Traduzir "uitvalsbasis" para inglês

EN The ideal base camp to relax, for walkers, hikers and mountaineers.

• ideal base camp
• relax
• walkers
• hikers

EN It's the base for the team of Waag and the Urban Ecology pilot of T-Factor, that researches human and non-human relations within the urban area. 

• It's the base
• team of Waag
• Urban Ecology pilot
• T-Factor
• researches human
• non-human relations within
• urban area

EN The Netherlands ? Hydrogen Land: Investment plan worth 9 billion euros should ensure a leading position in Europe

• Netherlands
• Hydrogen Land
• Investment plan worth
• euros should ensure

EN Groningen, The Netherlands 30 October 2020 – Today, businesses and government bodies in the Northern

• Groningen
• Netherlands October
• Today
• businesses
• Northern

EN From leisurely to sporty and from easy to difficult – the Revier Mountain Lodge is the perfect base for cyclists

• leisurely to sporty
• easy to difficult
• Revier Mountain Lodge

EN If you want to be first on the mountain in the mornings, zooming down the freshly prepared slopes, then these hotels offer the ideal starting point from which to do so.

• prepared slopes
• then these hotels
• ideal starting point

EN Hotel Pavillon du Zoute is located in the heart of Knokke-Le Zoute, on the edge of the Zwin Nature Park and within walking distance of the beach. The hotel dates?

• Hotel Pavillon du
• Knokke-Le Zoute
• Nature Park
• within walking distance
• beach
• hotel dates

EN Cable TV, a seating area and a minibar come as standard in the rooms at Hotel Binnenhof. They also have a private bathroom with a bath or shower. Each morning guests can enjoy a buffet breakfast including fresh fruit, smoked salmon and a range of bread.

• Cable TV
• seating area
• rooms at Hotel
• bath
• shower
• Each morning guests
• enjoy a buffet
• fresh fruit
• smoked salmon

EN All the more so when data is at the core of your business, as it is for HR service provider ADMB.

• HR service provider

EN The NH Brussels Grand Place Arenberg hotel is right next to Grand Place – the city’s central square. It’s really handy for public transport too, so it makes an ideal base whether you’re here for business or pleasure.

• NH Brussels Grand
• next to Grand
• central square
• transport too
• makes an ideal
• whether

EN As well as being just a 7-minute drive from the airport, the NH Amsterdam Schiphol Airport hotel is handy for the city’s business areas, and a great central starting point for exploring the Netherlands.

• airport
• NH Amsterdam Schiphol
• hotel is handy
• areas
• great central starting

EN It makes a good base for hiking and biking trips, and there are several celebrity and royal residences in the area, too.

• makes a good
• hiking
• biking trips
• several celebrity
• area

EN You could almost say that there is an NH Hotel Group hotel with the best rooms in Amsterdam for each place of interest in the city, so you can choose the starting point from which to explore the city of canals.

• could almost say
• NH Hotel Group
• rooms in Amsterdam
• city
• choose the starting
• explore the city

EN Just moments from the Santa Lucia railway station, the hotel offers an ideal base from which to explore the sights of the city.

• Santa Lucia railway
• explore the sights

EN NH Hotel Group has various 4 and 5-star hotels with exceptional locations within the city center, which makes them an excellent option for strolling down Lisbon’s main streets and enjoying its leisure and gastronomy

• NH Hotel Group
• various
• hotels with exceptional
• within the city
• option for strolling
• main streets
• enjoying its leisure
• gastronomy

EN The NH Madrid Ribera del Manzanares hotel is a great base from which to explore Madrid. It’s right next to the gardens of the Manzanares River. The Royal Palace and Almudena Cathedral are also nearby.

• NH Madrid Ribera
• explore Madrid
• River
• Royal Palace

EN Whether you need a place to stay as you explore the city, or a base for your business trip, the NH Collection Mexico City Airport T2 hotel is the best option

• place to stay
• explore the city
• trip
• NH Collection Mexico
• option

EN This fun city is a great base to explore the Causeway Coastal Route and Wild Atlantic Way.

• Causeway Coastal Route
• Wild Atlantic

EN The ideal base camp to relax, for walkers, hikers and mountaineers.

• ideal base camp
• relax
• walkers
• hikers

EN With Hurtigruten as your basecamp, you?ll have the best possible starting point for exploring everything the Norwegian coast...

• possible starting point

EN Delft is a great base for us because a lot of our staff live in Delft, The Hague and Rotterdam

• live in Delft
• Hague
• Rotterdam

EN If you want to be first on the mountain in the mornings, zooming down the freshly prepared slopes, then these hotels offer the ideal starting point from which to do so.

• prepared slopes
• then these hotels
• ideal starting point

EN From leisurely to sporty and from easy to difficult – the Revier Mountain Lodge is the perfect base for cyclists

• leisurely to sporty
• easy to difficult
• Revier Mountain Lodge

EN Welcome to the Schmeli farm, 850m above sea level. in the middle of the Achera Biela protected zone. It is an ideal starting point for hikes and day trips, to the Great Aletsch Glacier, for example, or simply a wonderful place to relax.

• farm
• above sea level
• Biela protected zone
• ideal starting point
• hikes
• day trips
• Great Aletsch Glacier
• example
• simply a wonderful

EN Holiday apartment with a view of Lake Sempach and the mountains. The perfect place for hiking, swimming in the lake, cycling and as a starting point for excursions to the surrounding area.

• view of Lake
• mountains
• cycling
• surrounding

EN A Sofitel guest for many years, Barry Humphries, AO CBE is an Australian actor, and author describes Melbourne as, 'a large provincial English city paradoxically in far Southeast Asia. She's a theatrical figure, related to vaudeville in some respects.'

• years
• Barry Humphries
• Australian actor
• author describes Melbourne
• 'a large provincial
• Southeast Asia
• She's a theatrical
• related to vaudeville

EN With its fashionable Chapel Street location, The Como Melbourne provides the perfect base for exploring stylish Melbourne

• fashionable Chapel Street
• Como Melbourne provides
• stylish Melbourne

EN The resort is ideally located in Tarcin's valley, close to the multi-faceted Sarajevo, the hidden treasure of Europe, offering the perfect base to combine nature, city and heritage tourism around the stunning mountains of the Sarajevo region.

• resort is ideally
• Tarcin's valley
• Sarajevo
• offering the perfect
• combine nature
• city
• heritage tourism around

EN The property is 5 minutes' walk from the Bellecour Metro station, and an ideal base for exploring Lyon, its opera house, museums and Saint-Jean Cathedral.

• property is minutes'
• Bellecour Metro station
• Lyon
• opera house
• museums
• Saint-Jean

EN Shops and attractions such as the Cologne Zoo and the banks of the Rhine River are nearby, making the hotel the ideal base for exploring the city.

• Shops
• Cologne Zoo
• River are nearby
• making the hotel

EN Our room is was lovely. The service was great. Elisa was fantastic taking care of our room and needs.

• service was great
• Elisa was fantastic

EN Its central location makes Sofitel Warsaw Victoria an ideal base for exploring the city's cultural attractions, the charms of a vibrant nightlife and successful shopping

• central location makes
• base for exploring
• city's cultural attractions
• nightlife
• successful shopping