NL Een service beschrijft een verzameling gegevensbronnen die beschikbaar zijn via de API. Dit omvat services van derden, zoals iCloud- of Reincubate-producten, zoals asrelay .
Traduzir "gegevensbronnen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gegevensbronnen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de gegevensbronnen
holandês
inglês
EN A service describes a collection of data sources available through the API. This includes third-party services, such as iCloud, or Reincubate products, such as asrelay.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschrijft | describes |
| verzameling | collection |
| api | api |
| omvat | includes |
| icloud | icloud |
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| primaire | primary |
| bron | source |
| terwijl | whereas |
| reincubate | reincubate |
| icloud | icloud |
| account | account |
| app | app |
| instantie | instance |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer contextinfo over je klant. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, such as products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| klant | customer |
| je | your |
NL Maar met een stortvloed aan gegevensbronnen en communicatiekanalen is het voor zorgteams moeilijk om efficiënt samen te werken en betere resultaten te leveren.
EN But with a sea of data sources and communication channels, it's difficult for care teams to collaborate efficiently and deliver better outcomes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| communicatiekanalen | communication |
| moeilijk | difficult |
| efficiënt | efficiently |
| betere | better |
NL Geïsoleerde gegevensbronnen in silo's zijn verleden tijd
EN Leave siloed data sources in the past
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| verleden | past |
NL Koppeling en analyse van willekeurige gegevensbronnen (SQL-server, Excel, Hadoop, SAP, Navision, CSV, ? ? lokaal of in de cloud).
EN Link up and analyse practically any data source (SQL server, Excel, Hadoop, SAP, Navision, CSV, etc. ? on premise or in the cloud).
| holandês | inglês |
|---|---|
| koppeling | link |
| excel | excel |
| sap | sap |
| csv | csv |
| cloud | cloud |
| sql | sql |
| server | server |
NL Combineer interne en externe gegevensbronnen bij jouw analyses om invloeden van buitenaf op jouw resultaten te ontdekken en te verklaren.
EN Bundle internal and external data sources in your analyses to uncover and explain external influences on your results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| analyses | analyses |
| invloeden | influences |
| ontdekken | uncover |
| verklaren | explain |
NL Report-automatisering en ad hoc-zoekopdracht door live-koppeling van gegevensbronnen (eenmaal aangemaakt, altijd met actuele gegevens hergebruiken).
EN Report automation and ad-hoc reports through live connections to data sources (one-off setup for always up-to-date data).
| holandês | inglês |
|---|---|
| ad | ad |
| altijd | always |
| actuele | up-to-date |
| automatisering | automation |
| live | live |
NL Daarnaast biedt het geïntegreerde aansluitingen op honderden gegevensbronnen
EN while also offering native connectors to hundreds of data sources
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | also |
| biedt | offering |
NL Uw verkoopgesprekken zijn een van de meest waardevolle, maar toch genegeerde gegevensbronnen over wat uw klanten nodig hebben en hoe effectief uw teams in staat zijn om aan die behoeften te voldoen.
EN Your sales conversations are one of the most valuable, yet ignored source of data on what your customers need and how effectively your teams are at addressing those needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| klanten | customers |
| effectief | effectively |
| teams | teams |
NL Zet selfservice in om aanvragen om te buigen en koppel gegevensbronnen aan elkaar, zodat agenten niet tussen systemen heen en weer hoeven te schakelen
EN Lean on self-service to deflect requests and connect data sources so agents don’t have to switch between systems
| holandês | inglês |
|---|---|
| selfservice | self-service |
| aanvragen | requests |
| en | and |
| agenten | agents |
| systemen | systems |
| schakelen | switch |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Dit wordt gedaan om specifieke functies te definiëren en te ontwikkelen, problemen op te lossen, bugs te verhelpen, en met externe gegevensbronnen en API's te werken.
EN This is done in order to define and develop specific features, troubleshoot, fix bugs, and work with outside data sources and APIs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedaan | done |
| ontwikkelen | develop |
| bugs | bugs |
| verhelpen | fix |
| api | apis |
NL Digital Analytics verschilt echter van data consulting wat betreft de belangrijkste gegevensbronnen en missies. Experts op dit gebied richten zich namelijk meer specifiek op een prestatieaudit van een website of mobiele applicatie.
EN However, Digital Analytics differs from data consulting on its main data sources and missions. Indeed, experts in this field focus more precisely on a performance audit of a website or mobile application.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| verschilt | differs |
| consulting | consulting |
| missies | missions |
| experts | experts |
| gebied | field |
| richten | focus |
| website | website |
| mobiele | mobile |
| applicatie | application |
NL U zou aldus toegang kunnen krijgen tot praktische en rendabele gegevensbronnen en informatie om te zorgen voor een betere concurrentiepositie op de markt in overeenstemming met uw verwachtingen.
EN You could thus have access to practical and profitable data sources and information to ensure a better competitiveness on the market according to your expectations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| praktische | practical |
| betere | better |
| verwachtingen | expectations |
NL Maak gebruik van een digitaal bedrijfsintegratieplatform voor alle gegevensbronnen en voor alle bedrijfsprocessen
EN Leverage a digital business integration platform across all data sources, for all business processes
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| gebruik | leverage |
NL Vergroot de flexibiliteit van teams bij het ontwikkelen, implementeren, documenteren en onderhouden van integraties tussen meerdere gegevensbronnen en platforms.
EN Increase team agility in developing, deploying, documenting and maintaining integrations across multiple data sources and platforms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibiliteit | agility |
| teams | team |
| implementeren | deploying |
| documenteren | documenting |
| onderhouden | maintaining |
| integraties | integrations |
| meerdere | multiple |
| platforms | platforms |
NL De beste supply chain-analyseoplossingen bieden configureerbare kant-en-klare rapporten voor onmiddellijke waarde, ondersteunen het combineren van gegevens met andere gegevensbronnen en identiteitsrisico's voor zowel aan- als verkoopactiviteiten.
EN The best supply chain analytics solutions provide configurable out of the box reports for immediate value, support data blending with other data sources and identity risk for both buy and sell side operations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| configureerbare | configurable |
| onmiddellijke | immediate |
| waarde | value |
| ondersteunen | support |
| chain | chain |
| kant | side |
NL OpenText™ Alloy ™ voor de gezondheidszorg biedt gezondheidszorgsystemen flexibele en efficiënte integratiemogelijkheden om gegevens uit diverse systemen, applicaties en gegevensbronnen over hun gehele zorgnetwerk te overbruggen
EN OpenText™ Alloy™ for Healthcare offers health systems flexible and efficient integration capabilities to bridge data from diverse systems, applications and data sources across their entire care network
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| flexibele | flexible |
| diverse | diverse |
| hun | their |
| gehele | entire |
NL Hiermee kunnen gebruikers veilige, interactieve applicaties, rapporten en dashboards ontwerpen, implementeren en beheren die ongelijksoortige IoT-gegevensbronnen combineren
EN Enables users to design, deploy and manage secure, interactive applications, reports and dashboards that combine disparate IoT data sources
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| veilige | secure |
| interactieve | interactive |
| en | and |
| dashboards | dashboards |
| beheren | manage |
| combineren | combine |
| iot | iot |
NL Gebruikers kunnen kiezen uit ingebouwde functies die de nadruk leggen op eenvoud en gebruiksgemak of geavanceerde, krachtige rapportage met de mogelijkheid om direct nieuwe gegevensbronnen toe te voegen.
EN Users can choose from built-in functions that emphasize simplicity and ease of use or sophisticated, powerful reporting with the ability to add new data sources on the fly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kiezen | choose |
| ingebouwde | built-in |
| functies | functions |
| gebruiksgemak | ease of use |
| of | or |
| geavanceerde | sophisticated |
| krachtige | powerful |
| rapportage | reporting |
| nieuwe | new |
NL hefbomen OpenText™ Identiteits- en toegangsbeheer (IAM) als poortwachter voor beschermde gegevensbronnen
EN Leverages OpenText™ Identity and Access Management (IAM) as a gatekeeper for protected data resources
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| identiteits | identity |
NL Verbind uw opsporings- en inventarisatiedatabase met andere gegevensbronnen die variëren van MobileIron Cloud-gegevens tot garantiegegevens over hardware, licentieregels voor leveranciers of aankoopinformatie van wederverkopers.
EN Interconnect your discovery and inventory database with other data sources that range from MobileIron Cloud data to hardware warranty information, vendor licensing rules, or purchasing information from resellers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| variëren | range |
| hardware | hardware |
| leveranciers | vendor |
| of | or |
| wederverkopers | resellers |
| cloud | cloud |
NL Gemakkelijk aansluiten van meerdere gegevensbronnen
EN Easily Connect Multiple Data Sources
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| aansluiten | connect |
| meerdere | multiple |
NL Respond Case Manager is een configureerbare interface die alle informatie weergeeft die case managers en behandelaars nodig hebben, inclusief links naar recente gevallen, vaak uitgevoerde zoekopdrachten en rapporten en zelfs externe gegevensbronnen
EN Respond Case Manager is a configurable interface that displays all the information case managers and handlers need, including links to recent cases, frequently run searches and reports and even external data sources
| holandês | inglês |
|---|---|
| respond | respond |
| manager | manager |
| configureerbare | configurable |
| interface | interface |
| weergeeft | displays |
| managers | managers |
| links | links |
| recente | recent |
| vaak | frequently |
| zoekopdrachten | searches |
| externe | external |
NL De gegevens die van verschillende gegevensbronnen afkomstig zijn, inzamelen, consolideren, integreren, begrijpen en interpreteren, om ze vervolgens voor te stellen in de vorm van een dynamisch rapport of dashboard.
EN Collecting, consolidating, integrating, understanding and interpreting data from several data sources and then presenting them in the form or a dynamic report or dashboards.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreren | integrating |
| vorm | form |
| dynamisch | dynamic |
| dashboard | dashboards |
NL We begrijpen het belang van betrouwbare gegevensbronnen bij het verwerken van betalingen
EN We understand the importance of reliable data sources when processing payments
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| begrijpen | understand |
| belang | importance |
| betrouwbare | reliable |
| verwerken | processing |
| betalingen | payments |
NL We hebben gegevens in licentie van betrouwbare gegevensbronnen, zoals nationale banken en financiële instellingen, om zodoende nauwkeurige bankgegevens te kunnen verstrekken.
EN We license data from reliable data sources such as national banks and financial institutions to provide accurate bank data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| licentie | license |
| betrouwbare | reliable |
| nationale | national |
| financiële | financial |
| instellingen | institutions |
| nauwkeurige | accurate |
NL Ervaring integratie van meerdere gegevensbronnen en databases
EN Experience integrating multiple data sources and databases
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| integratie | integrating |
| meerdere | multiple |
| databases | databases |
NL Gegevensinterpretatie is het proces van correct extraheren, analyseren van zinvolle informatie, of gegevens uit de verschillende gegevensbronnen, zoals diagrammen, tabellen, grafieken, enz., En aankomen op een relevante logische conclusie.
EN Data interpretation is the process of correctly extracting, analyzing meaningful information, or data from the various data sources such as charts, tables, graphs, etc, and arriving at a relevant logical conclusion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| correct | correctly |
| extraheren | extracting |
| analyseren | analyzing |
| zinvolle | meaningful |
| verschillende | various |
| enz | etc |
| logische | logical |
| conclusie | conclusion |
NL Importeren van met externe gegevensbronnen
EN Import from with external data sources;
| holandês | inglês |
|---|---|
| importeren | import |
| externe | external |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar en koppel nieuwe gegevensbronnen aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten. Meer informatie.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Authenticeer identiteiten via een steeds groter wordende pool van apparaten en gegevensbronnen.
EN Authenticate identities across an ever-increasing pool of devices and data sources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| identiteiten | identities |
| apparaten | devices |
NL Bewaar nieuwe gegevensbronnen en koppel ze aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar nieuwe gegevensbronnen en koppel ze aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar nieuwe gegevensbronnen en koppel ze aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar nieuwe gegevensbronnen en koppel ze aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar nieuwe gegevensbronnen en koppel ze aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
NL Bewaar nieuwe gegevensbronnen en koppel ze aan elkaar, zoals producten en bestelgeschiedenis, voor meer context over je klanten.
EN Store and connect new data sources, like products and order history, for greater context about your customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | store |
| nieuwe | new |
| producten | products |
| context | context |
| klanten | customer |
| je | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gegevensbronnen koppel gegevensbronnen externe gegevensbronnen meerdere gegevensbronnen specifieke gegevensbronnen gegevensbronnen combineren cloud en gegevensbronnen betrouwbare gegevensbronnenTraduzir gegevensbronnen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe