Traduzir "toepasselijke wetgeving inzake" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toepasselijke wetgeving inzake" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de toepasselijke wetgeving inzake

holandês
inglês

NL We doen dit alleen in omstandigheden waarin een dergelijke openbaarmaking is toegestaan op grond van de toepasselijke wetgeving, waaronder de wetgeving inzake gegevensbescherming.

EN We would only do so in circumstances where such disclosure is permitted under applicable laws, including Data Protection Legislation.

holandêsinglês
wewe
omstandighedencircumstances
waarinwhere
openbaarmakingdisclosure
toegestaanpermitted
toepasselijkeapplicable
wetgevinglegislation
gegevensbeschermingdata protection

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van de staat Californië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of the State of California (without regard to its conflict of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Ierland van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdige wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Ireland (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Toepasselijke wetgeving. Op deze voorwaarden is de wetgeving van Brazilië van kracht (ongeacht de bepalingen omtrent tegenstrijdigheden met wetgeving).

EN Governing Law. Those terms are governed by the laws of Brazil (without regard to its conflicts of laws provisions).

NL Combell zal dergelijke verzoeken beantwoorden en al dan niet gevolg verlenen aan dergelijke verzoeken overeenkomstig de toepasselijke wetgeving en in principe binnen een periode van één (1) maand, eveneens overeenkomstig de toepasselijke wetgeving.

EN Combell will respond to such requests and may or may not comply with such requests in accordance with applicable law and in principle within a period of one (1) month, also in accordance with applicable law.

holandêsinglês
verzoekenrequests
beantwoordenrespond
toepasselijkeapplicable
wetgevinglaw
combellcombell

NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.

EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.

holandêsinglês
gegevensbeschermingdata protection
atlassianatlassian
nalevingcompliance
verplichtingenobligations
avggdpr

NL Ongeautoriseerd gebruik van de inhoud kan een schending opleveren van geldende wetgeving inzake auteursrechten, handelsmerken of andere intellectuele eigendomsrechten, of andere wetgeving

EN Unauthorised use of the content may violate applicable copyright, trademark or other intellectual property laws or other laws

holandêsinglês
gebruikuse
inhoudcontent
kanmay
geldendeapplicable
auteursrechtencopyright
ofor
andereother

NL Het verzamelen en verwerken van de persoonlijke gegevens van de Gebruikers wordt uitgevoerd in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming

EN Each collection and processing of User’s personal data occurs considering applicable data protection law

holandêsinglês
verzamelencollection
verwerkenprocessing
gegevensdata
gebruikersuser
toepasselijkeapplicable
wetgevinglaw
gegevensbeschermingdata protection
wordtoccurs

NL Op grond van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, dient u er rekening mee te houden met het volgende:

EN Pursuant to applicable data protection laws, bear in mind that:

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
gegevensbeschermingdata protection

NL De relevante aanbieder van een dergelijk spel is verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat elke verwerking van persoonsgegevens door hem in het kader van een spel voldoet aan de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.

EN The relevant provider of such a third party game is responsible for ensuring that any processing of personal data by them in the context of a game complies with applicable data protection law.

holandêsinglês
aanbiederprovider
spelgame
verantwoordelijkresponsible
zorgenensuring
verwerkingprocessing
persoonsgegevenspersonal data
kadercontext
toepasselijkeapplicable
wetgevinglaw
gegevensbeschermingdata protection

NL Op grond van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, dient u er rekening mee te houden met het volgende:

EN Pursuant to applicable data protection laws, bear in mind that:

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
gegevensbeschermingdata protection

NL Afhankelijk van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming en privacy, kunt u verschillende rechten hebben met betrekking tot de verzameling en verwerking van uw persoonsgegevens, waaronder:

EN Depending on the applicable data protection and privacy laws, you may have several rights regarding the collection and Processing of your Personal Data, including:

holandêsinglês
toepasselijkeapplicable
verschillendeseveral
verzamelingcollection
verwerkingprocessing
persoonsgegevenspersonal data
waaronderincluding

NL In veel rechtsgebieden is de verantwoordelijke voor de verwerking primair verantwoordelijk voor de naleving van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.

EN In many jurisdictions, the Controller has primary responsibility for complying with applicable data protection laws.

holandêsinglês
veelmany
rechtsgebiedenjurisdictions
primairprimary
toepasselijkeapplicable
gegevensbeschermingdata protection
ishas

NL Dit addendum bevat specifieke bepalingen om klanten te helpen bij de naleving van de AVG en toepasselijke Amerikaanse wetgeving inzake gegevensbescherming, waaronder de California Consumer Privacy Act (CCPA).

EN This addendum contains specific provisions to assist customers in their compliance with the GDPR and applicable US data protection laws, including the California Consumer Privacy Act (CCPA).

holandêsinglês
bepalingenprovisions
helpenassist
nalevingcompliance
avggdpr
toepasselijkeapplicable
amerikaanseus
actact
ccpaccpa

Mostrando 50 de 50 traduções