NL We bereiken het juiste doel, met de juiste asset, op het juiste moment door gebruik te maken van alle beschikbare datafuncties om ons aan te passen aan de gewoontes van de gebruikers.
Traduzir "gewoontes" para inglês
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "gewoontes" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de gewoontes
holandês
inglês
EN We reach the right target with the right asset at the right time by leveraging all the available data-features to adapt to users’ habits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | target |
| asset | asset |
| moment | time |
NL Omdat klanten nieuwe gewoontes aannemen, opent de stijgende populariteit van messaging-apps de deur voor verbeterde contactmethodes.
EN As customers adopt new behaviours, the soaring popularity of messaging apps opens the door for more streamlined, conversational experiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| nieuwe | new |
| populariteit | popularity |
| deur | door |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Klanten hebben nieuwe gewoontes opgepikt tijdens de pandemie en de overgrote meerderheid is van plan deze te behouden.
EN Customers picked up new habits during the pandemic and the vast majority plan to keep them
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| nieuwe | new |
| tijdens | during |
| pandemie | pandemic |
| plan | plan |
NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes...
EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...
NL Hoe speel je in op nieuwe gewoontes in 2021 | Zendesk NL
EN How to embrace new behaviours in 2021 | Zendesk UK
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| nieuwe | new |
| zendesk | zendesk |
NL Aan de ene kant de traditionele bedrijven die niet kunnen wachten om terug te gaan naar de oude gewoontes en die werknemers nu al dwingen terug naar kantoor te komen
EN On the one hand, there are traditional companies that can’t wait to go back to the old ways and are already forcing employees to come back to the office
| holandês | inglês |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| bedrijven | companies |
| wachten | wait |
| oude | old |
| werknemers | employees |
| kantoor | office |
NL Welzijn en stoppen met slechte gewoontes
EN Well-being and quitting bad habits
| holandês | inglês |
|---|---|
| slechte | bad |
NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,
EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| mensen | people |
| dorpjes | villages |
| valleien | valleys |
NL Creëer nieuwe gewoontes om je productiviteit een boost te geven, afleidingen te vermijden, je welzijn te verbeteren en je doelen te behalen
EN Achieve your goals by creating new habits to boost productivity, manage distractions, and improve well-being
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | creating |
| nieuwe | new |
| productiviteit | productivity |
| doelen | goals |
| behalen | achieve |
| je | your |
NL Google hecht veel belang aan de evolutie van het gebruikersgedrag en tracht zich steeds zo goed mogelijk aan de nieuwe gewoontes van zijn gebruikers aan? Meer weten
EN Google pays great attention to changes in behaviour and seeks at all times to adapt as best as possible to new user habits. It regularly? Read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| nieuwe | new |
| gebruikers | user |
NL Voor alle tieners die aan de slag willen met het structureel ontwikkelen van positieve gewoontes, die een goede basis zijn voor latere leeftijd
EN For all teenagers who want to work on the structural development of positive habits, which are a good basis for later life
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkelen | development |
| positieve | positive |
| goede | good |
| basis | basis |
NL Een journal voor kinderen van 4 tot 12 jaar! Voor alle ouders die hun kinderen al op jonge leeftijd positieve gewoontes willen aanleren, die een goede basis zijn voor latere leeftijd
EN A journal for children aged 4 to 12! For all parents who want to teach their children positive habits from an early age, which are a good basis for later life
| holandês | inglês |
|---|---|
| ouders | parents |
| positieve | positive |
| goede | good |
| basis | basis |
NL Soms kost het veranderen van onze gewoontes ons een beetje moeite
EN Sometimes changing our habits may cost us some effort
| holandês | inglês |
|---|---|
| kost | cost |
| veranderen | changing |
| moeite | effort |
NL Maar het gaat ook om het waarderen van de tradities, cultuur en gewoontes van een plek en het ondersteunen van kleine, onafhankelijke ondernemingen.
EN But it?s also about appreciating the traditions, culture and customs of a place, and supporting its independent business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tradities | traditions |
| cultuur | culture |
| plek | place |
| ondersteunen | supporting |
| onafhankelijke | independent |
| ondernemingen | business |
NL Zet je goede gewoontes voort en maak een abonnement aan om toegang te krijgen tot nog meer meditatiesessies gesorteerd op thema en geselecteerd door Petit BamBou.
EN Extend this positive habit by subscribing to gain access to our range of meditation sessions, organized by theme and specially selected by Petit BamBou
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| thema | theme |
| geselecteerd | selected |
NL We bereiken het juiste doel, met de juiste asset, op het juiste moment door gebruik te maken van alle beschikbare datafuncties om ons aan te passen aan de gewoontes van de gebruikers.
EN We reach the right target with the right asset at the right time by leveraging all the available data-features to adapt to users’ habits.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | target |
| asset | asset |
| moment | time |
NL Creëer nieuwe gewoontes om je productiviteit een boost te geven, afleidingen te vermijden, je welzijn te verbeteren en je doelen te behalen
EN Achieve your goals by creating new habits to boost productivity, manage distractions, and improve well-being
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | creating |
| nieuwe | new |
| productiviteit | productivity |
| doelen | goals |
| behalen | achieve |
| je | your |
NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes...
EN From the tourist areas we take you to the furthest point of the island, the "Port of Las Nieves". Know our history in each of the charming villages and landscapes that you will dis...
| holandês | inglês |
|---|---|
| neemt | take |
| geschiedenis | history |
| kunt | will |
| dorpjes | villages |
NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes...
EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...
NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,
EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| mensen | people |
| dorpjes | villages |
| valleien | valleys |
NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,
EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| mensen | people |
| dorpjes | villages |
| valleien | valleys |
NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,
EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| mensen | people |
| dorpjes | villages |
| valleien | valleys |
NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,
EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| mensen | people |
| dorpjes | villages |
| valleien | valleys |
NL In welk kanton kun je nog meer door drie taalzones reizen? Deze bijzonderheid heeft gewoontes, tradities en de mentaliteit van de verschillende bevolkingsgroepen gevormd
EN Where else can you travel in a single canton through three different linguistic regions? This peculiarity has left its mark on the local customs and traditions as well as the mentality of the inhabitants of each language region
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanton | canton |
| reizen | travel |
| tradities | traditions |
| mentaliteit | mentality |
NL Inspelen op nieuwe gewoontes in 2023
EN How to embrace new behaviours in 2023
NL Inspelen op nieuwe gewoontes in 2023
EN How to embrace new behaviours in 2023
NL Inspelen op nieuwe gewoontes in 2023
EN How to embrace new behaviours in 2023
NL Inspelen op nieuwe gewoontes in 2023
EN How to embrace new behaviours in 2023
NL Inspelen op nieuwe gewoontes in 2023
EN How to embrace new behaviours in 2023
NL Inspelen op nieuwe gewoontes in 2023
EN How to embrace new behaviours in 2023
NL Inspelen op nieuwe gewoontes in 2023
EN How to embrace new behaviours in 2023
NL Inspelen op nieuwe gewoontes in 2023
EN How to embrace new behaviours in 2023
NL Inspelen op nieuwe gewoontes in 2023
EN How to embrace new behaviours in 2023
NL Inspelen op nieuwe gewoontes in 2023
EN How to embrace new behaviours in 2023
NL helpen je bij het onthouden van deadlines en het creëeren van gewoontes.
EN help you remember deadlines and build habits.
NL Welzijn en stoppen met slechte gewoontes
EN Well-being and quitting bad habits
Mostrando 36 de 36 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe