NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.
Traduzir "kop website sjabloon" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kop website sjabloon" de holandês para alemão
Traduções de kop website sjabloon
"kop website sjabloon" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de kop website sjabloon
holandês
alemão
DE Einfügen von formatiertem Text, Absätzen, Bildern, Tabellen und Diagrammen, Formen, Kopf- und Fußzeilen; erstellen von nummerierten Listen und Listen mit Aufzählungszeichen etc.; ausfüllen von Tabellen mit Daten aus einer Datenbank.
| holandês | alemão |
|---|---|
| voeg | einfügen |
| en | und |
| enz | etc |
| vul | ausfüllen |
| gegevens | daten |
| database | datenbank |
| lijst | listen |
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
DE Deine Headline muss Aufmerksamkeit erregend sein. Sie ist das Erste, was man liest. Deine Headline sollte den Leser dazu anregen, den Rest deines Pressetextes zu lesen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| aandacht | aufmerksamkeit |
| rest | rest |
NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3
DE Tipps, warum Überschriften und Keyword-Platzierung wichtig sind. Warum muss ich Keywords in Überschriften einfügen - Länge von Überschriften
| holandês | alemão |
|---|---|
| lengte | länge |
| en | und |
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
DE Deine Headline muss Aufmerksamkeit erregend sein. Sie ist das Erste, was man liest. Deine Headline sollte den Leser dazu anregen, den Rest deines Pressetextes zu lesen.
NL Prijslijst Met Groene Kop Website Sjabloon
DE Vergleichen Sie Alle Pläne Website-Vorlage
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| sjabloon | vorlage |
NL Tekst In Twee Kolommen Met Kop Website Sjabloon
DE Drei Textblöcke Website-Vorlage
| holandês | alemão |
|---|---|
| twee | drei |
| website | website |
| sjabloon | vorlage |
NL Tekst Met Kop En Knop Website Sjabloon
DE 13 Geheimnisse, Um Das Geschäft Auszubauen Website-Vorlage
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| sjabloon | vorlage |
NL Kop Met Lijn En Pijl Website Sjabloon
DE Digitales Marketing Für Wachsende Marken Website-Vorlage
| holandês | alemão |
|---|---|
| met | für |
| website | website |
| sjabloon | vorlage |
NL Kop Met Cirkelvorm HTML-Sjabloon
DE Überschrift Mit Kreisform HTML-Vorlage
| holandês | alemão |
|---|---|
| met | mit |
NL Kop Met Lijn En Pijl HTML-Sjabloon
DE Über Multimedia Nutzen HTML-Vorlage
NL Nadat je het doel van het vinden van een effectieve flyer sjabloon hebt vastgesteld, is het volgende waar je naar moet zoeken een pakkende kop
DE Nachdem Sie den Zweck der Suche nach einer effektiven Flyer Vorlage festgelegt haben, müssen Sie als nächstes nach einer einprägsamen Überschrift suchen
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| zullen | werden |
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| zullen | werden |
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| zullen | werden |
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| zullen | werden |
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| zullen | werden |
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| zullen | werden |
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| zullen | werden |
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| zullen | werden |
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| zullen | werden |
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| zullen | werden |
NL Als website 1 bijvoorbeeld linkt naar website 2 en website 2 crawlen blokkeert, zullen wij nog steeds rapporteren over informatie van website 2 die door website 1 was verstrekt
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| zullen | werden |
NL Er zijn veel lay-outs op het net, zoals een landingspagina-sjabloon, video-ontwerpsjablonen met logomaker, Me video bootstrap website HTML-sjabloon, video WordPress-thema, enz.
DE Es gibt viele Layouts im Internet, wie eine Landingpage-Vorlage, Video-Design-Vorlagen mit Logo Maker, eine HTML-Vorlage für die Me-Video-Bootstrap-Website, ein Video-WordPress-Thema usw.
| holandês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| bootstrap | bootstrap |
| enz | usw |
NL Maak een uniek ogende kop of tekst binnen uw website die opvalt.
DE Erstellen Sie eine eindeutige Überschrift oder einen einzigartigen Schlagzeilen oder Text in Ihrer Website, auf der sich hervorgeht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maak | erstellen |
| tekst | text |
| website | website |
NL Full-size website-ontwerpen van één pagina met een 'grote kop' zijn nog steeds vrij gebruikelijk - het is een enorme trend
DE Einseitige Designs für Websites in voller Größe mit einem "großen Header" sind immer noch weit verbreitet - es ist ein großer Trend
| holandês | alemão |
|---|---|
| trend | trend |
| ontwerpen | designs |
| full | voller |
NL Klik op ?Koop & Handel? in de kop balk op de website van Infinito Wallet;
DE Klicken Sie in der Kopfzeile auf der Website von Infinito Wallet auf ?Kaufen und handeln?
| holandês | alemão |
|---|---|
| klik | klicken |
| koop | kaufen |
| handel | handeln |
| website | website |
NL Met de Zendesk live chat JavaScript-API kun je bepalen hoe de widget eruitziet en werkt op verschillende pagina?s van je website. Verander de kop, de taal, of voeg een knop toe om hem op te laten vallen.
DE Mit der Zendesk Live-Chat-JavaScript-API bestimmen Sie, wie das Widget auf den einzelnen Seiten Ihrer Website aussieht und funktioniert. Ändern Sie die Kopfzeile, die Sprache oder fügen Sie einen Button hinzu, damit es direkt auffällt.
NL Met de Zendesk live chat JavaScript-API kun je bepalen hoe de widget eruitziet en werkt op verschillende pagina?s van je website. Verander de kop, de taal, of voeg een knop toe om hem op te laten vallen.
DE Mit der Zendesk Live-Chat-JavaScript-API bestimmen Sie, wie das Widget auf den einzelnen Seiten Ihrer Website aussieht und funktioniert. Ändern Sie die Kopfzeile, die Sprache oder fügen Sie einen Button hinzu, damit es direkt auffällt.
NL Bent u op zoek naar een professionele website bouwer om uw nieuwe website te maken? Hier zijn de beste website bouwers die u zullen helpen een website te maken in een mum van tijd.
DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| hier | hier |
NL Tags: controleer website beveiliging, hoe controleer ik of een website veilig is, veilige website, website beveiliging
DE Tags: Überprüfung der Sicherheit einer Website, wie man überprüft, ob eine Website sicher ist, sichere Website, Website-Sicherheit
NL Met slechts een paar keer klikken zet je je website online! Of het nu een sjabloon is of niet, zelfs als nieuweling lukt het je om zonder problemen een website te ontwerpen.
DE Mit wenigen Klicks bringst du deine Webseite online! Ob mit Vorlage oder ohne, selbst als Neuling gelingt dir die Gestaltung einer Webseite ohne Probleme.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klikken | klicks |
| sjabloon | vorlage |
| problemen | probleme |
| ontwerpen | gestaltung |
NL Met slechts een paar keer klikken zet je je website online! Of het nu een sjabloon is of niet, zelfs als nieuweling lukt het je om zonder problemen een website te ontwerpen.
DE Mit wenigen Klicks bringst du deine Webseite online! Ob mit Vorlage oder ohne, selbst als Neuling gelingt dir die Gestaltung einer Webseite ohne Probleme.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klikken | klicks |
| sjabloon | vorlage |
| problemen | probleme |
| ontwerpen | gestaltung |
NL Val op met volledig aanpasbare, responsieve sjablonen die zijn ontworpen om aan uw professionele behoeften te voldoen. Verander uw website sjabloon op elk moment om uw website te vernieuwen.
DE Heben Sie sich mit vollständig anpassbaren, reaktionsfähigen Vorlagen hervor, die auf Ihre professionellen Anforderungen zugeschnitten sind. Ändern Sie Ihre Website-Vorlage jederzeit, um Ihre Website zu aktualisieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| aanpasbare | anpassbaren |
| behoeften | anforderungen |
| website | website |
| vernieuwen | aktualisieren |
| elk moment | jederzeit |
NL Wat u nodig heeft is een website sjabloon dat u kunt aanpassen om een website te maken die het beste werkt voor u
DE Was Sie brauchen, ist eine Website-Vorlage, die Sie anpassen können, um eine Website zu erstellen, die am besten zu Ihnen passt
| holandês | alemão |
|---|---|
| nodig | brauchen |
| website | website |
| aanpassen | anpassen |
NL Kies uit prachtig ontworpen sjablonen om een professionele portfolio website te maken. Verander van sjabloon wanneer u maar wilt om uw website te vernieuwen.
DE Wählen Sie aus schön gestalteten Vorlagen, um eine professionelle Portfolio-Website zu erstellen. Wechseln Sie die Vorlagen, wann immer Sie Ihre Website aktualisieren möchten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| prachtig | schön |
| ontworpen | gestalteten |
| portfolio | portfolio |
| website | website |
| wilt | möchten |
| vernieuwen | aktualisieren |
NL Onthoud dat u de gewenste sjabloon ervoor moet kiezen. Er zijn meer dan 30 sjablonen voor verschillende sociale media-accounts. U kunt elke gewenste sjabloon kiezen of maken.
DE Denken Sie daran, dass Sie die gewünschte Vorlage dafür auswählen müssen. Es gibt über 30 Vorlagen für verschiedene Social Media-Konten. Sie können eine beliebige Vorlage auswählen oder erstellen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gewenste | gewünschte |
| kiezen | auswählen |
| sociale | social |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/sjabloon">Sjabloon Vectoren door Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/muster">Muster Vektoren von Vecteezy</a>
| holandês | alemão |
|---|---|
| a | a |
| https | https |
| door | von |
NL Een sjabloon op de gfewenste magneetfolie leggen en met het potlood de randen voorzichtig natrekken. Om het verschuiven van het sjabloon te verhinderen, kan het eventueel met stukjes plakband worden gefixeerd.
DE Eine Schablone auf die gewünschte Magnetfolie legen und mit dem Bleistift die Ränder vorsichtig nachzeichnen. Um das Verrutschen der Schablone zu verhindern, kann diese allenfalls mit Klebestreifen fixiert werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potlood | bleistift |
| randen | ränder |
| voorzichtig | vorsichtig |
NL Creatieve responsieve HTML-sjabloon die wordt afgedwongen door portfolio WordPress-plug-ins met over-grid verbetert de laadsnelheid, zelfs wanneer uw inhoud voor uploaden naar een over-grid-sjabloon in hoge definitie is en groot is
DE Kreative reaktionsschnelle HTML-Vorlage, die durch Portfolio-WordPress-Plugins mit Over-Grid erzwungen wird, verbessert die Ladegeschwindigkeit, selbst wenn Ihre Inhalte zum Hochladen in eine Over-Grid-Vorlage hochauflösend und groß sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| creatieve | kreative |
| portfolio | portfolio |
| verbetert | verbessert |
| laadsnelheid | ladegeschwindigkeit |
| inhoud | inhalte |
| groot | groß |
NL Bootstrap 3 HTML-sjabloon is perfect voor het bouwen van uw video-HTML-sjabloon
DE Die Bootstrap 3-HTML-Vorlage eignet sich perfekt zum Erstellen Ihrer Video-HTML-Vorlage
| holandês | alemão |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| perfect | perfekt |
| bouwen | erstellen |
NL De sjabloon voor de productwebsite en de HTML-sjabloon voor e-commerce kunnen op uw Instagram-account worden aangesloten
DE Die Produktwebsite-Vorlage und die E-Commerce-HTML-Vorlage können in Ihr Instagram-Konto eingefügt werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| sjabloon | vorlage |
| e-commerce | e-commerce |
NL Op Nicepage vind je een vintage contactformulier, een minimaal registratieformulier, een wunderkind sjabloon voor één pagina, een gratis html5 contactformulier PHP-sjabloon, enz.
DE Auf Nicepage finden Sie ein Vintage-Kontaktformular, eine Vorlage für ein minimales Registrierungsformular, eine einseitige Wunderkind-Vorlage, eine kostenlose HTML5-Kontaktformular-PHP-Vorlage usw.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vind | finden |
| sjabloon | vorlage |
| gratis | kostenlose |
| enz | usw |
NL Twitter gebruikt ook een vergelijkbare sociale sjabloon op basis van een HTML-sjabloon om kijkers en algemene opmerkingen af te tellen.
DE Twitter verwendet auch eine ähnliche soziale Vorlage, die auf einer HTML-Vorlage basiert, um Zuschauer und allgemeine Kommentare herunterzuzählen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikt | verwendet |
| sociale | soziale |
| sjabloon | vorlage |
| kijkers | zuschauer |
| algemene | allgemeine |
| opmerkingen | kommentare |
| vergelijkbare | ähnliche |
NL Responsieve sociale netwerk WordPress-sjabloon bevat enkele sociale netwerksjablonen, zoals de maker van een onroerend goed-logo, een fotogalerij-sjabloon, de populairste video-items voor webdesign en royaltyvrije muziek
DE Die responsive WordPress-Vorlage für soziale Netzwerke enthält einige Vorlagen für soziale Netzwerke, wie z
| holandês | alemão |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| bevat | enthält |
| sjabloon | vorlagen |
NL Zakelijke Sjabloon HTML-Sjabloon
DE Schnelles Karrierewachstum HTML-Vorlage
| holandês | alemão |
|---|---|
| sjabloon | vorlage |
NL Neem contact op sjabloon HTML-sjabloon
DE Kontaktaufnahme Vorlage HTML-Vorlage
| holandês | alemão |
|---|---|
| contact | kontaktaufnahme |
| sjabloon | vorlage |
NL Binnenkort beschikbaar sjabloon HTML-sjabloon
DE Demnächst verfügbare Vorlage HTML-Vorlage
| holandês | alemão |
|---|---|
| binnenkort | demnächst |
| sjabloon | vorlage |
| beschikbaar | verfügbare |
NL Zodra we alle velden voor deze specifieke sjabloon hebben toegevoegd, slaan we de nieuwe sjabloon op
DE Nachdem wir alle gewünschten Felder in die neue Vorlage eingefügt haben, speichern wir sie
| holandês | alemão |
|---|---|
| velden | felder |
| sjabloon | vorlage |
| nieuwe | neue |
NL Sjabloon “Externe toegang” wordt weergegeven als beschikbaar notitietype en we kunnen de sjabloon selecteren als we een nieuwe Veilige notitie maken.
DE Die benutzerdefinierte Vorlage „Fernzugriff“ wird nun als verfügbarer Notiz-Typ angezeigt und kann beim Erstellen einer neuen sicheren Notiz ausgewählt werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| weergegeven | angezeigt |
| veilige | sicheren |
| notitie | notiz |
NL Wij verzamelen alleen wat gegevens van je, zodat we je een gepersonaliseerd sjabloon kunnen sturen. Je hebt geen account nodig om het sjabloon te downloaden.
DE Nein, überhaupt nicht. Wir erfassen einige Informationen von Ihnen, damit wir Ihnen eine personalisierte Vorlage zusenden können, aber es ist kein Konto für den Download erforderlich.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | informationen |
| gepersonaliseerd | personalisierte |
| sjabloon | vorlage |
| nodig | erforderlich |
| downloaden | download |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
website sjabloon categorie kop kop koffie kop grote kop verzonken kop schroeven verzonken kop schroef z’n kop kop zetten kop gebruiken kop of mok ronde kop n kop lekkere kop koffie zelfs een kop haal een kop kop de komst sjabloon podcast sjabloon juiste sjabloon sjabloon maakt zakelijke html5 sjabloon succesvolle sjabloon elke sjabloon shopify sjabloon ontworpen sjabloon html sjabloon functionele html sjabloon gratis html5 sjabloon zakelijke sjabloon responsieve html sjabloon ecommerce html sjabloon html sjabloon zorgt sjabloon helpt gratis pdf sjabloon binnenkort beschikbaar sjabloon verbeteren sjabloon gantt diagram sjabloon moderne sjabloon marketing ebook sjabloon de een persoonlijk sjabloon persoonlijk sjabloon gratis sjabloon contactformulier sjabloon responsieve sjabloon lookbook sjabloon sjabloon bibliotheek sjabloon bibliotheek bevat ons sjabloon psd sjabloonTraduzir kop website sjabloon para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe