NL Zoekwoord te kort ? Het zoekwoord moet uit minimaal drie tekens bestaan.
"afzonderlijk zoekwoord" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Zoekwoord te kort ? Het zoekwoord moet uit minimaal drie tekens bestaan.
EN Keyword too short ? Please enter a search term containing at least three characters.
holandês | inglês |
---|---|
kort | short |
minimaal | least |
NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven. Het onderwerp kan een afzonderlijk zoekwoord, een afbeelding, een vraag of een probleem zijn dat je probeert op te lossen.
EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas. The subject can be a single keyword, an image, a question, or a problem that you’re trying to solve.
holandês | inglês |
---|---|
midden | center |
onderwerp | subject |
map | map |
leeg | blank |
papier | paper |
digitaal | digital |
canvas | canvas |
schrijven | writing |
zoekwoord | keyword |
afbeelding | image |
probeert | trying |
NL Je wpdb instantie wordt vervolgens weergegeven als een afzonderlijk venster en het aantal query?s en query?s worden afzonderlijk weergegeven in het menu van de werkbalk beheerder
EN Your wpdb instance will then show up as a separate panel, and the query time and query count will show up separately in the admin Toolbar menu
holandês | inglês |
---|---|
instantie | instance |
weergegeven | show |
query | query |
menu | menu |
werkbalk | toolbar |
beheerder | admin |
NL Je wpdb instantie wordt vervolgens weergegeven als een afzonderlijk venster en het aantal query?s en query?s worden afzonderlijk weergegeven in het menu van de werkbalk beheerder
EN Your wpdb instance will then show up as a separate panel, and the query time and query count will show up separately in the admin toolbar menu
holandês | inglês |
---|---|
instantie | instance |
weergegeven | show |
query | query |
menu | menu |
werkbalk | toolbar |
beheerder | admin |
NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.
EN Just enter a domain, URL, or search term, and we'll take you straight to the tool that you need to get the award. Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | search |
rechtstreeks | straight |
nodig | need |
award | award |
hopelijk | hopefully |
vindt | find |
kende | knew |
NL En een uitstekend startpunt hiervoor is om te beginnen met de metadata van uw pagina's. U moet metabeschrijvingen, title-tags en koppen van uw pagina's bijwerken, zodat ze gericht zijn op uw primaire zoekwoord.
EN And an excellent starting point for this is to start with the metadata of your pages. You should update meta descriptions, title tags, and headings of your pages so that they are oriented to your primary keyword.
holandês | inglês |
---|---|
uitstekend | excellent |
hiervoor | for this |
metadata | metadata |
pagina | pages |
bijwerken | update |
gericht | oriented |
primaire | primary |
zoekwoord | keyword |
title | title |
tags | tags |
NL Nou, in dit geval, moet je diepgaand kijken naar de pagina's die al goed zijn gerangschikt voor uw zoekwoord.
EN Well, in this case, you should look in-depth at the pages that are already well ranked for your keyword.
holandês | inglês |
---|---|
kijken | look |
pagina | pages |
gerangschikt | ranked |
zoekwoord | keyword |
NL Krijg een duidelijk idee of uw h1-h6 tags geoptimaliseerd zijn voor uw zoekwoord
EN Analyze all external and internal links on your web page
holandês | inglês |
---|---|
voor | on |
NL Begin met het bijhouden van alleen zoekwoorden of stel URL's in voor elk zoekwoord.
EN Start tracking each keyword separately or by set URLs
holandês | inglês |
---|---|
begin | start |
stel | set |
url | urls |
zoekwoord | keyword |
bijhouden | tracking |
NL Bent u op zoek naar iets speciaals? Als u een specifiek type logo invult, zoals “eten”, “abstract” of "natuur", worden logo's weergegeven met pictogrammen die betrekking hebben op uw zoekwoord.
EN Looking for something particular? Filling out a specific logo type, such as "food" "abstract" or "nature", will display logos with icons related to your keyword.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
eten | food |
abstract | abstract |
of | or |
natuur | nature |
worden | will |
weergegeven | display |
uw | your |
zoekwoord | keyword |
NL Uw zoekwoord onderzoek inspanningen zullen tevergeefs zijn als u niet op voorhand uw doelstellingen bepaalt, gebaseerd op het organische verkeer dat u nodig heeft voor uw bedrijf.
EN Your keyword research efforts will be in vain if you don?t set your goals beforehand, based on the organic traffic you need for your business.
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | keyword |
onderzoek | research |
inspanningen | efforts |
als | if |
niet | don |
doelstellingen | goals |
organische | organic |
verkeer | traffic |
bedrijf | business |
NL Zelfs als het niet het belangrijkste zoekwoord is om aan te pakken, is het gemakkelijk om in de verleiding te komen om ze op een misbruikende manier te gebruiken
EN Even if it is not the main keyword to address, it?s easy to fall into the temptation to use them in an abusive way
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
belangrijkste | main |
zoekwoord | keyword |
gemakkelijk | easy |
manier | way |
NL Samen met het aantal mensen die een zoekwoord gebruiken moet je ook rekening houden met je concurrenten en de relevantie van je zoekwoorden
EN So, in addition to the number of people searching for a term you also need to take into consideration the competition and relevance of the keywords
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
zoekwoord | keywords |
concurrenten | competition |
relevantie | relevance |
NL rankingCoach FREE heeft een intuïtieve zoekwoorden tool met deze data inbegrepen, zo kun je de perfecte zoekwoorden voor je bedrijf verkrijgen door de balans tussen zoekwoord volume, competitiviteit en relevantie te vinden.
EN rankingCoach FREE has intuitive keyword tools that include this data, so you can find the perfect keywords for your business by striking the perfect balance between keyword search volume, competitiveness, and relevance.
holandês | inglês |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
tool | tools |
data | data |
inbegrepen | include |
perfecte | perfect |
bedrijf | business |
balans | balance |
volume | volume |
relevantie | relevance |
NL Voer een zoekwoord in de zoekbalk in
EN Type a keyword into the search bar
NL In de titeltag zou het belangrijkste zoekwoord van de pagina moeten staan, terwijl de tag meta-omschrijving de klik moet uitlokken.
EN Hence, the title must include the principal keyword for the page, whereas the meta description must invite the user to click.
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | keyword |
pagina | page |
klik | click |
belangrijkste | principal |
meta | meta |
NL Te veel herhalingen van eenzelfde zoekwoord zouden door de zoekmachinerobots bovendien als overoptimalisatie kunnen worden beschouwd en de vindbaarheid van de pagina kunnen benadelen.
EN What?s more, excessive repetition of the same keywords could be interpreted as over-optimisation by search engine robots, resulting in a hindrance to the site?s indexing.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | site |
NL ''KeyWI heeft een slimme technische benadering voor semantisch clusteren & intentie voorspelling. Het is een belangrijke tool voor ons bij zoekwoord analyse''
EN ''KeyWI has an intelligent technical approach of semantic clustering & intention detection. It's an important tool for us in our keywords studies process"
holandês | inglês |
---|---|
slimme | intelligent |
technische | technical |
benadering | approach |
intentie | intention |
belangrijke | important |
tool | tool |
zoekwoord | keywords |
NL Bent u op zoek naar iets speciaals? Als u een specifiek type logo invult, zoals “eten”, “abstract” of "natuur", worden logo's weergegeven met pictogrammen die betrekking hebben op uw zoekwoord.
EN Looking for something particular? Filling out a specific logo type, such as "food" "abstract" or "nature", will display logos with icons related to your keyword.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
eten | food |
abstract | abstract |
of | or |
natuur | nature |
worden | will |
weergegeven | display |
uw | your |
zoekwoord | keyword |
NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.
EN Just enter a domain, URL, or search term, and we'll take you straight to the tool that you need to get the award. Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | search |
rechtstreeks | straight |
nodig | need |
award | award |
hopelijk | hopefully |
vindt | find |
kende | knew |
NL gekomen voor het zoekwoord: Supermarkt Amsterdam
EN for the keyword: Grocery Store Berlin
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | keyword |
NL SE Ranking is erg compleet: zoekwoord planning en tracking, analyses van backlinks, onderzoek naar concurrenten? Erg weinig andere aanbieders van SEO software bieden al deze mogelijkheden aan voor deze prijs
EN I like the competition analysis tools, it provides paid and organic data, which gives me an idea on how to catch up and outrank the immediate competition for my clients
holandês | inglês |
---|---|
concurrenten | competition |
software | tools |
NL In de titeltag zou het belangrijkste zoekwoord van de pagina moeten staan, terwijl de tag meta-omschrijving de klik moet uitlokken.
EN Hence, the title must include the principal keyword for the page, whereas the meta description must invite the user to click.
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | keyword |
pagina | page |
klik | click |
belangrijkste | principal |
meta | meta |
NL Te veel herhalingen van eenzelfde zoekwoord zouden door de zoekmachinerobots bovendien als overoptimalisatie kunnen worden beschouwd en de vindbaarheid van de pagina kunnen benadelen.
EN What?s more, excessive repetition of the same keywords could be interpreted as over-optimisation by search engine robots, resulting in a hindrance to the site?s indexing.
holandês | inglês |
---|---|
pagina | site |
NL ''KeyWI heeft een slimme technische benadering voor semantisch clusteren & intentie voorspelling. Het is een belangrijke tool voor ons bij zoekwoord analyse''
EN ''KeyWI has an intelligent technical approach of semantic clustering & intention detection. It's an important tool for us in our keywords studies process"
holandês | inglês |
---|---|
slimme | intelligent |
technische | technical |
benadering | approach |
intentie | intention |
belangrijke | important |
tool | tool |
zoekwoord | keywords |
NL Houd concurrenten nauwlettend in de gaten door hun zoekwoord rankings bij te houden naast die van uzelf
EN Keep a close eye on competitors by tracking their keyword rankings alongside your own
holandês | inglês |
---|---|
concurrenten | competitors |
zoekwoord | keyword |
rankings | rankings |
NL De handige difficulty score laat je zien hoe moeilijk elk zoekwoord is om voor te scoren. Hoe dichter het getal bij 100 ligt, hoe meer concurrentie er is - dus voor de beste resultaten, richt je je op zoekwoorden met een lage score.
EN The handy difficulty score shows you how hard each keyword is to rank for. The closer the number is to 100, the more competition there is – so for the best results, target keywords with low scores.
holandês | inglês |
---|---|
handige | handy |
moeilijk | hard |
concurrentie | competition |
resultaten | results |
lage | low |
NL Een ander gebied waar Google's gratis zoekwoord planner faalt om indruk te maken is de gebruikersinterface
EN Another area where Google's free keyword planner fails to impress is its user interface
holandês | inglês |
---|---|
gebied | area |
waar | where |
s | s |
gratis | free |
zoekwoord | keyword |
planner | planner |
indruk | impress |
NL Als u handmatig het zoekvolume voor een bepaald zoekwoord wilt achterhalen, kunt u gebruik maken van de gratis zoekwoordplanner van Google
EN If you want to manually find the search volume for a certain keyword, you can use Google's free keyword planner
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
handmatig | manually |
bepaald | certain |
achterhalen | find |
NL Onze SERP checker tool is ontworpen om u alle nodige informatie te geven over de resultaten pagina die zal verschijnen wanneer u zoekt naar een bepaald zoekwoord
EN Our SERP checker tool is designed to give you all of the necessary information about the results page that will appear when you search for a particular keyword
holandês | inglês |
---|---|
serp | serp |
checker | checker |
tool | tool |
nodige | necessary |
informatie | information |
resultaten | results |
pagina | page |
verschijnen | appear |
bepaald | particular |
NL Dit is de reden waarom iets als een Google SERP checker tool het eerste zal zijn dat je zult moeten gebruiken voordat je begint met het formuleren van je zoekwoord en analyse strategie.
EN This is why something like a Google SERP checker tool will be the first thing that you’ll have to use before you start formulating your keyword and analysis strategy.
holandês | inglês |
---|---|
serp | serp |
checker | checker |
tool | tool |
zoekwoord | keyword |
analyse | analysis |
strategie | strategy |
NL SERP checken is het uitzoeken welke resultaten er uit een zoekmachine zullen komen wanneer u een bepaald zoekwoord of een reeks zoekwoorden invoert
EN SERP checking is the act of figuring out what results will come out of a search engine when you enter a certain keyword or string of keywords
holandês | inglês |
---|---|
resultaten | results |
bepaald | certain |
NL Andere functies die exclusief zijn voor onze SERP checker zijn onder andere de moeilijkheidsgraad van SEO voor een bepaald zoekwoord
EN Other features that are exclusive to our SERP checker include the difficulty of arranging SEO for a particular keyword
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
serp | serp |
checker | checker |
seo | seo |
bepaald | particular |
zoekwoord | keyword |
NL U zult in staat zijn om de score van verschillende concurrenten te vergelijken, en u kunt zelfs de impact zien van SERP functies op de resultaten voor een bepaald zoekwoord.
EN You’ll be able to compare the score of various competitors as well, and you can even see the impact of SERP features on the results for a particular keyword.
holandês | inglês |
---|---|
score | score |
verschillende | various |
concurrenten | competitors |
impact | impact |
serp | serp |
functies | features |
resultaten | results |
bepaald | particular |
zoekwoord | keyword |
NL Door te beginnen met een SERP checker, kunt u bepalen of u de juiste ranking krijgt voor een zoekwoord waar u voor probeert te optimaliseren
EN By starting off with a SERP checker, you can determine if you’re getting the right ranking for a keyword that you’re trying to optimize for
holandês | inglês |
---|---|
serp | serp |
checker | checker |
bepalen | determine |
ranking | ranking |
zoekwoord | keyword |
probeert | trying |
optimaliseren | optimize |
NL Om het meeste uit een SERP checker tool voor Google zoeken te halen, moet je het koppelen aan een effectief zoekwoord onderzoek dat je de meest gebruikte zoekwoorden in uw branche zal laten zien
EN To get the most out of a SERP checker tool for Google search, you’ll need to couple it with effective keyword research that will show you the most-used keywords in your industry
holandês | inglês |
---|---|
serp | serp |
checker | checker |
tool | tool |
effectief | effective |
gebruikte | used |
branche | industry |
NL U kunt goed worden geoptimaliseerd voor een obscure zoekwoord, maar omdat zo weinig mensen zullen zoeken naar die term, zul je niet indrukwekkende resultaten voor uw inspanningen te krijgen.
EN You can be well-optimized for an obscure keyword, but since so few people will be searching for that term, you won’t get impressive results for your efforts.
holandês | inglês |
---|---|
geoptimaliseerd | optimized |
zoekwoord | keyword |
mensen | people |
term | term |
indrukwekkende | impressive |
resultaten | results |
inspanningen | efforts |
NL Bijvoorbeeld, kunt u zien de SEO moeilijkheid van een bepaald zoekwoord en je krijgt een rating van vijf op hoeveel SERP functies zal dat SEO beïnvloeden.
EN For example, you can see the SEO difficulty of a particular keyword and you’ll get a rating out of five on how much SERP features will impact that SEO.
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
bepaald | particular |
zoekwoord | keyword |
serp | serp |
functies | features |
beïnvloeden | impact |
NL Als je in een concurrerend veld waar je een heleboel andere bedrijven strijden om de bovenste plek als het gaat om een bepaald zoekwoord, ga je een plan van aanpak nodig hebt, zodat u kunt uw rankings te verbeteren
EN If you’re in a competitive field where you have a lot of other businesses vying for the top spot when it comes to a particular keyword, you’re going to need a plan of action so that you can improve your rankings
holandês | inglês |
---|---|
veld | field |
bedrijven | businesses |
bovenste | top |
plek | spot |
bepaald | particular |
zoekwoord | keyword |
plan | plan |
rankings | rankings |
verbeteren | improve |
NL Het hebben van een verbeterde SEO ranking zal u toelaten om meer klanten te trekken omdat uw bedrijf hoger zal verschijnen voor een bepaald zoekwoord.
EN Having an improved SEO ranking will allow you to draw in more customers because your business will appear higher for a given keyword.
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
ranking | ranking |
zal | will |
toelaten | allow |
klanten | customers |
trekken | draw |
bedrijf | business |
verschijnen | appear |
zoekwoord | keyword |
NL Pro tip: Om een zoekwoord te zien waar je graag voor zou willen ranken, dien je het in bij de tool om live zoekresultaten te zien. U kunt dan slepen en neerzetten uw snippet om het te vergelijken met uw concurrenten.
EN Pro tip: To see a keyword that you’d like to rank for, submit it to the tool to see live search results. You can then drag and drop your snippet to compare it to your competitors.
holandês | inglês |
---|---|
tip | tip |
tool | tool |
live | live |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
snippet | snippet |
concurrenten | competitors |
NL En een uitstekend startpunt hiervoor is om te beginnen met de metadata van uw pagina's. U moet metabeschrijvingen, title-tags en koppen van uw pagina's bijwerken, zodat ze gericht zijn op uw primaire zoekwoord.
EN And an excellent starting point for this is to start with the metadata of your pages. You should update meta descriptions, title tags, and headings of your pages so that they are oriented to your primary keyword.
holandês | inglês |
---|---|
uitstekend | excellent |
hiervoor | for this |
metadata | metadata |
pagina | pages |
bijwerken | update |
gericht | oriented |
primaire | primary |
zoekwoord | keyword |
title | title |
tags | tags |
NL Nou, in dit geval, moet je diepgaand kijken naar de pagina's die al goed zijn gerangschikt voor uw zoekwoord.
EN Well, in this case, you should look in-depth at the pages that are already well ranked for your keyword.
holandês | inglês |
---|---|
kijken | look |
pagina | pages |
gerangschikt | ranked |
zoekwoord | keyword |
NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.
EN Just enter a domain, URL, or search term, and we'll take you straight to the tool that you need to get the award. Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | search |
rechtstreeks | straight |
nodig | need |
award | award |
hopelijk | hopefully |
vindt | find |
kende | knew |
NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.
EN Just enter a domain, URL, or search term, and we'll take you straight to the tool that you need to get the award. Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | search |
rechtstreeks | straight |
nodig | need |
award | award |
hopelijk | hopefully |
vindt | find |
kende | knew |
NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.
EN Just enter a domain, URL, or search term, and we'll take you straight to the tool that you need to get the award. Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | search |
rechtstreeks | straight |
nodig | need |
award | award |
hopelijk | hopefully |
vindt | find |
kende | knew |
NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.
EN Just enter a domain, URL, or search term, and we'll take you straight to the tool that you need to get the award. Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | search |
rechtstreeks | straight |
nodig | need |
award | award |
hopelijk | hopefully |
vindt | find |
kende | knew |
NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.
EN Just enter a domain, URL, or search term, and we'll take you straight to the tool that you need to get the award. Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | search |
rechtstreeks | straight |
nodig | need |
award | award |
hopelijk | hopefully |
vindt | find |
kende | knew |
NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.
EN Just enter a domain, URL, or search term, and we'll take you straight to the tool that you need to get the award. Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | search |
rechtstreeks | straight |
nodig | need |
award | award |
hopelijk | hopefully |
vindt | find |
kende | knew |
NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen. Hopelijk vindt u zo een rijkdom aan tools die u nog niet kende.
EN Just enter a domain, URL, or search term, and we'll take you straight to the tool that you need to get the award. Hopefully you'll find lots of tools you never knew existed.
holandês | inglês |
---|---|
zoekwoord | search |
rechtstreeks | straight |
nodig | need |
award | award |
hopelijk | hopefully |
vindt | find |
kende | knew |
Mostrando 50 de 50 traduções