NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
"geavanceerde materialen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
DE Anschließend machen Sie einen Rundgang durch die Materialien, die Sie zum Erstellen Ihres Projekts verwenden, sowohl die, die Sie zum Malen verwenden, als auch die, die Sie zum Sticken verwenden.
holandês | alemão |
---|---|
rondleiding | rundgang |
materialen | materialien |
project | projekts |
schilderen | malen |
NL De materialen op de Site die betrekking hebben op producten en diensten kunnen verouderd zijn en Apple is niet verplicht de materialen op de Site met betrekking tot die producten en diensten bij te werken.
DE Die auf der Website zu Produkten und Dienstleistungen bereitgestellten Materialien können veraltet sein, und Apple ist nicht verpflichtet, die Materialien in Bezug auf solche Produkte und Dienstleistungen auf der Website zu aktualisieren.
holandês | alemão |
---|---|
site | website |
betrekking | bezug |
verouderd | veraltet |
verplicht | verpflichtet |
apple | apple |
NL De informatie op deze pagina dient uitsluitend ter informatie. OneSpan aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van deze materialen of voor materialen van derden die op deze pagina worden genoemd.
DE Die auf dieser Seite enthaltenen Informationen dienen nur zu Informationszwecken. OneSpan übernimmt keine Haftung für den Inhalt dieser Materialien oder für Materialien von Dritten, die auf dieser Seite erwähnt werden.
holandês | alemão |
---|---|
pagina | seite |
uitsluitend | nur |
aansprakelijkheid | haftung |
materialen | materialien |
genoemd | erwähnt |
aanvaardt | übernimmt |
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
DE Hochwertige Materialien und perfekte Verarbeitung vereint mit jahrelangem Know-How lassen erstklassige Socken in verschiedenen Längen, Materialien, Mustern, Farben und Größen entstehen
holandês | alemão |
---|---|
hoogwaardige | hochwertige |
materialen | materialien |
en | und |
perfecte | perfekte |
eersteklas | erstklassige |
sokken | socken |
lengtes | längen |
patronen | mustern |
maten | größen |
creëren | entstehen |
NL Dus hoewel deze soundbar er misschien duur uitziet in termen van de hoeveelheid materialen die erbij betrokken zijn, kun je er zeker van zijn dat het hoogwaardige materialen zijn die zijn samengesteld door een bedrijf dat precies weet wat het doet.
DE Obwohl diese Soundbar in Bezug auf die Menge der Materialien teuer aussieht, können Sie sicher sein, dass es sich um hochwertige Materialien handelt, die von einem Unternehmen zusammengestellt wurden, das genau weiß, was es tut.
holandês | alemão |
---|---|
hoewel | obwohl |
duur | teuer |
uitziet | aussieht |
hoeveelheid | menge |
materialen | materialien |
samengesteld | zusammengestellt |
weet | weiß |
NL MOVAVI creëert, steunt of sponsort zulke materialen van derde partijen niet en wanneer u materialen download van derde partijen die we weergeven of ondersteunen doet u dit volledig op eigen risico
DE MOVAVI ist nicht der Ersteller, Unterstützer oder Auftraggeber derartiger Fremdmaterialien und wenn Sie diese von uns indizierten oder aufgenommenen Fremdmaterialien herunterladen, tun Sie dies vollständig auf eigene Gefahr
holandês | alemão |
---|---|
movavi | movavi |
download | herunterladen |
volledig | vollständig |
risico | gefahr |
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
DE Hochwertige Materialien und perfekte Verarbeitung vereint mit jahrelangem Know-How lassen erstklassige Socken in verschiedenen Längen, Materialien, Mustern, Farben und Größen entstehen
holandês | alemão |
---|---|
hoogwaardige | hochwertige |
materialen | materialien |
en | und |
perfecte | perfekte |
eersteklas | erstklassige |
sokken | socken |
lengtes | längen |
patronen | mustern |
maten | größen |
creëren | entstehen |
NL Indien het product met meerdere materialen is gemaakt, vermeld dan alle materialen en scheid ze met "/" ertussen. Bijvoorbeeld katoen/leer/polyester.
DE Falls das Produkt aus mehreren Materialien hergestellt wurde, nennen Sie alle Materialien, wobei Sie diese mit "/" voneinander trennen. Zum Beispiel Baumwolle/Leder/Polyester.
holandês | alemão |
---|---|
indien | falls |
meerdere | mehreren |
bijvoorbeeld | beispiel |
katoen | baumwolle |
polyester | polyester |
NL e. Voor Services en Materialen die zijn geleverd door derde partijen kunnen aparte overeenkomsten gelden, die worden meegeleverd bij die Services en Materialen.
DE e. Dienste und Material von Dritten unterliegen gegebenenfalls jeweils anderen Vertragsbestimmungen.
holandês | alemão |
---|---|
e | e |
services | dienste |
en | und |
materialen | material |
NL PandaDoc is niet verantwoordelijk voor het onderzoeken of evalueren van dergelijke Materialen van derden, en geeft geen garanties met betrekking tot de Materialen van derden
DE PandaDoc ist nicht für die Prüfung oder Evaluierung solcher Materialien Dritter verantwortlich und übernimmt keine Gewähr für diese
holandês | alemão |
---|---|
verantwoordelijk | verantwortlich |
materialen | materialien |
NL Links naar dergelijke Materialen van derden zijn voor je gemak geplaatst en houden geen goedkeuring in van dergelijke Materialen van derden.
DE Links zu solchen Materialien Dritter dienen ausschließlich der Information und stellen keine Befürwortung dieser Materialien Dritter dar.
holandês | alemão |
---|---|
materialen | materialien |
NL Voor zover Celigo-tools worden geleverd met of als onderdeel van de Celigo-materialen, worden ze aan u in licentie gegeven, niet toegewezen, onder dezelfde voorwaarden als de Celigo-materialen.
DE Soweit Celigo-Tools mit oder als Teil der Celigo-Materialien geliefert werden, werden sie zu den gleichen Bedingungen wie die Celigo-Materialien an Sie lizenziert, nicht abgetreten.
NL Snij bedrukte materialen en materialen met sjablonen exact op maat
DE Schneiden Sie bedruckte oder gemusterte Materialien passgenau zu
NL Wanneer u bedrukte materialen of materialen met sjablonen verwerkt, weet u hoe precies de snijdelen moeten worden gesneden zodat ze daarna exact kunnen worden samengevoegd. Optische detectiesystemen garanderen een zeer hoge precisie.
DE Wenn Sie gemusterte oder vorbedruckte Materialien verarbeiten, wissen Sie, wie präzise die Schnittteile zugeschnitten werden, damit Sie danach passgenau zusammengefügt werden können. Optische Erfassungssysteme gewährleisten höchste Genauigkeit.
NL Onze waterdichte schoenen zijn gemaakt met verschillende geavanceerde materialen, behandelingen en processen die ervoor zorgen dat je voeten droog blijven
DE Unsere wasserdichten Schuhe bestehen aus hochwertigen, mit den fortschrittlichsten Techniken behandelten, Materialien
holandês | alemão |
---|---|
schoenen | schuhe |
geavanceerde | fortschrittlichsten |
materialen | materialien |
zijn | bestehen |
NL Dankzij leidende merken als Mountain Hardwear en Jack Wolfskin bevat de slaapzakken innovatieve ontwerpen en geavanceerde materialen om ze ongelofelijk compact en toch comfortabel te houden
DE Mit führenden Marken, einschließlich Mountain Hardwear und Jack Wolfskin, umfasst das Sortiment an Schlafsäcken innovative Designs und Material der nächsten Generation, was sie unglaublich kompakt, aber dennoch luxuriös-komfortabel macht
holandês | alemão |
---|---|
merken | marken |
jack | jack |
bevat | umfasst |
innovatieve | innovative |
ontwerpen | designs |
materialen | material |
compact | kompakt |
comfortabel | komfortabel |
NL Huawei's geavanceerde gezondheid tracking hardware is verpakt in nieuwe hoogwaardige materialen, en het resultaat is een beetje speciaal.
DE Die fortschrittliche Hardware zur Gesundheitsüberwachung von Huawei wurde in neue hochwertige Materialien verpackt, und das Ergebnis ist etwas ganz
holandês | alemão |
---|---|
geavanceerde | fortschrittliche |
gezondheid | gesundheits |
hardware | hardware |
verpakt | verpackt |
nieuwe | neue |
hoogwaardige | hochwertige |
materialen | materialien |
resultaat | ergebnis |
huawei | huawei |
NL Huawei's nieuwste smartwatches zijn voorzien van high-end materialen, en hebben nog steeds geavanceerde fitness tracking mogelijkheden
DE Die neuesten Smartwatches von Huawei bestehen aus sehr hochwertigen Materialien und verfügen über fortschrittliche Fitness-Tracking-Funktionen
holandês | alemão |
---|---|
nieuwste | neuesten |
materialen | materialien |
hebben | verfügen |
geavanceerde | fortschrittliche |
fitness | fitness |
tracking | tracking |
mogelijkheden | funktionen |
huawei | huawei |
NL Leg de vereiste feedback vast met simpele of geavanceerde beoordelingsformulieren. Maak het versturen van feedback eenvoudig en snel met zijdelingse weergaven van materialen en rubrieken.
DE Erfassen Sie das nötige Feedback mit einfachen oder ausgefeilten Bewertungsformularen. Erleichtern Sie die schnelle und leichte Abgabe der Bewertung durch Gegenüberstellung der Materialien und Rubriken.
holandês | alemão |
---|---|
feedback | feedback |
of | oder |
snel | schnelle |
materialen | materialien |
NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.
DE Es ist für die Podcast-Produktion und -Bearbeitung konzipiert und verfügt über fortschrittliche Tools genau für diesen Zweck. Es gibt eine Reihe von Rauschunterdrückungsfunktionen, erweiterte Kompression und EQ und eine Tonne mehr.
holandês | alemão |
---|---|
ontworpen | konzipiert |
tools | tools |
compressie | kompression |
ton | tonne |
NL F-Secure Elements Endpoint Detection and Response maakt gebruik van de meest geavanceerde analyse- en machine learning-technologieën om uw organisatie te beschermen tegen geavanceerde cyberbedreigingen en -inbreuken.
DE F-Secure Elements Endpoint Detection and Response nutzt ausgeklügelte Analysemethoden und maschinellen Lerntechnologien, um Ihr Unternehmen vor fortgeschrittenen Cyber-Bedrohungen und Sicherheitsverletzungen zu schützen.
holandês | alemão |
---|---|
response | response |
gebruik | nutzt |
geavanceerde | fortgeschrittenen |
machine | maschinellen |
organisatie | unternehmen |
NL Geavanceerde dreigingsanalyse die gebruikmaakt van machine learning en sandboxing om potentieel schadelijke bestanden in virtuele omgevingen te analyseren. Identificeert en blokkeert zelfs de meest geavanceerde zero-day malware en exploits.
DE Erweiterte Bedrohungsanalyse, die maschinelles Lernen und Sandbox-Technologie nutzt, um potenziell schädliche Dateien in virtuellen Umgebungen zu analysieren. Identifiziert und blockiert selbst die raffinierteste Zero-Day-Malware und Exploits.
holandês | alemão |
---|---|
geavanceerde | erweiterte |
machine | maschinelles |
learning | lernen |
potentieel | potenziell |
schadelijke | schädliche |
bestanden | dateien |
virtuele | virtuellen |
omgevingen | umgebungen |
analyseren | analysieren |
identificeert | identifiziert |
zelfs | selbst |
malware | malware |
NL Dankzij de geavanceerde filtermogelijkheden kunnen uw cyberbeveiligingsexperts bij SOC proactieve threathunting op bedreigingen uitvoeren om de meest geavanceerde verborgen bedreigingen te detecteren en te stoppen
DE Dank der ausgefeilten Filterfunktionen können Ihre Cybersicherheitsexperten im SOC eine proaktive Bedrohungsjagd (Threat Hunting) durchführen, um die raffiniertesten versteckten Bedrohungen zu erkennen und zu stoppen
holandês | alemão |
---|---|
proactieve | proaktive |
verborgen | versteckten |
stoppen | stoppen |
NL Enkele geavanceerde functies van het Enterprise-plan omvatten meer geavanceerde productfilters, prijslijsten, BigCommerce-consultancy en API- en softwareondersteuning.
DE Einige erweiterte Funktionen des Enterprise-Plans umfassen erweiterte Produktfilter, Preislisten, BigCommerce-Beratung sowie API- und Software-Support.
holandês | alemão |
---|---|
enkele | einige |
geavanceerde | erweiterte |
functies | funktionen |
omvatten | umfassen |
NL Met de release van meer geavanceerde apparaten heeft Arlo 30 dagen cloudopslag en een reeks geavanceerde functies gekoppeld aan zijn Arlo Smart-abonnementen.
DE Mit der Veröffentlichung fortschrittlicherer Geräte hat Arlo einen 30-tägigen Cloud-Speicher und eine Reihe fortschrittlicher Funktionen an seine Arlo Smart-Pläne gebunden.
holandês | alemão |
---|---|
release | veröffentlichung |
geavanceerde | fortschrittlicher |
apparaten | geräte |
functies | funktionen |
NL Geavanceerde anti-exploitatie - Bitdefender geavanceerde anti-exploit biedt niet alleen bescherming tegen bekende exploits door populaire programma's te kapen, maar ook tegen nieuwe, door zich te concentreren op aanvalstechnieken.
DE Erweitertes Anti-Exploit: Die erweiterte Anti-Exploit-Technologie von Bitdefender bietet sowohl Schutz vor bekannten Exploits, die beliebte Programme kapern möchten, als auch vor neuen Exploits mittels Fokus auf Angriffstechniken.
holandês | alemão |
---|---|
biedt | bietet |
bescherming | schutz |
bekende | bekannten |
populaire | beliebte |
programma | programme |
nieuwe | neuen |
bitdefender | bitdefender |
NL Geavanceerde targeting Targetspot heeft geavanceerde segmentatie- en targetingmogelijkheden ontwikkeld door gegevens te verzamelen uit verschillende bronnen en samen te werken met toonaangevende dataleveranciers
DE Herausragendes Targeting Targetspot hat erstklassige Möglichkeiten für eine breitgefächerte Segmentierung und punktgenaues Targeting
holandês | alemão |
---|---|
targeting | targeting |
en | und |
segmentatie | segmentierung |
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
DE Fortgeschrittene Trackingmethoden umfassen Browser-Cookietracking, HTML5-Cookietracking und IP-Adressentracking. Fortgeschrittene Trackingmethoden
holandês | alemão |
---|---|
geavanceerde | fortgeschrittene |
omvatten | umfassen |
en | und |
NL Controleert of kandidaat geavanceerde datastructuren zoals bomen/grafieken effectief kan gebruiken en met geavanceerde algoritmen kan werken.
DE Überprüft, ob der Kandidat fortgeschrittene Datenstrukturen wie Bäume/Graphen effektiv nutzen und mit fortgeschrittenen Algorithmen arbeiten kann.
holandês | alemão |
---|---|
kandidaat | kandidat |
bomen | bäume |
effectief | effektiv |
kan | kann |
algoritmen | algorithmen |
werken | arbeiten |
NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.
DE Es ist für die Podcast-Produktion und -Bearbeitung konzipiert und verfügt über fortschrittliche Tools genau für diesen Zweck. Es gibt eine Reihe von Rauschunterdrückungsfunktionen, erweiterte Kompression und EQ und eine Tonne mehr.
holandês | alemão |
---|---|
ontworpen | konzipiert |
tools | tools |
compressie | kompression |
ton | tonne |
NL F-Secure Elements Endpoint Detection and Response maakt gebruik van de meest geavanceerde analyse- en machine learning-technologieën om uw organisatie te beschermen tegen geavanceerde cyberbedreigingen en -inbreuken.
DE F-Secure Elements Endpoint Detection and Response nutzt ausgeklügelte Analysemethoden und maschinellen Lerntechnologien, um Ihr Unternehmen vor fortgeschrittenen Cyber-Bedrohungen und Sicherheitsverletzungen zu schützen.
holandês | alemão |
---|---|
response | response |
gebruik | nutzt |
geavanceerde | fortgeschrittenen |
machine | maschinellen |
organisatie | unternehmen |
NL Dankzij de geavanceerde filtermogelijkheden kunnen uw cyberbeveiligingsexperts bij SOC proactieve threathunting op bedreigingen uitvoeren om de meest geavanceerde verborgen bedreigingen te detecteren en te stoppen
DE Dank der ausgefeilten Filterfunktionen können Ihre Cybersicherheitsexperten im SOC eine proaktive Bedrohungsjagd (Threat Hunting) durchführen, um die raffiniertesten versteckten Bedrohungen zu erkennen und zu stoppen
holandês | alemão |
---|---|
proactieve | proaktive |
verborgen | versteckten |
stoppen | stoppen |
NL Geavanceerde dreigingsanalyse die gebruikmaakt van machine learning en sandboxing om potentieel schadelijke bestanden in virtuele omgevingen te analyseren. Identificeert en blokkeert zelfs de meest geavanceerde zero-day malware en exploits.
DE Erweiterte Bedrohungsanalyse, die maschinelles Lernen und Sandbox-Technologie nutzt, um potenziell schädliche Dateien in virtuellen Umgebungen zu analysieren. Identifiziert und blockiert selbst die raffinierteste Zero-Day-Malware und Exploits.
holandês | alemão |
---|---|
geavanceerde | erweiterte |
machine | maschinelles |
learning | lernen |
potentieel | potenziell |
schadelijke | schädliche |
bestanden | dateien |
virtuele | virtuellen |
omgevingen | umgebungen |
analyseren | analysieren |
identificeert | identifiziert |
zelfs | selbst |
malware | malware |
NL Met de release van meer geavanceerde apparaten heeft Arlo 30 dagen cloudopslag en een reeks geavanceerde functies gekoppeld aan zijn Arlo Smart-abonnementen.
DE Mit der Veröffentlichung fortschrittlicherer Geräte hat Arlo einen 30-tägigen Cloud-Speicher und eine Reihe fortschrittlicher Funktionen an seine Arlo Smart-Pläne gebunden.
holandês | alemão |
---|---|
release | veröffentlichung |
geavanceerde | fortschrittlicher |
apparaten | geräte |
functies | funktionen |
NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden
DE Fortgeschrittene Trackingmethoden umfassen Browser-Cookietracking, HTML5-Cookietracking und IP-Adressentracking. Fortgeschrittene Trackingmethoden
holandês | alemão |
---|---|
geavanceerde | fortgeschrittene |
omvatten | umfassen |
en | und |
NL Geavanceerde machine learning — Geavanceerde machine learning en door kunstmatige intelligentie aangedreven engine MI:RIAM. identificeert en voorkomt nieuwe bedreigingen.
DE Fortgeschrittenes maschinelles Lernen — Fortgeschrittenes maschinelles Lernen und Threat Intelligence Engine MI:RIAM. identifiziert und verhindert neuartige Bedrohungen.
holandês | alemão |
---|---|
learning | lernen |
en | und |
intelligentie | intelligence |
identificeert | identifiziert |
voorkomt | verhindert |
nieuwe | neuartige |
NL Als u op zoek bent naar rapporten die meer geavanceerde gegevens zal compileren, dan moet je misschien bereid zijn te betalen voor een meer geavanceerde rang tracking tool.
DE Wenn Sie nach Berichten suchen, die fortschrittlichere Daten zusammenstellen, müssen Sie möglicherweise bereit sein, für ein fortschrittlicheres Ranking-Tracking-Tool zu bezahlen.
holandês | alemão |
---|---|
misschien | möglicherweise |
bereid | bereit |
rang | ranking |
tracking | tracking |
tool | tool |
NL De pro versie van Gravit is betaald en heeft meer geavanceerde functies zoals geavanceerde export opties, offline versie, meer kleurruimte, enz.
DE Die Pro-Version von Gravit ist kostenpflichtig und verfügt über erweiterte Funktionen wie erweiterte Exportoptionen, Offline-Version, mehr Farbräume usw.
holandês | alemão |
---|---|
versie | version |
meer | mehr |
geavanceerde | erweiterte |
offline | offline |
enz | usw |
NL Het meest uitgebreide abonnement biedt meer geavanceerde functies voor Cloud Premium voor bedrijven met installaties van meerdere producten en geavanceerde beveiligingsbehoeften.
DE Wir fügen der höchsten Stufe unseres Tarifmodells die erweiterten Funktionen von Cloud Premium für Unternehmen mit mehreren Produktinstanzen und erweiterten Sicherheitsanforderungen hinzu.
holandês | alemão |
---|---|
uitgebreide | erweiterten |
cloud | cloud |
premium | premium |
bedrijven | unternehmen |
meerdere | mehreren |
NL Geavanceerde elektronische handtekening (AES)Een geavanceerde elektronische handtekening moet ervoor zorgen dat handtekeningen op unieke wijze verbonden zijn met en het mogelijk maken om de ondertekenaar te identificeren
DE Fortgeschrittene elektronische Signatur (AES)Eine fortgeschrittene elektronische Signatur muss sicherstellen, dass die Unterschriften eindeutig mit dem Unterzeichner verbunden und in der Lage sind, diesen zu identifizieren
holandês | alemão |
---|---|
geavanceerde | fortgeschrittene |
elektronische | elektronische |
moet | muss |
zorgen | sicherstellen |
verbonden | verbunden |
unieke | eindeutig |
NL Bouw geavanceerde op maat gemaakte enquêtes, met functies zoals geavanceerde logica, vertakking en meertalige ondersteuning
DE Erstellen Sie komplexe benutzerdefinierte Umfragen mit Features wie erweiterter Logik, Verzweigungen und mehrsprachiger Unterstützung
holandês | alemão |
---|---|
enquêtes | umfragen |
functies | features |
logica | logik |
ondersteuning | unterstützung |
geavanceerde | komplexe |
NL De Sofitel FITNESS biedt de meest geavanceerde fitness- en wellnessapparatuur van Technogym met geavanceerde technologie en design
DE Das Sofitel FITNESS bietet die fortschrittlichste Fitness- und Wellness-Ausstattung von Technogym mit modernster Technologie und modernstem Design
NL in tijd en materialen besparen per overeenkomst
DE Einsparungen über 33 EUR in Zeit und Material pro Vertrag
holandês | alemão |
---|---|
tijd | zeit |
en | und |
materialen | material |
overeenkomst | vertrag |
NL Ze kunnen verslijten, storingen oppikken en verschillende materialen zullen de elektriciteit beter of slechter geleiden dan andere.
DE Sie können sich abnutzen, Störungen aufnehmen und verschiedene Materialien leiten den Strom besser oder schlechter als andere.
holandês | alemão |
---|---|
materialen | materialien |
elektriciteit | strom |
beter | besser |
slechter | schlechter |
NL De goede (zoals onze aanbeveling) worden meestal gebouwd met betere materialen die veel langer meegaan dan wat de meeste microfoonmerken ook zullen bieden en trillingen en ongewenst geluid beter verminderen.
DE Gute Mikrofone (wie unsere Empfehlung) neigen dazu, mit besseren Materialien gebaut zu werden, die viel länger halten als die meisten Mikrofonmarken und Vibrationen und unerwünschte Geräusche besser reduzieren.
holandês | alemão |
---|---|
aanbeveling | empfehlung |
gebouwd | gebaut |
materialen | materialien |
langer | länger |
trillingen | vibrationen |
geluid | geräusche |
verminderen | reduzieren |
NL De materialen, de afwerking en de afdrukkwaliteit zijn de beste die ik ooit heb gezien
DE Das Material, die Fertigung und die Bildqualität übertreffen alles, was ich bisher gesehen habe
holandês | alemão |
---|---|
materialen | material |
ik | ich |
gezien | gesehen |
NL Gebruik geen auteursrechtelijk beschermd materiaal of materialen met handelsmerk zonder toestemming
DE Unerlaubte Nutzung urheber- oder markenrechtlich geschützter Inhalte
holandês | alemão |
---|---|
gebruik | nutzung |
materiaal | inhalte |
NL Tableau Public biedt de grootste opslagplaats van datavisualisaties ter wereld, boordevol leerzame materialen, zodat jij je datavaardigheden eenvoudig kunt ontwikkelen
DE Die weltweit größte Sammlung von Datenvisualisierungen bietet Inspiration und unterstützt Sie bei der Entwicklung Ihrer Analytics-Kenntnisse
holandês | alemão |
---|---|
biedt | bietet |
wereld | weltweit |
ontwikkelen | entwicklung |
NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden
DE Unser Ziel ist es, Designer mit den Ressourcen auszustatten, die sie benötigen, um ihre beste Arbeit zu leisten, wo immer sie sich im kreativen Prozess befinden
holandês | alemão |
---|---|
doel | ziel |
ontwerpers | designer |
beste | beste |
project | arbeit |
creatieve | kreativen |
proces | prozess |
zich bevinden | befinden |
NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.
DE Mit dem Ziel, Designern Ressourcen zur Verbesserung ihrer Arbeit zur Verfügung zu stellen, baute Shawn das Eezy-Netzwerk schnell aus und gab seinen Vollzeitjob im Februar 2009 auf.
holandês | alemão |
---|---|
ontwerpers | designern |
rap | schnell |
februari | februar |
- | ressourcen |
beter | verbesserung |
Mostrando 50 de 50 traduções