NL Werkgevers verspillen geen tijd met het ontcijferen van ingewikkelde lettertypes. Ontdek de favoriete resumelettertypes van de Belgische werkgevers in 2020.
Traduzir "werkgevers en werknemers" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "werkgevers en werknemers" de holandês para inglês
Traduções de werkgevers en werknemers
"werkgevers en werknemers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de werkgevers en werknemers
holandês
inglês
EN The education you include on your resume can be important to a hiring manager. Learn how to write a good education section in your resume.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
NL Voor werknemers Voor werkgevers Onze missie Partners
EN Employees Employers Our Mission Pricing
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| missie | mission |
NL Werkgevers die de werknemersbetrokkenheid willen verbeteren, moeten dus aandacht besteden aan de digitale en culturele omgeving die bepalend is voor de ervaring die werknemers hebben
EN This in mind, employers who want to improve employee engagement should pay close attention to the digital and cultural environments that make up day-to-day employee experiences
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandacht | attention |
| digitale | digital |
| culturele | cultural |
| omgeving | environments |
| ervaring | experiences |
NL Flexibilisering van arbeid, globalisering en arbeidsmigratie, technologie en robotisering, vergrijzing, emancipatie, de coronacrisis: ondernemers, werkgevers en werknemers moeten zich steeds aanpassen
EN Flexibilization of labor, globalization and labor migration, technology and robotization, aging, emancipation, the corona crisis: entrepreneurs, employers and employees must constantly adapt
| holandês | inglês |
|---|---|
| arbeid | labor |
| globalisering | globalization |
| technologie | technology |
| ondernemers | entrepreneurs |
| moeten | must |
| steeds | constantly |
| aanpassen | adapt |
NL Exclusieve Salarisgids voor werknemers en werkgevers
EN Exclusive Salary Guide for employees and employers
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| voor | for |
| en | and |
NL Het Zwitserse technologische bedrijf is met 215 werknemers één van de belangrijkste werkgevers in de regio en is trots op Zwitserland als zijn productielocatie.
EN With 215 employees, the Swiss technology company is one of the most important employers in the region and is clearly committed to Switzerland as a production location.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologische | technology |
| bedrijf | company |
NL Bij verstoringen in werkgevers-werknemers-relaties, wat zich kan uiten in langdurig ziekteverzuim of onenigheid over arbeidsvoorwaarden.
EN In the event of disruptions to employer-employee relations which can result in long-term absenteeism due to illness or disagreements on working conditions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verstoringen | disruptions |
| kan | can |
| langdurig | long-term |
| of | or |
| relaties | relations |
NL Werknemers vinden er de job van hun leven, werkgevers de perfecte kandidaat
EN Job-seekers can find the job of their dreams, employers the perfect candidate
| holandês | inglês |
|---|---|
| vinden | find |
| job | job |
| perfecte | perfect |
| kandidaat | candidate |
NL Nog meer nieuws over wat werkgevers bijzonder maakt en werknemers boeit, vind je online op markmagazine.be. Met permanente newsfeeds en actieve links naar social media.
EN More news about what makes employers special and fascinates employees can be found online at markmagazine.be. It features permanent newsfeeds and active links to social media.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | found |
| online | online |
| permanente | permanent |
| actieve | active |
| links | links |
NL Microsoft 365 voorziet werkgevers en werknemers van een totaaloplossing waarmee je een inspirerende digitale werkomgeving kunt creëren.
EN Microsoft 365 meets the needs of employers or employees who are looking for a complete solution to create an inspiring digital work environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| waarmee | who |
| digitale | digital |
NL Flexibilisering van arbeid, globalisering en arbeidsmigratie, technologie en robotisering, vergrijzing, emancipatie: ondernemers, werkgevers en werknemers moeten zich steeds aanpassen
EN Flexibilization of labor, globalization and labor migration, technology and robotization, aging, emancipation: entrepreneurs, employers and employees must constantly adapt
| holandês | inglês |
|---|---|
| arbeid | labor |
| globalisering | globalization |
| technologie | technology |
| ondernemers | entrepreneurs |
| moeten | must |
| steeds | constantly |
| aanpassen | adapt |
NL door werkgevers, werknemers en bestuurders bij te staan in hun fiscale verplichtingen ingevolge grensoverschrijdende tewerkstelling;
EN Assist employers, employees and directors with their tax obligations for cross-border employment;
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| hun | their |
| verplichtingen | obligations |
NL Leeftijdsdiscriminatie op de werkplek is een groter probleem geworden. Het is zelden flagrant, maar veel werkgevers sturen subtiele berichten naar oudere werknemers die ze niet gewenst zijn.
EN Age discrimination in the workplace has become a greater issue. It is rarely blatant but many employers send subtle messages to older workers that they are not wanted.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkplek | workplace |
| groter | greater |
| probleem | issue |
| zelden | rarely |
| veel | many |
| subtiele | subtle |
| oudere | older |
NL Flexibilisering van arbeid, globalisering en arbeidsmigratie, technologie en robotisering, vergrijzing, emancipatie: ondernemers, werkgevers en werknemers moeten zich steeds aanpassen
EN Flexibilization of labor, globalization and labor migration, technology and robotization, aging, emancipation: entrepreneurs, employers and employees must constantly adapt
| holandês | inglês |
|---|---|
| arbeid | labor |
| globalisering | globalization |
| technologie | technology |
| ondernemers | entrepreneurs |
| moeten | must |
| steeds | constantly |
| aanpassen | adapt |
NL Voor werknemers Voor werkgevers Onze missie Partners
EN Employees Employers Our Mission Pricing
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| missie | mission |
NL Exclusieve Salarisgids voor werknemers en werkgevers
EN Exclusive Salary Guide for employees and employers
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| voor | for |
| en | and |
NL Krijg inzicht in hoe werkgevers en werknemers hun manier van werken en samenwerken veranderen.
EN Find out how employers and employees are changing their ways of working – and working together.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | working |
| veranderen | changing |
NL Het Zwitserse technologische bedrijf is met 215 werknemers één van de belangrijkste werkgevers in de regio en is trots op Zwitserland als zijn productielocatie.
EN With 215 employees, the Swiss technology company is one of the most important employers in the region and is clearly committed to Switzerland as a production location.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologische | technology |
| bedrijf | company |
NL Bij verstoringen in werkgevers-werknemers-relaties, wat zich kan uiten in langdurig ziekteverzuim of onenigheid over arbeidsvoorwaarden.
EN In the event of disruptions to employer-employee relations which can result in long-term absenteeism due to illness or disagreements on working conditions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verstoringen | disruptions |
| kan | can |
| langdurig | long-term |
| of | or |
| relaties | relations |
NL Het magazine kan werkgevers helpen om hun werknemers met schulden te zíen en hen leren hoe daarmee om te gaan.’
EN The magazine is designed to help employers recognize that their staff could be in debt and show them where they can get support.’
| holandês | inglês |
|---|---|
| magazine | magazine |
NL Werken op afstand is niet alleen goed voor de werkgevers en de werknemers: het is ook een geweldige manier om onze planeet te helpen
EN Remote work isn’t just good for the employers and the employees: it’s actually a great way to help our planet
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| manier | way |
| planeet | planet |
NL De financiële voordelen van werken op afstand zijn niet alleen voor de werknemers - ook de werkgevers kunnen aanzienlijke bedragen besparen
EN The financial benefits of remote work aren’t only for the employees ? the employers can actually save significant amounts of money as well
| holandês | inglês |
|---|---|
| financiële | financial |
| voordelen | benefits |
| werken | work |
| niet | aren’t |
| aanzienlijke | significant |
| bedragen | amounts |
| besparen | save |
NL De Salarisgids van Robert Half bevat exclusieve gegevens en inzichten van werkgevers, werknemers en onze eigen recruiters.
EN The Robert Half Salary Guide 2024 features exclusive data and insights from employers, workers, and our own recruiters.
NL Voor onze vooruitblik op volgend jaar vroegen we werkgevers en werknemers naar hun mening over de positie van hun bedrijf in 2024 in verband met de volgende onderwerpen:
EN For our 2024 outlook, we asked employers and employees how they see their company positioned for the coming year on the following topics:
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN How to keep remote agents engaged and empowered 'Tell me your story' – communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
| holandês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| betrokken | engaged |
| me | me |
| verhaal | story |
| communiceren | communicating |
NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen ?Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst
EN How to keep remote agents engaged and empowered ?Tell me your story”—communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future
NL Toon voorbeelden van eerder werk, of maak een goedogend CV om direct indruk te maken op je toekomstige werkgevers.
EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toon | display |
| werk | work |
| of | or |
| indruk | impress |
| toekomstige | future |
| werkgevers | employers |
| cv | cv |
NL Sla visualisaties op in je persoonlijke Tableau Public-profiel en deel ze met professionele netwerken of potentiële werkgevers.
EN Save visualisations to your personal Tableau Public profile to share with professional networks or potential employers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| visualisaties | visualisations |
| tableau | tableau |
| deel | share |
| netwerken | networks |
| of | or |
| potentiële | potential |
| werkgevers | employers |
| public | public |
| profiel | profile |
NL Deel je werkervaring en krijg aandacht van werkgevers. Ga op zoek naar je droombaan met je eigen online CV .
EN In today’s job market it’s important to have your resume and experience online. Use Jimdo to reach potential employers by building your resume website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgevers | employers |
| cv | resume |
| je | your |
NL Op je eigen website kun je meer laten zien dan op een A4tje. Voeg een portfolio toe en laat werkgevers je talent ervaren beeld, geluid en tekst.
EN Bring your business into the modern era with easy salon and stylist websites that are professional, classy, and easy to use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | websites |
NL Volgens PwC Research gelooft 83 procent van de werkgevers dat thuiswerken een succes is geweest voor hun bedrijf
EN According to PwC Research, 83% of employers believe that remote work has been successful for their company
| holandês | inglês |
|---|---|
| research | research |
| gelooft | believe |
| werkgevers | employers |
| succes | successful |
| pwc | pwc |
NL Glassdoor gebruiken Archives - NL | Glassdoor voor werkgevers
EN How to Use Glassdoor - Glassdoor for Employers
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgevers | employers |
NL OCLC behoort tot de beste werkgevers in Ohio in 2020
EN OCLC and CRL enhance infrastructure to manage shared print serials in WorldCat
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| de | and |
| beste | enhance |
NL Voor werkgevers - e-recruiting met StepStone - Vind uw droomkandidaat in één klik
EN For Recruiters - e-recruiting with StepStone - Find your dream candidate in one click
| holandês | inglês |
|---|---|
| stepstone | stepstone |
| vind | find |
| klik | click |
NL Heel wat werkgevers staan positief tegenover een meer diverse werkomgeving. Alleen lijkt dat moeizaam in de praktijk om te zetten. We vragen concrete?
EN You made it happen! At the end of 2020, we wanted to bring some positive Christmas vibes into your homes and offices. That’s why we,?
| holandês | inglês |
|---|---|
| positief | positive |
NL Werkgevers hebben jouw naam nog niet gehoord, maar ze weten wel naar welke vaardigheden ze op zoek zijn. Een cv-pagina met specifieke, goed geschreven inhoud helpt je te verschijnen in de zoekresultaten voor de banen die je wilt.
EN Employers don’t know your name yet, but they know the skills they’re looking for. A resume page with specific, well-written content on it will help you show up in search results for the jobs you want.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgevers | employers |
| naam | name |
| geschreven | written |
| inhoud | content |
| helpt | help |
| verschijnen | show up |
| banen | jobs |
| cv | resume |
| pagina | page |
NL Bouw je een online cv-site, dan kun je mensen meer laten zien dan op papier. De beste cv-sites beschrijven wat je kunt en helpen werkgevers ook jou als persoon te leren kennen.
EN Building your own resume website lets you go beyond what people might see on paper. The best resume websites describe your skills and help employers learn about the kind of person you are, too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouw | building |
| papier | paper |
| beschrijven | describe |
| kunt | might |
| helpen | help |
| werkgevers | employers |
| cv | resume |
| laten | lets |
| kun | skills |
NL 5 dingen die werkgevers moeten onthouden bij het onderhandelen over loonsverhoging
EN 5 things employers should remember when negotiating wage increase demands
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkgevers | employers |
| moeten | should |
| onthouden | remember |
NL “Passport4Work is een innovatie waar werkzoekenden én werkgevers bij gebaat zijn.”
EN “Passport4Work is an innovation that benefits jobseekers as well as employers.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | an |
| innovatie | innovation |
| werkgevers | employers |
| bij | well |
NL Het is een zeer wenselijke eigenschap voor werkgevers: consciëntieuze mensen zijn betrouwbaar, volgen de regels en halen hun deadlines
EN It’s a very desirable characteristic among employers: conscientious people are reliable, follow the rules and meet their deadlines
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeer | very |
| werkgevers | employers |
| mensen | people |
| betrouwbaar | reliable |
| volgen | follow |
| regels | rules |
NL In het midden is er een grote groep werkgevers die worstelt met het maken van regels voor hybride werken.”
EN In the middle, there is a large group of employers that is struggling to make rules for hybrid working.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | large |
| groep | group |
| werkgevers | employers |
| regels | rules |
| hybride | hybrid |
| werken | working |
NL Wat maakt Robert Half zo interessant voor werkgevers?
EN What makes Robert Half so interesting to employers?
| holandês | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| interessant | interesting |
| werkgevers | employers |
NL Je krijgt toegang tot 8.000 gratis e-learningcursussen: ideaal om je skills te boosten en om je profiel nóg aantrekkelijker te maken voor potentiële werkgevers.
EN You gain access to 8,000 free e-learning courses: ideal to boost your skills and to make your profile even more attractive to potential employers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| ideaal | ideal |
| skills | skills |
| profiel | profile |
| aantrekkelijker | more attractive |
| potentiële | potential |
| werkgevers | employers |
| krijgt | gain |
NL Ontdek interessante inzichten voor werkgevers en werkzoekenden
EN Explore key insights for employers and jobseekers
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | explore |
| inzichten | insights |
| voor | for |
| werkgevers | employers |
| en | and |
NL Ben je op zoek naar een kandidaat? Bekijk onze werkgevers FAQ's.
EN Are you looking for a candidate? See employers FAQs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kandidaat | candidate |
| werkgevers | employers |
| faq | faqs |
NL Joblift kan dergelijke informatie ook gebruiken om de Site of andere producten of diensten van Joblift te verbeteren (inclusief het weergeven of anderszins beschikbaar stellen van potentieel relevante Vacatures en cv’s aan Werkzoekenden en Werkgevers).
EN In addition, Joblift is entitled to use this information to improve the website and any other Joblift products or services (including viewing and otherwise providing relevant job advertisements and resumes for job seekers and employers).
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| site | website |
| weergeven | viewing |
| werkgevers | employers |
NL Zijn niet zichtbaar voor werkgevers op werknetwerken.
EN Are not visible to employers on work networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | are |
| niet | not |
| zichtbaar | visible |
| werkgevers | employers |
NL We kunnen niet bevestigen dat gebruikers of werkgevers zijn wie zij beweren te zijn
EN We cannot confirm that users or employers are who they claim to be
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevestigen | confirm |
| gebruikers | users |
| werkgevers | employers |
| beweren | claim |
NL Ons bekroonde platform met app helpt werkgevers bij het creëren van een uitzonderlijke benefits- en beloningservaring voor de meest waardevolle assets van hun organisatie, gedurende de totale Employee Lifecycle.
EN Our award-winning platform and app helps employers create an exceptional benefits and rewards experience for their most valuable asset throughout the entire employee lifecycle.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| app | app |
| helpt | helps |
| werkgevers | employers |
| creëren | create |
| waardevolle | valuable |
| totale | entire |
| employee | employee |
| lifecycle | lifecycle |
NL De Kerstman's Top 10 belangrijkste secundaire arbeidsvoorwaarden voor wereldwijde werkgevers
EN What Unique Benefits Are Companies Offering Their Employees Worldwide?
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | worldwide |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
werknemers en werknemers werkgevers werkgevers moeten onthouden beste werkgevers laat werkgevers belangrijkste werkgevers werkgevers dat thuiswerken toekomstige werkgevers verstoringen in werkgevers wereldwijde werkgevers werkgevers en docenten werknemers meeste werknemers werknemers betrokken werknemers gebruiken migrerende werknemers werknemers toegang werknemers tijdens werknemers trots edrington’s werknemers gevestigd zodat werknemers aantal werknemers waardoor werknemers werknemers stimuleren werknemers weten werknemers ouder krijgen werknemers werknemers ondersteunt werknemers gelukkig werknemers productief jouw werknemers haar werknemers willen werknemers werknemers echt werknemers snel werknemers bestaat bied werknemers werknemers nemen deel hillrom werknemers interne werknemers werknemers laat zien werknemers selfservice tevreden werknemers werknemers toegankelijk toekomstige werknemers werknemers verwachten werknemers graag externe werknemers werknemers tevreden band tussen werknemersTraduzir werkgevers en werknemers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe