Traduzir "bezoekt en houdt" para alemão

DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.

• Tasten gedrückt
• Aus-Taste gedrückt halten
• Sekunden lang gedrückt
• Ihr Mac eingeschaltet
• er jetzt ausgeschaltet

DE Wenn Sie den auf Shopify betriebenen Shop eines Händlers besuchen oder dort einen Kauf tätigen, unterliegen Ihre Daten rechtlich gesehen der Kontrolle des Händlers, dessen Shop Sie besuchen oder bei dem Sie etwas kaufen

• Shopify betriebenen Shop
• Händlers besuchen
• dort einen Kauf
• unterliegen Ihre Daten
• gesehen der Kontrolle
• Händlers
• dessen Shop Sie
• etwas kaufen

DE Darüber hinaus wird die Reaktion Ihres Gastes Ihnen und Ihrem Publikum eine Vorstellung davon vermitteln, was die Art von Überraschungen bewahrt, die sie motiviert und leidenschaftlich an ihrer Arbeit festhält.

• Reaktion Ihres Gastes
• davon vermitteln
• Art von Überraschungen
• motiviert
• leidenschaftlich an ihrer

DE Du kannst nicht erwarten, dass eine andere Person dich liebt, bis du dich selber liebst

• kannst nicht erwarten
• andere Person dich
• dich selber liebst

DE Dies hält das Gewicht nach unseren Maßstäben bei niedrigen 1,192 kg, und diese spezielle Magnesiummischung hält das Gefühl von Metall gut

• kg
• spezielle Magnesiummischung hält
• Gefühl von Metall

DE Und das sind noch nicht alle guten Nachrichten. Mit nur einem CyberGhost VPN-Abo kannst du gleichzeitig bis zu 7 Geräte schützen. Auf diese Weise kannst du nicht nur posten und teilen, sondern dein gesamtes digitales Leben absichern.

• guten Nachrichten
• CyberGhost VPN-Abo kannst
• schützen
• posten
• teilen
• sondern dein gesamtes
• Leben

DE Das Enduro Urban T3 hält nicht nur alles sauber, sondern hält es auch durch sein Design schlank: Mit seiner Dicke von 9,9 mm ähnelt es vielen aktuellen Flaggschiff-Handys.

• Enduro Urban hält
• alles sauber
• Design schlank
• ähnelt es vielen

DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.

• Möglicherweise bist Du
• typische Person
• Handarbeiten liebt
• Mann
• gerne

DE 8.3 Der Kunde entschädigt Webador und hält die Webador schadlos für alle Schäden im Zusammenhang mit (der Verwendung von) einem Domänennamen im Auftrag des Kunden oder durch den Kunden

• Kunde entschädigt Webador
• hält die Webador
• Schäden im Zusammenhang
• Domänennamen im Auftrag
• Kunden

DE Geoff Stewart ist Director of Product Safety bei Club Car in Evans, Georgia. Er ist leidenschaftlicher Problemlöser. Daher hat er bis heute sechs Patente für seine Erfindungen angemeldet.? Erfahren Sie mehr

• of Product Safety
• Georgia
• Er ist leidenschaftlicher
• Daher hat er
• heute sechs Patente
• seine Erfindungen

DE 8.3 Der Kunde entschädigt Webador und hält die Webador schadlos für alle Schäden im Zusammenhang mit (der Verwendung von) einem Domänennamen im Auftrag des Kunden oder durch den Kunden

• Kunde entschädigt Webador
• hält die Webador
• Schäden im Zusammenhang
• Domänennamen im Auftrag
• Kunden

DE Sie lieben Spiele? Sie lieben unsere Produkte und möchten es der Welt erzählen? Wir würden uns freuen, wenn Sie sich der NoLagCrew anschließen und an der Action teilnehmen.

• lieben Spiele
• lieben unsere Produkte
• erzählen
• würden uns freuen
• NoLagCrew anschließen
• Action

DE Genießen Sie einen wunderschönen Karting-Tag. Verwandeln Sie diesen in einen Tag voller Adrenalin und Erlebnisse, den Sie wieder wiederholen möchten.

• Karting-Tag
• Verwandeln Sie diesen
• Tag voller Adrenalin
• Erlebnisse
• wieder wiederholen

DE Erleben Sie einen fabelhaften Tag der Sportfischerei auf Lanzarote

• Tag der Sportfischerei
• Lanzarote

DE Justin hält die Navigation seiner Website einfach und übersichtlich und konzentriert sich auf seine Portfolio-Projekte, die alle direkt von der Startseite aus zugänglich sind.

• seiner Website einfach
• übersichtlich
• Portfolio-Projekte
• zugänglich

DE Halten Sie diese drei Tasten weiterhin gedrückt, und halten Sie auch den Netzschalter gedrückt. Halten Sie alle vier Tasten zehn Sekunden lang gedrückt.

• Tasten weiterhin gedrückt
• Netzschalter gedrückt
• Tasten zehn Sekunden

DE Bürgi?s Burehof verbindet Tradition und Atmosphäre mit junger Kreativität.

• Bürgi
• s Burehof verbindet
• Atmosphäre mit junger

DE Möglicherweise bist Du genau die typische Person, die das Handarbeiten liebt. Oder vielleicht bist du ein 25-jähriger Mann, der gerne strickt.

• Möglicherweise bist Du
• typische Person
• Handarbeiten liebt
• Mann
• gerne

DE 3.1. Wenn Sie unsere Website besuchen

• Website besuchen

DE Wenn Sie Cookies ablehnen, können Sie die interaktiven Funktionen der von Ihnen besuchten Website möglicherweise nicht vollständig nutzen

• Cookies ablehnen
• Ihnen besuchten Website
• vollständig nutzen

DE Amplexor verfolgt die Website und die Seiten, die Sie innerhalb von Amplexor besuchen, um festzustellen, welcher Teil der Amplexor-Website der beliebteste ist oder am meisten genutzt wird

• Seiten
• innerhalb von Amplexor
• festzustellen

DE Wenn Sie eine der Websites von Shopify besuchen oder den Shopify Support kontaktieren, verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten in der Regel, um Ihnen den jeweiligen von Ihnen verwendeten Service zur Verfügung zu stellen

• Websites von Shopify
• Shopify Support kontaktieren
• verwenden wir Ihre
• Regel
• Ihnen den jeweiligen
• Ihnen verwendeten Service
• Verfügung zu stellen

DE Wir erfassen die folgenden personenbezogenen Daten über Sie, wenn Sie eine unserer Websites besuchen oder zum Shopify Support Kontakt aufnehmen:

• erfassen die folgenden
• unserer Websites besuchen
• Shopify Support Kontakt

DE Iterable erfasst auch nicht-personenbezogene Daten von Kundenseiten, die Sie besuchen, einschließlich der folgenden Datenarten:

• Kundenseiten
• besuchen
• einschließlich der folgenden

DE Wird von Google DoubleClick verwendet und speichert Informationen darüber, wie der Nutzer die Website nutzt und ob er vor dem Besuch der Website Werbung geschaltet hat

• Google DoubleClick verwendet
• speichert Informationen darüber
• Nutzer die Website
• Besuch der Website

DE Hierzu ist das LinkedIn Insight-Tag auf dieser Webseite eingebunden, wodurch eine Verbindung zum LinkedIn-Server hergestellt wird, sofern Sie diese Webseite besuchen und parallel in Ihrem LinkedIn-Account eingeloggt sind.

• eingebunden
• wodurch eine Verbindung
• besuchen
• parallel in Ihrem
• eingeloggt

DE Beim Zugriff auf unsere Webseite übermittelt Dein Endgerät aus technischen Gründen automatisch Daten. Folgende Daten werden getrennt von anderen Daten, die du unter Umständen an uns übermittelst, gespeichert:

• übermittelt Dein Endgerät
• technischen Gründen automatisch
• anderen Daten

DE Wenn du als angemeldeter Facebook-Nutzer unsere Facebook-Seite besuchst oder likst, erhebt die Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland („Facebook“) von dir personenbezogene Daten

• besuchst
• likst
• erhebt die Facebook
• Grand Canal Square
• Grand Canal Harbour
• Dublin
• Irland
• Facebook
• dir personenbezogene Daten

DE Wenn du nicht bei Facebook registriert bist und die Facebook-Seite besuchst, kann Facebook von dir pseudonyme Nutzungsdaten erheben.

• Facebook registriert bist
• Facebook-Seite besuchst
• Facebook von dir
• Nutzungsdaten

DE Weitere Informationen darüber, wie Facebook deine Daten verwendet, wenn du unsere Facebook Seite besuchst oder likest, erfährst du hier.

• darüber
• Facebook deine Daten
• Facebook Seite besuchst
• likest

DE Beim nächsten Besuch dieser Website verbindet sich die Plattform mit den Cookies auf dem Computer des Benutzers, um die oben genannte Funktionalität zu aktivieren.

• Benutzers
• oben genannte Funktionalität

DE Sie müssen nicht so viele Informationen eingeben oder zurückverfolgen, wenn Sie bestimmte Websites besuchen

• eingeben
• zurückverfolgen
• bestimmte Websites besuchen

DE Werfen Sie mit unseren EarthCam-Ansichten einen Blick auf New York City

• EarthCam-Ansichten einen Blick
• New York City

DE Ein unverzichtbares Erlebnis in New York. Buchen Sie gleich heute Ihr Ticket nach oben.

• York
• Buchen Sie gleich

DE Es gibt viel zu entdecken über das berühmteste Gebäude der Welt – von seiner ereignisreichen Geschichte bis zu seinem einzigartigen Design. Erfahren Sie, wodurch ein Besuch dieses Wahrzeichens in New York zu einem unverzichtbaren Erlebnis wird.

• viel zu entdecken
• seiner ereignisreichen Geschichte
• seinem einzigartigen Design
• Erfahren Sie
• wodurch ein Besuch
• Wahrzeichens in New
• unverzichtbaren Erlebnis

DE Wenn der Banking-Schutz im Produkt aktiviert ist, wird jede aufgerufene Website durch eine Abfrage unserer Security Cloud überprüft

• Banking-Schutz im Produkt
• jede aufgerufene Website
• Abfrage unserer Security
• überprüft

DE Das Banking-Schutz-Banner wird beim Besuch einer Banking-Website nicht angezeigt

• Banking-Website nicht angezeigt

DE Informationen, die unsere Server automatisch erfassen, wenn Sie auf die Site zugreifen, z. B. Ihre IP-Adresse, den Browsertyp, das Betriebssystem, die Zugriffszeiten und die Seiten, die Sie direkt vor dem Zugriff auf die Site aufgerufen haben.

• Server automatisch erfassen
• Site zugreifen
• IP-Adresse
• Browsertyp
• Betriebssystem
• Zugriffszeiten
• Seiten
• Site aufgerufen

DE Diese Funktionen können Ihre IP-Adresse und die Seite, die Sie auf unserer Website besuchen, erfassen und möglicherweise ein Cookie setzen, damit das Feature ordnungsgemäß funktioniert

• Funktionen können Ihre
• unserer Website besuchen
• erfassen
• möglicherweise ein Cookie
• damit das Feature
• funktioniert

DE Wir können Drittanbieter verwenden, um Anzeigen zu schalten, wenn Sie die Website besuchen

• Drittanbieter verwenden
• schalten
• Website besuchen

DE Cookies sind eindeutige Textdateien, die Websites beim Durchsuchen einer Website an Ihren Computer senden können

• Cookies sind eindeutige
• Websites beim Durchsuchen
• Website an Ihren

DE Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien jeder von Ihnen besuchten Website sorgfältig zu lesen.

• empfehlen Ihnen
• besuchten Website sorgfältig

DE Saint-Tropez - Juli 1979 - Brigitte Bardot, 44, tanzt auf dem Steg des Hafens von Saint-Tropez mit ihrem Freund, dem Fotografen von " Paris Match", Michou Simon

• Saint-Tropez
• Juli
• Brigitte Bardot
• Hafens von Saint-Tropez
• ihrem Freund
• Paris
• Michou Simon

DE Sie ermöglichen es uns zu verstehen, wie du Getaround nutzt, z.B. welche Seiten du besuchst, wie lange oder was deine Aufmerksamkeit weckt, um die Qualität unserer Website zu verbessern.

• verstehen
• Getaround nutzt
• lange
• deine Aufmerksamkeit weckt
• Qualität unserer Website

DE Cookies sind kleine Textdateien, die von einer Website an den Webbrowser Ihres Computers oder Mobilgeräts gesendet werden, wenn Sie diese zum ersten Mal besuchen oder ihre Dienste nutzen

• Cookies sind kleine
• Ihres Computers
• ersten Mal besuchen
• Dienste nutzen

DE 10. Wie kann ich Sie kontaktieren? Wenn Sie sich mit uns in Bezug auf Ihre persönlichen Daten und den Datenschutz in Verbindung setzen möchten, einschließlich einer Anfrage zum Thema Zugang, besuchen Sie die Seite "Kontakt".

• kontaktieren
• Bezug auf Ihre
• Verbindung setzen möchten
• einschließlich einer Anfrage
• Thema Zugang

DE Das Tool funktio­niert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identi­fi­zieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet

• Tool
• folgt
• anmeldet
• Seiten
• messen
• WEBFLEET anmeldet

DE Cookie von den Websites, die Sie besuchen

• besuchen

DE Aruba ist unglaublich vielseitig. Die grundverschiedenen Regionen mit je eigenem Charakter machen Aruba absolut einzigartig in der Karibik. In jeder Ecke gibt es neue Wunder der Natur zu entdecken.

• Aruba ist unglaublich
• eigenem Charakter machen
• Karibik
• Wunder der Natur

DE Sie als registrierten Nutzer zu identifizieren, wenn Sie sich in unser Portal einloggen und das Portal erneut besuchen,

• unser Portal einloggen
• Portal erneut