Traduzir "afspraak heel gemakkelijk" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afspraak heel gemakkelijk" de holandês para espanhol

Traduções de afspraak heel gemakkelijk

"afspraak heel gemakkelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

afspraak cita una cita
heel a a la a los acceso además ahora al algo algunas alta antes aquí así aunque bastante bien buen buena calidad cerca como completamente con conseguir contenido cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después diferentes diseño donde dos durante día e el ellos en en el en la en los en realidad entonces entre equipo es esa eso esta estado este esto estos está están fue general gracias gran grandes ha hace hacer han hasta hay hecho hemos herramientas importante incluso la largo las le lo lo que los línea mejor mi mientras mismo mucha muchas mucho mucho más muchos mundo muy muy bien más más de no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener otra otros para para el para que parte permite pero personas poco por por el porque proceso productos puede pueden página que qué realidad realmente sea ser si sido siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tan tanto tener ti tiempo tiene tienen tienes toda todas todo todos todos los trabajo tu tus un un poco una uno unos ver vez vida y ya
gemakkelijk a a través de acceso además ahora algo antes aunque cada como con con facilidad cosas cualquier cuando cómo de del desde digital dos durante el ellos en en el en línea entre es eso esta esto estos están facilidad facilita facilitar fácil fáciles fácilmente gracias hace hay incluso las le lo los mi mucho muy más más fácil necesita no nos nuestra nuestras nuestro o obtener para para el pero poder por posible proporciona pueda puedas puede pueden que qué rápida rápidamente rápido sea sencilla sencillo ser si siempre simple simplemente sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus también te tener tiempo tiene todas todo todos trabajo tu tus un una uno ver vez y ya

Tradução de holandês para espanhol de afspraak heel gemakkelijk

holandês
espanhol

NL In plaats van op dezelfde manier te handelen als de andere persoon, blijf je rustig en zeg dat je een afspraak hebt met een vriend of een afspraak moet maken

ES En vez de comportarte como esa otra persona, mantén la calma y dile que tienes que reunirte con un amigo o que tienes otra reunión

holandês espanhol
andere otra
blijf mantén
en y
vriend amigo
moet tienes que

NL Klanten krijgen herinneringen voor hun afspraak en kunnen de afspraak online of via de mobiele app opnieuw inplannen of annuleren.

ES Los clientes reciben recordatorios de las citas y pueden reprogramarlas o cancelarlas online o en la aplicación móvil.

holandês espanhol
krijgen reciben
herinneringen recordatorios
kunnen pueden
online online
of o
mobiele móvil

NL Ik heb vier massagebehandelingen gehad bij een specialist die ik op het Fresha-platform heb gevonden. Een afspraak reserveren is heel gemakkelijk – en de massages zijn fantastisch.

ES He tenido cuatro sesiones de masaje con un especialista que encontré en la plataforma Fresha. Reservar una cita es muy fácil, y los masajes son geniales.

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

ES "La razón por la que realmente me gusta Hexnode y terminé eligiéndolos fue porque era muy fácil de usar, muy fácil de configurar y ejecutar con mi Mac y todos los demás equipos que teníamos

holandês espanhol
en y
gemakkelijk fácil
mac mac
apparatuur equipos

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

ES "La razón por la que realmente me gusta Hexnode y terminé eligiéndolos fue porque era muy fácil de usar, muy fácil de configurar y ejecutar con mi Mac y todos los demás equipos que teníamos

holandês espanhol
en y
gemakkelijk fácil
mac mac
apparatuur equipos

NL Dubbelzijdig plakband is heel effectief, maar wees je ervan bewust dat het heel snel heel vies wordt

ES La cinta de doble cara es muy eficaz, pero ten en cuenta que se ensuciará mucho con rapidez

holandês espanhol
plakband cinta
effectief eficaz
maar pero

NL Het keramische model straalt echter niet per se die materiaalafwerking uit, maar de geëtste ronde emblemen over de hele achterkant (je moet heel, heel dichtbij kijken om ze te zien) geven het een heel subtiele textuur

ES Sin embargo, el modelo de cerámica no exuda necesariamente ese acabado de material, pero los emblemas circulares grabados en toda la parte posterior (necesitará mirar muy de cerca para verlos) le dan una textura muy sutil

holandês espanhol
dichtbij cerca
subtiele sutil
textuur textura

NL Hoe makkelijk?Heel, heel gemakkelijk

ES ¿Qué tan fácil?Muy, muy fácil

holandês espanhol
heel muy
hoe qué

NL De service is live en beschikbaar via het Ionity-netwerk, wat betekent dat je er in heel Europa van kunt profiteren - waar Ionity-opladers ook zijn - wat roamen heel gemakkelijk zou moeten maken.

ES El servicio está en vivo y disponible en toda la red de Ionity, lo que significa que podrá aprovecharlo en toda Europa, dondequiera que haya cargadores de Ionity, lo que debería hacer que el roaming sea realmente fácil.

holandês espanhol
service servicio
en y
beschikbaar disponible
betekent significa
heel toda
europa europa
gemakkelijk fácil
netwerk red
opladers cargadores

NL Beleef heel veel plezier met live seks-cams en erotische chatrooms, maar vergeet niet dat wij het ook heel gemakkelijk maken om echte seks te vinden

ES Con todo lo que puedes divertirte con las cámaras web de sexo en directo y las salas de chat para adultos, no te olvides que también es fácil encontrar sexo en vivo

holandês espanhol
vergeet olvides
seks sexo

NL Denk je dat het heel lastig is om thuis hoogwaardige hasj te maken? Laat ons je vertellen dat het heel gemakkelijk is! Met een pollen pers kun je zelf eersteklas, sterke pellets maken. Je kunt...

ES Si siempre has creído que es difícil hacer buen hachís en casa, te equivocas. Con una prensa de polen, tú también podrás crear discos de calidad y alta potencia, con el kief que se acumula en el...

holandês espanhol
lastig difícil
hoogwaardige alta

NL Als u dat allemaal te saai vindt kunt u ook heel gemakkelijk grappige karikaturen maken, door de photo effects juist heel grof te gebruiken.

ES Y si esto te parece demasiado aburrido, también puedes crear divertidas caricaturas aplicando este efecto de manera exagerada.

holandês espanhol
saai aburrido
maken crear

NL Hoe makkelijk?Heel, heel gemakkelijk

ES ¿Qué tan fácil?Muy, muy fácil

holandês espanhol
heel muy
hoe qué

NL Je kunt niet zoveel speeltijd uit deze adapter halen in vergelijking met de TPCAST, omdat de batterij een stuk kleiner is, maar we vonden het zeer capabel, gemakkelijk te gebruiken en heel gemakkelijk te koppelen tijdens het testen.

ES No puede obtener tanto tiempo de reproducción con este adaptador en comparación con el TPCAST, ya que el paquete de baterías es mucho más pequeño, pero lo encontramos muy capaz, fácil de usar y realmente fácil de emparejar durante las pruebas.

holandês espanhol
adapter adaptador
halen obtener
vergelijking comparación
batterij baterías
koppelen emparejar
testen pruebas

NL Je kunt niet zoveel speeltijd uit deze adapter halen in vergelijking met de TPCAST omdat het batterijpakket een stuk kleiner is, maar we vonden het zeer capabel, gemakkelijk te gebruiken en heel gemakkelijk te koppelen tijdens het testen.

ES No puede obtener tanto tiempo de reproducción con este adaptador en comparación con el TPCAST, ya que la batería es mucho más pequeña, pero nos pareció muy capaz, fácil de usar y realmente fácil de emparejar durante la prueba.

holandês espanhol
adapter adaptador
halen obtener
vergelijking comparación
en y
koppelen emparejar
testen prueba

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

ES Pero con Zendesk Guide, pudimos crear los videos y otros materiales de aprendizaje muy fácilmente sin utilizar ningún recurso o dinero extra, para que nuestros clientes puedan navegar fácilmente y encontrar lo que necesitan".

NL Ze zijn ook erg handig als u ooit een bericht moet overleggen, bijvoorbeeld als u een annulering van een afspraak of bestelling moet kunnen overleggen

ES También son más útiles si alguna vez necesita proporcionar un comprobante de mensaje, por ejemplo, si necesita proporcionar un comprobante de cancelación de una cita o pedido

holandês espanhol
bericht mensaje
moet necesita
annulering cancelación
afspraak cita
bestelling pedido
handig útiles

NL Heeft u een pre-sale vraag? Neem contact met ons op via sales@onlyoffice.com of maak een afspraak om ons team u te laten bellen

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre la compra? Ponte en contacto con nosotros a través de sales@onlyoffice.com o reserva una hora para que nuestro equipo te llame

holandês espanhol
contact contacto
team equipo
bellen llame

NL De afspraak van septemberdoor Bridgeman Imagesvan

ES Mickey Rourke en 1989por Collection Traversodesde

NL Geen gedoe: voeg je boekingstool toe en laat je klanten direct een afspraak maken. Probeer ons boekingenblok en ga aan de slag!

ES Fácil de usar y sin complicaciones. Los clientes pueden reservar su sesión directamente desde tu web. Tan solo añade tu herramienta de citas favorita a nuestro bloque de reservas, y espera a que se llene el calendario.

holandês espanhol
voeg añade
en y
direct directamente

NL Zorg dat je geen enkele kans misloopt! Met een boekingenblok geef je kopers en verkopers 24/7 de mogelijkheid een afspraak bij je in te plannen.

ES ¡No dejes pasar las oportunidades! Incluye un bloque de reservas sencillo 24/7 para que tus clientes puedan reservar sus citas en cualquier momento.

NL Dat scheelt weer tijd tijdens een afspraak.

ES Algunas consultas también publican los formularios que los pacientes deberán completar, para que los descarguen y los rellenen antes de acudir al centro.

NL Laten we een afspraak maken, maar wel veilig afstand houden

ES Reúnete con nosotros (respetando la distancia social)

holandês espanhol
afstand distancia

NL Maak een afspraak voor een persoonlijke productdemonstratie. Ervaar live hoe onze digitale snijoplossingen kunnen helpen om de productiviteit en het rendement bij het snijwerk te vergroten.

ES Organice una demostración de producto personal. Vea en vivo cómo nuestras soluciones de corte digital ayudan a aumentar la productividad y la eficiencia en el corte.

holandês espanhol
digitale digital
helpen ayudan
en y
vergroten aumentar

NL Laat kijkers een afspraak inplannen of zich aanmelden voor een volgend webinar.

ES Haz que los espectadores programen una reunión o se registren en tu próximo webinar con un solo clic.

holandês espanhol
kijkers espectadores
volgend próximo
webinar webinar

NL Telefoontjes voor het inplannen van afspraken, zoals het vervangen van de olie van je auto of een knipbeurt, kunnen geautomatiseerd worden, zoals aangetoond in deze video waarin Google Assistant een afspraak bij de kapper maakt.

ES Las llamadas telefónicas destinadas a programar citas, por ejemplo, para un cambio de aceite o un corte de cabello, se pueden automatizar, como se puede ver en este video donde el Asistente de Google programa una cita para la peluquería.

holandês espanhol
afspraken citas
olie aceite
video video
afspraak cita

NL Afspraak op de playground… Parka, sweater & short, de perfecte match!

ES Quedamos en el playground… Parka, sudadera y short, ¡el perfect match!

holandês espanhol
de el
sweater sudadera
parka parka

NL Je kunt doelen stellen voor het kleinere werk; bijvoorbeeld, "Ik zal drie nieuwe boeken hebben gelezen aan het eind van de maand." Het maken van een plan is een onderdeel van de afspraak die je met jezelf maakt.

ES Puedes establecer fechas objetivo para las cosas pequeñas, por ejemplo, podrías decir: "Voy a leer tres libros nuevos a finales de mes." Hacer un plan es una parte del compromiso.

holandês espanhol
kleinere pequeñas
nieuwe nuevos
boeken libros
eind finales
plan plan

NL Schrijf de datums van je doelen op in je agenda, net zoals je zou doen met elke andere afspraak.

ES Escribe tus fechas objetivo en tu agenda, al igual que lo harías con cualquier otro compromiso.

holandês espanhol
schrijf escribe
datums fechas
doelen objetivo
agenda agenda
andere otro

NL Als je actief bent op sociale media, deel het dan ook met je online gemeenschap. Hoe meer mensen afweten van je plannen, des te groter de druk zal zijn om deze afspraak met jezelf serieus te nemen.

ES Si estás activo en las redes sociales, comparte con tu comunidad en línea. Cuantas más personas sepan acerca de tus planes, sentirás más compromiso en realizar el plan.

holandês espanhol
actief activo
deel comparte
online en línea
mensen personas

NL Als je gesprekspartner naar de klok blijft kijken, dan kan het zijn dat de ander graag met je wil praten, maar een afspraak heeft.

ES Si tu interlocutor mira la hora de forma constante, podría estar disfrutando su conversación, pero quizás tenga una cita a la cual asistir.

holandês espanhol
afspraak cita
kijken mira

NL De productiviteit neemt verder toe door het gebruik van een digitale spraakrecorder waarmee hulpverleners hun aantekeningen onderweg kunnen dicteren, zelfs wanneer ze op weg zijn naar een afspraak of moeten wachten in de rechtbank.

ES Además, utilizar una grabadora de voz digital para dictar notas sobre el terreno incrementa la productividad de los trabajadores sociales, incluso durante el trayecto a las citas o los tiempos de espera en el juzgado.

holandês espanhol
productiviteit productividad
gebruik utilizar
digitale digital
aantekeningen notas
dicteren dictar
wachten espera
zijn voz

NL Als je liever een rechtstreeks gesprek aangaat over hoe Tableau je kan helpen bij het oplossen van je problemen, dan doen we dat graag. Stuur ons een bericht, zodat we een afspraak kunnen maken.

ES Si desea tener una conversación más directa sobre cómo solucionar tus problemas utilizando Tableau, estamos aquí para ayudarlo. Simplemente envíenos un mensaje y organizaremos una reunión.

holandês espanhol
rechtstreeks directa
gesprek conversación
helpen ayudarlo
oplossen solucionar
problemen problemas
tableau tableau

NL Print uw MyTherapy gezondheidsrapport en bespreek het bij u volgende afspraak

ES Imprima el informe de salud de MyTherapy y úselo como punto de discusión en su próxima cita

holandês espanhol
en y
bij en
volgende próxima
afspraak cita

NL Apple lijkt van plan te zijn om sport toe te voegen aan Apple TV + dankzij een recente afspraak.

ES El programa de Apple TV + Mythic Quest no permite que el bloqueo se interponga en el rodaje de un nuevo episodio.

holandês espanhol
plan programa
recente nuevo
tv tv

NL Alles volgens afspraak, niets op aan te merken.

ES Aunque el pedido original tenia algun fallo de impresion lo han repetido sin cargo y lleg...

NL Klanten kunnen een afspraak maken en voorkomen dat ze hoeven te wachten in een traditionale walk‑up wachtrij. Als iemand niet kan inchecken, kan een collega dit voor ze doen.

ES Los clientes pueden programar las citas y evitar perder tiempo esperando en una cola presencial tradicional. Si alguien no está disponible para hacer el registro, un compañero puede hacerlo en su lugar.

holandês espanhol
voorkomen evitar
wachten esperando
wachtrij cola

NL Converteer een Walk‑up‑afspraak eenvoudig naar een incident of aanvraagrecord zonder dat u relevante informatie opnieuw hoeft in te voeren.

ES Convierte fácilmente una cita presencial en un registro de incidente o solicitud sin tener que volver a introducir la información pertinente.

holandês espanhol
converteer convierte
afspraak cita
eenvoudig fácilmente
incident incidente
zonder sin
relevante pertinente
opnieuw volver

NL Op Halloween vieren we feest! De skeletten halen hun tulen onderrok boven, ... en de little girls ook! Afspraak voor een waanzinnige Happy Spooky Party!

ES ¡Celebremos Halloween! Los esqueletos salen con falda de tul... ¡Y las little girls también! ¡Nos espera una Happy Spooky Party infernal!

holandês espanhol
halloween halloween

NL Als u in contact wilt komen met de marketingmiddelen van deze bureaus, kunt u eenvoudig een afspraak maken via de bureaupagina op ons platform.

ES Si desea ponerse en contacto con los recursos de marketing de estas agencias, sólo tiene que concertar una cita a través de la página de la agencia en nuestra plataforma.

holandês espanhol
bureaus agencias
afspraak cita
platform plataforma

NL Maak een afspraak voor het interview.

ES Programe una cita para la entrevista.

holandês espanhol
afspraak cita
interview entrevista

Mostrando 50 de 50 traduções