Traduzir "computer telefoon integratie" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "computer telefoon integratie" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de computer telefoon integratie

holandês
inglês

NL De partijen zagen een grote kloof tussen de ontwikkelingen in de computer- en telefoonindustrie en ze dachten dat er een grote markt tussen zou liggen met CTI, computer telefoon integratie

EN The parties were facing a huge gap between the developments of computer and telephony industry and they thought there would be a large market in between with CTI, computer telephony integration

holandêsinglês
partijenparties
kloofgap
ontwikkelingendevelopments
marktmarket
computercomputer
integratieintegration

NL De partijen zagen een grote kloof tussen de ontwikkelingen in de computer- en telefoonindustrie en ze dachten dat er een grote markt tussen zou liggen met CTI, computer telefoon integratie

EN The parties were facing a huge gap between the developments of computer and telephony industry and they thought there would be a large market in between with CTI, computer telephony integration

holandêsinglês
partijenparties
kloofgap
ontwikkelingendevelopments
marktmarket
computercomputer
integratieintegration

NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.

EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.

holandêsinglês
planschedule
qualityquality
studerenstudying
eigenlijkactually
ontspannenrelaxing

NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.

EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.

holandêsinglês
planschedule
qualityquality
studerenstudying
eigenlijkactually
ontspannenrelaxing

NL Geperfectioneerde interfaces voor agents, de integratie van klanttevredenheidsonderzoeken en de integratie van toegangskanalen als e-mail, telefoon, social media, chat en internet maken jouw service center tot een klanttevredenheidsmachine.

EN Perfected interfaces for agents, integration of customer satisfaction surveys and communication channels (e-mail, phone, social media, chat and online) make your service centre a customer-satisfaction machine.

holandêsinglês
interfacesinterfaces
agentsagents
integratieintegration
telefoonphone
internetonline
serviceservice
centercentre

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

holandêsinglês
printerprinter
lokalelocal
computercomputer
externeremote
rechtstreeksdirectly
windowswindows
usbusb
apparaatdevice

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

holandêsinglês
printerprinter
lokalelocal
computercomputer
externeremote
rechtstreeksdirectly
windowswindows
usbusb
apparaatdevice

NL Ik beëindigde mijn gesprek, verbond mijn telefoon met mijn computer, opende Camo en zette mijn telefoon op de standaard

EN I finished my call, connected my phone to my computer, opened Camo and put my phone on its stand

holandêsinglês
gesprekcall
telefoonphone
computercomputer
camocamo

NL Help je klanten de weg naar je restaurant vinden. Letterlijk. Onze simpele integratie van Google Maps is je restaurant altijd makkelijk te vinden: je site helpt klanten op hun telefoon, tablet en computer.

EN Don’t lose customers who have lost their way. Our quick, simple integration with Google Maps means that your restaurant is always easy to find, whether your customer is using a desktop or their mobile phone on the go.

holandêsinglês
restaurantrestaurant
integratieintegration
mapsmaps
altijdalways
computerdesktop

NL Help je klanten de weg naar je restaurant vinden. Letterlijk. Onze simpele integratie van Google Maps is je restaurant altijd makkelijk te vinden: je site helpt klanten op hun telefoon, tablet en computer.

EN Don’t lose customers who have lost their way. Our quick, simple integration with Google Maps means that your restaurant is always easy to find, whether your customer is using a desktop or their mobile phone on the go.

holandêsinglês
restaurantrestaurant
integratieintegration
mapsmaps
altijdalways
computerdesktop

NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die onze website opslaat op je computer, tablet of mobiele telefoon. Hiermee verzamelen we informatie over je websitebezoek of over de computer, tablet of smartphone die je gebruikt. We slaan deze informatie ook op.

EN Cookies are small text files that our website stores on your computer, tablet or mobile phone. With this we collect information about your website visit or about the computer, tablet or smartphone you use. We?re storing this information, too.

holandêsinglês
cookiescookies
kleinesmall
websitewebsite
computercomputer
tablettablet
hiermeewith this

NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die onze website opslaat op je computer, tablet of mobiele telefoon. Hiermee verzamelen we informatie over je websitebezoek of over de computer, tablet of smartphone die je gebruikt. We slaan deze informatie ook op.

EN Cookies are small text files that our website stores on your computer, tablet or mobile phone. With this we collect information about your website visit or about the computer, tablet or smartphone you use. We?re storing this information, too.

holandêsinglês
cookiescookies
kleinesmall
websitewebsite
computercomputer
tablettablet
hiermeewith this

NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:

EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:

holandêsinglês
ofor
idid
logboeklog
lokaallocally
verschillendedifferent
locatieslocations
opgeslagenstored
volgfollow
stappensteps
protectionprotection
keykey

NL Hoe krachtig is je computer? Ontdek het zelf! Met de prestatiecontrole van PC Check & Tuning. Lees alles over de performance en zwakke punten van je computer – want alleen wie zijn computer kent, kan er het beste uithalen.

EN How efficient is your PC? Find out – with the performance check in PC Check & Tuning. Learn everything about the performance capabilities and weaknesses of your computer – because only those who know their computer can get the best out of it.

holandêsinglês
checkcheck
tuningtuning
zwakke puntenweaknesses

NL Wil je genieten van ultieme vrijheid, maar toch gebruik maken van de grafische kracht van een computer? Dan zijn de VR Backpack Computers de oplossing voor jou! Een VR backpack computer is een compacte PC met de specificaties van een desktop computer

EN Do you want to enjoy ultimate freedom, but still use the graphics power of a computer? Then the VR Backpack Computers are the solution for you! A VR backpack computer is a compact PC with the specifications of a desktop computer

holandêsinglês
ultiemeultimate
vrijheidfreedom
grafischegraphics
krachtpower
oplossingsolution
compactecompact
specificatiesspecifications
vrvr

NL Wanneer je een website bezoekt of mobiele applicatie gebruikt, vraagt een computer jouw computer of mobiele apparaat om toestemming om zo'n bestand op te slaan op je computer of mobiele apparaat en informatie te verzamelen

EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information

holandêsinglês
websitewebsite
ofor
mobielemobile
vraagtasks
computercomputer
opon
op te slaanstore

NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer

EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer

holandêsinglês
uwyour
computercomputer
ofor
slaapkamerbedroom
iphoneiphone
ipadipad
mobielemobile
apparaatdevice

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/telefoon">Telefoon Vectoren door Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/microphone">Microphone Vectors by Vecteezy</a>

holandêsinglês
ltlt
aa
httpshttps
doorby
vecteezyvecteezy
gtgt

NL Elke mobiele telefoon die wordt gerepareerd leidt tot een telefoon minder die hoeft te worden geproduceerd

EN Every cell phone repaired is one less that needs to be manufactured

holandêsinglês
minderless
geproduceerdmanufactured
hoeftneeds

NL Tussen de 20 en 35% van het materiaal in een telefoon gaat verloren als de telefoon wordt versnippeld en omgesmolten wordt voor recycling.

EN Between 20% and 35% of the material content of a phone is lost when the phone is shredded and melted down for recycling.

holandêsinglês
telefoonphone
verlorenlost
recyclingrecycling

NL Dat is het aantal smartphones gemaakt van 100% gerecycled materiaal. We kunnen geen nieuwe telefoon van een oude telefoon maken.

EN That’s the number of smartphones that have been made from 100% recycled materials. We cannot make a new phone from an old one.

holandêsinglês
smartphonessmartphones
gerecycledrecycled
materiaalmaterials
wewe
nieuwenew
telefoonphone
oudeold

NL Vastgelijmde glazen panelen vormen een onnodig obstakel om toegang te krijgen tot de telefoon voor reparaties, helemaal gezien de bescherming die de telefoon heeft tegen kleine binnendringende deeltjes.

EN Glued-down glass panels are an unnecessary barrier to entry for repairs, especially given the phone's lack of ingress protection.

holandêsinglês
glazenglass
panelenpanels
onnodigunnecessary
telefoonphone
reparatiesrepairs
beschermingprotection
toegangentry

NL De onderdelen die zorgen dat de telefoon opvouwbaar is, zullen waarschijnlijk makkelijk slijten doorheen de tijd (zelfs als je ze niet in een paars stofbad dompelt) waardoor de telefoon meer vervanging vereist.

EN The components involved in the folding process are likely to wear over time (even if you don't bathe them in purple dust), necessitating eventual replacement.

holandêsinglês
onderdelencomponents
waarschijnlijklikely
paarspurple
vervangingreplacement

NL Vroeger (haha!) was het maken van een ringtone van een MP3 niet echt moeilijk: even snel inkorten en gewoon saven op de telefoon of emailen naar de telefoon

EN Creating a ringtone, back in the day, from an existing MP3 for my good old cellphone(s) was relatively easy

holandêsinglês
makencreating
gewooneasy
nietback

NL Beste Android-telefoon 2021 beoordeeld: wat is de beste Android-telefoon om vandaag te kopen?.

EN Best Android phone 2021 rated: Which is the top Android phone to buy today?

holandêsinglês
beoordeeldrated
isis
vandaagtoday
telefoonphone

NL De afgeslankte versie van de gaming-telefoon van Red Magic is er. Maar definieert het echt wat een gaming-telefoon zou moeten zijn?

EN The slimmed down version of Red Magic's gaming phone is here. But does it really define what a gaming phone should be?

holandêsinglês
versieversion
magicmagic
echtreally
gaminggaming
telefoonphone
erhere

NL De duurzaamste telefoon is de telefoon die je al hebt.

EN The most sustainable phone is the one you already own.

holandêsinglês
telefoonphone
alalready

NL Toen OnePlus in 2014 zijn eerste telefoon lanceerde, was het duidelijk de dappere parvenu, een die probeerde een zo krachtig mogelijke telefoon aan te

EN When OnePlus launched its first phone back in 2014, it was clearly the plucky upstart, one that was trying to offer as powerful a phone as possible th...

holandêsinglês
telefoonphone
lanceerdelaunched
duidelijkclearly
krachtigpowerful
mogelijkepossible

NL Nee, niet alle kamers hebben een telefoon, maar u kunt de receptie altijd vragen om hun telefoon te gebruiken (hier kunnen kosten aan verbonden zijn).

EN No, not all rooms have a phone, but you can always ask reception to use their phone (there may be costs involved).

holandêsinglês
kamersrooms
telefoonphone
receptiereception
kostencosts

NL De gaming-telefoon met een snellere schermvernieuwing dan je op dit moment ergens anders zult vinden. Is het de gaming-telefoon om alle anderen te

EN The gaming phone with a faster screen refresh than you'll find anywhere else right now. Is it the gaming phone to beat all others?

holandêsinglês
snellerefaster
gaminggaming
telefoonphone

NL 10.3.3 Gegevenscategorieën bij het inbellen met de telefoon Bij het inbellen per telefoon worden de details van het inkomende en uitgaande telefoonnummer, de naam van het land en de begin- en eindtijd verwerkt

EN 10.3.3 Data categories when dialing in with the telephone When dialing in by telephone, details of the incoming and outgoing call number, country name, start and end time are processed

holandêsinglês
telefoontelephone
uitgaandeoutgoing
naamname
landcountry
verwerktprocessed
beginstart

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

holandêsinglês
pcpc
verbondenconnected
directdirectly
gemaaktmade

NL Stelt u zich voor dat een bepaalde medewerker een virus op de telefoon gekregen heeft door het downloaden van corrupte bestanden en vervolgens met die telefoon inlogt op uw bedrijfsnetwerk

EN Imagine before a particular employee has received a virus on the phone by downloading corrupt files and then using those phone logs into your corporate network

holandêsinglês
medewerkeremployee
virusvirus
telefoonphone
downloadendownloading

NL (1) Klantnummer (2) Firma (3) Adres en huisnummer (4) Postcode, plaats en land (5) Telefoon en fax (6) Website (7) Naam en voornaam van de contactpersoon, diens afdeling, telefoon en fax en e-mailadres

EN (1) Customer number (2) Company (3) Street and house number (4) Post code, town and country (5) Phone and fax number (6) Website (7) First name and last name of the contact person, their department, phone and fax number and e-mail address

holandêsinglês
firmacompany
telefoonphone
afdelingdepartment
faxfax
mailadrese-mail

NL Departement van Openbare Orde, Departement van Wegverkeer en Boetes: ute.pascher@krefeld.de; Telefoon: 02151/3660-2185 of petra.junker@krefeld.de; Telefoon: +49 2151/3660-2186.

EN Department for order, division for road traffic and fine matters: ute.pascher@krefeld.de; Phone: 02151/3660-2185 or petra.junker@krefeld.de; Phone: 02151/3660-2186.

holandêsinglês
departementdepartment
ordeorder
telefoonphone
ofor

NL Bureau voor Milieu, Energie en Klimaatbescherming: umweltamt@offenbach.de; telefoon: 0049 69/8065-2557 Bureau Openbare Orde: ordnungsamt@offenbach.de; telefoon: 0049 69/8065-2302.

EN Authority for environment, energy and climate protection: umweltamt@offenbach.de; Phone: 069/8065-2557 Public order office: ordnungsamt@offenbach.de; Phone: 069/8065-2302.

holandêsinglês
bureauoffice
voorfor
energieenergy
telefoonphone
openbarepublic
ordeorder

NL 10.3.3 Gegevenscategorieën bij het inbellen met de telefoon Bij het inbellen per telefoon worden de details van het inkomende en uitgaande telefoonnummer, de naam van het land en de begin- en eindtijd verwerkt

EN 10.3.3 Data categories when dialing in with the telephone When dialing in by telephone, details of the incoming and outgoing call number, country name, start and end time are processed

holandêsinglês
telefoontelephone
uitgaandeoutgoing
naamname
landcountry
verwerktprocessed
beginstart

NL Tussen de 20 en 35% van het materiaal in een telefoon gaat verloren als de telefoon wordt versnippeld en omgesmolten wordt voor recycling.

EN Between 20% and 35% of the material content of a phone is lost when the phone is shredded and melted down for recycling.

holandêsinglês
telefoonphone
verlorenlost
recyclingrecycling

NL Dat is het aantal smartphones gemaakt van 100% gerecycled materiaal. We kunnen geen nieuwe telefoon van een oude telefoon maken.

EN That’s the number of smartphones that have been made from 100% recycled materials. We cannot make a new phone from an old one.

holandêsinglês
smartphonessmartphones
gerecycledrecycled
materiaalmaterials
wewe
nieuwenew
telefoonphone
oudeold

NL Elke mobiele telefoon die wordt gerepareerd leidt tot een telefoon minder die hoeft te worden geproduceerd

EN Every cell phone repaired is one less that needs to be manufactured

holandêsinglês
minderless
geproduceerdmanufactured
hoeftneeds

NL Vastgelijmde glazen panelen vormen een onnodig obstakel om toegang te krijgen tot de telefoon voor reparaties, helemaal gezien de bescherming die de telefoon heeft tegen kleine binnendringende deeltjes.

EN Glued-down glass panels are an unnecessary barrier to entry for repairs, especially given the phone's lack of ingress protection.

holandêsinglês
glazenglass
panelenpanels
onnodigunnecessary
telefoonphone
reparatiesrepairs
beschermingprotection
toegangentry

NL De onderdelen die zorgen dat de telefoon opvouwbaar is, zullen waarschijnlijk makkelijk slijten doorheen de tijd (zelfs als je ze niet in een paars stofbad dompelt) waardoor de telefoon meer vervanging vereist.

EN The components involved in the folding process are likely to wear over time (even if you don't bathe them in purple dust), necessitating eventual replacement.

holandêsinglês
onderdelencomponents
waarschijnlijklikely
paarspurple
vervangingreplacement

NL Vroeger (haha!) was het maken van een ringtone van een MP3 niet echt moeilijk: even snel inkorten en gewoon saven op de telefoon of emailen naar de telefoon

EN Creating a ringtone, back in the day, from an existing MP3 for my good old cellphone(s) was relatively easy

holandêsinglês
makencreating
gewooneasy
nietback

NL Vroeger (haha!) was het maken van een ringtone van een MP3 niet echt moeilijk: even snel inkorten en gewoon saven op de telefoon of emailen naar de telefoon

EN Creating a ringtone, back in the day, from an existing MP3 for my good old cellphone(s) was relatively easy

holandêsinglês
makencreating
gewooneasy
nietback

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

holandêsinglês
pcpc
verbondenconnected
directdirectly
gemaaktmade

NL Eerdere geruchten suggereerden dat deze telefoon de OnePlus 10R zou zijn, maar zou het de eerste 'Ace' telefoon van OnePlus kunnen zijn?

EN Previous rumours suggested this phone would be the OnePlus 10R, but could it be the first 'Ace' phone from OnePlus?

holandêsinglês
eerdereprevious
geruchtenrumours
telefoonphone
oneplusoneplus
aceace

NL Wil je een grote telefoon met een geweldig scherm, snelle prestaties en geweldig geluid? Zoek niet verder. Dit is niet alleen een telefoon voor

EN Want a big phone with a great display, speedy performance and great sound? Look no further. This isn't just a phone for gamers.

holandêsinglês
telefoonphone
schermdisplay
snellespeedy
prestatiesperformance
zoeklook

NL De telefoon draait op Android 12, met Material You waarmee je het thema van de telefoon kunt aanpassen op basis van je achtergrond.

EN The phone runs Android 12, with Material You letting you customise the theme of the phone based on your wallpaper.

holandêsinglês
telefoonphone
draaitruns
androidandroid
thematheme
achtergrondwallpaper

NL Sony's volgende vlaggenschip-telefoon komt zeker binnenkort. Dit is hoe de telefoon eruit gaat zien. Spoiler alert: er is niet veel veranderd.

EN Sony's next flagship phone is surely coming soon. Here's what the phone is going to look like. Spoiler alert: not much has changed.

holandêsinglês
sonysony
ss
binnenkortsoon
telefoonphone
alertalert
veelmuch
veranderdchanged
vlaggenschipflagship

NL Open de camera op uw telefoon en scan de QR-code om te zien hoe deze kaartmodus eruit zou zien op uw telefoon.

EN Open the camera on your phone and scan the QR Code to see what this card mode would look like on your phone.

holandêsinglês
cameracamera
telefoonphone
scanscan
qrqr
codecode

Mostrando 50 de 50 traduções