Traduzir "percent of pages" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "percent of pages" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de percent of pages

inglês
holandês

EN 70 percent isopropyl alcohol: Wipe the monitor with a clean cloth slightly dampened with 70 percent isopropyl alcohol.

NL 70% isopropylalcohol: veeg de monitor af met een schone doek die licht bevochtigd is met 70% isopropylalcohol.

inglêsholandês
monitormonitor
cleanschone
clothdoek
thede
withmet

EN With a 40 percent speed improvement, 30 percent graphics boost and more.

NL Met een snelheidsverbetering van 40 procent, een grafische boost van 30 procent en meer.

inglêsholandês
percentprocent
graphicsgrafische
boostboost
anden
moremeer
aeen
withmet

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

inglêsholandês
eueu
grewgroeide
installedgeïnstalleerd
windwind
inin
thede
anden
ofbijna
tonaar

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”

NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.

inglêsholandês
diversduikers
classeslessen
takingnemen
fewerminder
readyklaar
manyvelen
theyze
newnieuwe
additionalaanvullende
whenals
theirhun
improveverbeteren
whywaarom
sayzeggen
moremeer
bydoor
ofvan
wantwillen

EN Time saving: 60 percent of professions could save 30 percent of their time with automation, says another analysis. That certainly includes WordPress agencies and software development.

NL Tijdsbesparing: 60 procent van de beroepen zou 30 procent van hun tijd kunnen besparen met automatisering, aldus een andere analyse. Dat geldt zeker voor WordPress bureaus en softwareontwikkeling.

inglêsholandês
percentprocent
automationautomatisering
analysisanalyse
wordpresswordpress
agenciesbureaus
software developmentsoftwareontwikkeling
timetijd
withmet
anden
savebesparen
theirhun
thatdat
anothervan

EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources

NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen

inglêsholandês
operationsoperations
percentprocent
issueduitgegeven
purchasesaankopen
inin
thede
volumevolume
oftenvaak
forvoor

EN In Western Europe, Facebook is used by 54 percent of the population and in Eastern Europe by 49 percent of the population.

NL In West-Europa wordt Facebook gebruikt door 54 procent van de bevolking en in Oost-Europa door 49 procent van de bevolking.

inglêsholandês
westernwest
europeeuropa
facebookfacebook
percentprocent
populationbevolking
easternoost
inin
thede
iswordt
usedgebruikt
bydoor
anden
ofvan

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”

NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.

inglêsholandês
diversduikers
classeslessen
takingnemen
fewerminder
readyklaar
manyvelen
theyze
newnieuwe
additionalaanvullende
whenals
theirhun
improveverbeteren
whywaarom
sayzeggen
moremeer
bydoor
ofvan
wantwillen

EN Only a few survive in the longer term: twenty-five percent of patients survive for two years and less than ten percent for five years.

NL Slechts enkelingen overleven op langere termijn: 25 procent haalt twee jaar en minder dan tien procent vijf jaar.

inglêsholandês
surviveoverleven
longerlangere
percentprocent
termtermijn
yearsjaar
anden
fivevijf
aslechts

EN According to Dyson, research shows relative humidity is most pleasant and healthiest between 40 percent and 70 percent. But during the hottest and

NL Volgens Dyson toont onderzoek aan dat de relatieve luchtvochtigheid het aangenaamst en gezondst is tussen de 40 en 70 procent. Maar tijdens de heetste

inglêsholandês
dysondyson
researchonderzoek
relativerelatieve
humidityluchtvochtigheid
percentprocent
hottestheetste
showstoont
isis
thede
duringtijdens
anden
but

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

inglêsholandês
eueu
grewgroeide
installedgeïnstalleerd
windwind
inin
thede
anden
ofbijna
tonaar

EN Fully half of all microbrowser-specific images are JPEGs; 45 percent are PNGs; a hair under 2 percent are GIFs

NL Volledig de helft van alle microbrowser-specifieke afbeeldingen zijn JPEG-bestanden; 45 procent zijn PNG?s; net onder 2 procent zijn GIF?s

inglêsholandês
halfhelft
imagesafbeeldingen
percentprocent
gifsgif
fullyvolledig
underde
ofvan
arezijn

EN A third of web pages include images, in Open Graph tags, for microbrowsers. But only around 0.1 percent of pages include microbrowser-specific videos; just about every page that included a video, also included an image.

NL Een derde van de webpagina?s bevat afbeeldingen, in Open Graph-tags, voor microbrowsers. Maar slechts ongeveer 0,1 procent van de pagina?s bevat microbrowser-specifieke video?s; zowat elke pagina die een video bevatte, bevatte ook een afbeelding.

inglêsholandês
tagstags
percentprocent
inin
imageafbeelding
thirdderde
openopen
everyelke
aboutongeveer
imagesafbeeldingen
videovideo
pagepagina
forvoor
but
alsoook
aslechts
thatdie

EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.

NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.

inglêsholandês
mobilemobiele
missingmist
altalt
attributeattribuut
attributesattributen
anden
pagespagina

EN Bar chart showing 12.34% of desktop pages and 12.16% of mobile pages use Figure, but only 1.06% of desktop pages and 1.13% of mobile pages used Figcaption.

NL Staafdiagram toont 12,34% van de desktoppagina?s en 12,16% van de mobiele pagina?s gebruikt Figure, maar slechts 1,06% van de desktoppagina?s en 1,13% van de mobiele pagina?s gebruikt Figcaption.

inglêsholandês
mobilemobiele
usedgebruikt
anden
but
onlyde
pagespagina

EN Bar chart showing 0.59% of desktop pages and 0.49% of mobile pages use Src for video, versus 1.14% of desktop pages and 0.99% of mobile pages use Source.

NL Staafdiagram met 0,59% van de desktoppagina?s en 0,49% van de mobiele pagina?s dat Src gebruikt voor video, tegenover 1,14% van de desktoppagina?s en 0,99% van de mobiele pagina?s dat Source gebruikt.

inglêsholandês
mobilemobiele
videovideo
usegebruikt
showingmet
forvoor
anden
pagespagina
sourcede

EN Figure 9.4. Percent of pages by their number of ?main? landmarks.

NL Figuur 9.4. Percentage pagina?s op basis van hun aantal main elementen.

inglêsholandês
figurefiguur
mainmain
theirhun
numberaantal
pagespagina

EN Figure 9.8. Percent of total pages vs ARIA attribute.

NL Figuur 9.8. Percentage van het totale aantal pagina?s versus ARIA-attribuut.

inglêsholandês
figurefiguur
vsversus
attributeattribuut
totaltotale
pagespagina

EN Vertical bar chart with bars for each element type vs percent of pages ranging from 0 to 60 in increments of 20. nav: 53.94%; header: 54.82%; footer: 55.92%; main: 18.47%; aside: 16.99%; article: 22.59%; hr: 19.1%; section: 36.55%.

NL Verticaal staafdiagram met balken voor elk elementtype versus percentage pagina?s variërend van 0 tot 60 in stappen van 20. nav: 53,94%; header: 54,82%; footer: 55,92%; main: 18,47%; aside: 16,99%; article: 22,59%; hr: 19,1%; section: 36,55%.

inglêsholandês
verticalverticaal
barsbalken
rangingvariërend
headerheader
mainmain
inin
vsversus
tostappen
withmet
forvoor
pagespagina

EN Vertical bar chart with bars for each element type vs percent of pages ranging from 0 to 100 in increments of 25. a: 98.22%; ul: 88.62%; input: 76.63%; iframe: 60.39%; button: 56.74%; select: 19.68%; textarea: 12.03%.

NL Verticaal staafdiagram met staven voor elk elementtype versus percentage pagina?s variërend van 0 tot 100 in stappen van 25. a: 98,22%; ul: 88,62%; input: 76,63%; iframe: 60,39%; button: 56,74%; select: 19,68%; textarea: 12,03%.

inglêsholandês
verticalverticaal
rangingvariërend
inputinput
iframeiframe
buttonbutton
selectselect
inin
aa
vsversus
tostappen
withmet
forvoor
pagespagina

EN Also, interestingly, we can see that across all pages only a percent or two contain <video> elements at all. It is far less common than <img>!

NL Interessant genoeg kunnen we ook zien dat op alle pagina?s slechts een procent of twee überhaupt <video>-elementen bevatten. Het komt veel minder vaak voor dan <img>!

inglêsholandês
pagespagina
percentprocent
containbevatten
gtgt
elementselementen
lessminder
commonvaak
ltlt
orof
videovideo
wewe
alsoook
allalle
twotwee
thandan
cankunnen
farveel
thatdat
seezien
aslechts

EN Figure 3.1. Percent of pages with a doctype.

NL Figuur 3.1. Percentage pagina?s met een doctype.

inglêsholandês
pagespagina
withmet
figureeen

EN Figure 3.23. Percent of pages with button elements.

NL Figuur 3.23. Percentage pagina?s met knopelementen.

inglêsholandês
figurefiguur
pagespagina
withmet

EN Figure 3.27. Percent of pages having neither noopener nor noreferrer attributes on target="_blank" links.

NL Figuur 3.27. Percentage pagina?s met noch noopener noch noreferrer attributen op target="_blank" links.

inglêsholandês
figurefiguur
pagespagina
attributesattributen
linkslinks
targettarget
onop
nornoch

EN Figure 3.29. Percent of pages with a quirky doctype.

NL Figuur 3.29. Percentage pagina?s met een eigenzinnig doctype.

inglêsholandês
pagespagina
withmet
figureeen

EN Figure 21.7. The percent of pages that pass the preconnect Lighthouse audit.

NL Figuur 21.7. Het percentage pagina?s dat de preconnect Lighthouse-audit heeft doorstaan.

inglêsholandês
figurefiguur
pagespagina
auditaudit
thede
thatdat
ofhet

EN Figure 21.8. The percent of pages using native lazy loading.

NL Figuur 21.8. Het percentage pagina?s dat native lazy loading gebruikt.

inglêsholandês
figurefiguur
pagespagina
usinggebruikt
nativenative
thehet

EN Figure 21.9. The percent of HTTP/2 Push pages using preload/nopush.

NL Figuur 21.9. Het percentage HTTP / 2-push-pagina?s dat gebruikmaakt van preload/nopush.

inglêsholandês
figurefiguur
httphttp
pagespagina

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

inglêsholandês
anden
embedintegreer
eventsevenementen
spacesspaces
orof
moreverder
onop
toaan
yournog

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.

inglêsholandês
addtoevoegen
deleteverwijderen
selectselecteren
multiplemeerdere
veryheel
easilygemakkelijk
orof
herehier
but
youu
alsoook
withmet
you cankunt

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.

inglêsholandês
tremendousenorme
impactinvloed
indexationindexering
googlegoogle
lesserminder
websitewebsite
orof
thede
onop
internalinterne
toelkaar
aeen
hasheeft
pagesvan
dependingafhankelijk
youu
arezijn

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

inglêsholandês
snapshotssnapshots
competitorsconcurrenten
inin
thede
comparevergelijk
toptop
pagevan de
searchzoekmachines
pagesvan
viewbekijk

EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget. It makes it easier for visitors and readers to navigate and find information around your web pages.

NL Toon de pagina's van uw WordPress-website in uw widgetgebieden met de Pages Widget. Het maakt het voor bezoekers en lezers gemakkelijker om op uw webpagina's te navigeren en informatie te vinden.

inglêsholandês
wordpresswordpress
widgetwidget
easiergemakkelijker
visitorsbezoekers
readerslezers
navigatenavigeren
informationinformatie
thede
inin
toom
makesmaakt
forvoor
withop
yourtoon
websitesvan
pagespages
finden

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

inglêsholandês
snapshotssnapshots
competitorsconcurrenten
inin
thede
comparevergelijk
toptop
pagevan de
searchzoekmachines
pagesvan
viewbekijk

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

inglêsholandês
anden
embedintegreer
eventsevenementen
spacesspaces
orof
moreverder
onop
toaan
yournog

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.

inglêsholandês
tremendousenorme
impactinvloed
indexationindexering
googlegoogle
lesserminder
websitewebsite
orof
thede
onop
internalinterne
toelkaar
aeen
hasheeft
pagesvan
dependingafhankelijk
youu
arezijn

EN 4.90% of desktop pages and 5.15% of mobile pages use descriptor x, compared with 21.37% of desktop pages and 21.33% of mobile for descriptor w

NL 4,90% van de desktoppagina?s en 5,15% van de mobiele pagina?s gebruikt descriptor x, vergeleken met 21,37% van de desktoppagina?s en 21,33% van de mobiele pagina?s voor descriptor w

inglêsholandês
mobilemobiele
xx
ww
usegebruikt
comparedvergeleken
forvoor
withmet
anden
pagespagina

EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.

NL EQ Bank gebruikt een combinatie van Atlassian Cloud-producten, heeft de maandelijkse productiereleases verdubbeld en verwezenlijkt 500% meer builds per dag.

inglêsholandês
atlassianatlassian
cloudcloud
bankbank
doubledverdubbeld
monthlymaandelijkse
eqeq
buildsbuilds
usinggebruikt
combinationcombinatie
productsproducten
daydag
aeen
anden
moremeer

EN Percent also verifies that your organization:

NL Percent controleert ook of je organisatie:

inglêsholandês
verifiescontroleert
organizationorganisatie
yourje
alsoook

EN Over 90 percent of global brands agree consistency is key to customer trust

NL Meer dan 90 procent van de internationale merken vindt dat consistentie essentieel is in het vertrouwen vanuit de consument

inglêsholandês
percentprocent
globalinternationale
brandsmerken
consistencyconsistentie
keyessentieel
trustvertrouwen
customerconsument
isis
overin
tomeer
ofvan

