Traduzir "elektrische motoren" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elektrische motoren" de holandês para espanhol

Traduções de elektrische motoren

"elektrische motoren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

elektrische electrónicos eléctrica eléctricas eléctrico eléctricos nuevo sea tecnología
motoren motores

Tradução de holandês para espanhol de elektrische motoren

holandês
espanhol

NL Ten eerste zijn elektrische motoren niet allemaal hetzelfde. We maken u wegwijs in het aanbod zodat u de juiste elektrische motorfiets kunt kiezen.

ES En primer lugar, las motos eléctricas no son todas iguales. Así que te explicamos cómo distinguir las ofertas del mercado y elegir la moto eléctrica adecuada para ti.

holandês espanhol
aanbod ofertas
juiste adecuada
motorfiets moto
kiezen elegir

NL CAD-software is een essentiële tool voor het creëren van elektrische tekeningen, elektrische schema's, bedradingsschema's en veel andere vormen van elektrische ontwerpen

ES Los programas CAD son una herramienta fundamental para crear dibujos y esquemas eléctricos, diagramas de cableado y muchas otras formas de diseño eléctrico

holandês espanhol
essentiële fundamental
en y
veel muchas
andere otras

NL CAD-software is een essentiële tool voor het creëren van elektrische tekeningen, elektrische schema's, bedradingsschema's en veel andere vormen van elektrische ontwerpen

ES Los programas CAD son una herramienta fundamental para crear dibujos y esquemas eléctricos, diagramas de cableado y muchas otras formas de diseño eléctrico

holandês espanhol
essentiële fundamental
en y
veel muchas
andere otras

NL CAD-software is een essentiële tool voor het creëren van elektrische tekeningen, elektrische schema's, bedradingsschema's en veel andere vormen van elektrische ontwerpen

ES Los programas CAD son una herramienta fundamental para crear dibujos y esquemas eléctricos, diagramas de cableado y muchas otras formas de diseño eléctrico

holandês espanhol
essentiële fundamental
en y
veel muchas
andere otras

NL Boosted geeft je het gevoel van snowboarden, surfen en wakeboarden, maar heeft elektrische motoren, krachtige remmen en draadloze bediening.

ES Boosted te da la sensación de hacer snowboard, surf y wakeboard, pero tiene motores eléctricos, frenos potentes y control inalámbrico.

holandês espanhol
gevoel sensación
snowboarden snowboard
surfen surf
en y
maar pero
elektrische eléctricos
motoren motores
krachtige potentes
draadloze inalámbrico
bediening control

NL Luxe modemerk Burberry heeft samen met DAB-motoren een limited edition elektrische motorfiets gelanceerd, de DAB Concept-E RS Burberry-editie.

ES La marca de moda de lujo Burberry se ha asociado con DAB Motors para lanzar una motocicleta eléctrica de edición limitada, la DAB Concept-E RS

holandês espanhol
luxe lujo
heeft ha
elektrische eléctrica

NL Boosted geeft je het gevoel van snowboarden, surfen en wakeboarden, maar heeft elektrische motoren, krachtige remmen en draadloze bediening.

ES Boosted te da la sensación de hacer snowboard, surf y wakeboard, pero tiene motores eléctricos, frenos potentes y control inalámbrico.

holandês espanhol
gevoel sensación
snowboarden snowboard
surfen surf
en y
maar pero
elektrische eléctricos
motoren motores
krachtige potentes
draadloze inalámbrico
bediening control

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante, guitarrista americano, tocar, guitarra eléctrica, retrato, tocar, concierto, negro, guitarrista americano, cantante, guitarra eléctrica, negro, concierto, retrato

holandês espanhol
zanger cantante
amerikaanse americano
gitarist guitarrista
spelen tocar
elektrische eléctrica
gitaar guitarra
zwart negro
concert concierto

NL Als er water in contact komt met de elektrische aansluitingen van de telefoon, kunt u kortsluiting veroorzaken in de elektrische componenten binnenin.

ES Si el agua entra en contacto con las conexiones eléctricas del teléfono, podría provocar un cortocircuito en los componentes eléctricos del interior.

holandês espanhol
als si
contact contacto
aansluitingen conexiones
telefoon teléfono
kunt podría
binnenin interior

NL Een TENG - of tribo-elektrische nanogenerator - is een technologie voor het oogsten van energie die de elektrische stroom opvangt die wordt gegenereerd door contact van twee materialen.

ES Un TENG, o nanogenerador triboeléctrico, es una tecnología de recolección de energía que captura la corriente eléctrica generada a través del contacto de dos materiales.

holandês espanhol
technologie tecnología
elektrische eléctrica
gegenereerd generada
contact contacto
materialen materiales

NL De smartphone is gebouwd volgens een principe dat het piëzo-elektrische effect wordt genoemd. Er zijn nanogeneratoren gemaakt die omgevingsgeluid opvangen en omzetten in elektrische stroom.

ES El teléfono inteligente se construyó utilizando un principio llamado efecto piezoeléctrico. Se crearon nanogeneradores que recogen el ruido ambiental y lo convierten en corriente eléctrica.

holandês espanhol
smartphone teléfono inteligente
effect efecto
genoemd llamado
en y
elektrische eléctrica
stroom corriente
gebouwd construyó

NL Deze kousen worden vaak gebruikt om te voorkomen dat elektrische kabels storing veroorzaken met andere elektronische apparaten, dus zal je ze waarschijnlijk eerder vinden in winkels die elektrische en elektronische benodigdheden verkopen.

ES Además, se suele utilizar para evitar que los cables eléctricos causen una interferencia con otros dispositivos electrónicos, así que hay posibilidades de que la encuentres en las tiendas que venden artículos eléctricos y electrónicos.

holandês espanhol
vaak suele
voorkomen evitar
kabels cables
apparaten dispositivos
winkels tiendas
verkopen venden

NL Niets op dat plaatje past bij de elektrische auto-revolutie, dus het was een verrassing dat Ford de pony-badge op de Mach-E, de eerste echte elektrische auto, vastpinde.

ES Nada en esa imagen encaja con la revolución del automóvil eléctrico, por lo que fue una sorpresa que Ford colocara la insignia del pony en el Mach-E, su primer automóvil eléctrico adecuado.

holandês espanhol
plaatje imagen
past encaja
elektrische eléctrico
verrassing sorpresa
revolutie revolución
badge insignia

NL Deze plannen zijn bedoeld om autofabrikanten te stimuleren om meer elektrische voertuigen te maken. Veel merken bieden al volledig elektrische voertuigen aan en zijn dat al een paar jaar.

ES Estos planes están diseñados para alentar a los fabricantes de automóviles a avanzar hacia la fabricación de más vehículos eléctricos. Muchas marcas ya ofrecen vehículos totalmente eléctricos y lo han hecho durante algunos años.

holandês espanhol
plannen planes
elektrische eléctricos
merken marcas
bieden ofrecen
al ya
volledig totalmente
en y

NL Om een elektrische kratmotor te promoten die het begon te verkopen, bouwde Ford een volledig elektrische versie van zijn F-100 pick-up uit 1978.

ES Para promover un motor de caja eléctrico que ha comenzado a vender, Ford construyó una versión totalmente eléctrica de su camioneta pickup 1978

holandês espanhol
promoten promover
verkopen vender
volledig totalmente
versie versión

NL Als u op zoek was naar de vader van elektrische autos, dan moet het de Tesla Model S zijn. Hij combineert de economische en ecologische voordelen van elektrische stroom met een serieuze portie luxe en snelheid.

ES Si buscabas al padre de los coches eléctricos, tenía que ser el Tesla Model S. Combina los beneficios económicos y medioambientales de la energía eléctrica, con una gran ayuda de lujo y velocidad.

holandês espanhol
vader padre
s s
combineert combina
economische económicos
en y
voordelen beneficios
stroom energía
luxe lujo
snelheid velocidad
tesla tesla

NL Er is bevestigd dat dit platform de basis vormt voor de Discovery Sport en de Evoque en het is ontworpen voor elektrische voertuigen, wat suggereert dat deze beide als elektrische autos zullen worden gelanceerd

ES Se ha confirmado que esta plataforma es la base del Discovery Sport y el Evoque y está diseñada para vehículos eléctricos, lo que sugiere que ambos se lanzarán como autos eléctricos

holandês espanhol
bevestigd confirmado
en y
ontworpen diseñada
elektrische eléctricos
suggereert sugiere
beide ambos
sport sport

NL Heeft Polestar in de elektrische autorace voor 2020 zojuist de beste elektrische auto op de weg gezet? Er zijn een paar zwakke punten om op te noemen, maar verder staat het bijna bovenaan de stapel, daar bestaat geen twijfel over.

ES En la carrera de autos eléctricos para 2020, ¿Polestar acaba de poner el mejor EV en la carretera? Hay algunas debilidades para mencionar, pero por lo demás está cerca de la parte superior de la pila, sin duda.

holandês espanhol
elektrische eléctricos
stapel pila
twijfel duda
zwakke punten debilidades

NL Dat stelt de XC40 Recharge heel goed van pas - vooral omdat dit de allereerste volledig elektrische auto van Volvo is (als we de speciale C40 negeren , de eerste uitsluitend elektrische auto van het bedrijf)

ES Lo que coloca al XC40 Recharge en muy buena posición, especialmente porque este es el primer vehículo totalmente eléctrico de Volvo (bueno, ignorando el C40 dedicado , el primer automóvil exclusivamente eléctrico de la compañía)

holandês espanhol
elektrische eléctrico
uitsluitend exclusivamente
bedrijf compañía

NL Naast de in Duitsland geregistreerde elektrische voertuigen, die aan de hand van de kentekenplaat zullen worden geïdentificeerd, zullen ook in het buitenland geregistreerde elektrische voertuigen van de voordelen kunnen profiteren

ES Además de los vehículos eléctricos matriculados en Alemania, que se identificarán por medio de la placa de matrícula del vehículo, los vehículos eléctricos matriculados en el extranjero también podrán beneficiarse de las ventajas

holandês espanhol
duitsland alemania
elektrische eléctricos
profiteren beneficiarse

NL Niets op dat plaatje past bij de elektrische auto-revolutie, dus het was een verrassing dat Ford de pony-badge op de Mach-E, de eerste echte elektrische auto, vastpinde.

ES Nada en esa imagen encaja con la revolución del automóvil eléctrico, por lo que fue una sorpresa que Ford colocara la insignia del pony en el Mach-E, su primer automóvil eléctrico adecuado.

holandês espanhol
plaatje imagen
past encaja
elektrische eléctrico
verrassing sorpresa
revolutie revolución
badge insignia

NL Als u op zoek bent naar de vader van elektrische auto's, dan moet het de Tesla Model S zijn. Hij combineert de economische en ecologische voordelen van elektrische energie met een serieuze portie luxe en snelheid.

ES Si estaba buscando al padre de los autos eléctricos, tiene que ser el Tesla Model S. Combina los beneficios económicos y ambientales de la energía eléctrica, con una gran ayuda de lujo y velocidad.

holandês espanhol
vader padre
s s
moet tiene que
combineert combina
economische económicos
en y
voordelen beneficios
energie energía
luxe lujo
snelheid velocidad
tesla tesla

NL Elektrisch ontwerpen is het proces van het plannen en maken van elektrische uitrusting zoals elektrische componenten, schema's, verlichting, stroomvoorzieningen en telecommunicatie-infrastructuur

ES El diseño eléctrico es el proceso de planificación y creación de equipos eléctricos, como componentes eléctricos, esquemas, equipos de iluminación, sistemas de energía e infraestructuras de telecomunicaciones

holandês espanhol
uitrusting equipos
componenten componentes
verlichting iluminación
infrastructuur infraestructuras
telecommunicatie telecomunicaciones

NL Software voor elektrische ontwerpen wordt gebruikt door systeemontwerpers voor het plannen en maken van elektrische uitrustingen, waarbij er specifieke workflows worden aangehouden

ES Los diseñadores de sistemas utilizan el software de diseño eléctrico para planificar y crear equipos eléctricos y abordar flujos de trabajo específicos

holandês espanhol
gebruikt utilizan
en y
specifieke específicos

NL Elektrisch ontwerpen is het proces van het plannen en maken van elektrische uitrusting zoals elektrische componenten, schema's, verlichting, stroomvoorzieningen en telecommunicatie-infrastructuur

ES El diseño eléctrico es el proceso de planificación y creación de equipos eléctricos, como componentes eléctricos, esquemas, equipos de iluminación, sistemas de energía e infraestructuras de telecomunicaciones

holandês espanhol
uitrusting equipos
componenten componentes
verlichting iluminación
infrastructuur infraestructuras
telecommunicatie telecomunicaciones

NL Software voor elektrische ontwerpen wordt gebruikt door systeemontwerpers voor het plannen en maken van elektrische uitrustingen, waarbij er specifieke workflows worden aangehouden

ES Los diseñadores de sistemas utilizan el software de diseño eléctrico para planificar y crear equipos eléctricos y abordar flujos de trabajo específicos

holandês espanhol
gebruikt utilizan
en y
specifieke específicos

NL Elektrisch ontwerpen is het proces van het plannen en maken van elektrische uitrusting zoals elektrische componenten, schema's, verlichting, stroomvoorzieningen en telecommunicatie-infrastructuur

ES El diseño eléctrico es el proceso de planificación y creación de equipos eléctricos, como componentes eléctricos, esquemas, equipos de iluminación, sistemas de energía e infraestructuras de telecomunicaciones

holandês espanhol
uitrusting equipos
componenten componentes
verlichting iluminación
infrastructuur infraestructuras
telecommunicatie telecomunicaciones

NL Software voor elektrische ontwerpen wordt gebruikt door systeemontwerpers voor het plannen en maken van elektrische uitrustingen, waarbij er specifieke workflows worden aangehouden

ES Los diseñadores de sistemas utilizan el software de diseño eléctrico para planificar y crear equipos eléctricos y abordar flujos de trabajo específicos

holandês espanhol
gebruikt utilizan
en y
specifieke específicos

NL Als er water in contact komt met de elektrische aansluitingen van de telefoon, kunt u kortsluiting veroorzaken in de elektrische componenten binnenin.

ES Si el agua entra en contacto con las conexiones eléctricas del teléfono, podría provocar un cortocircuito en los componentes eléctricos del interior.

holandês espanhol
als si
contact contacto
aansluitingen conexiones
telefoon teléfono
kunt podría
binnenin interior

NL Deze kousen worden vaak gebruikt om te voorkomen dat elektrische kabels storing veroorzaken met andere elektronische apparaten, dus zal je ze waarschijnlijk eerder vinden in winkels die elektrische en elektronische benodigdheden verkopen.

ES Además, se suele utilizar para evitar que los cables eléctricos causen una interferencia con otros dispositivos electrónicos, así que hay posibilidades de que la encuentres en las tiendas que venden artículos eléctricos y electrónicos.

holandês espanhol
vaak suele
voorkomen evitar
kabels cables
apparaten dispositivos
winkels tiendas
verkopen venden

NL Er zijn ook motorsteunen beschikbaar voor de ZZR1100 & ZZR1400 Kawasaki motoren. Met de standaard Toyota-motor haalt u ongeveer 120 tot 130 mph, terwijl de ZZR1400-motor ongeveer 160 mph haalt.

ES También hay soportes de motor disponibles para los motores Kawasaki ZZR1100 y ZZR1400. Con el motor Toyota estándar, obtendrá entre 120 y 130 mph, mientras que el motor ZZR1400 recorre alrededor de 160 mph.

holandês espanhol
motoren motores
standaard estándar
motor motor
toyota toyota
mph mph

NL Ongeacht het model dat u kiest, de batterijcapaciteit en motoren zijn over de hele linie hetzelfde en het bereik en het elektriciteitsverbruik zullen ook vrijwel hetzelfde zijn voor alle modellen.

ES Independientemente del modelo que elija, la capacidad de la batería y los motores son los mismos en todos los ámbitos y el alcance y el consumo de electricidad también serán prácticamente los mismos en todos los modelos.

holandês espanhol
ongeacht independientemente
kiest elija
en y
motoren motores
vrijwel prácticamente

NL We kunnen ons niet voorstellen dat de extra motoren en complexiteit die nodig zijn om een gemotoriseerd equivalent te hebben, het extra gewicht en de kosten waard zouden zijn.

ES No podemos imaginar que los motores adicionales y la complejidad requeridos para tener un equivalente motorizado valgan el peso y el gasto adicionales.

holandês espanhol
extra adicionales
motoren motores
en y
complexiteit complejidad
equivalent equivalente
gewicht peso
kosten gasto

NL Door dit op de Raspberry Pi te doen, kun je het spel uitbreiden tot buiten het scherm om een reeks aangesloten lampen, motoren en luidsprekers te bedienen via de General-Purpose Input-Output-pinnen.

ES Hacer esto en la Raspberry Pi le permite expandir el juego más allá de la pantalla para controlar una gama de luces, motores y altavoces conectados a través de sus pines de entrada-salida de propósito general.

holandês espanhol
uitbreiden expandir
scherm pantalla
aangesloten conectados
lampen luces
motoren motores
en y
luidsprekers altavoces
pi pi
pinnen pines

NL Er wordt ook gesuggereerd dat de motoren zijn geüpgraded om het beter bestand te maken tegen wind en ook om de topvliegsnelheid van de drone te verhogen.

ES También se sugiere que los motores se hayan actualizado para que sean más capaces de soportar el viento y también aumente la velocidad máxima de vuelo del dron.

holandês espanhol
motoren motores
geüpgraded actualizado
wind viento
en y
drone dron
verhogen aumente

NL Individuele, geventileerde ruimte voor ski's, garage voor fietsen en motoren, gratis parkeergelegenheid.

ES Sala de esquí individual y ventilada, garaje para bicicletas y motos, aparcamiento gratuito.

holandês espanhol
individuele individual
ruimte sala
garage garaje
fietsen bicicletas
en y
gratis gratuito
ski esquí

NL Toyota zegt dat eerste motoren voor 2022 Tundra van productielijn komen in Alabama

ES El Nikkei sube gracias a las ganancias de Wall Street y al optimismo sobre los benefici..

NL Onze kwaliteitsproducten worden onderworpen aan een reeks tests bij een groot aantal fabrikanten en motoren

ES Nuestros productos de calidad se someten a una serie de pruebas en una amplia gama de fabricantes y motores

holandês espanhol
tests pruebas
groot amplia
en y
motoren motores

NL De Mercedes EQB, gelanceerd op Auto Shanghai, is een belangrijk model voor China en biedt plaats aan zeven personen. Er zal een reeks configuraties zijn, waaronder enkele en dubbele motoren, met een 66,5 kWh-batterij en 100 kW opladen.

ES Lanzado en Auto Shanghai, el Mercedes EQB es un modelo clave para China, que ofrece asientos para siete. Habrá una gama de configuraciones que incluyen motores simples y duales, con una batería de 66,5 kWh y carga de 100 kW.

holandês espanhol
gelanceerd lanzado
belangrijk clave
model modelo
china china
en y
reeks gama
configuraties configuraciones
dubbele duales
motoren motores
opladen carga
mercedes mercedes
batterij batería
kwh kwh

NL De motoren zullen 530 pk produceren, goed voor een tijd van 0-100 km/u van 4 seconden en een topsnelheid van 200 km/u

ES Los motores producirán 530bhp, dando un tiempo de 0-62 mph de 4 segundos y una velocidad máxima de 125 mph

holandês espanhol
motoren motores
produceren producir
en y

NL Er is een actieradius van 350 mijl beloofd en een supersnel opladen van 350 kW, terwijl de motoren 1000 pk en een 0-60 tijd van 3 seconden zullen leveren

ES Hay 350 millas de alcance prometido y una carga súper rápida de 350kW, mientras que los motores entregarán 1000 hp y un tiempo de 0 a 60 de 3 segundos

holandês espanhol
mijl millas
en y
opladen carga
motoren motores
leveren entregar

NL Op het praktische vlak komt hij in drie verschillende versies met een bereik van 250+, 300+ of 500+ mijl, met het topmodel, een versie met drie motoren die een tijd van 0-100 km/u van 2,9 seconden belooft

ES En el frente práctico, vendrá en tres versiones diferentes con 250+, 300+ o 500+ millas de alcance, con el modelo superior, una versión de tres motores que promete un tiempo de 0-60 mph de 2.9 segundos

holandês espanhol
praktische práctico
mijl millas
motoren motores
belooft promete

NL Motoren variëren van kleine 1.0 benzine tot 2.0 diesel en natuurlijk kun je Quattro vierwielaandrijving en S-Tronic automatische versnellingsbak als opties krijgen als je dat wilt.

ES Los motores van desde el diminuto 1.0 de gasolina hasta el 2.0 diesel y, por supuesto, puede obtener la tracción en las cuatro ruedas Quattro y la caja de cambios automática S-Tronic como opciones si lo desea.

holandês espanhol
motoren motores
benzine gasolina
automatische automática
opties opciones
kleine diminuto
diesel diesel

NL De modellen Acenta en Visia, met de kleine motoren, zijn de slimme keuze.

ES Los modelos Acenta y Visia, con motores pequeños, son la elección inteligente.

holandês espanhol
modellen modelos
en y
kleine pequeños
motoren motores
zijn son
slimme inteligente
keuze elección

NL Het kleine stuur zorgt voor een plezierige rit, en de rit en de verfijning zijn goed, maar we zouden de automatische versnellingsbak vermijden en bij de kleinere motoren blijven.

ES El pequeño volante hace que la conducción sea divertida, y la conducción y el refinamiento son buenos, pero evitaríamos la caja de cambios automática y nos quedaríamos con los motores más pequeños.

holandês espanhol
stuur volante
en y
goed buenos
automatische automática
vermijden evitar
motoren motores

NL Hoe sneller uw site in de resultaten van deze motoren verschijnt, hoe groter de kans dat u verkeer genereert.

ES Cuanto antes aparezca su sitio en los resultados de estos motores, más probabilidades tendrá de generar tráfico.

holandês espanhol
site sitio
resultaten resultados
motoren motores
verschijnt aparezca
kans probabilidades
verkeer tráfico

NL Deze Inventor's Kit bevat alles wat je nodig hebt om 10 experimenten uit te voeren, inclusief het gebruik van LED's, motoren, LDR's en conde

ES Este kit de inventor contiene todo lo que necesita para completar 10 experimentos, incluido el uso de LED, motores, LDR y condensadores.

holandês espanhol
experimenten experimentos
inclusief incluido
motoren motores
en y
led led

NL Deze motoren zijn ideaal voor robot platforms, zoals robot auto's

ES Estos motores son ideales para plataformas de robots, como los coches robot

holandês espanhol
motoren motores
ideaal ideales
robot robot

NL Daar horen bijvoorbeeld luidsprekers, microfonen, speelgoed of bepaalde motoren, pompen en magnetische filters bij.

ES Entre ellos, destacan los altavoces, micrófonos, juguetes o algunos motores, bombas y filtros magnéticos.

holandês espanhol
daar los
luidsprekers altavoces
speelgoed juguetes
bepaalde algunos
motoren motores
en y
filters filtros
bij entre

NL Eve Systems, de gerenommeerde fabrikant van Smart Home-elektronica, heeft een nieuwe schijnwerpercamera en -motoren voor aangesloten zonwering

ES Eve Systems, el renombrado fabricante de electrónica Smart Home, ha anunciado una nueva cámara reflectora y motores para persianas conectadas.

holandês espanhol
fabrikant fabricante
smart smart
heeft ha
nieuwe nueva
en y
aangesloten conectadas
elektronica electrónica
home home
motoren motores

Mostrando 50 de 50 traduções