NL Het spel is echt de moeite waard, en laat dit soort lamme cheats je het spel niet bederven! Begrijp me niet verkeerd: Cheats hebben hun plaats voor als je lollige dingen met het spel wilt gaan doen ? als je het spel helemaal af hebt gemaakt.
"online spel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
online | a by connect from if you online or social software system the to website |
spel | a about all and are as be by first for for the from from the fun game games gaming has have how if in into is its like more most no of of the or other out play so that the the game their them this time to to the was what will with your |
NL Het spel is echt de moeite waard, en laat dit soort lamme cheats je het spel niet bederven! Begrijp me niet verkeerd: Cheats hebben hun plaats voor als je lollige dingen met het spel wilt gaan doen ? als je het spel helemaal af hebt gemaakt.
EN Really, it is so worth it, and you would not want to spoil the game with some lame cheats. Don?t get me wrong; Cheats can be fun after you finished the game and you?re ready to mess around in the game.
holandês | inglês |
---|---|
waard | worth |
me | me |
verkeerd | wrong |
af | finished |
NL Het spel is echt de moeite waard, en laat dit soort lamme cheats je het spel niet bederven! Begrijp me niet verkeerd: Cheats hebben hun plaats voor als je lollige dingen met het spel wilt gaan doen ? als je het spel helemaal af hebt gemaakt.
EN Really, it is so worth it, and you would not want to spoil the game with some lame cheats. Don?t get me wrong; Cheats can be fun after you finished the game and you?re ready to mess around in the game.
holandês | inglês |
---|---|
waard | worth |
me | me |
verkeerd | wrong |
af | finished |
NL Het spel is echt de moeite waard, en laat dit soort lamme cheats je het spel niet bederven! Begrijp me niet verkeerd: Cheats hebben hun plaats voor als je lollige dingen met het spel wilt gaan doen ? als je het spel helemaal af hebt gemaakt.
EN Really, it is so worth it, and you would not want to spoil the game with some lame cheats. Don?t get me wrong; Cheats can be fun after you finished the game and you?re ready to mess around in the game.
holandês | inglês |
---|---|
waard | worth |
me | me |
verkeerd | wrong |
af | finished |
NL In dit online spel kan je leren hoe je op veilige manier verschillende typen vuurwapens in elkaar kan zetten. Het spel leert je ook de namen van de verschillende onderdelen en stukken die bij elk wapen horen.
EN You can learn how to safely assemble different types of firearms in this online game. It will also teach you the names for several of the components and parts that are featured in them.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
spel | game |
veilige | safely |
typen | types |
namen | names |
NL Niet alleen kun je het spel als eerste spelen, je kunt ook wat geld besparen door het spel te kopen in een regio met de gunstigste wisselkoers.
EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.
holandês | inglês |
---|---|
geld | money |
besparen | save |
regio | region |
wisselkoers | rate |
NL Waarom werken er nog steeds minder vrouwen in technologie en de wetenschap? Tijdens deze avond onderzoeken we genderongelijkheid via het spel: Mind the Gap. Met Antonella de Angeli, mede-ontwikkelaar van het spel.
EN 'What is the public stack? How can we make the public stack a more viable alternative for the private one, without having to reinvent the wheel?'
holandês | inglês |
---|---|
in | make |
NL Door een computerspel te vertalen wordt de groep die het spel speelt aanzienlijk groter, doordat het spel kan worden verspreid in verschillende landen over de wereld.
EN Translating a video game also helps to broaden the user base by spreading it to different countries around the world.
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
landen | countries |
NL Vanuit dit oogpunt is het beter om een mobiel spel te maken en idealiter een sociaal spel dat de wind in de zeilen heeft op sociale netwerken.
EN From this point of view, it's better to create a mobile game and ideally a social game that has the wind in its sails on social networks.
holandês | inglês |
---|---|
beter | better |
mobiel | mobile |
spel | game |
idealiter | ideally |
wind | wind |
zeilen | sails |
netwerken | networks |
NL Natuurlijk verwachten spelers dat uw merkaanwezigheid in het spel een directe relatie heeft met het spel
EN Of course, players expect your brand presence in the game to have a direct relationship with the game
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | of course |
verwachten | expect |
spelers | players |
directe | direct |
relatie | relationship |
NL Een Kahoot! spel over Safe Homeworking : te spelen in kleine teams. Met dit spel brengt u dit beveiligingsthema op een zeer toegankelijke manier naar uw organisatie. Geef ons uw feedback via het nieuwe evaluatieformulier dat we hebben geïntroduceerd.
EN A Kahoot! game on Safe Homeworking : to be played in small teams. With this game you bring this security theme in a very accessible way to your organization. Give us your feedback via the new evaluation form we have introduced.
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
zeer | very |
toegankelijke | accessible |
geef | give |
feedback | feedback |
geïntroduceerd | introduced |
NL De relevante aanbieder van een dergelijk spel is verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat elke verwerking van persoonsgegevens door hem in het kader van een spel voldoet aan de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming.
EN The relevant provider of such a third party game is responsible for ensuring that any processing of personal data by them in the context of a game complies with applicable data protection law.
holandês | inglês |
---|---|
aanbieder | provider |
spel | game |
verantwoordelijk | responsible |
zorgen | ensuring |
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
kader | context |
toepasselijke | applicable |
wetgeving | law |
gegevensbescherming | data protection |
NL We zijn verplicht door verschillende spel licentie instellingen over de hele wereld om ons spel alleen te leveren aan mensen die ouder zijn dan 18
EN We are obligated by various game licensing bodies around the world to only provide our game to people who are over the age of 18
holandês | inglês |
---|---|
verplicht | obligated |
verschillende | various |
spel | game |
licentie | licensing |
mensen | people |
NL Dit is een mooi maar eenvoudig spel - en een spel dat de moeite waard is om te ontdekken.
EN This is a beautiful yet simple game - and one that's properly rewarding to explore.
holandês | inglês |
---|---|
mooi | beautiful |
spel | game |
NL Het spel was in eerste instantie bedoeld als ‘conversation-starter’ en we zouden er heel graag een leuk en spannend spel van maken, dat ook in een andere setting gespeeld kan worden
EN The game was initially intended as a "conversation starter" and we would very much like to make it a fun and exciting game that can also be played in a different setting
holandês | inglês |
---|---|
bedoeld | intended |
we | we |
spannend | exciting |
gespeeld | played |
starter | starter |
NL Door een computerspel te vertalen wordt de groep die het spel speelt aanzienlijk groter, doordat het spel kan worden verspreid in verschillende landen over de wereld.
EN Translating a video game also helps to broaden the user base by spreading it to different countries around the world.
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
landen | countries |
NL Niet alleen kun je het spel als eerste spelen, je kunt ook wat geld besparen door het spel te kopen in een regio met de gunstigste wisselkoers.
EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.
holandês | inglês |
---|---|
geld | money |
besparen | save |
regio | region |
wisselkoers | rate |
NL Multiplayer-spel voor vrienden. Alleen spelers met wie je bevriend bent kunnen aan het spel deelnemen.
EN Multiplayer game for friends. Only players whom you have added to Friends will be able to join the game.
NL Speel Hair Challenge Online online op Spel.nl
EN Play Hair Challenge Online online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
NL Daar komt je website in het spel! Je site is je online visitekaartje: een plek waar je online je persoonlijkheid kunt laten zien, je lezers informatie geeft en je werk bij journalisten onder de aandacht brengt
EN And because most readers today prefer to buy books online, the best way to boost your sales is with an online store
holandês | inglês |
---|---|
lezers | readers |
NL Een passioneel spel tussen technologie en design leidt tot een uniek webontwerp en weloverwogen visuele online strategie die naadloos aansluiten bij je huisstijl, merk of bedrijf
EN A passionate interplay between technology and design leads to a unique web design and deliberate visual online strategy that seamlessly blends with your corporate identity, brand or business
holandês | inglês |
---|---|
visuele | visual |
naadloos | seamlessly |
of | or |
je | your |
NL Wilt u een spel maken, een wedstrijd? Wilt u een evaluatie, een test instellen? Drag'n Survey is de oplossing om een online quiz te maken.
EN Need to create a game, a contest? Do you want to set up an evaluation, a test? Drag'n Survey is the solution to create an online quiz
holandês | inglês |
---|---|
evaluatie | evaluation |
test | test |
n | n |
is | is |
oplossing | solution |
online | online |
quiz | quiz |
NL Cloud gaming: het spel wordt online gespeeld
EN Cloud gaming: the game is played online
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
online | online |
gespeeld | played |
NL Speel de 'Imposter' in dit Among Us online spel.
EN Be the Imposter in this Among Us online game.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
NL Het welbekende domino spel online
EN The well-known domino game online
holandês | inglês |
---|---|
het | the |
spel | game |
online | online |
domino | domino |
NL Cookies die je voortgang en score in online spellen bijhouden en hoe vaak je een spel speelt.
EN Cookies that track your progress and score in online games and how many times you play a game.
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
voortgang | progress |
score | score |
online | online |
bijhouden | track |
NL Speel Bubble Shooter online op Spel.nl
EN Play Bubble Shooter online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
bubble | bubble |
online | online |
op | on |
NL Speel Daily Hidden Object online op Spel.nl
EN Play Daily Hidden Object online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
daily | daily |
object | object |
online | online |
op | on |
NL Speel Boter-kaas-en-eieren online op Spel.nl
EN Play Tic Tac Toe Basic online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
NL Speel Mahjong Titans Classic online op Spel.nl
EN Play Mahjong Titans Classic online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
mahjong | mahjong |
NL Speel K-Pop Adventure online op Spel.nl
EN Play K-Pop Adventure online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
adventure | adventure |
online | online |
op | on |
NL Is het echte liefde of blijkt de liefde te zijn bekoeld? Ontdek het zelf via de liefdestest in dit online spel. Voer je naam in en die van je liefde en zie wat er gebeurt.
EN Is it true love or is it bound to fizzle out? Maybe you’ll learn the answer with the love tester that you’ll find in this online game. Enter your name and the name of your crush and see what happens next!
holandês | inglês |
---|---|
echte | true |
online | online |
spel | game |
naam | name |
gebeurt | happens |
NL Speel Goldie: lipinjecties online op Spel.nl
EN Play Goldie: Lip Injections online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
NL Speel Anna: scoliose-operatie online op Spel.nl
EN Play Anna: Scoliosis Surgery online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
anna | anna |
NL Speel Funny Nose Surgery online op Spel.nl
EN Play Funny Nose Surgery online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
NL Speel Ella: heupoperatie online op Spel.nl
EN Play Ella: Hips Surgery online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
NL Speel Grappige keeldokter online op Spel.nl
EN Play Funny Throat Doctor online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
NL Speel Flirten op school online op Spel.nl
EN Play Flirting on School online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
op | on |
school | school |
online | online |
NL Speel Hill Racing Challenge online op Spel.nl
EN Play Hill Racing Challenge online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
hill | hill |
online | online |
op | on |
NL Speel Scrap Metal 3: Infernal Trap online op Spel.nl
EN Play Scrap Metal 3: Infernal Trap - Driving Game 3D online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
metal | metal |
online | online |
op | on |
NL Speel Xcross Madness online op Spel.nl
EN Play Xcross Madness online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
NL Speel Football Legends: 2021 online op Spel.nl
EN Play Football Legends: 2021 online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
NL Speel Vuurjongen & Watermeisje 5: Elementen online op Spel.nl
EN Play Fireboy and Watergirl 5: Elements online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
vuurjongen | fireboy |
elementen | elements |
online | online |
op | on |
NL Speel Stickman Fighter: Epic Battle online op Spel.nl
EN Play Stickman Fighter: Epic Battle online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
epic | epic |
battle | battle |
online | online |
op | on |
NL Speel Vuurjongen & Watermeisje 6: Sprookje online op Spel.nl
EN Play Fireboy & Watergirl 6: Fairy Tales online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
vuurjongen | fireboy |
online | online |
op | on |
NL Speel Biljart: snooker met 8 biljartballen online op Spel.nl
EN Play Pool Clash: 8 Ball Billiards Snooker online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
NL Speel Kogama: ontsnapping uit de gevangenis online op Spel.nl
EN Play Kogama: Escape from Prison online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
NL Speel Stickman Archer 2 online op Spel.nl
EN Play Stickman Archer 2 online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
NL Speel Miami misdaadsimulator 3D online op Spel.nl
EN Play Miami Crime Simulator 3D online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
miami | miami |
NL Speel Subway Clash 3D online op Spel.nl
EN Play Subway Clash 3D online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
NL Speel Combat Strike 2 online op Spel.nl
EN Play Combat Strike 2 online for Free on Agame
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
op | on |
Mostrando 50 de 50 traduções