

ES Descubre cómo nuestra Plataforma de Servicios Inteligentes puede abordar tus 5 principales desafíos con los datos

holandêsespanhol
intelligentinteligentes
uitdagingendesafíos

NL OneSpan Intelligent Adaptive Authentication beschermt tegen account takeover-fraude door multi factor authenticatie (MFA) te combineren met een krachtige risicoanalyse-engine

ES La Autenticación Inteligente Adaptativa de OneSpan protege del fraude de robo de cuenta al combinar la autenticación de múltiples factores (AMF) y un poderoso motor de análisis de riesgos

holandêsespanhol
intelligentinteligente
beschermtprotege
accountcuenta
multimúltiples
factorfactores
authenticatieautenticación
combinerencombinar
krachtigepoderoso
enginemotor

NL Dat kan onder meer door gebruik te maken van een aanpak die bekend staat als adaptieve authenticatie of Intelligent Adaptive Authentication

ES Eso podría incluir el uso de un enfoque conocido como autenticación adaptativa o autenticación adaptativa inteligente

holandêsespanhol
kanpodría
aanpakenfoque
bekendconocido
authenticatieautenticación
intelligentinteligente

NL Selligent is een intelligent cloudplatform voor omnichannelmarketing

ES Selligent es una Plataforma de Marketing Cloud inteligente y omnicanal para conseguir la mejor experiencia de cliente

holandêsespanhol
ises
intelligentinteligente

NL MangoApps biedt digitale werkplekoplossingen die intranet, samenwerking, berichtenuitwisseling, leren en 50+ ingebouwde integraties combineren voor je bedrijf. MangoApps, met als kern een intelligent... Meer informatie

ES Zendesk Sell, anteriormente denominado Base CRM, es un software CRM de ventas que te ayuda a obtener más negocios. Con una potente plataforma de ventas todo en uno que aumenta la adopción y la... Leer más

holandêsespanhol
eny
kernbase

NL Factual is het bedrijf in locatiedata dat door ?s werelds meest waardevolle merken en technologiebedrijven wordt vertrouwd om hun bedrijf te begrijpen en intelligent te laten groeien..

ES Factual es la empresa de datos de ubicación en la que confían las marcas y empresas de tecnología más valiosas del mundo para conocer y hacer crecer sus negocios de manera inteligente.

holandêsespanhol
ss
waardevollevaliosas
merkenmarcas
begrijpenconocer
intelligentinteligente
groeiencrecer

NL Met Movable Ink kunnen marketeers hun data uit silo?s halen om intelligent advertentiemateriaal te genereren met miljoenen unieke variaties, via meerdere kanalen en miljarden momenten.

ES Con Movable Ink, los marketers pueden liberar sus datos de los silos para generar anuncios inteligentes con millones de variaciones únicas, en múltiples canales y miles de millones de momentos.

holandêsespanhol
kunnenpueden
marketeersmarketers
datadatos
intelligentinteligentes
variatiesvariaciones
meerderemúltiples
kanalencanales
eny
miljardenmiles de millones
momentenmomentos
uniekeúnicas

NL Een intuïtieve en horizontaal schaalbare appliance die volledig is geïntegreerd met het Intelligent Data Management-platform van Commvault

ES Un intuitivo appliance scale-out completamente integrado con la plataforma de gestión inteligente de datos de Commvault

holandêsespanhol
volledigcompletamente
geïntegreerdintegrado
intelligentinteligente
datadatos
platformplataforma
managementgestión

NL Een van de belangrijkste toevoegingen is de P5 AI Intelligent Picture Engine - een processor die afbeeldingen analyseert en kruisverwijzingen naar verschillende beeldsituaties brengt om de beste instellingen toe te passen

ES Una de las principales adiciones es el P5 AI Intelligent Picture Engine, un procesador que analiza imágenes y hace referencias cruzadas de diferentes situaciones de imagen para aplicar la mejor configuración

holandêsespanhol
toevoegingenadiciones
aiai
engineengine
processorprocesador
analyseertanaliza
instellingenconfiguración
intelligentintelligent

NL De MiniLED 9506 wordt geleverd met vierzijdig Ambilight en dezelfde P5 AI Intelligent Picture Engine als de topklasse OLEDs uit 2021

ES El MiniLED 9506 viene con Ambilight de cuatro lados y el mismo motor de imagen inteligente P5 AI que los OLED de gama alta 2021

holandêsespanhol
eny
aiai
intelligentinteligente
pictureimagen
enginemotor

Mostrando 50 de 50 traduções