NL Als u bent ingelogd op uw Twitter-account terwijl u de Twitter-plug-ins opzettelijk activeert, kan Twitter de oproep naar onze website aan uw Twitter-profiel toewijzen. We weten niet welke gegevens naar Twitter worden verzonden.
"instagram en twitter" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
facebook instagram linkedin messages messaging phone post posts twitter | |
communicate email facebook information instagram linkedin links messages tweet tweets twitter |
NL Als u bent ingelogd op uw Twitter-account terwijl u de Twitter-plug-ins opzettelijk activeert, kan Twitter de oproep naar onze website aan uw Twitter-profiel toewijzen. We weten niet welke gegevens naar Twitter worden verzonden.
EN If you are logged into your Twitter account while deliberately activating the Twitter plug-ins, Twitter can assign the call to our website to your Twitter profile. We do not know which data is transmitted to Twitter.
holandês | inglês |
---|---|
oproep | call |
website | website |
toewijzen | assign |
niet | not |
verzonden | transmitted |
plug-ins | plug-ins |
NL Nieuw: een optionele header toegevoegd aan de Instagram feed die je Instagram profielfoto, Instagram gebruikersnaam en Instagram bio bevat. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed Aanpassen pagina.
EN New: Added an optional header to the Instagram feed which contains your Instagram profile picture, Instagram username and Instagram bio. You can activate this on the Instagram Feed Customize page.
NL Met behulp van Twitter Conversion Tracking is Twitter in staat het succes van onze Twitter-advertenties ("Twitter Ads") te meten en de bezoekers van ons online-aanbod als doelgroep voor de weergave van advertenties te bepalen
EN With the help of Twitter Conversion Tracking, Twitter is able to measure the success of our Twitter advertisements ("Twitter Ads") and to determine the visitors to our online offering as the target group for the display of ads
holandês | inglês |
---|---|
behulp | help |
tracking | tracking |
succes | success |
bezoekers | visitors |
doelgroep | target group |
online | online |
aanbod | offering |
NL Nieuw: de Instagram Feed plugin bevat nu een ?Automatisch dectecteren? optie voor de Instagram afbeelding resolutie instelling die automatisch de juiste Instagram afbeeldingsresolutie instelt op basis van de grootte van je Instagram feed.
EN New: The Instagram Feed plugin now includes an ?Auto-detect? option for the Instagram Image Resolution setting which will automatically set the correct Instagram image resolution based on the size of your Instagram feed.
NL Door het gebruik van Twitter en de "Re-Tweet"-functie worden de door u bezochte webpagina's aan uw Twitter-account gekoppeld en daardoor aan andere gebruikers bekend gemaakt en aan Twitter doorgegeven
EN By using Twitter and the "Re-Tweet" function, the web pages you visit are linked to your Twitter account and thereby made known to other users and transmitted to Twitter
holandês | inglês |
---|---|
gekoppeld | linked |
bekend | known |
gemaakt | made |
doorgegeven | transmitted |
functie | function |
account | account |
NL Deze informatie wordt verzameld via het Twitter-onderdeel en door Twitter toegewezen aan het respectieve Twitter-account van de betrokkene
EN Through the Twitter components, Twitter is notified that the data subject has visited our website, if the data subject is logged into Twitter when accessing our website
holandês | inglês |
---|---|
informatie | data |
NL Een overzicht van Twitter-knoppen en tweets vindt u op: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
EN You can find an overview of Twitter buttons and tweets at: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
holandês | inglês |
---|---|
vindt | find |
https | https |
developer | developer |
docs | docs |
knoppen | buttons |
NL Twitter is een aanbod van Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland (?Twitter?)
EN Twitter is provided by Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland (?Twitter?)
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
international | international |
company | company |
place | place |
street | street |
dublin | dublin |
NL Deze informatie wordt verzameld via het Twitter-onderdeel en door Twitter toegewezen aan het respectieve Twitter-account van de betrokkene
EN Through the Twitter components, Twitter is notified that the data subject has visited our website, if the data subject is logged into Twitter when accessing our website
holandês | inglês |
---|---|
informatie | data |
NL Twitter is een aanbod van Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland (?Twitter?)
EN Twitter is provided by Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland (?Twitter?)
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
international | international |
company | company |
place | place |
street | street |
dublin | dublin |
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://twitter.com/privacy Hier kunt u zich afmelden: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
EN For privacy information, go to: http://twitter.com/privacy To opt-out, visit: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
NL We hebben al gezegd dat u een slimme podcaster bent, dus we slaan de uitleg over hoe belangrijk het is om uw marketingmiddelen te optimaliseren voor elk sociaal platform, zoals YouTube, Facebook, Instagram, Instagram Stories en Twitter, over.
EN We’ve already said you’re a smart podcaster, so we’ll skip explaining how important it is to optimize your marketing assets to fit each social platform, like YouTube, Facebook, Instagram, Instagram Stories, and Twitter.
holandês | inglês |
---|---|
slimme | smart |
belangrijk | important |
optimaliseren | optimize |
sociaal | social |
platform | platform |
youtube | youtube |
podcaster | podcaster |
NL Als u bent ingelogd op uw Instagram-account, kunt u de inhoud van onze pagina's koppelen aan uw Instagram-profiel door op de Instagram-knop te klikken
EN If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our sites to your Instagram profile by clicking on the Instagram button
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
bent | are |
inhoud | content |
pagina | sites |
knop | button |
NL Meer informatie vindt u in het privacybeleid van Instagram op https://help.instagram.com/519522125107875 en de privacyinstellingen hier: https://help.instagram.com/196883487377501.
EN You can get more information from Instagram's privacy policy at https://help.instagram.com/519522125107875 and privacy settings here: https://help.instagram.com/196883487377501.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
privacybeleid | privacy policy |
https | https |
help | help |
hier | here |
NL Instagram Music is vanaf nu beschikbaar in Nederland! Als je buitenlandse vrienden op Instagram volgt, heb je deze toepassing van Instagram ongetwijfeld voorbij zien...
EN In this blog, we dive into the integration of a cashless system when organising an event. We'll take you on a step by step journey through our vision, how we realised...
holandês | inglês |
---|---|
toepassing | system |
NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Stuurt alle Instagram oEmbeds aan op je site ? nu WordPress de ondersteuning voor Instagram oEmbeds heeft verwijderd, zal de plugin nu alle Instagram insluitingen op je site aansturen, oude en nieuwe, zodat ze kunnen blijven werken.
EN Powers all Instagram oEmbeds on your site ? With WordPress removing support for Instagram oEmbeds, the plugin will now power all Instagram embeds on your site, old and new, to allow them to continue working.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL BELANGRIJK: vanwege de recente Instagram API-wijzigingen moet je, om de Instagram Feed-plugin na 1 juni te laten blijven werken, een nieuw access token verkrijgen door de Instagram-knop op de instellingenpagina van de plugin te gebruiken
EN IMPORTANT: Due to the recent Instagram API changes, in order for the Instagram Feed plugin to continue working after June 1st you must obtain a new Access Token by using the Instagram button on the plugin?s Settings page
NL Opgelost: probleem opgelost waarbij het Instagram pictogram niet verscheen in de knop ?Volg op Instagram? of in de header van de Instagram feed
EN Fix: Fixed an issue with the Instagram icon not appearing in the ?Follow on Instagram? button or in the Instagram Feed header
NL Nieuw: je kunt nu Instagram-foto?s van meerdere Instagram-gebruikers-ID?s weergeven. Scheid gewoon je Instagram ID?s door komma?s.
EN New: You can now display Instagram photos from multiple Instagram User IDs. Simply separate your Instagram IDs by commas.
NL Nieuw: een optionele ?Volg op Instagram? knop toegevoegd die onderaan je Instagram feed kan worden weergegeven. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed aanpassingen pagina.
EN New: Added an optional ?Follow on Instagram? button which can be displayed at the bottom of your Instagram feed. You can activate this on the Instagram Feed Customize page.
NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.
EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
status | status |
NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.
EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
website | website |
app | app |
ontwikkelaars | developer |
NL Gebruik je Twitter al voor klantcommunicatie? Automatiseer Twitter-updates rechtstreeks vanuit Statuspage.
EN Already use Twitter for customer communication? Automate Twitter updates directly from Statuspage.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
automatiseer | automate |
rechtstreeks | directly |
statuspage | statuspage |
updates | updates |
NL We gebruiken Twitter om bezoekers van onze website te laten communiceren met content en deze te delen via het platform voor social media van Twitter.
EN We use Twitter to allow visitors to our website to interact with and share content via Twitter’s social media platform.
holandês | inglês |
---|---|
bezoekers | visitors |
laten | allow |
content | content |
platform | platform |
NL Houd contact met je klanten via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten van Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps, such as WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, Line and more
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
contact | engage |
apps | apps |
NL Twitter Blue is een service waarop u zich kunt abonneren - voor een vast maandelijks bedrag - om extra functies in de mobiele Twitter-app te
EN Twitter Blue is a service you can subscribe to - for a set monthly fee - to unlock additional features in the Twitter mobile app (iOS-only to start).
holandês | inglês |
---|---|
blue | blue |
is | is |
u | you |
abonneren | subscribe |
vast | set |
maandelijks | monthly |
bedrag | fee |
mobiele | mobile |
app | app |
NL Twitter wil het voor u gemakkelijker maken om zijn Clubhouse-achtige audiochatroomfunctie, Twitter Spaces, te vinden en te gebruiken.
EN Twitter wants to make it easier for you to find and use its Clubhouse-like audio chat room feature, Twitter Spaces.
holandês | inglês |
---|---|
wil | wants |
gemakkelijker | easier |
spaces | spaces |
gebruiken | use |
NL Het lijkt erop dat Twitter stilletjes heeft bevestigd dat zijn betaalde abonnementsservice Twitter Blue wordt genoemd.
EN It looks like Twitter has quietly confirmed its paid subscription service is called Twitter Blue.
holandês | inglês |
---|---|
bevestigd | confirmed |
abonnementsservice | subscription service |
blue | blue |
genoemd | called |
NL Twitter kopieert Clubhouse door chatrooms met alleen audio uit te rollen, genaamd Twitter Spaces.
EN Twitter is copying Clubhouse, by rolling out audio-only chat rooms called Twitter Spaces.
holandês | inglês |
---|---|
alleen | only |
audio | audio |
rollen | rolling |
genaamd | called |
spaces | spaces |
NL Twitter gaat uit: hoe je de echte donkere modus van Twitter inschakelt
EN Twitter Lights out: How to turn on Twitter's true dark mode
holandês | inglês |
---|---|
echte | true |
donkere | dark |
modus | mode |
NL Twitter test de mogelijkheid om YouTube-videos te bekijken zonder de Twitter-app te verlaten.
EN Twitter is testing the ability for you to watch YouTube videos without leaving the Twitter app.
holandês | inglês |
---|---|
test | testing |
de | the |
mogelijkheid | ability |
om | to |
bekijken | watch |
zonder | without |
verlaten | leaving |
youtube | youtube |
videos | videos |
app | app |
NL voor Twitter en zijn internetpagina?s Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA;
EN Twitter Inc., 1355 Market St., Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA, for Twitter and its website;
holandês | inglês |
---|---|
voor | for |
en | and |
zijn | its |
internetpagina | website |
market | market |
suite | suite |
st | st |
san | san |
francisco | francisco |
ca | ca |
NL Twitter conversion tracking wordt rechtstreeks door Twitter geïntegreerd wanneer u onze website oproept en kan een zogenaamde cookie, d.w.z
EN Twitter conversion tracking is integrated directly by Twitter when you call up our website and can save a so-called cookie, i.e
holandês | inglês |
---|---|
tracking | tracking |
wordt | is |
rechtstreeks | directly |
geïntegreerd | integrated |
website | website |
kan | can |
zogenaamde | so-called |
cookie | cookie |
NL Als u vervolgens inlogt op Twitter of Twitter bezoekt terwijl u ingelogd bent, wordt het bezoek aan ons online aanbod in uw profiel genoteerd
EN If you then log in to Twitter or visit Twitter while logged in, the visit to our online offer will be noted in your profile
holandês | inglês |
---|---|
bezoek | visit |
aanbod | offer |
profiel | profile |
NL Indien wij gegevens voor matchingdoeleinden aan Twitter moeten doorgeven, worden deze gegevens lokaal versleuteld en pas daarna via een beveiligde https-verbinding aan Twitter doorgegeven
EN If we should transmit data to Twitter for matching purposes, this data is encrypted locally and only then sent to Twitter via a secure https connection
holandês | inglês |
---|---|
lokaal | locally |
versleuteld | encrypted |
beveiligde | secure |
https | https |
verbinding | connection |
NL De verwerking van de gegevens door Twitter vindt plaats in het kader van Twitter's
EN The processing of the data by Twitter takes place within the framework of Twitter's
holandês | inglês |
---|---|
verwerking | processing |
plaats | place |
kader | framework |
s | s |
NL van Twitter. Specifieke informatie en details over Twitter Conversion Tracking en hoe het werkt kunt u vinden in de
EN of Twitter. Specific information and details about Twitter Conversion Tracking and how it works can be found in the
holandês | inglês |
---|---|
tracking | tracking |
NL Verder gebruiken wij de Twitter-websitetag en de Twitter-marketingdiensten op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van Art. 6 (1) lit. f. AVG.
EN We further use the Twitter website tag and the Twitter marketing services on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offering within the meaning of Art. 6 (1) lit. f. GDPR .
holandês | inglês |
---|---|
gebruiken | use |
basis | basis |
legitieme | legitimate |
belangen | interests |
analyse | analysis |
optimalisatie | optimisation |
economische | economic |
art | art |
f | f |
avg | gdpr |
aanbod | offering |
lit | lit |
NL Met behulp van de Twitter Website Tag willen wij er ook voor zorgen dat onze Twitter Ads overeenkomen met de mogelijke interesses van de gebruikers en niet intimiderend zijn
EN With the help of the Twitter Website Tag, we also want to ensure that our Twitter Ads correspond to the potential interests of the users and are not harassing
holandês | inglês |
---|---|
behulp | help |
website | website |
tag | tag |
zorgen | ensure |
ads | ads |
overeenkomen | correspond |
mogelijke | potential |
interesses | interests |
gebruikers | users |
NL U kunt bezwaar maken tegen het verzamelen van uw gegevens door de Twitter-website-tag en tegen het gebruik van uw gegevens voor de weergave van Twitter-advertenties
EN You can object to the collection by the Twitter website tag and the use of your data for the display of Twitter advertisements
holandês | inglês |
---|---|
verzamelen | collection |
gebruik | use |
website | website |
tag | tag |
NL Om aan te passen welke soorten advertenties aan u worden getoond binnen Twitter, kunt u de door Twitter ingestelde pagina bezoeken en daar de instructies lezen over de
EN To set which types of advertisements are displayed to you within Twitter, you can visit the site set up by Twitter and read the instructions there on the
holandês | inglês |
---|---|
passen | set |
soorten | types |
advertenties | advertisements |
u | you |
getoond | displayed |
pagina | site |
bezoeken | visit |
instructies | instructions |
NL van Twitter. U kunt uw privacy-instellingen op Twitter wijzigen in de
EN of Twitter. You can change your privacy settings on Twitter in the
holandês | inglês |
---|---|
wijzigen | change |
privacy | privacy |
instellingen | settings |
NL Privacybeleid voor inzet en gebruik van Twitter De webmaster heeft op deze website komponenten van de diensten van Twitter
EN Data protection regulations on the implementation and use of Twitter The controller has integrated Twitter components into this website
holandês | inglês |
---|---|
privacybeleid | data protection regulations |
heeft | has |
website | website |
NL Het werkmaatschappij van Twitter is Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, VS
EN More information on the Twitter buttons can be found at https://about.twitter.com/de/resources/buttons
holandês | inglês |
---|---|
suite | more |
NL Het toepasselijke privacybeleid van Twitter staat onderhttps://twitter.com/privacy?lang=de .
EN The current Twitter data protection regulations can be seen at https://twitter.com/privacy?lang=de.
holandês | inglês |
---|---|
privacybeleid | data protection regulations |
privacy | privacy |
NL Twitter schortte het account van een journalist op die NBC, een zakenpartner van Twitter, bekritiseerde vanwege de geringe verslaglegging van de Olympische Spelen in Londen en publiceerde daarbij het e-mailadres van een NBC-manager
EN Twitter suspended the account of a journalist who criticized NBC, a business partner of Twitter's, for inadequate coverage of the London Olympics and then published the email address of an NBC manager
holandês | inglês |
---|---|
account | account |
journalist | journalist |
londen | london |
olympische spelen | olympics |
mailadres | |
manager | manager |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
EN Twitter Topics: How to follow and unfollow topics on Twitter
holandês | inglês |
---|---|
onderwerpen | topics |
op | on |
volgen | follow |
en | and |
meer | to |
Mostrando 50 de 50 traduções