NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
Traduzir "vanaf de rechterkant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vanaf de rechterkant" de holandês para inglês
Traduções de vanaf de rechterkant
"vanaf de rechterkant" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de vanaf de rechterkant
holandês
inglês
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
NL Doelpunt! Nederland 0, Tsjechië 1. Kopbal van Tomás Holes (Tsjechië) vanaf de rechterkant van het doelgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Tomas Kalas met een kopbal vanuit een dood spelmoment.
EN Goal! Netherlands 0, Czech Republic 1. Tomás Holes (Czech Republic) header from the right side of the six yard box to the bottom right corner. Assisted by Tomas Kalas with a headed pass following a set piece situation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| tsjechië | czech |
| tomas | tomas |
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Patrik Schick (Tsjechië) vanaf de rechterkant van het doelgebied gaat bijna raak, maar net naast de rechterbovenhoek. Op aangeven van Antonin Barak met een voorzet uit een corner.
EN Attempt missed. Patrik Schick (Czech Republic) header from the right side of the six yard box is close, but misses the top right corner. Assisted by Antonin Barak with a cross following a corner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tsjechië | czech |
NL Doelpoging van Antonin Barak (Tsjechië)! Schot met links vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Lukas Masopust.
EN Attempt blocked. Antonin Barak (Czech Republic) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Lukas Masopust.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tsjechië | czech |
| schot | shot |
| lukas | lukas |
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Tomas Soucek (Tsjechië) vanaf de rechterkant van het doelgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Petr Sevcik met een voorzet.
EN Attempt missed. Tomas Soucek (Czech Republic) header from the right side of the six yard box misses to the left. Assisted by Petr Sevcik with a cross.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tsjechië | czech |
| tomas | tomas |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) vanaf de rechterkant van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Matthijs de Ligt uit een corner.
EN Attempt missed. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the right side of the box misses to the left. Assisted by Matthijs de Ligt following a corner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schot | shot |
| nederland | netherlands |
NL Doelpoging van Denzel Dumfries (Nederland)! Schot met links vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet.
EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| schot | shot |
NL Doelpoging van Denzel Dumfries (Nederland)! Schot met rechts vanaf de rechterkant van het strafschopgebied wordt geblokt. Op aangeven van Memphis Depay.
EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) right footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nederland | netherlands |
| schot | shot |
NL Schot met rechts van Saba Lobzhanidze (Georgië) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Giorgi Aburjania.
EN Attempt saved. Saba Lobzhanidze (Georgia) right footed shot from the right side of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Giorgi Aburjania.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schot | shot |
| saba | saba |
| gered | saved |
| poging | attempt |
| midden | centre |
| doel | goal |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) vanaf de rechterkant van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Quincy Promes uit een corner.
EN Attempt missed. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the right side of the box misses to the left. Assisted by Quincy Promes following a corner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schot | shot |
| nederland | netherlands |
NL Schot met links van Patrick van Aanholt (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbovenhoek.
EN Attempt saved. Patrick van Aanholt (Netherlands) left footed shot from the right side of the box is saved in the top right corner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schot | shot |
| patrick | patrick |
| nederland | netherlands |
| gered | saved |
| poging | attempt |
NL Schot met rechts van Lyndon Dykes (Schotland) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt boven in het midden van het doel. Op aangeven van James Forrest.
EN Attempt saved. Lyndon Dykes (Scotland) right footed shot from the right side of the box is saved in the top centre of the goal. Assisted by James Forrest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schot | shot |
| schotland | scotland |
| gered | saved |
| poging | attempt |
| midden | centre |
| doel | goal |
| james | james |
NL Schot met rechts van Adama Traoré (Spanje) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Sergio Canales.
EN Attempt saved. Adama Traoré (Spain) right footed shot from the right side of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Sergio Canales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schot | shot |
| spanje | spain |
| gered | saved |
| poging | attempt |
NL timelapse van naald spelen van een oude vinylschijf op klassieke platenspeler met fel licht vanaf de rechterkant in 4k 1787290 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Timelapse of needle playing an old vinyl disc on classic record player with bright light from the right side in 4K 1787290 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| naald | needle |
| spelen | playing |
| oude | old |
| klassieke | classic |
| videoclips | video |
| timelapse | timelapse |
NL timelapse van naald spelen van een oude vinylschijf op klassieke platenspeler met fel licht vanaf de rechterkant in 4k Gratis video
EN Timelapse of needle playing an old vinyl disc on classic record player with bright light from the right side in 4K Free Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| naald | needle |
| spelen | playing |
| oude | old |
| klassieke | classic |
| timelapse | timelapse |
NL Vanaf het gedeelte Belastingen in uw Setup van Weebly Store, ziet u een lijst met de huidige belastingtarieven in uw winkel en sommige anderen die kunnen worden opgezet. Aan de rechterkant van het belastingtarief, is er een knop Bewerk de beoordeling.
EN From the Taxes section in your Weebly store setup, you will see a list of the current Tax Rates on your store as well as some others that can be set up. On the right of the Tax Rate, there will be a button to Edit the rate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedeelte | section |
| setup | setup |
| weebly | weebly |
| huidige | current |
| anderen | others |
| opgezet | set up |
| knop | button |
| bewerk | edit |
NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)
EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| halve | half |
| chf | chf |
| btw | vat |
NL Klik aan de rechterkant op de grote 'View Cart' knop:
EN On the right, click the big ?View Cart? button:
NL Met de schakelaar aan de rechterkant kunt u eenvoudig instellen tussen M-S, 120° stereo en 90° stereo
EN You can easily adjust between M-S, 120° stereo, and 90° stereo using the switch on the right
| holandês | inglês |
|---|---|
| schakelaar | switch |
| eenvoudig | easily |
| stereo | stereo |
NL Stap 4: Klik op de knop die zegt Beheer IPv4-adressen aan de rechterkant van de pagina.
EN Step 4: Click the button that says Manage IPv4 Addresses on the right side of the page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| zegt | says |
| beheer | manage |
| adressen | addresses |
NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kapitein | captain |
| overwinning | victory |
| stadion | stadium |
| georges | georges |
NL Linford Christie (GBR) wint de 100m finale met Carl Lewis (USA) aan de rechterkant. Wereldkampioenschap atletiek 1993. Stuttgart.15 / 8/1993.
EN Linford Christie (GBR) Wins the 100m final with Carl Lewis (USA) right. World Athletics Championships 1993. Stuttgart.15/8/1993.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wint | wins |
| finale | final |
| atletiek | athletics |
| christie | christie |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
NL Als je een algemene vraag hebt, stel hem dan gerust aan ons supportteam via de chatfunctie aan de rechterkant van deze website.
EN If you have a general enquiry speak to our support team via the intercom on the right
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| algemene | general |
| vraag | enquiry |
NL Doelpu... nee, de bal gaat op de rechterpaal! Schot met rechts van Denzel Dumfries (Nederland) vanuit een moeilijke hoek aan de rechterkant. Op aangeven van Wout Weghorst.
EN Denzel Dumfries (Netherlands) hits the right post with a right footed shot from a difficult angle on the right. Assisted by Wout Weghorst.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schot | shot |
| nederland | netherlands |
| moeilijke | difficult |
| hoek | angle |
NL Animeer het in- en uitfaden van hetzelfde object eenvoudig apart van elkaar. Uw titel verschijnt bv. klein op de achtergrond, vliegt de kijker tegemoet en verdwijnt dan via de rechterkant.
EN Animate how the same object fades in and out separately from each other. For example, your title appears in the background and then flies towards the viewer and disappears off to the right.
| holandês | inglês |
|---|---|
| object | object |
| apart | separately |
| verschijnt | appears |
| achtergrond | background |
| vliegt | flies |
| kijker | viewer |
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
| holandês | inglês |
|---|---|
| statussen | statuses |
| my | my |
| bovendien | in addition |
| toont | displays |
| facturen | invoices |
| tabel | table |
NL Klik op het tabblad Firewall Profile en klik aan de rechterkant van het profiel op de knop Wijzigen.
EN Click on the Firewall Profile tab, and on the right side of the profile, click the Change button.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tabblad | tab |
| firewall | firewall |
NL In de vervolging van de acties aan de rechterkant kunt u ervoor kiezen om op elk gewenst moment uw volumes te verwijderen.U wordt gevraagd met een bevestigingsverzoek om het volume te verwijderen.Als u op Bevestig klikken, wordt het volume verwijderd.
EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
| holandês | inglês |
|---|---|
| acties | actions |
| kiezen | choose |
| bevestig | confirm |
| klikken | clicking |
NL Http: dit routeert van HTTP, meestal naar dezelfde http.Indien gebruikt met HTTPS aan de rechterkant, kan deze veroorzaken dat fouten optreden.
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| veroorzaken | cause |
| fouten | errors |
| optreden | occur |
NL HTTPS: hiermee wordt gerouteerd van HTTPS naar HTTPS. Als HTTP aan de rechterkant staat, kunnen er ook fouten optreden met de site.
EN HTTPS: This will route from HTTPS to HTTPS. If HTTP is on the right side, errors may occur with the site as well.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fouten | errors |
| optreden | occur |
| site | site |
NL Connex-monitor voor vitale functies op mobiele standaard, 3/4 aanzicht, rechterkant
EN Connex Vital Signs Monitor on mobile stand, 3/4 view, right side
| holandês | inglês |
|---|---|
| vitale | vital |
| mobiele | mobile |
| monitor | monitor |
NL Het resultaat is de inverse aan de rechterkant.
EN As a result you will get the inverse calculated on the right.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaat | result |
NL De beschikbare aankoopmogelijkheden die de verkoper heeft ingesteld voor de domeinnaam soyouearn.com, vind je aan de rechterkant van deze pagina.
EN You will find the available purchasing options set by the seller for the domain name soyouearn.com on the right side of this page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikbare | available |
| verkoper | seller |
| ingesteld | set |
| vind | find |
NL Aan de rechterkant van het scherm verschijnt een zijbalk met de instelmogelijkheden
EN A sidebar will appear on the right side of the screen with the settings options
| holandês | inglês |
|---|---|
| scherm | screen |
| verschijnt | appear |
| zijbalk | sidebar |
NL De beschikbare aankoopmogelijkheden die de verkoper heeft ingesteld voor de domeinnaam OkeSport.net, vind je aan de rechterkant van deze pagina.
EN You will find the available purchasing options set by the seller for the domain name OkeSport.net on the right side of this page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikbare | available |
| verkoper | seller |
| ingesteld | set |
| net | net |
| vind | find |
NL Het paneel met pagina's aan de rechterkant van de editor is erg handig als u wijzigingen wilt aanbrengen met betrekking tot de paginavolgorde
EN The pages panel from the right hand side of the editor is very helpful when you want to make changes regarding page order
| holandês | inglês |
|---|---|
| paneel | panel |
| editor | editor |
| erg | very |
| handig | helpful |
| als | when |
| wijzigingen | changes |
| wilt | want |
NL Klik op de knop 'Toevoegen' aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteer vervolgens 'Aangepaste gebeurtenis maken'
EN Click the “Add” button on the right side of the top navigation bar, then select “Create custom event”
| holandês | inglês |
|---|---|
| toevoegen | add |
| gebeurtenis | event |
| maken | create |
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
| holandês | inglês |
|---|---|
| reservering | reservation |
NL Klik op het instellingenpictogram aan de rechterkant van de navigatiebalk en klik vervolgens op "reis delen"
EN Click the Settings icon on the right side of the navigation bar and then click on “share trip”
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| reis | trip |
| delen | share |
NL U kunt parkeren op parking P3.De ingang tot de MeetDistrict - receptie bevindt zich aan de rechterkant van de Albert Heijn supermarkt.
EN You can park at the P3 parking. The entrance to the MeetDistrict - reception is at the right of the Albert Heijn Supermarket.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingang | entrance |
| receptie | reception |
| supermarkt | supermarket |
| albert | albert |
NL Een enkele flitser op de danser via de rechterkant van de camera, zo’n 90 graden van het onderwerp
EN A single flash on the dancer angled in from the right of the camera, about 90 degrees from the subject
| holandês | inglês |
|---|---|
| camera | camera |
| graden | degrees |
| onderwerp | subject |
NL Het korte antwoord is "Ja," u kunt uw flipbooks zeker downloaden. Om dit te doen moet u eerst uw materiaal publiceren. Klik dan gewoon op de Downloadknop aan de rechterkant van uw gewenste flipbook en kies uw formaat.
EN The short answer is "Yes," you can definitely download your flipbooks. To do this, your first need to Publish your material. Then simply click on the Download button located on your desired flipbook's right and select your format.
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| downloaden | download |
| materiaal | material |
| gewenste | desired |
| formaat | format |
NL De beschikbare aankoopmogelijkheden die de verkoper heeft ingesteld voor de domeinnaam 3Tons.com, vind je aan de rechterkant van deze pagina.
EN You will find the available purchasing options set by the seller for the domain name 3Tons.com on the right side of this page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschikbare | available |
| verkoper | seller |
| ingesteld | set |
| vind | find |
NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.
EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| cloud | cloud |
| control | control |
| portal | portal |
| vps | vps |
| plan | plan |
| cpanel | cpanel |
| alternatief | alternatively |
| acties | actions |
| geavanceerd | advanced |
| menu | menu |
NL Uw eerste optie: Klik op de verticale ellipsen aan de rechterkant van uw browser >> Klik op "Meer TOOLS" >> klik op "Developer-tools".
EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| optie | option |
| klik | click |
| verticale | vertical |
| browser | browser |
| tools | tools |
| gt | gt |
| developer | developer |
NL Op naar de volgende! Aan de rechterkant gaan we.
EN Onto the next! To the right, we go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gaan | go |
| we | we |
NL Aan de rechterkant van het toetsenbord bevinden zich vijf programmeerbare toetsen die u kunt gebruiken voor het typen van emoji-symbolen.
EN On the right of the keyboard, there are five programmable keys you can use for typing emoji symbols.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toetsenbord | keyboard |
| gebruiken | use |
| typen | typing |
| emoji | emoji |
| symbolen | symbols |
NL Neem de vergadering op in Join.meKlik op de „meer” knop in Join.me (drie stippen aan de rechterkant) en selecteer record.
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergadering | meeting |
| join | join |
| knop | button |
| me | me |
| stippen | dots |
| selecteer | select |
| record | record |
NL Aan de rechterkant een handige zak met ritssluiting en aan de linkerkant een zak met beschermende klep
EN Handy zippered pocket on the right and a pocket with a protective flap on the left
| holandês | inglês |
|---|---|
| handige | handy |
| zak |
NL De tailleband is elastisch met een plat koord en aan de rechterkant zit een handige zak met ritssluiting
EN The waistband is elastic with a flat cord and on the right there is a handy zippered pocket
| holandês | inglês |
|---|---|
| tailleband | waistband |
| elastisch | elastic |
| plat | flat |
| koord | cord |
| handige | handy |
| zak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vanaf de rechterkant rechterkant rechterkant dezelfde lichtinstellingen vanaf personen vanaf online winkel vanaf e mail vanaf aangesloten apparaten vanaf evalueren vanaf live vanaf vanaf vandaag beschikbaar vanaf poging vanaf vanaf woensdag vanaf dag een uploaden vanaf direct vanaf inhoud vanaf content vanaf vanaf een scherm winkels vanaf maanden vanaf iedereen vanaf vanaf iedere locatie hoge kwaliteit vanaf dk account vanaf wijzigen vanaf com account vanaf net account vanaf jp account vanaf us account vanaf restaurant vanaf bellen vanaf exclusieve voordelen vanaf vanaf elke computer toegankelijk vanaf vanaf elke locatie vanaf de toren vanaf januari bereiken vanaf panoramisch uitzicht vanaf passen vanaf vanaf vandaag lossen vanaf meter vanaf groepen vanaf zelfs vanaf tafels vanaf internetverbinding vanaf hem vanaf verkrijgbaar vanaf €Traduzir vanaf de rechterkant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe