NL WhatsApp werkt constant aan verschillende updates, waarvan de laatste een met een wachtwoord beveiligde back-up voor je chatgeschiedenis is.
"whatsapp werkt constant" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL WhatsApp werkt constant aan verschillende updates, waarvan de laatste een met een wachtwoord beveiligde back-up voor je chatgeschiedenis is.
DE WhatsApp arbeitet ständig an verschiedenen Updates, von denen das neueste anscheinend ein passwortgeschütztes Backup für Ihren Chat-Verlauf ist.
holandês | alemão |
---|---|
werkt | arbeitet |
constant | ständig |
updates | updates |
laatste | neueste |
back-up | backup |
NL Je hebt toegang tot het WhatsApp-chatarchief in de WhatsApp-app zelf met de volgende stappen:
DE Mit den folgenden Schritten können Sie auf das WhatsApp-Chat-Archiv in der WhatsApp-App selbst zugreifen:
holandês | alemão |
---|---|
toegang | zugreifen |
stappen | schritten |
NL Verwijder WhatsApp van uw iPhone. Hiermee worden alle chats verwijderd waarvan geen back-up is gemaakt in WhatsApp.
DE Löschen Sie WhatsApp von Ihrem iPhone. Dadurch werden alle Chats gelöscht, die nicht in WhatsApp gesichert wurden.
holandês | alemão |
---|---|
verwijder | löschen |
iphone | iphone |
chats | chats |
verwijderd | gelöscht |
NL Als u toegang wilt tot uw WhatsApp-berichten als geheel of afzonderlijk, kunt u deze methode gebruiken om dit te doen. We schetsen de overdracht van WhatsApp-berichten van de ene iPhone naar de andere in methode 3 hieronder.
DE Wenn Sie auf Ihre WhatsApp-Nachrichten als Ganzes oder einzeln zugreifen möchten, können Sie diese Methode verwenden. In Abschnitt 3 wird die Übertragung von WhatsApp-Nachrichten von einem iPhone auf ein anderes beschrieben.
holandês | alemão |
---|---|
toegang | zugreifen |
of | oder |
afzonderlijk | einzeln |
methode | methode |
iphone | iphone |
andere | anderes |
whatsapp-nachrichten |
NL WhatsApp-gesprekken worden niet opgeslagen op de servers van WhatsApp, dus het is niet mogelijk om ze rechtstreeks vanuit de app zelf te herstellen
DE WhatsApp-Konversationen werden nicht auf WhatsApp-Servern gespeichert, daher ist es nicht möglich, sie direkt von der App selbst wiederherzustellen
holandês | alemão |
---|---|
opgeslagen | gespeichert |
servers | servern |
mogelijk | möglich |
rechtstreeks | direkt |
herstellen | wiederherzustellen |
NL Je kunt deze instructies bijvoorbeeld gebruiken om een oude WhatsApp-berichtendatabase op dezelfde iPhone te herstellen, of je kunt eenvoudig je WhatsApp-geschiedenis overzetten naar een ander apparaat
DE Mit diesen Anweisungen können Sie beispielsweise eine alte WhatsApp-Nachrichtendatenbank auf demselben iPhone wiederherstellen oder einfach Ihren WhatsApp-Verlauf auf ein anderes Gerät übertragen
holandês | alemão |
---|---|
instructies | anweisungen |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
oude | alte |
iphone | iphone |
herstellen | wiederherstellen |
eenvoudig | einfach |
apparaat | gerät |
NL Selecteer de back-up die u wilt wijzigen in iPhone Backup Extractor en ga naar hetzelfde pad dat in de vorige stap is beschreven: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared
DE Wählen Sie das Backup aus, das Sie in iPhone Backup Extractor ändern möchten, und wechseln Sie zu demselben Pfad, der im vorherigen Schritt beschrieben wurde: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared
holandês | alemão |
---|---|
wilt | möchten |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
pad | pfad |
vorige | vorherigen |
stap | schritt |
beschreven | beschrieben |
application | application |
group | group |
net | net |
shared | shared |
NL Je vindt het in "Expert-modus" onder Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , en je zou het daar moeten vervangen in de ChatStorage.sqlite up die je ChatStorage.sqlite .
DE Sie finden es im "Expertenmodus" unter Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , und Sie sollten es dort in der net.whatsapp.WhatsApp.shared ChatStorage.sqlite , die Sie ChatStorage.sqlite .
holandês | alemão |
---|---|
vindt | finden |
application | application |
net | net |
shared | shared |
sqlite | sqlite |
NL Er verschijnen drie opties wanneer iemand je belt of video-oproept en je WhatsApp Desktop hebt ingeschakeld en verbonden met je WhatsApp-account.
DE Drei Optionen werden angezeigt, wenn Sie jemand per Sprach- oder Videoanruf anruft und Sie WhatsApp Desktop eingeschaltet und mit Ihrem WhatsApp-Konto verbunden haben.
holandês | alemão |
---|---|
opties | optionen |
wanneer | wenn |
iemand | jemand |
of | oder |
en | und |
desktop | desktop |
ingeschakeld | eingeschaltet |
verbonden | verbunden |
NL Instant messaging-service WhatsApp desktop- en web-apps werken samen met de WhatsApp-app op je telefoon.
DE Der Instant Messaging-Dienst WhatsApp Desktop- und Web-Apps funktionieren neben der WhatsApp-App auf Ihrem Telefon.
holandês | alemão |
---|---|
werken | funktionieren |
NL Met WhatsApp kunnen gebruikers de verzamelde gegevens downloaden en bekijken. U kunt als volgt uw WhatsApp-gegevensrapport downloaden en bekijken.
DE Mit WhatsApp können Benutzer die gesammelten Daten herunterladen und anzeigen. So laden Sie Ihren WhatsApp-Datenbericht herunter und zeigen ihn an.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
verzamelde | gesammelten |
gegevens | daten |
bekijken | anzeigen |
NL Hier leest u hoe u WhatsApp op uw iPhone vergrendelt, zodat uw gezicht of vingerafdruk vereist is om uw WhatsApp-chats te zien, zelfs als uw iPhone al
DE So sperren Sie WhatsApp auf Ihrem iPhone, sodass Ihr Gesicht oder Fingerabdruck erforderlich ist, um Ihre WhatsApp-Chats zu sehen, auch wenn Ihr
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
gezicht | gesicht |
of | oder |
vingerafdruk | fingerabdruck |
vereist | erforderlich |
NL WhatsApp heeft een grote kwetsbaarheid in zijn app ontdekt waardoor spyware via een WhatsApp-spraakoproep op de telefoon van een gebruiker kon worden ...
DE WhatsApp hat in seiner App eine große Sicherheitslücke entdeckt, durch die Spyware über einen WhatsApp-Sprachanruf auf dem Telefon eines Benutzers ins...
holandês | alemão |
---|---|
grote | große |
ontdekt | entdeckt |
gebruiker | benutzers |
spyware | spyware |
NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.
DE Im Gegensatz zu Chat erwarten Kunden bei WhatsApp nicht sofort eine Antwort; das gibt Ihrem Team etwas mehr Spielraum bei der Beantwortung von Fragen.
holandês | alemão |
---|---|
klanten | kunden |
chat | chat |
NL Hier leest u hoe u WhatsApp op uw iPhone kunt vergrendelen, zodat uw gezicht of vingerafdruk nodig is om uw WhatsApp-chats te zien, zelfs als uw
DE So sperren Sie WhatsApp auf Ihrem iPhone, sodass Ihr Gesicht oder Ihr Fingerabdruck erforderlich sind, um Ihre WhatsApp-Chats zu sehen, auch wenn Ihr
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
vergrendelen | sperren |
gezicht | gesicht |
of | oder |
vingerafdruk | fingerabdruck |
nodig | erforderlich |
NL Laat bezoekers nieuwe bestellingen plaatsen met WhatsApp en verhoog uw conversieratio. Klanten en admin krijgen een besteloverzicht op WhatsApp. Bovendien worden bestellingen automatisch aangemaakt in de backend.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, über WhatsApp neue Bestellungen aufzugeben und Ihre Conversion-Rate zu erhöhen. Kunden und Administratoren erhalten eine Bestellübersicht über WhatsApp. Außerdem werden Bestellungen automatisch im Backend erstellt.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neue |
bestellingen | bestellungen |
verhoog | erhöhen |
automatisch | automatisch |
aangemaakt | erstellt |
in de | im |
NL Klanten kunnen met één klik via WhatsApp contact met je opnemen. Voeg contactinformatie voor WhatsApp aan je winkel toe. - Snelle ondersteuning bij installatie en configuratie -
DE Deine Kunden können dich jetxt mit einem einzigen Klick via WhatsApp kontaktieren! Füge die WhatsApp Kontaktinformations-Box zu deinem Shop hinzu. -- Schnelle Unterstützung bei der Installierung und Konfiguration --
holandês | alemão |
---|---|
klanten | kunden |
kunnen | können |
klik | klick |
contact | kontaktieren |
winkel | shop |
snelle | schnelle |
ondersteuning | unterstützung |
NL WhatsApp Desktop- en webapps werken naast de WhatsApp-app op je telefoon. Hier lees je hoe ze werken en hoe je ze gebruikt.
DE Die WhatsApp Desktop- und Web-Apps funktionieren neben der WhatsApp-App auf Ihrem Telefon. Hier erfahren Sie, wie sie funktionieren und wie Sie sie
holandês | alemão |
---|---|
hier | hier |
NL WhatsApp biedt gebruikers de mogelijkheid de gegevens die het verzamelt te downloaden en te bekijken. Hier lees je hoe je je WhatsApp-gegevensrapport
DE WhatsApp ermöglicht es seinen Nutzern, die gesammelten Daten herunterzuladen und einzusehen. Hier erfahren Sie, wie Sie Ihren WhatsApp-Datenbericht
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | nutzern |
gegevens | daten |
downloaden | herunterzuladen |
NL Selecteer uw back-up, ga vervolgens naar tabblad Expert-modus en vouw Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared → selecteer het bestand ChatStorage.sqlite en pak het ChatStorage.sqlite , zoals in deze afbeelding:
DE Wählen Sie ein Backup, dann gehen Sie auf Expertenmodus Registerkarte und erweitern Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared → wählen und extrahieren Sie die ChatStorage.sqlite Datei, wie in diesem Bild:
holandês | alemão |
---|---|
back-up | backup |
tabblad | registerkarte |
group | group |
shared | shared |
bestand | datei |
afbeelding | bild |
sqlite | sqlite |
NL Met de laatste update kunnen gebruikers zowel naar WhatsApp-berichten luisteren als bellen via WhatsApp.
DE Mit dem neuesten Update können Nutzer WhatsApp-Nachrichten abhören und über WhatsApp anrufen.
holandês | alemão |
---|---|
laatste | neuesten |
update | update |
kunnen | können |
gebruikers | nutzer |
zowel | und |
bellen | anrufen |
NL Je vindt het in "Expert-modus" onder Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , en je zou het daar moeten vervangen in de ChatStorage.sqlite up die je ChatStorage.sqlite .
DE Sie finden es im "Expertenmodus" unter Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared → ChatStorage.sqlite , und Sie sollten es dort in der net.whatsapp.WhatsApp.shared ChatStorage.sqlite , die Sie ChatStorage.sqlite .
holandês | alemão |
---|---|
vindt | finden |
application | application |
net | net |
shared | shared |
sqlite | sqlite |
NL Voor een data tegen een icloud.account type bron, zal dit het gegevenstype zijn om als messages.whatsapp te worden opgehaald.whatsapp.
DE Bei einer data für eine icloud.account Typ icloud.account handelt es sich um den Datentyp, der wie messages.whatsapp abgerufen wird.
holandês | alemão |
---|---|
data | data |
icloud | icloud |
account | account |
type | typ |
opgehaald | abgerufen |
NL Hier leest u hoe u WhatsApp op uw iPhone kunt vergrendelen, zodat uw gezicht of vingerafdruk nodig is om uw WhatsApp-chats te zien, zelfs als uw
DE So kannst du WhatsApp auf deinem iPhone sperren, sodass dein Gesicht oder dein Fingerabdruck erforderlich ist, um deine WhatsApp-Chats zu sehen, auch
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
vergrendelen | sperren |
gezicht | gesicht |
of | oder |
vingerafdruk | fingerabdruck |
nodig | erforderlich |
als | so |
NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.
DE Im Gegensatz zu Chat erwarten Kunden bei WhatsApp nicht sofort eine Antwort; das gibt Ihrem Team etwas mehr Spielraum bei der Beantwortung von Fragen.
NL Nvidia heeft DLSS onlangs verbeterd en werkt er constant aan om het nog beter te maken en ontwikkelaars te helpen het ook uit te rollen naar meer games.
DE Nvidia hat DLSS in letzter Zeit verbessert und arbeitet ständig daran, es noch besser zu machen und Entwicklern dabei zu helfen, es auch auf mehr Spiele auszudehnen.
holandês | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
heeft | hat |
onlangs | in letzter zeit |
werkt | arbeitet |
helpen | helfen |
games | spiele |
NL Deze dienst werkt echt geweldig, je kan me niet blijer krijgen! DataFeedWatch wordt constant geüpdatet en klanten worden goed geholpen
DE Sie haben konsequent eine robuste Lösung angeboten, und ich könnte nicht glücklicher sein! DataFeedWatch fügt ständig Verbesserungen hinzu und stellt sicher, dass ihre Kunden stets gut betreut werden
holandês | alemão |
---|---|
klanten | kunden |
me | ich |
NL Het is gewoon een enkele camera die hard werkt, ondersteund wordt door een aantal zeer slimme AI en je constant geweldige fotos geeft zonder al te veel te hoeven doen
DE Es ist nur eine einzige Kamera, die hart arbeitet, von einer sehr cleveren KI unterstützt wird und Ihnen stets großartige Fotos liefert, ohne zu viel tun zu müssen
holandês | alemão |
---|---|
camera | kamera |
hard | hart |
ondersteund | unterstützt |
geweldige | großartige |
fotos | fotos |
zonder | ohne |
NL Het lijkt erop dat Microsoft constant bezig is met het verbeteren van Windows 11 en een van de recente updates waar het bedrijf aan werkt, is het
DE Es scheint, dass Microsoft ständig daran arbeitet, Windows 11 zu verbessern, und eines der jüngsten Updates, an denen das Unternehmen arbeitet, ist
holandês | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
constant | ständig |
verbeteren | verbessern |
windows | windows |
updates | updates |
NL Alsof dit allemaal nog niet genoeg is, zijn de ontwikkelaars constant bezig met het updaten en verbeteren van de game. Deze verbeteringen omvatten de Dead Man DLC - een uitbreiding van de game die werkt als een prequel op het hoofdverhaal.
DE Als ob all dies nicht genug wäre, aktualisieren und verbessern die Entwickler das Spiel ständig. Zu diesen Verbesserungen gehört der Dead Man DLC - eine Erweiterung des Spiels, die als Vorläufer der Hauptgeschichte fungiert.
holandês | alemão |
---|---|
genoeg | genug |
ontwikkelaars | entwickler |
updaten | aktualisieren |
uitbreiding | erweiterung |
NL Deze dienst werkt echt geweldig, je kan me niet blijer krijgen! DataFeedWatch wordt constant geüpdatet en klanten worden goed geholpen
DE Sie haben konsequent eine robuste Lösung angeboten, und ich könnte nicht glücklicher sein! DataFeedWatch fügt ständig Verbesserungen hinzu und stellt sicher, dass ihre Kunden stets gut betreut werden
NL De netwerkdekking en data-abonnementen verschillen van regio tot regio, maar WhatsApp werkt (net als andere social messaging-apps) overal waar er internetverbinding is
DE Netzwerkreichweite und Datentarife variieren von Region zu Region, aber WhatsApp funktioniert wie andere Social-Media-Messaging-Apps überall dort, wo eine Internetverbindung zur Verfügung steht
holandês | alemão |
---|---|
regio | region |
werkt | funktioniert |
social | social |
internetverbinding | internetverbindung |
NL Met de hulp van Zendesk heeft BAUHAUS zijn klantenserviceprocessen gestandaardiseerd en gestroomlijnd. De bouwmarktketen werkt sinds kort met WhatsApp, waarmee agents 39 berichten per uur kunnen verwerken.
DE Mithilfe von Zendesk hat BAUHAUS seinen Kundenservice standardisiert und optimiert. Vor kurzem führte das Unternehmen WhatsApp ein und ermöglichte es seinen Supportmitarbeitern so, 39 Nachrichten pro Stunde zu bearbeiten.
holandês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
gestandaardiseerd | standardisiert |
berichten | nachrichten |
uur | stunde |
kort | kurzem |
NL Assistent werkt met veel populaire berichten-apps en sms, waaronder: WhatsApp, Messenger, Viber, Telegram, Android-berichten en meer
DE Assistant funktioniert mit vielen beliebten Messaging-Apps und SMS, darunter: WhatsApp, Messenger, Viber, Telegram, Android Messages und mehr
holandês | alemão |
---|---|
assistent | assistant |
werkt | funktioniert |
met | mit |
populaire | beliebten |
en | und |
waaronder | darunter |
viber | viber |
telegram | telegram |
android | android |
NL WhatsApp werkt aan transcriptie van spraakberichten en zal binnenkort veiligere cloudback-ups uitrollen
DE WhatsApp arbeitet an der Transkription von Sprachnachrichten und wird in Kürze sicherere Cloud-Backups einführen
holandês | alemão |
---|---|
werkt | arbeitet |
transcriptie | transkription |
zal | wird |
binnenkort | in kürze |
veiligere | sicherere |
NL WhatsApp werkt aan een wijziging van de verdwijnende berichten
DE WhatsApp arbeitet an einer Änderung der verschwundenen Nachrichten
holandês | alemão |
---|---|
werkt | arbeitet |
berichten | nachrichten |
NL WhatsApp werkt samen met de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) om een op coronavirus gebaseerde pandemie-chatbot te lanceren.
DE WhatsApp hat sich mit der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zusammengetan, um einen Chatbot für Coronavirus-Pandemien zu starten.
holandês | alemão |
---|---|
lanceren | starten |
chatbot | chatbot |
NL WhatsApp werkt vanaf 1 februari niet meer voor oudere iPhone-modellen en Android-telefoons.
DE WhatsApp funktioniert ab dem 1. Februar nicht mehr für ältere iPhone-Modelle und Android-Telefone.
holandês | alemão |
---|---|
werkt | funktioniert |
februari | februar |
en | und |
NL WhatsApp zei dat de app nu kan worden vergrendeld met biometrische beveiliging: je vingerafdruk. Dit is wat u moet weten en hoe het werkt.
DE WhatsApp sagte, dass seine App jetzt mit biometrischer Sicherheit gesperrt werden kann: Ihr Fingerabdruck. Hier ist, was Sie wissen müssen und wie es
holandês | alemão |
---|---|
zei | sagte |
vergrendeld | gesperrt |
beveiliging | sicherheit |
vingerafdruk | fingerabdruck |
NL Met WhatsApp kun je nu verzonden berichten verwijderen - zo werkt het
DE Mit WhatsApp können Sie jetzt gesendete Nachrichten löschen - so funktioniert es
holandês | alemão |
---|---|
met | mit |
kun | können |
nu | jetzt |
verzonden | gesendete |
berichten | nachrichten |
verwijderen | löschen |
werkt | funktioniert |
NL Na de recente WhatsApp-update voor iOS werkt de berichten-app nu met Siri. Je kunt de stemassistent van Apple vragen om je berichten voor te lezen, te
DE Nach dem letzten WhatsApp-Update für iOS funktioniert die Messaging-App jetzt mit Siri. Sie können den Sprachassistenten von Apple dazu bringen, Ihre
holandês | alemão |
---|---|
ios | ios |
werkt | funktioniert |
nu | jetzt |
berichten | messaging |
recente | letzten |
siri | siri |
apple | apple |
NL U kunt Open Graph tags toevoegen om te beslissen welke elementen worden weergegeven in sociale netwerken zoals Facebook, Twitter en Linkedin. Het werkt ook op applicaties zoals WhatsApp, Slack en Telegram.
DE Sie können Open Graph-Tags hinzufügen, um zu entscheiden, welche Elemente in sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter und Linkedin angezeigt werden sollen. Es funktioniert auch bei Anwendungen wie WhatsApp, Slack und Telegram.
holandês | alemão |
---|---|
open | open |
tags | tags |
toevoegen | hinzufügen |
beslissen | entscheiden |
elementen | elemente |
weergegeven | angezeigt |
sociale | sozialen |
netwerken | netzwerken |
applicaties | anwendungen |
telegram | telegram |
NL WhatsApp kan worden vergrendeld met biometrische beveiliging: je vingerafdruk. Dit is wat u moet weten en hoe het werkt.
DE WhatsApp kann mit biometrischer Sicherheit gesperrt werden: Ihr Fingerabdruck. Hier erfahren Sie, was Sie wissen müssen und wie es funktioniert.
holandês | alemão |
---|---|
vergrendeld | gesperrt |
beveiliging | sicherheit |
vingerafdruk | fingerabdruck |
NL Of dat nu is chatten met vrienden en familie tijdens videogesprekken , berichten sturen op WhatsApp of het basisstation aanraken terwijl je op afstand werkt met Microsoft Teams of Slack
DE Egal, ob Sie mit Freunden und Familie über Videoanrufe chatten, über WhatsApp Nachrichten senden oder die Basis berühren, während Sie remote mit Microsoft Teams oder Slack arbeiten
holandês | alemão |
---|---|
chatten | chatten |
vrienden | freunden |
familie | familie |
aanraken | berühren |
werkt | arbeiten |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
NL Het werkt redelijk goed, maar we zouden graag zien dat deze functie wordt uitgerold naar apps van derden, zodat Siri berichten van WhatsApp, Messenger en Telegram kan lezen.
DE Es funktioniert ziemlich gut, aber wir möchten, dass diese Funktion auf Apps von Drittanbietern ausgeweitet wird, damit Siri Nachrichten von WhatsApp, Messenger und Telegram lesen kann.
holandês | alemão |
---|---|
maar | aber |
apps | apps |
berichten | nachrichten |
lezen | lesen |
siri | siri |
telegram | telegram |
NL WhatsApp werkt niet meer op sommige iPhones. Is de jouwe getroffen?
DE WhatsApp funktioniert auf einigen iPhones nicht mehr, ist Ihres betroffen?
holandês | alemão |
---|---|
werkt | funktioniert |
sommige | einigen |
getroffen | betroffen |
iphones | iphones |
NL WhatsApp's desktop Windows-app werkt nu ook zonder je telefoon
DE Die Desktop-Windows-App von WhatsApp funktioniert jetzt auch ohne Ihr Telefon
holandês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
werkt | funktioniert |
nu | jetzt |
ook | auch |
zonder | ohne |
je | ihr |
NL De netwerkdekking en data-abonnementen verschillen van regio tot regio, maar WhatsApp werkt (net als andere social messaging-apps) overal waar er internetverbinding is
DE Netzwerkreichweite und Datentarife variieren von Region zu Region, aber WhatsApp funktioniert wie andere Social-Media-Messaging-Apps überall dort, wo eine Internetverbindung zur Verfügung steht
holandês | alemão |
---|---|
regio | region |
werkt | funktioniert |
social | social |
internetverbinding | internetverbindung |
NL De netwerkdekking en data-abonnementen verschillen van regio tot regio, maar WhatsApp werkt (net als andere social messaging-apps) overal waar er internetverbinding is
DE Netzwerkreichweite und Datentarife variieren von Region zu Region, aber WhatsApp funktioniert wie andere Social-Media-Messaging-Apps überall dort, wo eine Internetverbindung zur Verfügung steht
holandês | alemão |
---|---|
regio | region |
werkt | funktioniert |
social | social |
internetverbinding | internetverbindung |
NL De netwerkdekking en data-abonnementen verschillen van regio tot regio, maar WhatsApp werkt (net als andere social messaging-apps) overal waar er internetverbinding is
DE Netzwerkreichweite und Datentarife variieren von Region zu Region, aber WhatsApp funktioniert wie andere Social-Media-Messaging-Apps überall dort, wo eine Internetverbindung zur Verfügung steht
holandês | alemão |
---|---|
regio | region |
werkt | funktioniert |
social | social |
internetverbinding | internetverbindung |
Mostrando 50 de 50 traduções