NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR LICENTIEGEVER OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN
"bieden enige garantie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR LICENTIEGEVER OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN
ES NINGUNA INFORMACIÓN ORAL O ESCRITA O CONSEJO DADO POR EL LICENCIATOR O PROVEEDOR O SUS EMPLEADOS O AGENTES CREARÁ UNA GARANTÍA O DE CUALQUIER MANERA AUMENTARÁ EL ALCANCE DE CUALQUIER GARANTÍA PROPORCIONADA EN EL PRESENTE DOCUMENTO
NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR CELIGO OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN
ES NINGUNA INFORMACIÓN ORAL O ESCRITA O CONSEJO DADO POR CELIGO O EL PROVEEDOR O SUS EMPLEADOS O AGENTES CREARÁ UNA GARANTÍA O DE CUALQUIER MANERA AUMENTARÁ EL ALCANCE DE CUALQUIER GARANTÍA PROPORCIONADA EN EL PRESENTE DOCUMENTO
NL Dit product heeft een garantie van 24 maanden. Deze garantie verlengt niet de garantie van de smartphone waarmee het compatibel is.
ES Este producto viene con una garantía de 24 meses. No amplía la garantía del dispositivo smartphone con el que es compatible.
holandês | espanhol |
---|---|
garantie | garantía |
maanden | meses |
smartphone | smartphone |
compatibel | compatible |
NL NOCH HET BEDRIJF NOCH ENIGE PERSOON VERBONDEN AAN HET BEDRIJF GEEFT ENIGE GARANTIE OF VERKLARING MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, VEILIGHEID, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, ACCURAATHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE SITE
ES NI LA EMPRESA NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A LA EMPRESA GARANTIZAN NI DECLARAN LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO
holandês | espanhol |
---|---|
bedrijf | empresa |
volledigheid | integridad |
beschikbaarheid | disponibilidad |
site | sitio |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
ook | también |
uptime | tiempo de actividad |
garantie | garantía |
lopend | continuo |
en | y |
opstelling | configuración |
geautomatiseerde | automatizadas |
aanvraag | solicitud |
NL Helaas bieden we, naast de Eerste-maand garantie geen garantie voor de overige huurbetalingen. Wel kun je ons beveiligde betaalsysteem gebruiken om via betaalverzoeken de borg, maandelijkse huur of andere betalingen aan te vragen.
ES Actualmente no ofrecemos este tipo de garantía. Sin embargo, sí que ofrecemos un sistema de cobro de alquiler online que puedes utilizar para solicitar el alquiler, la fianza y cualquier otro pago de tus inquilinos.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
garantie | garantía |
huur | alquiler |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
ook | también |
uptime | tiempo de actividad |
garantie | garantía |
lopend | continuo |
en | y |
opstelling | configuración |
geautomatiseerde | automatizadas |
aanvraag | solicitud |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
ook | también |
uptime | tiempo de actividad |
garantie | garantía |
lopend | continuo |
en | y |
opstelling | configuración |
geautomatiseerde | automatizadas |
aanvraag | solicitud |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
ook | también |
uptime | tiempo de actividad |
garantie | garantía |
lopend | continuo |
en | y |
opstelling | configuración |
geautomatiseerde | automatizadas |
aanvraag | solicitud |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
ook | también |
uptime | tiempo de actividad |
garantie | garantía |
lopend | continuo |
en | y |
opstelling | configuración |
geautomatiseerde | automatizadas |
aanvraag | solicitud |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
ook | también |
uptime | tiempo de actividad |
garantie | garantía |
lopend | continuo |
en | y |
opstelling | configuración |
geautomatiseerde | automatizadas |
aanvraag | solicitud |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
ook | también |
uptime | tiempo de actividad |
garantie | garantía |
lopend | continuo |
en | y |
opstelling | configuración |
geautomatiseerde | automatizadas |
aanvraag | solicitud |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
ook | también |
uptime | tiempo de actividad |
garantie | garantía |
lopend | continuo |
en | y |
opstelling | configuración |
geautomatiseerde | automatizadas |
aanvraag | solicitud |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
ook | también |
uptime | tiempo de actividad |
garantie | garantía |
lopend | continuo |
en | y |
opstelling | configuración |
geautomatiseerde | automatizadas |
aanvraag | solicitud |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
ook | también |
uptime | tiempo de actividad |
garantie | garantía |
lopend | continuo |
en | y |
opstelling | configuración |
geautomatiseerde | automatizadas |
aanvraag | solicitud |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
ook | también |
uptime | tiempo de actividad |
garantie | garantía |
lopend | continuo |
en | y |
opstelling | configuración |
geautomatiseerde | automatizadas |
aanvraag | solicitud |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
ES También ofrecemos un 99.9999% Garantía de tiempo de actividad de la red, una 99.9999% Garantía de tiempo de actividad, mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
holandês | espanhol |
---|---|
bieden | ofrecemos |
ook | también |
uptime | tiempo de actividad |
garantie | garantía |
lopend | continuo |
en | y |
opstelling | configuración |
geautomatiseerde | automatizadas |
aanvraag | solicitud |
NL NOCH HET BEDRIJF, NOCH EEN PERSOON DIE AAN HET BEDRIJF IS VERBONDEN, BIEDEN ENIGE GARANTIE OF VERTEGENWOORDIGING MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, VEILIGHEID, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DEZE WEBSITE
ES NI LAEMPRESA NI NINGUNA PERSONA VINCULADA A LA EMPRESA OFRECEN NINGUNA GARANTÍA O DECLARACIÓN CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB
NL Ondersteuning is gratis voor producten met een servicecontract of garantie. Aan ondersteuning voor producten waarvan de garantie is verlopen kunnen kosten verbonden zijn.
ES El soporte es gratuito para los productos bajo contrato de servicio o garantía. Es posible que el soporte para los productos no cubiertos por la garantía tenga una tarifa.
holandês | espanhol |
---|---|
garantie | garantía |
kosten | tarifa |
NL Controleer de garantie. Via deze link komt u terecht op de Apple Service and Coverage-site , waar u de resterende garantie van uw apparaat kunt controleren.
ES Compruebe la garantía. Este enlace lo lleva al sitio de Servicio y Cobertura de Apple, donde podrá verificar la garantía restante de su dispositivo.
holandês | espanhol |
---|---|
garantie | garantía |
link | enlace |
service | servicio |
resterende | restante |
apparaat | dispositivo |
site | sitio |
kunt | podrá |
NL En aangezien we het over de Levenslange Garantie hebben: als je ooit een probleem hebt met een onderdeel na installatie hiervan, komen we graag onze Levenslange iFixit Garantie na. Ons team zal er voor je zijn met snelle terugnames en vervangingen.
ES Y hablando de la Garantía de Por Vida: Si alguna vez tienes un problema con tu parte después de la instalación, felizmente honraremos la Garantía de Por Vida de iFixit. Nuestro equipo te ayudará con devoluciones rápidas y reemplazos rápidos.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
garantie | garantía |
probleem | problema |
onderdeel | parte |
graag | felizmente |
NL Als de aanvraag niet voldoet aan de voorwaarden voor de Beste-prijs-garantie, stuurt de klantenservice u een e-mail die aangeeft dat de Beste-prijs-garantie hier niet van toepassing is.
ES Si la reclamación no cumple las condiciones vinculadas a la Garantía del mejor precio, el servicio de atención al cliente le enviará un correo electrónico indicándole que la Garantía no se puede aplicar.
holandês | espanhol |
---|---|
voorwaarden | condiciones |
toepassing | aplicar |
garantie | garantía |
prijs | precio |
stuurt | enviará |
NL Deze garantie doet niets af aan de wettelijke garantie.
ES Esta garantía no afecta a la garantía legal.
holandês | espanhol |
---|---|
garantie | garantía |
de | la |
wettelijke | legal |
NL Garantie:dit product wordt geleverd met een beperkte garantie die alleen geldig is als u het bij een door NETGEAR erkende wederverkoper hebt gekocht.
ES Garantía:este producto incluye una garantía limitada que sólo es válida si se compra a través de un distribuidor autorizado de NETGEAR.
holandês | espanhol |
---|---|
garantie | garantía |
beperkte | limitada |
geldig | válida |
netgear | netgear |
wederverkoper | distribuidor |
gekocht | compra |
NL Airtame biedt twee jaar garantie in Europa en slechts één jaar garantie buiten Europa. Geen mogelijkheid tot verlenging.
ES Airtame ofrece una garantía de dos años en Europa y solamente una garantía de un año fuera de Europa. No ofrece posibilidad de ampliación.
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
garantie | garantía |
europa | europa |
en | y |
mogelijkheid | posibilidad |
NL Garantie & Service Infrastructuur | Garantie & Service Infrastructuur voor bedrijven, ontwikkelaars, management
ES Garantías y servicios - Infraestructura TI Garantías y servicios - Infraestructura TI para empresas, desarrolladores, gestores
holandês | espanhol |
---|---|
voor | para |
bedrijven | empresas |
ontwikkelaars | desarrolladores |
NL Garantie & Service Computing | Garantie & Service Computing voor bedrijven, ontwikkelaars, management
ES Garantías y servicios - Informática Garantías y servicios - Informática para empresas, desarrolladores, gestores
holandês | espanhol |
---|---|
service | servicios |
voor | para |
bedrijven | empresas |
ontwikkelaars | desarrolladores |
NL Ondersteuning is gratis voor producten met een servicecontract of garantie. Aan ondersteuning voor producten waarvan de garantie is verlopen kunnen kosten verbonden zijn.
ES El soporte es gratuito para los productos bajo contrato de servicio o garantía. Es posible que el soporte para los productos no cubiertos por la garantía tenga una tarifa.
holandês | espanhol |
---|---|
garantie | garantía |
kosten | tarifa |
NL Controleer de garantie. Via deze link komt u terecht op de Apple Service and Coverage-site , waar u de resterende garantie van uw apparaat kunt controleren.
ES Compruebe la garantía. Este enlace lo lleva al sitio de Servicio y Cobertura de Apple, donde podrá verificar la garantía restante de su dispositivo.
holandês | espanhol |
---|---|
garantie | garantía |
link | enlace |
service | servicio |
resterende | restante |
apparaat | dispositivo |
site | sitio |
kunt | podrá |
NL Op de volgende Shopify-producten wordt standaard een garantie van 1 jaar verleend (inbegrepen in POS Lite). Met een abonnement op POS Pro wordt deze garantie uitgebreid tot 2 jaar. Je leest er meer over via onderstaande links:
ES Los siguientes productos de Shopify están cubiertos por una garantía estándar de 1 año con POS Lite y por una garantía ampliada de 2 años con POS Pro. En los enlaces siguientes encontrarás más información:
holandês | espanhol |
---|---|
standaard | estándar |
garantie | garantía |
pos | pos |
links | enlaces |
shopify | shopify |
NL De 10-jarige garantie dekt je product gedurende tien jaar nadat de garantie van 1 jaar is verlopen.
ES La garantía de 10 años cubre tu producto durante diez años tras el vencimiento de la garantía de 1 año.
holandês | espanhol |
---|---|
garantie | garantía |
dekt | cubre |
gedurende | durante |
NL Alle PicoBong-producten hebben op dezelfde manier een garantie van 1 jaar, maar vallen niet onder de garantie van 10 jaar. Volledige informatie over de dekking is te vinden in de verpakking van je product.
ES Todos los productos PicoBong disfrutan de una garantía de un año similar, pero no incluyen la garantía de 10 años. Puedes encontrar todos los detalles de la cobertura de la garantía en el embalaje de tu producto.
holandês | espanhol |
---|---|
garantie | garantía |
informatie | detalles |
dekking | cobertura |
vinden | encontrar |
verpakking | embalaje |
op dezelfde manier | similar |
NL Wees verzekerd van gemoedsrust door de verlengde garantie voor Tap Scheduler, waarmee u een extra jaar bovenop de twee jaar beperkte hardwaregarantie krijgt. Neem contact op met uw wederverkoper over de beschikbaarheid van deze garantie.
ES Asegure su tranquilidad con una garantía ampliada para Tap Scheduler, que añade un año adicional a la garantía limitada de hardware estándar de dos años. Contacte con su distribuidor para averiguar la disponibilidad.
NL U gaat ermee akkoord dat het gebruik van deze Website op eigen risico is. De Website en de Inhoud worden voorzien op basis van “as is“ zonder enige vorm van garantie.
ES Acepta utilizar este Sitio web bajo su propio riesgo. El Sitio web y el Contenido se proporcionan “tal cual” sin garantías de ningún tipo.
holandês | espanhol |
---|---|
akkoord | acepta |
gebruik | utilizar |
risico | riesgo |
en | y |
inhoud | contenido |
voorzien | proporcionan |
vorm | tipo |
NL DE NON‑PRODUCTION INSTANCE EN ANDERE SERVICENOW CORE TECHNOLOGIE (ZOALS HIERONDER GEDEFINIEERD) WORDEN U AANGEBODEN VOLGENS DEZE OVEREENKOMST, OP UW EIGEN RISICO EN OP “AS‑IS” BASIS, ZONDER ENIGE GARANTIE
ES EL ENTORNO DE PRUEBAS Y OTRAS TECNOLOGÍAS PRINCIPALES DE SERVICENOW (COMO SE ENUNCIA A CONTINUACIÓN) SE PROPORCIONAN EN ESTE ACUERDO BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD Y TAL COMO ESTÁN SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
andere | otras |
servicenow | servicenow |
NL BEHALVE INDIEN UITDRUKKELIJK AANGEGEVEN IN DE VAN TOEPASSING ZIJNDE APPVOORWAADEN, WORDEN APPS OP “AS‑IS” EN “AS AVAILABLE” BASIS AANGEBODEN, ZONDER ENIGE GARANTIE
ES A NO SER QUE SE ESPECIFIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO EN LAS CONDICIONES VIGENTES DE UNA APLICACIÓN, LAS APLICACIONES SE OFRECEN TAL Y COMO ESTÁN Y SEGÚN DISPONIBILIDAD, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO
holandês | espanhol |
---|---|
uitdrukkelijk | expresamente |
NL AFWIJZING VAN GARANTIES De Services, Software, eventuele updates daarvan, alle Documentatie en informatie worden geleverd "zoals ze zijn" zonder enige vorm van garantie
ES RENUNCIA DE GARANTÍAS Los Servicios, el Software, sus actualizaciones, la Documentación y la información se proporcionan "tal cual", sin garantía de ningún tipo
holandês | espanhol |
---|---|
services | servicios |
software | software |
en | y |
zonder | sin |
vorm | tipo |
NL Noch Domestika noch haar leveranciers of licentiegevers, geven enige garantie dat de Site foutloos zal zijn of dat de toegang daartoe continu of ononderbroken zal zijn
ES Ni Domestika ni sus proveedores y cesionarios garantizan que el sitio se mantendrá libre de errores o que el acceso al mismo sea siempre continuo y sin interrupciones
holandês | espanhol |
---|---|
leveranciers | proveedores |
site | sitio |
toegang | acceso |
NL TOURISM IRELAND biedt deze website 'zoals hij is' en 'zoals beschikbaar' en zonder enige expliciete of impliciete garantie of voorwaarde
ES TOURISM IRELAND ofrece este sitio “tal cual” y “como está disponible”, y sin garantía ni condición alguna, expresa o implícita
holandês | espanhol |
---|---|
biedt | ofrece |
website | sitio |
en | y |
beschikbaar | disponible |
zonder | sin |
garantie | garantía |
voorwaarde | condición |
NL Voor de extra kosten zijn de servers geoptimaliseerd voor WordPress, u krijgt meestal enige garantie op uptime, snellere gemiddelde laadtijden en een hoger niveau van ondersteuning.
ES Por el costo adicional, los servidores están optimizados para WordPress, normalmente se obtiene alguna garantía de tiempo de funcionamiento, tiempos medios de carga más rápidos y un mayor nivel de soporte.
holandês | espanhol |
---|---|
kosten | costo |
servers | servidores |
geoptimaliseerd | optimizados |
wordpress | wordpress |
meestal | normalmente |
garantie | garantía |
en | y |
niveau | nivel |
ondersteuning | soporte |
NL DE NON‑PRODUCTION INSTANCE EN ANDERE SERVICENOW CORE TECHNOLOGIE (ZOALS HIERONDER GEDEFINIEERD) WORDEN U AANGEBODEN VOLGENS DEZE OVEREENKOMST, OP UW EIGEN RISICO EN OP “AS‑IS” BASIS, ZONDER ENIGE GARANTIE
ES EL ENTORNO DE PRUEBAS Y OTRAS TECNOLOGÍAS PRINCIPALES DE SERVICENOW (COMO SE ENUNCIA A CONTINUACIÓN) SE PROPORCIONAN EN ESTE ACUERDO BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD Y TAL COMO ESTÁN SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
andere | otras |
servicenow | servicenow |
NL BEHALVE INDIEN UITDRUKKELIJK AANGEGEVEN IN DE VAN TOEPASSING ZIJNDE APPVOORWAADEN, WORDEN APPS OP “AS‑IS” EN “AS AVAILABLE” BASIS AANGEBODEN, ZONDER ENIGE GARANTIE
ES A NO SER QUE SE ESPECIFIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO EN LAS CONDICIONES VIGENTES DE UNA APLICACIÓN, LAS APLICACIONES SE OFRECEN TAL Y COMO ESTÁN Y SEGÚN DISPONIBILIDAD, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO
holandês | espanhol |
---|---|
uitdrukkelijk | expresamente |
NL DE NON‑PRODUCTION INSTANCE EN ANDERE SERVICENOW CORE TECHNOLOGIE (ZOALS HIERONDER GEDEFINIEERD) WORDEN U AANGEBODEN VOLGENS DEZE OVEREENKOMST, OP UW EIGEN RISICO EN OP “AS‑IS” BASIS, ZONDER ENIGE GARANTIE
ES EL ENTORNO DE PRUEBAS Y OTRAS TECNOLOGÍAS PRINCIPALES DE SERVICENOW (COMO SE ENUNCIA A CONTINUACIÓN) SE PROPORCIONAN EN ESTE ACUERDO BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD Y TAL COMO ESTÁN SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
andere | otras |
servicenow | servicenow |
NL BEHALVE INDIEN UITDRUKKELIJK AANGEGEVEN IN DE VAN TOEPASSING ZIJNDE APPVOORWAADEN, WORDEN APPS OP “AS‑IS” EN “AS AVAILABLE” BASIS AANGEBODEN, ZONDER ENIGE GARANTIE
ES A NO SER QUE SE ESPECIFIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO EN LAS CONDICIONES VIGENTES DE UNA APLICACIÓN, LAS APLICACIONES SE OFRECEN TAL Y COMO ESTÁN Y SEGÚN DISPONIBILIDAD, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO
holandês | espanhol |
---|---|
uitdrukkelijk | expresamente |
NL DE NON‑PRODUCTION INSTANCE EN ANDERE SERVICENOW CORE TECHNOLOGIE (ZOALS HIERONDER GEDEFINIEERD) WORDEN U AANGEBODEN VOLGENS DEZE OVEREENKOMST, OP UW EIGEN RISICO EN OP “AS‑IS” BASIS, ZONDER ENIGE GARANTIE
ES EL ENTORNO DE PRUEBAS Y OTRAS TECNOLOGÍAS PRINCIPALES DE SERVICENOW (COMO SE ENUNCIA A CONTINUACIÓN) SE PROPORCIONAN EN ESTE ACUERDO BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD Y TAL COMO ESTÁN SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
andere | otras |
servicenow | servicenow |
NL BEHALVE INDIEN UITDRUKKELIJK AANGEGEVEN IN DE VAN TOEPASSING ZIJNDE APPVOORWAADEN, WORDEN APPS OP “AS‑IS” EN “AS AVAILABLE” BASIS AANGEBODEN, ZONDER ENIGE GARANTIE
ES A NO SER QUE SE ESPECIFIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO EN LAS CONDICIONES VIGENTES DE UNA APLICACIÓN, LAS APLICACIONES SE OFRECEN TAL Y COMO ESTÁN Y SEGÚN DISPONIBILIDAD, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO
holandês | espanhol |
---|---|
uitdrukkelijk | expresamente |
NL DE NON‑PRODUCTION INSTANCE EN ANDERE SERVICENOW CORE TECHNOLOGIE (ZOALS HIERONDER GEDEFINIEERD) WORDEN U AANGEBODEN VOLGENS DEZE OVEREENKOMST, OP UW EIGEN RISICO EN OP “AS‑IS” BASIS, ZONDER ENIGE GARANTIE
ES EL ENTORNO DE PRUEBAS Y OTRAS TECNOLOGÍAS PRINCIPALES DE SERVICENOW (COMO SE ENUNCIA A CONTINUACIÓN) SE PROPORCIONAN EN ESTE ACUERDO BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD Y TAL COMO ESTÁN SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
andere | otras |
servicenow | servicenow |
NL BEHALVE INDIEN UITDRUKKELIJK AANGEGEVEN IN DE VAN TOEPASSING ZIJNDE APPVOORWAADEN, WORDEN APPS OP “AS‑IS” EN “AS AVAILABLE” BASIS AANGEBODEN, ZONDER ENIGE GARANTIE
ES A NO SER QUE SE ESPECIFIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO EN LAS CONDICIONES VIGENTES DE UNA APLICACIÓN, LAS APLICACIONES SE OFRECEN TAL Y COMO ESTÁN Y SEGÚN DISPONIBILIDAD, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO
holandês | espanhol |
---|---|
uitdrukkelijk | expresamente |
NL DE NON‑PRODUCTION INSTANCE EN ANDERE SERVICENOW CORE TECHNOLOGIE (ZOALS HIERONDER GEDEFINIEERD) WORDEN U AANGEBODEN VOLGENS DEZE OVEREENKOMST, OP UW EIGEN RISICO EN OP “AS‑IS” BASIS, ZONDER ENIGE GARANTIE
ES EL ENTORNO DE PRUEBAS Y OTRAS TECNOLOGÍAS PRINCIPALES DE SERVICENOW (COMO SE ENUNCIA A CONTINUACIÓN) SE PROPORCIONAN EN ESTE ACUERDO BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD Y TAL COMO ESTÁN SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
andere | otras |
servicenow | servicenow |
NL BEHALVE INDIEN UITDRUKKELIJK AANGEGEVEN IN DE VAN TOEPASSING ZIJNDE APPVOORWAADEN, WORDEN APPS OP “AS‑IS” EN “AS AVAILABLE” BASIS AANGEBODEN, ZONDER ENIGE GARANTIE
ES A NO SER QUE SE ESPECIFIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO EN LAS CONDICIONES VIGENTES DE UNA APLICACIÓN, LAS APLICACIONES SE OFRECEN TAL Y COMO ESTÁN Y SEGÚN DISPONIBILIDAD, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO
holandês | espanhol |
---|---|
uitdrukkelijk | expresamente |
Mostrando 50 de 50 traduções