Traduzir "aflevering bellen makers" para inglês

NL In deze aflevering bellen makers Tjitske Mussche en Laura Stek vanuit de studio met ontwerpers en deskundigen, op zoek naar…

• aflevering bellen makers
• Mussche en Laura
• vanuit de studio
• ontwerpers en deskundigen
• zoek

NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:

• apart tekstdocument
• hergebruiken voor elke

NL Vervolgens wordt elke keer dat je een nieuwe aflevering uploadt, je feed automatisch geüpdatet - en iTunes werkt je showlijst dienovereenkomstig bij met de nieuwe aflevering.

• Vervolgens wordt elke
• aflevering uploadt
• feed automatisch geüpdatet

NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.

• Midroll's podcasting rooster
• Bill Simmons Podcast
• aflevering krijgt
• Neil deGrasse Tyson's
• dollar per aflevering

NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:

• apart tekstdocument
• hergebruiken voor elke

NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.

• Midroll's podcasting rooster
• Bill Simmons Podcast
• aflevering krijgt
• Neil deGrasse Tyson's
• dollar per aflevering

NL Vervolgens wordt elke keer dat je een nieuwe aflevering uploadt, je feed automatisch geüpdatet - en iTunes werkt je showlijst dienovereenkomstig bij met de nieuwe aflevering.

• Vervolgens wordt elke
• aflevering uploadt
• feed automatisch geüpdatet

NL In deze aflevering spreken we met Wijnand Jongen ? Voorzitter van Ecommerce Europe, bestsellerauteur en oprichter/CEO of Thuiswinkel.org ? kortom een echte expert op het gebied van retail. Een nieuwe aflevering met Wijnand Jongen bij 360 Digital

• Wijnand Jongen
• Voorzitter van Ecommerce
• bestsellerauteur en oprichter
• kortom een echte
• gebied van retail
• aflevering met Wijnand
• Digital

NL Bekijk aflevering 3: Rubens – RubenshuisJij mag bij Rubens binnen zonder bellen. Ben Van Beneden, directeur van het Rubenshuis, gidst jou persoonlijk rond in de woning waar de meester leefde en werkte.

• Bekijk aflevering
• Rubens
• zonder bellen
• Ben Van Beneden
• gidst jou persoonlijk

NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.

• snel over relatieve
• leggen
• kijker de data
• context

NL Heb je geen reserveband of geen verstand van banden wisselen, dan kun je altijd je autoverhuurder bellen. Hij kan je vast uit de brand helpen en anders kun je 9247 bellen, dit is de Curaçaose Wegenwacht service. 

• banden wisselen
• autoverhuurder bellen
• kun je bellen
• Curaçaose Wegenwacht service

NL Ingrid Dillen: ?Verwacht je dat de postbode aan gaat bellen met een pakketje? Probeer dat te voorkomen door een briefje op de deur of hij bij de buren aan kan bellen

• Ingrid Dillen
• pakketje
• bellen

NL Je kunt ons bellen wanneer het jou uitkomt, of een tijdstip plannen waarop wij jou bellen.

• uitkomt
• tijdstip plannen waarop
• jou

NL Stranger Things komt tot een einde wanneer de laatste aflevering van het vijfde seizoen wordt uitgezonden en de makers hebben gesuggereerd dat het je

• Stranger Things komt
• seizoen wordt uitgezonden
• makers hebben gesuggereerd

NL De interface van de Interactive Video Software is gebouwd door makers, voor makers

• makers

NL Meer ruimte voor makers: Makers Guild

• ruimte voor makers
• Makers Guild

NL Tijdens deze Maakplaats meetup brengen we de makers van Amsterdam Nieuw-West samen. Wie zijn deze makers? Wat maken ze?

• Tijdens deze Maakplaats

NL De interface van het Interactive Video Platform is gebouwd door makers, voor makers

• makers

NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd

• Makers Line positioneert
• biedt alle creatieve
• duurzame
• behoeften zijn afgestemd

NL Hoe zorgen we dat makers in Amsterdam-Noord hun maakplaatsen kunnen behouden, terwijl er steeds meer woningen gebouwd worden in Noord? En hoe kunnen maakplaatsen juist samengaan met hun buurten, en kunnen makers en bewoners iets voor elkaar betekenen?

• Amsterdam-Noord hun maakplaatsen
• behouden
• terwijl er steeds
• Noord
• maakplaatsen juist samengaan
• buurten
• makers en bewoners
• elkaar betekenen

NL Waag ontwikkelde speciaal voor jonge makers de Fabschoolino, een betaalbaar doe-het-zelfpakketje voor scholen, makers en handige ouders.

• Waag ontwikkelde speciaal
• makers en handige

NL Meer ruimte voor makers: Makers Guild

• ruimte voor makers
• Makers Guild

NL Tijdens deze Maakplaats meetup brengen we de makers van Amsterdam Nieuw-West samen. Wie zijn deze makers? Wat maken ze?

• Tijdens deze Maakplaats

NL De interface van het interactive video platform is gebouwd door makers, voor makers

• makers

NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd

• Makers Line positioneert
• biedt alle creatieve
• duurzame
• behoeften zijn afgestemd

NL Foto's door een grote gemeenschap van getalenteerde makers. Pixnio gratis licentie is geweldig voor zowel makers als gebruikers.

• gemeenschap van getalenteerde
• Pixnio gratis licentie
• geweldig voor zowel

NL Of je nu een video-opname maakt of een nieuwe podcast-aflevering opneemt, je moet er zeker van zijn dat je een geweldige geluidskwaliteit hebt.

• podcast-aflevering opneemt
• geweldige geluidskwaliteit

NL Het is een 'podcastmakerij' tool die veel van de verwarrende technische onderdelen automatiseert, en je aflevering praktisch voor je opbouwt

• verwarrende technische onderdelen
• opbouwt

NL Voordat je aan de slag gaat, is het veel gemakkelijker als je een sjabloon maakt dat je elke keer dat je een podcast-aflevering opneemt opnieuw kunt gebruiken.

• podcast-aflevering opneemt opnieuw

NL Houd er rekening mee dat dit er anders uitziet, afhankelijk van het formaat van je aflevering - maak een podcast-sjabloon dat voor jou werkt. Hier is er een die ik gebruik:

• Houd er rekening
• anders uitziet
• aflevering
• maak een podcast-sjabloon
• jou werkt

NL Neem je eerste aflevering op (of 3)

• Neem je eerste

NL Dan moet je de titel van de aflevering, de beschrijving, de samenvatting, de publicatiedatum en de afleveringnummer invullen.

• beschrijving
• samenvatting

NL Het is aan te raden om een podcast te lanceren met meer dan 1 aflevering, zodat mensen niet hoeven te wachten om meer te horen.

• aflevering

NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.

• afleveringen uploadt
• zal je gastheer

NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).

• onafgebroken speelt
• bekijk hun podcast
• bouwen van Transistor

NL geautomatiseerde gastmeldingen wanneer hun aflevering live gaat

• geautomatiseerde gastmeldingen wanneer

NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer

• verkenning

NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).

• raden om aantekeningen
• show te publiceren
• links naar bronnen
• aflevering worden genoemd
• hebt besproken
• show laten transcriberen
• Scribie

NL Houd er rekening mee dat je deze stap maar één keer hoeft te doen na je eerste aflevering.

• Houd er rekening
• stap maar één
• eerste

NL Je hebt ten minste één aflevering nodig die gepubliceerd wordt, zodat iTunes weet dat je een podcast hebt wanneer je je podcast RSS-feed indient.

• hebt ten minste
• zodat iTunes weet
• podcast hebt wanneer
• podcast RSS-feed

NL Houd er rekening mee dat echt grote namen niet veel prikkels hebben om de aflevering te delen, maar u kunt het delen gemakkelijk maken voor uw gast door hen te voorzien van vooraf geschreven social media citaten en afbeeldingen.

• Houd er rekening
• echt grote namen
• aflevering te delen
• gast door hen
• voorzien van vooraf
• social media citaten

NL Wanneer een luisteraar over vijf jaar een aflevering van je podcast downloadt, kun je er zeker van zijn dat de advertentie niet alleen actueel is, maar ook relevant voor die luisteraar. Een win-win voor adverteerders, contentmakers en consumenten.

• Wanneer een luisteraar
• podcast downloadt
• win-win voor adverteerders

NL Zo betaalt Marc Maron's WTF, dat 550.000 downloads per aflevering krijgt, de volgende tarieven:

• betaalt Marc Maron's
• downloads per aflevering
• volgende

NL Het netwerk omvat programmering van onder andere HBO, New York Times en HuffPo. Je hebt ten minste 50.000 downloads per aflevering nodig voordat je zelfs maar in aanmerking komt om mee te doen.

• netwerk omvat programmering
• HBO
• New York Times
• HuffPo
• hebt ten minste
• aflevering nodig voordat

NL Ze hebben een coole Inbox-functie waarmee je nieuwe afleveringen in de wachtrij kunt zetten of archiveren - geweldig voor als je niet naar elke aflevering voor elke podcast wilt luisteren

• coole Inbox-functie waarmee
• zetten of archiveren
• podcast wilt luisteren

NL Als dat klaar is, moet je je eerste aflevering uploaden:

• eerste aflevering

NL Voor elke aflevering moet je wat basisinformatie invullen:

• basisinformatie

NL Het is belangrijk om links toe te voegen aan bronnen, aantekeningen of sponsors in de beschrijving van je aflevering, maar dat kan een uitdaging zijn als je niet bekend bent met HTML.

• belangrijk om links
• voegen aan bronnen
• aantekeningen of sponsors

NL Nadat je minstens één aflevering hebt geüpload, gaan we naar het tabblad 'iTunes & Directories' en volgen we de stappen:

• Nadat je minstens
• aflevering hebt geüpload
• tabblad 'iTunes
• Directories' en volgen

NL In je plan is een basiswebsite opgenomen waarop je aantekeningen kunt toevoegen (via het gedeelte met de beschrijving van de aflevering dat hierboven is genoemd), en een plaats waar mensen zich kunnen inschrijven en je afleveringen kunnen delen.

• toevoegen
• aflevering dat hierboven
• genoemd
• plaats waar mensen