NL Het vergde wel verschillende pogingen om de persoonlijk geselecteerde fenotypen te verfijnen, maar uiteindelijk oordeelde Jack dat Bruce Banner #3 qua sterkte, smaak, aroma en high de beste balans bood
Traduzir "uiteindelijk oordeelde jack" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uiteindelijk oordeelde jack" de holandês para inglês
Traduções de uiteindelijk oordeelde jack
"uiteindelijk oordeelde jack" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| uiteindelijk | end eventually finally had in the end the end ultimately |
| jack | jack |
Tradução de holandês para inglês de uiteindelijk oordeelde jack
holandês
inglês
EN It took several years and a few iterations to get the privately selected phenos right, but Jack felt that Bruce Banner #3 gave the best balance of potency, flavour, aroma, and high
| holandês | inglês |
|---|---|
| jack | jack |
| banner | banner |
| smaak | flavour |
| balans | balance |
| bruce | bruce |
| aroma | aroma |
NL De FAA oordeelde specifiek dat Amazon "veilig en efficiënt pakketten kan afleveren bij klanten" in de VS.
EN The FAA specifically ruled Amazon can “safely and efficiently deliver packages to customers" in the US.
| holandês | inglês |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| amazon | amazon |
| veilig | safely |
| efficiënt | efficiently |
| pakketten | packages |
| kan | can |
| afleveren | deliver |
| klanten | customers |
NL Het Federale Hooggerechtshof van Zwitserland oordeelde in 2010 dat de IP-adressen persoonlijke gegevens zijn, en onder de Zwitserse privacywetgeving mogen zij niet worden gebruikt om het internetgebruik,zonder medeweten van de betrokkenen, na te trekken.
EN The Federal Supreme Court of Switzerland ruled in 2010 that IP addresses are personal information, and under Swiss privacy laws they may not be used to track Internet usage without the knowledge of the individuals involved.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adressen | addresses |
NL Hij oordeelde terecht dat Cannabis indica verschillend genoeg is om bij een andere klasse te worden ingedeeld.
EN He correctly assessed Cannabis indica as being different enough to warrant a distinct classification.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| genoeg | enough |
| indica | indica |
NL De regering hoeft de Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten (Wiv), ook bekend als de "sleepwet", niet uit te stellen, oordeelde de rechter.
EN Soon everything will be recorded and can used against you. Frank Kresin sees two ways out: a radical emphasis on privacy and a fundamental reconsideration of a number of laws and rules.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeft | can |
| wet | laws |
NL Het Federale Hooggerechtshof van Zwitserland oordeelde in 2010 dat de IP-adressen persoonlijke gegevens zijn, en onder de Zwitserse privacywetgeving mogen zij niet worden gebruikt om het internetgebruik,zonder medeweten van de betrokkenen, na te trekken.
EN The Federal Supreme Court of Switzerland ruled in 2010 that IP addresses are personal information, and under Swiss privacy laws they may not be used to track Internet usage without the knowledge of the individuals involved.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adressen | addresses |
NL De FAA oordeelde specifiek dat Amazon "veilig en efficiënt pakketten kan afleveren bij klanten" in de VS.
EN The FAA specifically ruled Amazon can “safely and efficiently deliver packages to customers" in the US.
| holandês | inglês |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| amazon | amazon |
| veilig | safely |
| efficiënt | efficiently |
| pakketten | packages |
| kan | can |
| afleveren | deliver |
| klanten | customers |
NL Date met Jack Nicholsondoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Easy riderby Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL Sir Jack Auto is een autoflowering Sativa/Indica kruising die overeenkomt met de niet-autoflowering Sir Jack in termen van hars productie en opbrengst, en groeit tot een hoogte van 120 cm met een opbrengst van gemiddeld 500g/m2
EN Sir Jack Auto is an autoflowering sativa/indica hybrid that can go toe-to-toe with the non-autoflowering Sir Jack in terms of resin production and yielding power, growing to a height of 120cm and yielding 500g/m2 on average
| holandês | inglês |
|---|---|
| jack | jack |
| sativa | sativa |
| kruising | hybrid |
| hars | resin |
| productie | production |
| hoogte | height |
| gemiddeld | average |
| autoflowering | autoflowering |
| indica | indica |
| cm | cm |
NL Sir Jack laat bewijst wederom dat Jack Herer genen tot de beste cannabis genetica ter wereld behoren
EN Sir Jack shows us once again why Jack Herer genetics are among the best cannabis genetics in the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| jack | jack |
| cannabis | cannabis |
| genetica | genetics |
NL Jack Diesel Express is het liefdeskind van twee giganten in de cannabis wereld: Jack Herer and NYC Diesel
EN Jack Diesel Express is a lovechild between two mainstays of the cannabis world: Jack Herer and NYC Diesel
| holandês | inglês |
|---|---|
| jack | jack |
| diesel | diesel |
| cannabis | cannabis |
| wereld | world |
| nyc | nyc |
NL Gezien het succes en de vraag naar sterke soorten, besloot Jack uiteindelijk om reguliere Bruce Banner #3 zaadjes op de markt te brengen, zodat ook andere zadenbanken ermee konden experimenteren
EN After seeing the success and desire for high-potency strains, Jack finally released regular Bruce Banner #3 seeds into the market for other seed banks to experiment with
| holandês | inglês |
|---|---|
| succes | success |
| soorten | strains |
| jack | jack |
| uiteindelijk | finally |
| banner | banner |
| zaadjes | seeds |
| bruce | bruce |
NL Wat u uiteindelijk wilt, is natuurlijk meer abonnees op uw podcast, wat uiteindelijk uw inkomsten zal verhogen
EN What you ultimately want, of course, is more subscribers to your podcast, which will increase your revenue in the end
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| natuurlijk | of course |
| abonnees | subscribers |
| podcast | podcast |
| inkomsten | revenue |
NL Brigitte Bardot publiceert haar eerste boek voor kinderendoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN The Swimming Pool 1969 - Romy Schneider And...by Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
NL Ontmoeting met Brigitte Bardotdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Brigitte Bardot aboard the Draculaby Bridgeman Images - Coruzzi Giovanni /...from
NL Grace Kelly poseert op een balkon in Cannesdoor Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
EN Portrait of Monica Vitti in 1968by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropezdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Bonnie and Clyde Arthur Penn 1967by Bridgeman Images - Everett Collection...from
NL Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropezby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| jack | jack |
NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrierdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg in 1967by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Grace Kelly op het filmfestival van Cannes in...door Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
EN Photo by Grace Kellyby Imago Images - glasshouseimagesfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| grace | grace |
NL Het 10e Festival van Cannes 1957 - ROMY...door Paris Match - Jack GAROFALO/Michou SI...van
EN Romy Schneider The Swimming Pool 1968by Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| romy | romy |
NL Romy Schneider in 1957 voor het filmfestival van...door Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers...by Bridgeman Images - Rue des Archives/D...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Film "La chamade" met Catherine Deneuvedoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Catherine Deneuve and Nino Castelnuovo for the movie...by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| paris | paris |
| catherine | catherine |
NL De acteur Louis de Funès in de film...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN The stars of La Grande Vadrouille at Cannes...by Agence France-Pressefrom
NL Louis de Funès in de film The Little...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Louis de Funès in the gendarme and the...by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| louis | louis |
| paris | paris |
NL Louis de Funès tijdens de opnames van de...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Louis de Funès and the gendarmettesby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| louis | louis |
| paris | paris |
NL Film "De kleine bader" met Louis de Funèsdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN The Tattooby Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...from
NL Opname van de film "La chamade" met Catherine...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Filming of the film "La chamade" with Catherine...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| jack | jack |
| la | la |
| catherine | catherine |
NL Catherine Deneuve in de film "La chamade"door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Catherine Deneuve and David Bowie in the movie...by Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| catherine | catherine |
NL Bij ebdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Saint Malo and the Rance dam seen from...by Oliver Dralamfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| bij | by |
NL Het opnemen van de film "The Law"door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Filming of the film "La loi"by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| jack | jack |
NL Zonsondergang bij Shinjuku Tokyodoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Shinjuku City Nights lightsby Guillaume Jack'o Bergerfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| jack | jack |
| guillaume | guillaume |
| o | o |
NL Jacques Chirac in Corrèzedoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Jacques Chirac during an electoral campaign in Corrèzeby Paris Match - Jack Garofalofrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| jacques | jacques |
| paris | paris |
| jack | jack |
NL Jacques Chirac tijdens een verkiezingscampagne in Corrèzedoor Paris Match - Jack Garofalovan
EN Line Renaud and Jacques Chby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| jacques | jacques |
NL Jacques Chirac in een kantoordoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Jacques Chirac 1976by Bridgeman Images - Louis Monier / Br...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| jacques | jacques |
NL Ontmoeting met Jacques Chirac in Parijs in 1988door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHvan
EN Meeting with Jacques Chirac in Paris in 1988by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontmoeting | meeting |
| jacques | jacques |
| jack | jack |
NL De schilder Bernard Buffet in 1958door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Pablo Picasso in his living roomby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
NL Amerikaanse schrijver Jack Kerouac en Neil Cassady in...door Bridgeman Imagesvan
EN F Scott Fitzgeraldby Bridgeman Images - Granger / Bridgema...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | from |
NL Hong Kong Skyline bij nachtdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Hong Kong Skyline by nightby Guillaume Jack'o Bergerfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| jack | jack |
| hong | hong |
| kong | kong |
| skyline | skyline |
| bij | by |
| guillaume | guillaume |
| o | o |
NL Lichten van Hong Kongdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Lights of Hong Kongby Guillaume Jack'o Bergerfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| lichten | lights |
| van | of |
| jack | jack |
| hong | hong |
| guillaume | guillaume |
| o | o |
NL Baai van Hongkongdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Bay of Hong Kongby Guillaume Jack'o Bergerfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| baai | bay |
| van | of |
| jack | jack |
| guillaume | guillaume |
| o | o |
NL Zwart-wit Hongkongdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Black and White Hong Kongby Guillaume Jack'o Bergerfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| jack | jack |
| guillaume | guillaume |
| o | o |
NL Met papa bij de tempeldoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN With Daddy at the Templeby Guillaume Jack'o Bergerfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| jack | jack |
| guillaume | guillaume |
| o | o |
NL Tokio op de fietsdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Tokyo by bikeby Guillaume Jack'o Bergerfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| tokio | tokyo |
| jack | jack |
| guillaume | guillaume |
| o | o |
NL Jack Nicholson op de set van "The Last Chore" "HE LAST DETAIL", geregisseerd door Hal Ashby in 1973.
EN Jack Nicholson on the set of "The Last Chore" "HE LAST DETAIL" directed by Hal Ashby in 1973.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jack | jack |
| set | set |
| last | last |
| detail | detail |
| geregisseerd | directed |
NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
| holandês | inglês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| jack | jack |
| gebalanceerde | balanced |
| i | i |
| trs | trs |
| midi | midi |
| o | o |
NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microfoon | mic |
| instrument | instrument |
| jack | jack |
| control | control |
| s | s |
| geen | no |
| pad | pad |
| midi | midi |
| o | o |
NL ECM-systemen worden daarom meestal ontworpen met een 'jack of all trades'-aanpak in gedachten, waarbij wordt getracht grote hoeveelheden content meer in het algemeen te beheren
EN Consequently, ECM systems are usually designed with a 'jack of all trades' approach in mind, trying to manage large volumes of content more generally
| holandês | inglês |
|---|---|
| jack | jack |
| content | content |
| ecm | ecm |
| systemen | systems |
| aanpak | approach |
NL Verschillende onderdelen zoals de audio jack, SD-kaartlezer, microUSB-poort en de trilmotor zijn op het moederbord gesoldeerd.
EN Several main components such as headphone jack, SD card slot, Micro USB port and vibrator are soldered to the motherboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | several |
| onderdelen | components |
| jack | jack |
| moederbord | motherboard |
| sd | sd |
| poort | port |
NL Jean Pierre Talbot speelt Kuifje 2door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN The Godfatherby Bridgeman Imagesfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uiteindelijk oordeelde jack oordeelde besloot jack uiteindelijk uiteindelijk uiteindelijk leidde uiteindelijk gewoon uiteindelijk beheer zullen uiteindelijk klanttevredenheid uiteindelijk uiteindelijk helpt uiteindelijk invloed uiteindelijk resulteert uiteindelijk leidt uiteindelijk doel gebruikers uiteindelijk uiteindelijk konden uiteindelijk leiden kregen uiteindelijk uiteindelijk allemaal daarmee uiteindelijk alles uiteindelijk uiteindelijk komt daarmee komt uiteindelijk uiteindelijk heb uiteindelijk willen uiteindelijk zullen uiteindelijk werk uiteindelijk gekozen zal uiteindelijk interview uiteindelijk werd uiteindelijk uiteindelijk werd uiteindelijk stelt uiteindelijk ziet uiteindelijk uitbreiden uiteindelijk alles uiteindelijk leveren uiteindelijk neer hij uiteindelijk gebruiker uiteindelijk helpt uiteindelijk consument uiteindelijk uiteindelijk belangrijk is uiteindelijk ontvouwde uiteindelijk consumptie uiteindelijk 'misschien' uiteindelijk allemaal om uiteindelijk vrij hoog vlucht om uiteindelijk kreeg milo uiteindelijkTraduzir uiteindelijk oordeelde jack para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe