Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "afspraak heel gemakkelijk" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afspraak heel gemakkelijk" de holandês para italiano

Traduções de afspraak heel gemakkelijk

"afspraak heel gemakkelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

afspraak appuntamento
heel a abbastanza abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora avere avete bene bisogno buona che ci ci sono ciò come completamente con cosa cose così creare cui da dal dalla dati davvero degli dei del del tutto dell della delle design di di più dopo dove due e ecco era essere fa fare gli grande grandi grazie ha hai hanno ho i il il nostro il tuo importante in in cui inoltre intero la la nostra le lo loro ma maggior meglio mentre migliore molte molti molto molto bene molto facile molto importante mondo nei nel nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o ogni oltre ottenere parte per per il per la perché persone piuttosto più possono potrebbe prima prodotti proprio qualcosa qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo questo è qui quindi sacco sarà se sei senza serie si sia siamo siano sito solo sono stato strumenti su sui sul sulla suo tante ti tra tu tua tue tuo tuoi tutta tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po un sacco un sacco di una uno vedere vi viene volta vostro è è possibile
gemakkelijk a accesso ad agli alla altro anche avere backup base che ciò come comodamente con con facilità consente cosa cui dei del dell della delle di di più e essere facile facili facilmente fornire grazie ha hai il il tuo in la tua lavoro le tue loro ma mai molto nei nel nella non nostro o ogni ottenere per per il perché permette più possibile possono prima proprio pubblico puoi può quanto queste questi questo quindi rapidamente rapido se semplice semplici sempre si sia sito web solo sono stato su sulla ti tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno veloce web è

Tradução de holandês para italiano de afspraak heel gemakkelijk

holandês
italiano

NL Ik ben heel tevreden van uw dienst. Alles goed en volgens afspraak. Heel bedankt en met vriendelijke groeten.

IT È qualche anno. He compro da Pixers, mi son sempre trovata bene. Ho appena attaccato i poster adesivi per parete che avevo ordinato:son bellissimi, qualità ottima, consegna veloce e precisa. Grazie!!!

holandês italiano
en e

NL Ik heb vier massagebehandelingen gehad bij een specialist die ik op het Fresha-platform heb gevonden. Een afspraak reserveren is heel gemakkelijk – en de massages zijn fantastisch.

IT Ho avuto quattro trattamenti di massaggio con uno specialista che ho trovato sulla piattaforma Fresha. Prenotare un appuntamento è molto facile – e i massaggi sono brillanti.

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

IT "Il motivo per cui mi piace molto Hexnode e ho finito per usarli è perché era davvero facile da usare, davvero facile da configurare e funzionare con il mio Mac e tutte le altre apparecchiature che avevamo

holandês italiano
leuk piace
en e
gemakkelijk facile
mac mac
apparatuur apparecchiature

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

IT "Il motivo per cui mi piace molto Hexnode e ho finito per usarli è perché era davvero facile da usare, davvero facile da configurare e funzionare con il mio Mac e tutte le altre apparecchiature che avevamo

holandês italiano
leuk piace
en e
gemakkelijk facile
mac mac
apparatuur apparecchiature

NL Het keramische model straalt echter niet per se die materiaalafwerking uit, maar de geëtste ronde emblemen over de hele achterkant (je moet heel, heel dichtbij kijken om ze te zien) geven het een heel subtiele textuur

IT Il modello in ceramica non trasuda necessariamente quella finitura materica, ma gli emblemi circolari incisi su tutta la parte posteriore (dovrai guardare molto, molto da vicino per vederli) gli conferiscono una trama molto sottile

holandês italiano
model modello
moet dovrai
subtiele sottile
textuur trama

NL Beleef heel veel plezier met live seks-cams en erotische chatrooms, maar vergeet niet dat wij het ook heel gemakkelijk maken om echte seks te vinden

IT È puro divertimento fare sesso in webcam dal vivo oppure in stanze chat, ma non dimenticate l’opportunità di farlo anche di persona

holandês italiano
plezier divertimento
vergeet dimenticate
seks sesso

NL Denk je dat het heel lastig is om thuis hoogwaardige hasj te maken? Laat ons je vertellen dat het heel gemakkelijk is! Met een pollen pers kun je zelf eersteklas, sterke pellets maken. Je kunt...

IT Se avete mai pensato che produrre hashish di qualità a casa fosse un compito arduo, siamo qui per dirvi che non è così. Con una pressa per polline a vostra disposizione, potrete creare dei panetti...

holandês italiano
hasj hashish
zelf se

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

IT Con Zendesk Guide siamo riusciti a creare video e altri strumenti di apprendimento in modo molto semplice, senza l'utilizzo di altre risorse o mezzi finanziari e i nostri clienti riescono ora a orientarsi e trovare facilmente le risorse necessarie".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

IT Con Zendesk Guide siamo riusciti a creare video e altri strumenti di apprendimento in modo molto semplice, senza l'utilizzo di altre risorse o mezzi finanziari e i nostri clienti riescono ora a orientarsi e trovare facilmente le risorse necessarie".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

IT Con Zendesk Guide siamo riusciti a creare video e altri strumenti di apprendimento in modo molto semplice, senza l'utilizzo di altre risorse o mezzi finanziari e i nostri clienti riescono ora a orientarsi e trovare facilmente le risorse necessarie".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

IT Con Zendesk Guide siamo riusciti a creare video e altri strumenti di apprendimento in modo molto semplice, senza l'utilizzo di altre risorse o mezzi finanziari e i nostri clienti riescono ora a orientarsi e trovare facilmente le risorse necessarie".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

IT Con Zendesk Guide siamo riusciti a creare video e altri strumenti di apprendimento in modo molto semplice, senza l'utilizzo di altre risorse o mezzi finanziari e i nostri clienti riescono ora a orientarsi e trovare facilmente le risorse necessarie".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

IT Con Zendesk Guide siamo riusciti a creare video e altri strumenti di apprendimento in modo molto semplice, senza l'utilizzo di altre risorse o mezzi finanziari e i nostri clienti riescono ora a orientarsi e trovare facilmente le risorse necessarie".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

IT Con Zendesk Guide siamo riusciti a creare video e altri strumenti di apprendimento in modo molto semplice, senza l'utilizzo di altre risorse o mezzi finanziari e i nostri clienti riescono ora a orientarsi e trovare facilmente le risorse necessarie".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

IT Con Zendesk Guide siamo riusciti a creare video e altri strumenti di apprendimento in modo molto semplice, senza l'utilizzo di altre risorse o mezzi finanziari e i nostri clienti riescono ora a orientarsi e trovare facilmente le risorse necessarie".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

IT Con Zendesk Guide siamo riusciti a creare video e altri strumenti di apprendimento in modo molto semplice, senza l'utilizzo di altre risorse o mezzi finanziari e i nostri clienti riescono ora a orientarsi e trovare facilmente le risorse necessarie".

NL “We konden onze video's en ander lesmateriaal heel gemakkelijk opbouwen via Zendesk Guide zonder extra middelen of geld, zodat onze klanten nu gemakkelijk kunnen vinden wat ze nodig hebben.

IT Con Zendesk Guide siamo riusciti a creare video e altri strumenti di apprendimento in modo molto semplice, senza l'utilizzo di altre risorse o mezzi finanziari e i nostri clienti riescono ora a orientarsi e trovare facilmente le risorse necessarie".

NL Laten we een afspraak maken, maar wel veilig afstand houden

IT Incontriamoci, ma in sicurezza rispettando il distanziamento sociale

NL Ze zijn ook erg handig als u ooit een bericht moet overleggen, bijvoorbeeld als u een annulering van een afspraak of bestelling moet kunnen overleggen

IT Sono anche molto utili se hai bisogno di fornire la prova del messaggio, ad esempio se devi fornire la prova dell'annullamento di un appuntamento o di un ordine

holandês italiano
handig utili
bericht messaggio
bijvoorbeeld esempio
annulering annullamento
afspraak appuntamento

NL Heeft u een pre-sale vraag? Neem contact met ons op via sales@onlyoffice.com of maak een afspraak om ons team u te laten bellen

IT Hai già una domanda prima dell'acquisto? Contattaci su sales@onlyoffice.com o scegli il momento per ricevere una chiamata dal nostro team

holandês italiano
sales sales
onlyoffice onlyoffice
team team
bellen chiamata

NL Deze Gebruiksvoorwaarden en alle beleidsregels of bedieningsregels die door ons op de Site of met betrekking tot de Site worden geplaatst, vormen de volledige overeenkomst en afspraak tussen u en ons

IT I presenti Termini di utilizzo e qualsiasi politica o regola operativa pubblicati da noi sul Sito, o rispetto al Sito, costituiscono l'intero accordo e intesa tra noi e l’utente

holandês italiano
gebruiksvoorwaarden termini
en e
site sito
vormen costituiscono

NL We nemen alleen contact met je op om een afspraak te maken die voor jou past en om jouw specifieke vereisten door te nemen.

IT Ti contatteremo solo per prenotare un appuntamento in base alla tua disponibilità e per comprendere le tue esigenze specifiche.

holandês italiano
afspraak appuntamento
specifieke specifiche
vereisten esigenze

NL Maak een afspraak voor een demo en ontdek wat WEBFLEET voor uw bedrijf kan betekenen of spreek met een specialist die alle vragen over onze oplossingen kan beant­woorden.

IT Pianifica una demo per scoprire l'utilità di WEBFLEET per la tua azienda o parla con uno specialista che risponderà a tutte le tue domande sulle nostre soluzioni.

holandês italiano
ontdek scoprire
webfleet webfleet
bedrijf azienda
specialist specialista
oplossingen soluzioni
demo demo

NL Geen gedoe: voeg je boekingstool toe en laat je klanten direct een afspraak maken. Probeer ons boekingenblok en ga aan de slag!

IT Con Jimdo, i clienti possono prenotare i tuoi servizi fotografici direttamente sul sito. Aggiungi il tuo strumento preferito al Blocco prenotazione e aspetta che i visitatori facciano il resto!

holandês italiano
voeg aggiungi
en e
direct direttamente

NL Zorg dat je geen enkele kans misloopt! Met een boekingenblok geef je kopers en verkopers 24/7 de mogelijkheid een afspraak bij je in te plannen.

IT Non lasciarti sfuggire nessuna opportunità! Aggiungi un blocco Prenotazioni e permetti ad acquirenti e venditori di fissare un appuntamento quando vogliono, 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

holandês italiano
kopers acquirenti
en e
verkopers venditori
afspraak appuntamento

NL Het is een algemene afspraak om PHP constanten in hoofdletters te typen. Bijvoorbeeld:

IT Per convenzione, le costanti di PHP sono scritte in maiuscolo. Un esempio è:

holandês italiano
php php
bijvoorbeeld esempio

NL Maak een afspraak voor een persoonlijke productdemonstratie. Ervaar live hoe onze digitale snijoplossingen kunnen helpen om de productiviteit en het rendement bij het snijwerk te vergroten.

IT Concorda una demo prodotto personale. Scopri dal vivo in che modo le nostre soluzioni digitali aiutano a incrementare produttività ed efficienza nel taglio.

holandês italiano
digitale digitali
helpen aiutano
en ed
vergroten incrementare

NL Telefoontjes voor het inplannen van afspraken, zoals het vervangen van de olie van je auto of een knipbeurt, kunnen geautomatiseerd worden, zoals aangetoond in deze video waarin Google Assistant een afspraak bij de kapper maakt.

IT Si possono automatizzare le telefonate per fissare un appuntamento per cambiare l'olio o tagliare i capelli, come dimostra questo video in cui l'Assistente Google fissa un appuntamento dal parrucchiere.

holandês italiano
vervangen cambiare
olie olio
kunnen possono
video video
google google
afspraak appuntamento

NL Plan een afspraak met Dejan of stel hem gewoon een vraag. Merk hierbij a.u.b. op dat het gratis alleen wordt geleverd in Engels.

IT Programma un incontro con Dejan o fagli semplicemente una domanda. Attenzione: la consulenza gratuita sarà fornita in lingua inglese.

holandês italiano
plan programma
gratis gratuita
geleverd fornita
wordt sarà

NL Een afspraak wordt ingepland via telefoon of Skype op een voor u gunstige tijdstip.

IT Una riunione via telefono o Skype sarà pianificata a un orario che sia comodo per te.

holandês italiano
telefoon telefono
skype skype
tijdstip orario

NL Als je liever een rechtstreeks gesprek aangaat over hoe Tableau je kan helpen bij het oplossen van je problemen, dan doen we dat graag. Stuur ons een bericht, zodat we een afspraak kunnen maken.

IT Se desideri metterti in contatto diretto con noi per sapere come Tableau può aiutarti a risolvere i problemi, scrivici pure: saremo felici di ascoltarti e proporti le nostre soluzioni.

holandês italiano
rechtstreeks diretto
tableau tableau
helpen aiutarti

NL Voeg de mogelijkheid toe om direct een afspraak te maken via GMB

IT Aggiungere la possibilità per i potenziali clienti di prenotare un appuntamento tramite GMB

holandês italiano
voeg aggiungere
afspraak appuntamento
mogelijkheid possibilità

NL Print uw MyTherapy gezondheidsrapport en bespreek het bij u volgende afspraak

IT Stampa la relazione di MyTherapy e discutine al tuo prossimo appuntamento

holandês italiano
print stampa
en e
afspraak appuntamento

NL Neem contact met ons op: voor nadere informatie, een afspraak voor een demonstratie en alles wat u verder nog interesseert rondom digitaal snijden.

IT Contattateci: per ricevere maggiori informazioni, per fissare un appuntamento dimostrativo e per tutto ciò che riguarda il taglio digitale.

holandês italiano
ons ci
informatie informazioni
afspraak appuntamento
en e
digitaal digitale
snijden taglio

NL Of we maken een afspraak in één van onze demonstratiecentra

IT In alternativa prendete un appuntamento con il nostro Centro dimostrazioni

holandês italiano
afspraak appuntamento

NL In plaats van klanten te laten wachten op technici om een afspraak op locatie te plannen om POS-machines te repareren, kunt u de systemen uitrusten met TeamViewer Tensor™.

IT Invece di attendere che un intervento manuale dei tecnici riabiliti i tuoi dispositivi, potrai affidarti ai nostri sistemi di assistenza remota pre-installando TeamViewer Tensor™.

holandês italiano
technici tecnici
in plaats van invece
teamviewer teamviewer
tensor tensor

NL En de service was uitstekend. Goede communicatie en levering netjes volgens afspraak. Zorgzaam en met gevoel voor detail ingepakt en geleverd.

IT Un regalo istruttivo, nuovo, sorprendente, giovane, innovativo e con molto appeal sui bambini! Veloce e semplice l'acquisto! Complimenti!

holandês italiano
en e

NL Klanten kunnen een afspraak maken en voorkomen dat ze hoeven te wachten in een traditionale walk‑up wachtrij. Als iemand niet kan inchecken, kan een collega dit voor ze doen.

IT I clienti possono fissare appuntamenti ed evitare di attendere il loro turno in una coda tradizionale. Se un utente non è disponibili per il check‑in, un collega può effettuarlo al posto suo.

holandês italiano
en ed
voorkomen evitare
wachten attendere
wachtrij coda
collega collega

NL Converteer een Walk‑up‑afspraak eenvoudig naar een incident of aanvraagrecord zonder dat u relevante informatie opnieuw hoeft in te voeren.

IT Converti facilmente un appuntamento walk‑up in un record di incidente o richiesta senza dover immettere nuovamente le informazioni pertinenti.

holandês italiano
converteer converti
afspraak appuntamento
incident incidente
of o
zonder senza
relevante pertinenti
opnieuw nuovamente
hoeft dover

NL Nadat je de duikbeginselen online hebt doorgenomen, maak je een afspraak met een PADI-professional die je helpt je onderwatervaardigheden op te frissen en eventuele vragen kan beantwoorden

IT Dopo aver ripassato online i principi fondamentali ti delle immersioni, programma una sessione in acqua con un professionista PADI che ti aiuterà a rinfrescare le tue competenze subacquee, rispondendo a tutte le tue domande

holandês italiano
online online
beantwoorden rispondendo
professional professionista
padi padi
je tue

NL Maak persoonlijk een afspraak bij één van onze kantoren in Europa en Azië. Wij spreken uw taal en denken out of the box om aan uw wensen tegemoet te komen.

IT Incontraci di persona nei nostri uffici in Europa e in Asia. Parliamo la tua lingua e pensiamo fuori dagli schemi per soddisfare le tue esigenze.

holandês italiano
kantoren uffici
europa europa
en e
azië asia
denken pensiamo
wensen esigenze

NL Absoluut ! We nemen geen geld van de oppas van uw kinderen af en het contacteren van de oppassers via de chat van de website is gratis. U kunt zelfs op deze manier een afspraak maken.

IT Assolutamente! Non riceviamo nessuna commissione sulla custodia dei tuoi bambini e il contatto con le tate sul nostro sito è gratuito. Puoi persino fissare un appuntamento in questo modo.

holandês italiano
absoluut assolutamente
kinderen bambini
en e
website sito
gratis gratuito
manier modo
afspraak appuntamento

NL en ook een afspraak maken om elkaar te ontmoeten.

IT e persino dare loro appuntamento per incontrarvi.

holandês italiano
en e
afspraak appuntamento

NL Zorg dat je zo snel mogelijk een afspraak maakt met deze soort van Doctor's Choice.

IT Assicurati di prenotare il tuo appuntamento con questa varietà Da Doctor's Choice il prima possibile.

holandês italiano
mogelijk possibile
afspraak appuntamento
je tuo
soort varietà
s s

NL Apple lijkt van plan te zijn om sport toe te voegen aan Apple TV + dankzij een recente afspraak.

IT Sembra che Apple stia pianificando di aggiungere sport su Apple TV+ grazie a un recente appuntamento.

holandês italiano
lijkt sembra
plan pianificando
sport sport
voegen aggiungere
recente recente
afspraak appuntamento
tv tv

NL U kunt vooraf contact opnemen met onze hotline (+49) 89-203 44 389 om een afspraak te maken voor een massage tussen 8.00 en 22.00 uur

IT Prenotando in anticipo tramite la nostra hotline (+49) 89-203 44 389 possiamo offrirvi appuntamenti per un massaggi tra le 8.00 e le 22.00

holandês italiano
vooraf in anticipo
en e
kunt possiamo

NL U kunt ook ter plaatse een afspraak maken tussen op afroep met een van onze massagetherapeuten

IT Per appuntamenti direttamente in loco sono a vostra disposizione i nostri terapeuti negli orari di su chiamata

NL Wij raden u aan om tenminste 2 uur van tevoren een afspraak te maken.

IT Vi consigliamo di prenotare il vostro appuntamento 2 ore prima dell’inizio.

holandês italiano
uur ore
afspraak appuntamento
u vostro

NL Plan afspraken en factureer uw tijd door uw afspraak toe te voegen aan een factuur.

IT Prenota gli appuntamenti e fatti compensare per il tuo tempo aggiungendo gli appuntamenti in fattura.

holandês italiano
afspraken appuntamenti
en e
tijd tempo
factuur fattura
voegen aggiungendo

NL Bind klanten aan jouw salon. Breng klantcontact naar een hoger niveau en geef een persoonlijke tint aan elke afspraak.

IT Capire i clienti per realizzare un servizio personalizzato. Ricevi subito dei preziosi feedback dai clienti e crea delle carte fedeltà.

holandês italiano
en e

Mostrando 50 de 50 traduções