Traduzir "feite" para alemão

DE Unser Support-Team - und in der Tat das gesamte Team - sieht und beantwortet Benutzerfragen

• Unser Support-Team
• Tat das gesamte
• sieht
• beantwortet Benutzerfragen

DE Motorsport Images (www.motorsportimages) fängt seit über einem halben Jahrhundert die visuelle Aufregung des Motorsports ein, und sein Archiv an aussagekräftigen Bildern reicht weit darüber hinaus - bis zur Jahrhundertwende

• Motorsport Images
• Aufregung des Motorsports
• Archiv an aussagekräftigen
• reicht weit darüber
• Jahrhundertwende

DE Sideloading (Side-Loading) bedeutet im Grunde, dass Anwendungen (oder Software im Allgemeinen) auf dem Gerät installiert werden können, ohne den App Store zu durchlaufen

• Sideloading
• Side-Loading
• bedeutet im Grunde
• Anwendungen
• Software im Allgemeinen

DE Hier ist der Pro in Gold, der in den vergangenen Jahren vielleicht etwas knallig ausgesehen hat, sich aber tatsächlich zu einem unserer potenziellen Lieblingsfinishs entwickelt.

• Pro in Gold
• vergangenen Jahren vielleicht
• potenziellen Lieblingsfinishs

DE Tatsächlich sollten solche Sicherungen regelmäßig durchgeführt werden, falls Sie sich jemals auf sie verlassen müssen

• Tatsächlich sollten solche
• verlassen müssen

DE Tatsächlich ist das MPEG-4-Parsing jetzt selbst entwickelt und viel spezifischer

• selbst entwickelt
• viel spezifischer

DE Tatsächlich kannten Wissenschaftler bis zu frühen Weltraummissionen in den 1960er Jahren nicht das volle Ausmaß seiner Existenz, und es wird immer noch darüber diskutiert, was die Struktur verursacht hat.

• Tatsächlich kannten Wissenschaftler
• Ausmaß seiner Existenz
• immer noch darüber
• Struktur verursacht

DE Scannen oder suchen Sie schnell ein Produkt in Ihrem Haus und finden Sie heraus, ob es voller giftiger Chemikalien und Karzinogene ist. (Warnung: Sie werden schockiert sein.) Diese App hilft Ihnen im Grunde, sauber einzukaufen.

• Scannen
• suchen Sie schnell
• Produkt in Ihrem
• heraus
• ob es voller
• Chemikalien
• Warnung
• schockiert
• App hilft Ihnen
• Grunde
• sauber

DE Pandora ist eine klassische Musik-App, die im Grunde ein digitales Radio ist. Sie können damit Sender aus Ihren Lieblingsliedern, Künstlern oder Genres erstellen.

• Musik-App
• Grunde ein digitales
• Lieblingsliedern
• Künstlern
• Genres

DE Ohne die komplizierten Tools von Adobe Photoshop können Sie mit FaceTune Selfies bequem von Ihrem iPhone aus retuschieren.

• Photoshop können Sie
• FaceTune Selfies bequem

DE Wie Sie sehen können, sind sie gut sichtbar. Tatsächlich sind sie das erste, was man im Ergebnis sieht.

• gut sichtbar
• erste
• Ergebnis

DE Tatsächlich hält der Betrüger Ihr Daten-Lösegeld

• Ihr Daten-Lösegeld

DE Entgegen der landläufigen Meinung gibt es tatsächlich zwei Methoden, um das Auge zum Zwecke der Authentifizierung zu scannen. Der Scan nutzt die Iriserkennung oder Netzhauterkennung, um Benutzer zu identifizieren.

• Entgegen der landläufigen
• tatsächlich zwei Methoden
• Auge zum Zwecke
• Authentifizierung zu scannen
• Netzhauterkennung

DE „Das Tool, mit dem wir arbeiteten, bremste uns stark“, gibt Chris Wilson, Director of Technical Support, zu. „Reporting war ein Problem, und das Tool machte die Interaktion mit Händlern viel zu schwer.“

• Tool
• arbeiteten
• bremste uns stark
• Chris Wilson
• Director of Technical

DE Um den unberechtigten Zugriff auf die Patientendaten zu verhindern, verfügt ONLYOFFICE Workspace über eine Reihe von Authentifizierungsfunktionen:

• Patientendaten zu verhindern
• verfügt ONLYOFFICE Workspace

DE Werbung, Pop-ups und Banner benötigen eine beträchtliche Menge mobiler Daten, wenn Sie nicht über WLAN verfügen. In gewisser Weise zahlen Sie Geld, um Werbung zu sehen.

• Werbung
• Pop-ups
• Menge mobiler Daten
• WLAN verfügen
• gewisser Weise zahlen
• Geld

DE Veröffentlicht am 2021-10-20T12:11:00

DE Tatsächlich ist es iMovie auf dem Mac sehr ähnlich

• Mac sehr ähnlich

DE Tatsächlich sagen sie, dass das Geheimnis darin besteht, Menschen zu verkaufen, die sprechen und Emotionen hervorrufen

• Geheimnis darin besteht
• Menschen zu verkaufen
• sprechen
• Emotionen hervorrufen

DE In einigen Situationen kann ein bestimmter Mensch emotionaler werden und freundlicher oder emotionaler sprechen, was zu einer schlechten Sprachqualität führt, und im Grunde hält sich Speechelo von den anderen fern.

• bestimmter Mensch emotionaler
• freundlicher
• emotionaler sprechen
• schlechten Sprachqualität führt
• anderen

DE Es gibt Ihnen im Grunde ein paar Hintergrundmusik-Tracks, die Sie tatsächlich durch eine erstaunliche Erfahrung führen, zum Beispiel einen Film-Track, einen freudigen Track und einen motivierenden Musik-Track.

• Ihnen im Grunde
• paar Hintergrundmusik-Tracks
• Erfahrung führen
• Beispiel einen Film-Track
• freudigen Track
• motivierenden

DE Tatsächlich kauft Speechelo also das gleiche Produkt, das Amazon verkauft, berechnet jedoch mehr, weil sie es nur verwenden, um Sprache in Text umzuwandeln, den sie wieder verkaufen können

• Tatsächlich kauft Speechelo
• gleiche Produkt
• Amazon verkauft
• verwenden
• Sprache in Text

DE „OCLC sind die Experten für MARC-Datensätze und Bibliothekssysteme schlechthin

• MARC-Datensätze
• Bibliothekssysteme schlechthin

DE Tatsächlich wurden diese Batterien in drei Monaten über 200.000 Mal aufgeladen und zeigten überhaupt keine Verschlechterung.

• aufgeladen

DE Wissenschaftler haben herausgefunden, dass aktuelle Batterien tatsächlich über ihre empfohlenen Grenzen hinausgeschoben werden können, ohne die Leistung oder Überhitzung zu beeinträchtigen

• Wissenschaftler haben herausgefunden
• aktuelle Batterien tatsächlich
• empfohlenen Grenzen hinausgeschoben
• Leistung
• Überhitzung zu beeinträchtigen

DE Tatsächlich stehen immer mehr zwei große Kategorien zur Auswahl – schließlich sind viele Heimüberwachungskameras Innenkameras

• Tatsächlich stehen immer
• zwei große Kategorien
• Auswahl
• schließlich sind viele
• Innenkameras

DE Ein positives Testergebnis, das gegen eine ID codiert wird, löst effektiv den Verfolgungsalarm aus

• positives Testergebnis

DE Tatsächlich werden viele Menschen davon überrascht, dass sie die Liebe dort finden, wo sie sie am wenigsten erwarten

• Tatsächlich werden viele
• davon überrascht
• wenigsten erwarten

DE In Wahrheit würde das die Sache aber nur noch schwieriger für dich machen, weil Hass nicht das Gegenteil von Liebe ist – beides sind starke Gefühle, die viel Energie brauchen

• schwieriger für dich
• Gegenteil von Liebe
• beides sind starke
• viel Energie brauchen

DE Aufgrund seiner technischen Daten kann es problemlos über alle bisherigen Konsolen und in der Tat über die Kollegen der nächsten Generation gestellt werden.

• Aufgrund seiner technischen
• Konsolen
• nächsten Generation gestellt

DE Wenn Sie Probleme haben, können Sie jederzeit die offizielle Seagate Storage Expansion Card hinzufügen, die praktisch dieselbe Standard-SSD ist, aber auf der Rückseite eingesteckt ist.

• jederzeit die offizielle
• Storage Expansion Card
• praktisch dieselbe Standard-SSD
• Rückseite eingesteckt

DE Der neue Range Rover ist im Grunde das bisher größte Alexa-Gerät

• Grunde das bisher
• Alexa-Gerät

DE In der Tat könnten solche Spiele sogar besser spielen

• Tat könnten solche
• sogar besser spielen

DE In der Tat haben wir ein Spiel für sein optimiertes Gegenstück gehalten, die Tiefe und die Details wurden so stark verbessert, obwohl wir eigentlich nur ein Xbox One-Spiel aus Gründen der Abwärtskompatibilität gespielt haben.

• Gegenstück gehalten
• Tiefe
• verbessert
• obwohl wir eigentlich
• Abwärtskompatibilität gespielt

DE Es handelt sich im Grunde genommen um eine Trennungswarnung, wenn Sie von Ihrem Tile getrennt sind.

• Ihrem Tile getrennt

DE Tile verfolgt auch Telefone, auf denen die Tile-App installiert ist, da sie praktisch ein weiteres Tile-Gerät sind.

• denen die Tile-App
• da sie praktisch
• weiteres Tile-Gerät

DE Dies bedeutet effektiv, dass dieselben Nintendo Switch-Spiele auf beiden Konsolen funktionieren. Zubehör auch - einschließlich der Joy-Con-Controller - da die Größe jeder Konsoleneinheit mehr oder weniger gleich ist.

• Dies bedeutet effektiv
• dieselben Nintendo Switch-Spiele
• beiden Konsolen funktionieren
• einschließlich der Joy-Con-Controller
• da die Größe
• weniger gleich

DE ie Serkis Filme auf den ursprünglichen fünf verbunden sind (und wir erklären

• ie Serkis Filme
• ursprünglichen fünf verbunden
• erklären

DE Kinder finanziell bewusst zu machen, ist ein Kampf. Während viele Banken Junior-Konten anbieten, bieten sie Ihnen nicht viel Kontrolle. Tatsächlich si...

• Kinder finanziell bewusst
• machen
• Kampf
• Während viele Banken
• anbieten
• bieten sie Ihnen
• viel Kontrolle
• Tatsächlich

DE Dies erfordert im Grunde genommen eine Gasmaske, damit Sie selbst weniger gefährdet sind, aber seien Sie sich bewusst, dass die Ein-Aus-Animationen der Maske sehr störend sind.

• genommen eine Gasmaske
• damit Sie selbst
• Ein-Aus-Animationen der Maske
• störend

DE Das iPad von Apple ist im Grunde immer noch das beste Tablet auf dem Markt – schützen Sie es!

• iPad von Apple
• Markt

DE Tatsächlich werden die meisten drahtlosen Headsets auf dieser Liste mit einem Dongle geliefert, der an einen USB-Anschluss Ihrer Konsole angeschlossen werden kann, sodass sie beim Einschalten einfach und schnell eine Verbindung herstellen können

• geliefert
• USB-Anschluss Ihrer Konsole
• einfach
• schnell eine Verbindung

DE Tatsächlich werden Level in fast jedem Spiel nicht viel komplizierter gestaltet, also lass es dir schmecken!

• Tatsächlich werden Level
• fast jedem Spiel
• viel komplizierter gestaltet
• schmecken

DE Zunächst einmal verwandelt es Ihren Fernseher im Grunde in einen Smart-TV

• Zunächst einmal verwandelt
• Smart-TV

DE Wenn Sie nur eine tragbare Spielmaschine (die beste, tatsächlich) suchen, dann suchen Sie nicht weiter als die Nintendo Switch Lite.

• tragbare Spielmaschine
• beste
• tatsächlich
• suchen
• dann suchen Sie
• Switch

DE Tatsächlich wollen die meisten von uns nur etwas Kompaktes, das wir unterwegs verwenden können, oder etwas Genaues, aber Einfaches für die Verwendung am Schreibtisch.

• etwas Kompaktes
• etwas Genaues

DE Das System ist im Grunde ein In-App-Tip-Jar, mit dem Sie "Geschenke" versenden können, die Sie mit echtem Geld bezahlen. Das Konto, das das Geschenk erhält, erhält dann einen Teil dieser Kosten von Snapchat, wodurch die Transaktion zu Geld wird.

• In-App-Tip-Jar
• echtem Geld bezahlen
• Konto
• Geschenk erhält
• Kosten von Snapchat
• wodurch die Transaktion
• Geld

DE Das bedeutet im Grunde, dass Marken und Schöpfer Wettbewerbe vollständig innerhalb von Snapchat abhalten können, was ein faszinierendes Konzept ist, das wir im Auge behalten müssen

• bedeutet im Grunde
• Marken
• Schöpfer Wettbewerbe vollständig
• Auge behalten müssen

DE Tatsächlich fühlen sich viele seiner Elemente so an

DE Sie werden tatsächlich aufgefordert, Ihre Kopie zu "reservieren", da anscheinend eine Warteschlange für Upgrades vorhanden ist

• tatsächlich aufgefordert