EN 90 percent of people want to learn in their native language

NL 90 procent verkiest een opleiding in de moedertaal

inglêsholandês
percentprocent
learnopleiding
inin
languagede
toeen

EN A survey conducted by PwC 2015 on climate protection and consumer behavior showed that environmentally friendly behavior is an important criterion for 80 percent of Germans when deciding on a company

NL Uit een onderzoek van PwC uit 2015 over klimaatbescherming en consumentengedrag blijkt dat 80 procent van de Duitse bevolking het belangrijk vindt dat bedrijven milieuvriendelijk handelen

inglêsholandês
surveyonderzoek
pwcpwc
environmentallymilieuvriendelijk
importantbelangrijk
percentprocent
companybedrijven
thatdat
aeen
anden
ofvan
forduitse
onover

EN Forty percent of customers say they use multiple channels to resolve a single issue

NL 40 procent van de klanten zegt meerdere kanalen te gebruiken om een probleem op te lossen

inglêsholandês
percentprocent
customersklanten
sayzegt
channelskanalen
usegebruiken
toom
ofvan

EN Fifty percent of support teams went fully remote in 2020

NL 50 procent van de supportteams is in 2020 volledig gaan thuiswerken

inglêsholandês
percentprocent
supportvan de
wentis
fullyvolledig
support teamssupportteams
inin
ofvan

EN Customer experience is overtaking price and product as the key brand differentiator for more than 80 percent of businesses.

NL In 2020 zullen voor meer dan 80% van de bedrijven prijs en product niet langer doorslaggevend zijn voor merkdifferentiatie maar maakt klantervaring het grote verschil.

inglêsholandês
priceprijs
businessesbedrijven
customer experienceklantervaring
thede
anden
productproduct
brandvoor
moremeer
ofvan

EN To do so, we set the goal of generating revenues over expenses of 2 to 4 percent

NL Hiertoe richten wij ons jaarlijks op het genereren van 2 tot 4 procent inkomsten over onze uitgaven

inglêsholandês
revenuesinkomsten
expensesuitgaven
percentprocent
generatinggenereren
wewij
overop

EN A destination hundred percent nature, where the animal is king

NL Een bestemming die honderd procent natuur is, waar het dier koning is

inglêsholandês
destinationbestemming
percentprocent
naturenatuur
animaldier
kingkoning
isis
hundredeen

EN The water distributed in Switzerland meets very high-quality standards. Eighty percent of the water comes from underground sources, the rest is taken from the lakes. The establishment of groundwater protection zones makes it possible to distribute...

NL Het drinkwater dat in Zwitserland wordt verdeeld voldoet aan zeer hoge kwaliteitsnormen. Tachtig procent van het water is afkomstig van ondergrondse bronnen, de rest wordt uit de meren gehaald. Dankzij het aanleggen van beschermingszones voor het...

inglêsholandês
distributedverdeeld
switzerlandzwitserland
percentprocent
sourcesbronnen
restrest
lakesmeren
waterwater
inin
thede
isis
highhoge
qualitykwaliteitsnormen
veryzeer
meetsvoldoet
todankzij

EN If you don’t have an identity provider, we can help you set one up. Access customers can sign up for Okta directly from Access, and use Okta’s best-in-class cloud identity management with Atlassian products, 100 percent free. 

NL Als je geen identiteitprovider hebt, kunnen wij je helpen er een in te stellen. Access-klanten kunnen zich direct via Access aanmelden voor Okta om het vooraanstaande cloudidentiteitsbeheer van Okta te gebruiken met Atlassian-producten, geheel gratis.

inglêsholandês
customersklanten
directlydirect
atlassianatlassian
freegratis
accessaccess
inin
wewij
cankunnen
usegebruiken
sign upaanmelden
productsproducten
upzich
helphelpen
withmet
signvoor
ifals
andhebt

EN Since completing the server-to-cloud migration with beecom’s support, Homegate AG has reduced costs by 15 percent, optimized user access and onboarding, and gained more time and energy to focus on innovation. 

NL Sinds de migratie van server naar cloud met behulp van beecom is afgerond zijn de kosten van Homegate AG met 15 procent gedaald, de gebruikerstoegang en onboarden geoptimaliseerd en is er meer tijd en energie om op innovatie te focussen.

inglêsholandês
migrationmigratie
agag
costskosten
percentprocent
energyenergie
innovationinnovatie
cloudcloud
supportbehulp
optimizedgeoptimaliseerd
timetijd
thede
serverserver
toom
anden
onop
hasis
moremeer
to focusfocussen

Mostrando 50 de 50 traduções