NL Houd er rekening mee dat Chromium?s implementatie van logica voor lazy-loading drempels historisch gezien nogal conservatief was, waarbij de offscreen-limiet op 3000px wordt gehouden
Traduzir "lazy loading drempels historisch" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lazy loading drempels historisch" de holandês para inglês
Traduções de lazy loading drempels historisch
"lazy loading drempels historisch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| drempels | thresholds |
| historisch | historic historical historically |
Tradução de holandês para inglês de lazy loading drempels historisch
holandês
inglês
EN Be mindful Chromium?s implementation of lazy-loading thresholds logic historically has been quite conservative, keeping the offscreen limit to 3000px
NL Lazy loading (ook wel on-demand loading genoemd) is een strategie voor het optimaliseren van online informatie op een website of een webapp
EN Lazy loading (also known as on-demand loading) is a strategy for optimizing online information on a website or a web app
NL Aanmelden voor lazy load is net zo eenvoudig als het toevoegen van loading=lazy aan <iframe> of <img> elementen.
EN Opting-in to lazy load is as simple as adding loading=lazy on <iframe> or <img> elements.
NL Lazy Loading is een methode waarmee de pagina-afbeeldingen geleidelijk op een scrollende pagina kunnen worden geladen. Het verhoogt de laadsnelheid van de webpagina omdat de afbeeldingen niet allemaal tegelijk worden geladen, wat goed is voor SEO.
EN Lazy Loading is a method allowing to load the page images gradually on a page scrolling. It increases the web page's loading speed since the images are not loaded all at once, which is good for SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| methode | method |
| geleidelijk | gradually |
| pagina | page |
| geladen | loaded |
| verhoogt | increases |
| laadsnelheid | loading speed |
| afbeeldingen | images |
| tegelijk | all at once |
| goed | good |
| seo | seo |
NL Daarnaast kunt u lazy loading gebruiken, zodat uw afbeeldingen niet allemaal tegelijk worden geladen, maar naarmate de gebruiker door de pagina navigeert
EN Additionally, you can use lazy loading so that your images do not load all at once but as the user navigates through the page
| holandês | inglês |
|---|---|
| zodat | so |
| afbeeldingen | images |
| tegelijk | all at once |
| worden | do |
| pagina | page |
NL Opgelost: CSS ondoorzichtigheidseigenschap toegevoegd aan Instagram-afbeeldingen om problemen met lazy loading in sommige thema?s te voorkomen
EN Fix: Added CSS opacity property to Instagram images to prevent issues with lazy loading in some themes
NL Interessant is dat het gebruik van native lazy loading op afbeeldingen vergelijkbaar is met dat van data-src
EN Interestingly, the use of native lazy loading on images is similar to that of data-src
NL 3.86% van de pagina?s gebruiken loading="lazy" op <img> -elementen
EN 3.86% of pages use loading="lazy" on <img> elements
NL 4,1% van de pagina?s met afbeeldingen gebruikt het lazy loading-attribuut op hun afbeeldingen, fatsoenlijke acceptatie voor een relatief nieuwe primitief.
EN 4.1% of pages which have images, use the lazy loading attribute on their images, decent adoption for a relatively new primitive.
NL Deze daling kan worden veroorzaakt door sites die luie laadtechnieken toepassen, zoals het gebruik van het attribuut loading="lazy" dat nu ondersteund is door steeds meer browsers
EN This drop may be driven by sites adopting lazy loading techniques such as usage of the loading="lazy" attribute which is now supported by more and more browsers
NL Laten we eens kijken naar de meest voorkomende bronhints die tegenwoordig door de meeste browsers worden ondersteund: dns-prefetch, preconnect, preload, prefetch, en native lazy loading.
EN Let?s take a look at most predominant resource hints supported by most browsers today: dns-prefetch, preconnect, preload, prefetch, and native lazy loading.
NL De native lazy loading hint is een native browser-API voor het uitstellen van het laden van offscreen afbeeldingen en iframes
EN The native lazy loading hint is a native browser API for deferring the load of offscreen images and iframes
NL Laten we nu het eerste jaar vieren van de Native Lazy Loading API, die op het moment van publicatie al meer dan 72% browserondersteuning heeft
EN Now let?s celebrate the first year of the Native Lazy Loading API, which at the time of publishing already has over 72% browser support
NL Figuur 21.8. Het percentage pagina?s dat native lazy loading gebruikt.
EN Figure 21.8. The percent of pages using native lazy loading.
NL Met bijna 72% van de browsers die native afbeelding/source lazy loading ondersteunen, is dit een ander gebied met mogelijkheden, vooral voor pagina?s die het datagebruik en de prestaties op low-end apparaten willen verbeteren.
EN With almost 72% of browsers supporting native image/source lazy loading, this is another area of opportunity especially for pages looking to improve data usage and performance on low-end devices.
NL Joomla lazy loading voor afbeeldingen en inhoud
EN Joomla lazy loading for images and content
NL Cache-systeem, Gzip-compressie, verkleinen, bronnen groeperen, database-optimalisatie, lazy loading afbeeldingen en compressie; alle tools om uw pagina's razendsnel te laden
EN Cache system, Gzip compression, minify, group resources, database optimization, image lazy loading and compression; all the tools to load your pages blazing fast
NL Lazy.dk biedt toegang tot je Lazy.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Lazy.dk provides IMAP access to your Lazy.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Lazy.dk biedt toegang tot je Lazy.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Lazy.dk provides IMAP access to your Lazy.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Maar welke norm je ook kiest – en hoe je jouw drempels ook definieert – de taak die verband houdt met het opsporen en indelen van fouten overeenkomstig deze meetkundige functies ligt volledig in handen van menselijke revisoren.
EN But whatever standard you choose – and however you define your thresholds – the task of detecting and classifying errors according to those metrics relies entirely on human reviewers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| norm | standard |
| kiest | choose |
| drempels | thresholds |
| taak | task |
| fouten | errors |
| volledig | entirely |
| menselijke | human |
NL Deze nieuwe versie hanteert technologiekaders, in overeenstemming met de industriestandaard, die bekend zijn bij ontwikkelaars over de hele wereld. Hiermee verlagen we de drempels om waardevolle computer vision-toepassingen te creëren aanzienlijk.
EN The new version of ACAP adopts industry-standard technology frameworks that are familiar to developers around the world and thereby significantly lowers the thresholds to create valuable computer vision applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| bekend | familiar |
| ontwikkelaars | developers |
| drempels | thresholds |
| waardevolle | valuable |
| computer | computer |
| aanzienlijk | significantly |
| toepassingen | applications |
NL Drempels configureren om de algehele naleving van uw domein te controleren
EN Configure Thresholds to Monitor Your Domain?s Overall Compliance
| holandês | inglês |
|---|---|
| drempels | thresholds |
| configureren | configure |
| naleving | compliance |
| uw | your |
| domein | domain |
NL Een Consumer Insight Community biedt een oplossing voor elk van deze drempels
EN A Consumer Insight Community offers a solution for each of these obstacles
| holandês | inglês |
|---|---|
| insight | insight |
| community | community |
| biedt | offers |
| oplossing | solution |
NL Geautomatiseerde alerts kunnen ingesteld worden om je te laten weten wanneer drempels voor events overschreden worden, zoals een plotselinge piek in reacties of aantal mentions, zodat je altijd klaar bent om een potentiële crisis of kans aan te pakken
EN Automated alerts can be configured to let you know when event thresholds are passed, such as a sudden spike in comments or mentions, so you’ll always be ready to deal with a potential crisis or opportunity
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| alerts | alerts |
| ingesteld | configured |
| je | you |
| laten | let |
| drempels | thresholds |
| events | event |
| piek | spike |
| of | or |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| crisis | crisis |
NL Een digitale identiteit maakt het mogelijk om bedrijfslogica te configureren op basis van gebeurtenissen, processequenties of analytische drempels die meldingen opleveren of andere geïnformeerde acties ondernemen
EN A digital identity makes it possible to configure business logic based on events, process sequences or analytic thresholds that deliver notifications or take other informed actions
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| identiteit | identity |
| configureren | configure |
| gebeurtenissen | events |
| analytische | analytic |
| drempels | thresholds |
| meldingen | notifications |
| opleveren | deliver |
| ondernemen | business |
NL Voedselbanken gaan actief op zoek naar mensen die honger hebben. Ze willen drempels verlagen en taboes doorbreken om zo meer mensen die het nodig hebben te kunnen helpen.
EN European Parliament and the EU Member States reached agreement on a ban on single-use plastics and fair consequences for manufacturers’ responsibilities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | use |
NL Drempels worden vaak toegepast om ?verkoopbaarheid? te waarborgen bij het omgaan met hoge voorraadonnauwkeurigheden. Maar dit pakt de problemen niet aan bij de bron.
EN Thresholds are often applied to ensure “sellability” when dealing with high stock inaccuracies, which is a remedy that does not tackle the problem at its source.
| holandês | inglês |
|---|---|
| drempels | thresholds |
| vaak | often |
| toegepast | applied |
| waarborgen | ensure |
| hoge | high |
| bron | source |
NL Meer bepaald moeten ondernemingen die bepaalde vooropgestelde drempels overschrijden jaarlijks een groepsdossier (zogenaamde Master File) en een lokaal dossier (Local File) opstellen en indienen
EN The United Kingdom will officially leave the EU VAT scheme on 31 December 2020
| holandês | inglês |
|---|---|
| moeten | will |
NL Geautomatiseerde alerts kunnen ingesteld worden om je te laten weten wanneer drempels voor events overschreden worden, zoals een plotselinge piek in reacties of aantal mentions, zodat je altijd klaar bent om een potentiële crisis of kans aan te pakken
EN Automated alerts can be configured to let you know when event thresholds are passed, such as a sudden spike in comments or mentions, so you’ll always be ready to deal with a potential crisis or opportunity
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| alerts | alerts |
| ingesteld | configured |
| je | you |
| laten | let |
| drempels | thresholds |
| events | event |
| piek | spike |
| of | or |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| crisis | crisis |
NL Drempels configureren om de algehele naleving van uw domein te controleren
EN Configure Thresholds to Monitor Your Domain?s Overall Compliance
| holandês | inglês |
|---|---|
| drempels | thresholds |
| configureren | configure |
| naleving | compliance |
| uw | your |
| domein | domain |
NL Drempels worden vaak toegepast om ?verkoopbaarheid? te waarborgen bij het omgaan met hoge voorraadonnauwkeurigheden. Maar dit pakt de problemen niet aan bij de bron.
EN Thresholds are often applied to ensure “sellability” when dealing with high stock inaccuracies, which is a remedy that does not tackle the problem at its source.
| holandês | inglês |
|---|---|
| drempels | thresholds |
| vaak | often |
| toegepast | applied |
| waarborgen | ensure |
| hoge | high |
| bron | source |
NL Afschaffing van de drempels voor verkoop op afstand van goederen en vaststelling van een uniforme drempel van 10.000 euro
EN Removing the distance selling thresholds for sales of goods and setting a unified threshold of 10.000 euro
| holandês | inglês |
|---|---|
| drempels | thresholds |
| afstand | distance |
| goederen | goods |
| uniforme | unified |
| drempel | threshold |
| euro | euro |
NL Een Consumer Insight Community biedt een oplossing voor elk van deze drempels
EN A Consumer Insight Community offers a solution for each of these obstacles
| holandês | inglês |
|---|---|
| insight | insight |
| community | community |
| biedt | offers |
| oplossing | solution |
NL Dataplafonds en waarschuwingen — Plafonds configureren voor wanneer de drempels voor datagebruik worden bereikt. Stel volledig aanpasbare, realtime waarschuwingen en meldingen in voor alle gebruikers en beheerders.
EN Data capping and alerts — Configure caps for when data usage thresholds are reached. Set up fully customizable, real-time alerts and notifications for all users and admins.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| drempels | thresholds |
| bereikt | reached |
| aanpasbare | customizable |
| gebruikers | users |
| beheerders | admins |
NL Voedselbanken gaan actief op zoek naar mensen die honger hebben. Ze willen drempels verlagen en taboes doorbreken om zo meer mensen die het nodig hebben te kunnen helpen.
EN Socially safe learning and living environments are the most important preconditions for a proper development of young people and the society around them. REF helps schools to realize these goals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| helpen | helps |
NL Iedereen heeft er baat bij als we de drempels voor kennis en leren wegnemen.
EN Everyone wins when we break down barriers to knowledge and learning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iedereen | everyone |
NL Stel drempels in voor hoe vaak een shopper een transactie opnieuw kan proberen.
EN Set thresholds on how often a shopper can attempt transactions.
NL Het afgelopen jaar is de limiet actief getest en verbeterd om de verwachtingen van ontwikkelaars beter op elkaar af te stemmen en uiteindelijk de drempels te verschuiven naar 1250px
EN During the last year the limit has been actively tested and improved on to better align developer expectations, and ultimately moving the thresholds to 1250px
NL Er is ook geen standaard voor alle browsers en webontwikkelaars kunnen de standaard drempels die door de browsers worden geboden niet overschrijven.
EN Also, there is no standard across the browsers and no ability for web developers to override the default thresholds provided by the browsers, yet.
NL De adoptie staat nog in de kinderschoenen, vooral nu de officiële drempels eerder dit jaar te conservatief waren en pas onlangs in overeenstemming waren met de verwachtingen van ontwikkelaars
EN Adoption is still in its early days, especially with the official thresholds earlier this year being too conservative, and only recently aligning with developer expectations
NL In alle culturen en gemeenschappen neemt het Explore Fund drempels weg zodat iedereen naar buiten kan en kan genieten van de ervaring.
EN Across cultures and communities, The Explore Fund removes barriers so everyone can get outside and benefit from the experience.
NL Sideloading (side-loading) is in feite het toestaan van applicaties (of software in het algemeen) om op het toestel te installeren zonder via de App Store te gaan
EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device without going through the App Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| toestaan | allowing |
| zonder | without |
| store | store |
| gaan | going |
NL De G Pen Roam wordt geleverd in een hennep travelcase. Deze biedt ruimte aan twee potjes met concentraten en bevat een zakje voor accessoires. Je kunt er bijvoorbeeld de meegeleverde micro-USB-kabel en de loading tool in kwijt.
EN The G Pen Roam comes in a hemp travel case with room for two concentrate jars and a pocket for accessories, such as a micro-USB charging cable and loading tool, both of which are included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| g | g |
| pen | pen |
| hennep | hemp |
| ruimte | room |
| accessoires | accessories |
| bijvoorbeeld | such as |
| tool | tool |
| kabel | cable |
NL Sideloading (side-loading) is in feite het toestaan van applicaties (of software in het algemeen) om op het toestel te installeren zonder via de App Store te gaan
EN Sideloading (side-loading) is basically allowing applications (or software in general) to install on the device without going through the App Store
| holandês | inglês |
|---|---|
| toestaan | allowing |
| zonder | without |
| store | store |
| gaan | going |
NL Ook zal dit de laaddtijd van uw pagina?s ten goede komen gezien de efficiente manier van content loading en script management
EN Page load times are decreased through efficient content loading and script management
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| content | content |
| script | script |
| management | management |
NL Toegang tot je Lazy.dk account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Lazy.dk email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| imap | imap |
| oktober | october |
| je | your |
NL Toegang tot je Lazy.dk account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Lazy.dk Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Dat betekent dat je de webmail van Lazy.dk niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Lazy.dk webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
NL Je Lazy.dk account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Lazy.dk Account with Your Email Program Using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Om toegang te krijgen tot je Lazy.dk account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Lazy.dk email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
drempels drempels voor datagebruik drempels ook definieert lazy loading native lazy loading lazy native lazy lazy load aanmelden voor lazy loadingTraduzir lazy loading drempels historisch para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe