Traduzir "twitter worden verzonden" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "twitter worden verzonden" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de twitter worden verzonden

holandês
árabe

NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.

AR العناصر التي تم شحنها - يتم إرسال هذا إلى عميلك عندما تم شحن العناصر التي شراؤها.

Transliteração ạlʿnạṣr ạlty tm sẖḥnhạ - ytm ạ̹rsạl hdẖạ ạ̹ly̱ ʿmylk ʿndmạ tm sẖḥn ạlʿnạṣr ạlty sẖrạw̉hạ.

holandêsárabe
itemsالعناصر

NL Cadeaukaart verzonden - Hiermee kan de e-mail die voor cadeaubonnen wordt verzonden, worden gewijzigd. Vereist een premium-versie van Weebly.

AR تم إرسال بطاقة الهدايا - يسمح هذا بتعديل البريد الإلكتروني المرسل لبطاقات الهدايا. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.

Transliteração tm ạ̹rsạl bṭạqẗ ạlhdạyạ - ysmḥ hdẖạ btʿdyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl lbṭạqạt ạlhdạyạ. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.

holandêsárabe
vereistيتطلب
versieإصدار

NL Je kan je registreren voor Twitter Blue in het Profielmenu   in je Twitter-app of het Profielmenu op twitter.com. 

AR يمكنك الاشتراك في ميزة Twitter Blue من القائمة الملف الشخصيّ    في تطبيق Twitter أو قائمة الملف الشخصيّ على twitter.com. 

Transliteração ymknk ạlạsẖtrạk fy myzẗ Twitter Blue mn ạlqạỷmẗ ạlmlf ạlsẖkẖṣỹ    fy tṭbyq Twitter ạ̉w qạỷmẗ ạlmlf ạlsẖkẖṣỹ ʿly̱ twitter.com. 

holandêsárabe
twittertwitter
appتطبيق

NL Gratis Twitter zal niet verdwijnen. Twitter Blue biedt gewoon een opt-in laag voor het aanpassen van je Twitter-ervaring. 

AR لن يتم تعطيل ميزات Twitter المجانية. توفر Twitter Blue ببساطة إمكانية إضافية لتخصيص تجربتك على Twitter

Transliteração ln ytm tʿṭyl myzạt Twitter ạlmjạnyẗ. twfr Twitter Blue bbsạṭẗ ạ̹mkạnyẗ ạ̹ḍạfyẗ ltkẖṣyṣ tjrbtk ʿly̱ Twitter. 

holandêsárabe
twittertwitter
gratisالمجانية
biedtتوفر

NL De statussen waarop u kunt kiezen, zijn in behandeling, verzonden, betaald, volledig, verzonden, gedownload, geannuleerd en terugbetaald

AR إن الحالات التي يمكنك الاختيار منها معلقة، يتم شحنها، مدفوعة، كاملة، مرسلة، تم إلغاؤها، واستردادها

Transliteração ạ̹n ạlḥạlạt ạlty ymknk ạlạkẖtyạr mnhạ mʿlqẗ, ytm sẖḥnhạ, mdfwʿẗ, kạmlẗ, mrslẗ, tm ạ̹lgẖạw̉hạ, wạstrdạdhạ

holandêsárabe
kiezenالاختيار
volledigكاملة

NL Verzonden leads: het aantal keren dat een gebruiker zijn of haar gegevens heeft verzonden via een Lead Generation Card in de Tweet

AR العملاء المتوقعون المُرسِلون: هو عدد مرات إرسال المستخدم معلوماته عبر بطاقة العملاء المتوقعين في التغريدة

Transliteração ạlʿmlạʾ ạlmtwqʿwn ạlmursilwn: hw ʿdd mrạt ạ̹rsạl ạlmstkẖdm mʿlwmạth ʿbr bṭạqẗ ạlʿmlạʾ ạlmtwqʿyn fy ạltgẖrydẗ

holandêsárabe
kerenمرات
gebruikerالمستخدم

NL Als je een andere optie selecteert zoals, Het is beledigend of schadelijkzal de Tweet ter controle naar Twitter worden verzonden. Meer informatie over het rapporteren van schendingen. 

AR يؤدي تحديد خيار آخر، مثل إنها مسيئة أو ضارة، إلى إرسال التغريدة إلى تويتر لمراجعتها. تعرّف على المزيد حول الإبلاغ عن الانتهاكات. 

Transliteração yw̉dy tḥdyd kẖyạr ậkẖr, mtẖl ạ̹nhạ msyỷẗ ạ̉w ḍạrẗ, ạ̹ly̱ ạ̹rsạl ạltgẖrydẗ ạ̹ly̱ twytr lmrạjʿthạ. tʿr̃f ʿly̱ ạlmzyd ḥwl ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlạnthạkạt. 

holandêsárabe
optieخيار
twitterتويتر
meerالمزيد

NL Mobiele meldingen zijn updates en informatie die naar je mobiele apparaat worden verzonden om je op de hoogte te houden van wat er gebeurt op Twitter.

AR إن تنبيهات الهاتف المحمول عبارة عن تحديثات ومعلومات مُرسَلة إلى جهازك المحمول تنبّهك إلى المستجدات التي تحدث على تويتر.

Transliteração ạ̹n tnbyhạt ạlhạtf ạlmḥmwl ʿbạrẗ ʿn tḥdytẖạt wmʿlwmạt mursalẗ ạ̹ly̱ jhạzk ạlmḥmwl tnb̃hk ạ̹ly̱ ạlmstjdạt ạlty tḥdtẖ ʿly̱ twytr.

holandêsárabe
meldingenتنبيهات
updatesتحديثات
informatieومعلومات
twitterتويتر

NL Door een afbeelding te comprimeren kan de hoeveelheid gegevens die moet worden opgeslagen of verzonden, worden verminderd, waardoor tijd en ruimte worden bespaard

AR يمكن أن يؤدي ضغط صورة إلى تقليل كمية البيانات المطلوبة لتخزينها أو إرسالها، مما يوفر الوقت والمساحة

Transliteração ymkn ạ̉n yw̉dy ḍgẖṭ ṣwrẗ ạ̹ly̱ tqlyl kmyẗ ạlbyạnạt ạlmṭlwbẗ ltkẖzynhạ ạ̉w ạ̹rsạlhạ, mmạ ywfr ạlwqt wạlmsạḥẗ

NL Als je niet wil dat op Twitter en daarbuiten op interesse gebaseerde advertenties door Twitter worden weergegeven, zijn er verschillende manieren om deze functionaliteit uit te schakelen:

AR إذا كنت لا تريد أن يقوم تويتر بإظهار الإعلانات المستندة إلى الاهتمام على تويتر أو خارجه، فهناك عدة طرق لتعطيل هذه الميزة، ومنها:

Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ tryd ạ̉n yqwm twytr bạ̹ẓhạr ạlạ̹ʿlạnạt ạlmstndẗ ạ̹ly̱ ạlạhtmạm ʿly̱ twytr ạ̉w kẖạrjh, fhnạk ʿdẗ ṭrq ltʿṭyl hdẖh ạlmyzẗ, wmnhạ:

holandêsárabe
wilتريد
twitterتويتر
advertentiesالإعلانات
verschillendeعدة
manierenطرق

NL Hoe cookies worden gebruikt op Twitter | Twitter Help

AR كيفية استخدام الكوكيز على تويتر | مساعدة تويتر

Transliteração kyfyẗ ạstkẖdạm ạlkwkyz ʿly̱ twytr | msạʿdẗ twytr

NL Alle versleutelde payloads die naar de servers van Keeper worden verzonden, worden omhuld door een 256-bits AES-verzendsleutel en TLS ter bescherming tegen man-in-the-middle (MITM)-aanvallen

AR يتم تغليف كل البيانات الأساسية المشفرة المرسلة إلى خوادم Keeper بمفتاح نقل 256-bit AES وTLS لحمايتها من هجمات الوسيط (MITM)

Transliteração ytm tgẖlyf kl ạlbyạnạt ạlạ̉sạsyẗ ạlmsẖfrẗ ạlmrslẗ ạ̹ly̱ kẖwạdm Keeper bmftạḥ nql 256-bit AES wTLS lḥmạythạ mn hjmạt ạlwsyṭ (MITM)

NL Alle versleutelde payloads die naar de Keeper-router worden verzonden, worden omwikkeld met een 256-bits AES-sleutel, naast TLS, ter bescherming tegen MITM-aanvallen.

AR ويتم تغليف كل البيانات الأساسية المشفرة المرسلة إلى موجه Keeper بواسطة مفتاح 256-bit AES، بالإضافة إلى TLS للحماية من هجمات الوسيط.

Transliteração wytm tgẖlyf kl ạlbyạnạt ạlạ̉sạsyẗ ạlmsẖfrẗ ạlmrslẗ ạ̹ly̱ mwjh Keeper bwạsṭẗ mftạḥ 256-bit AES, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ TLS llḥmạyẗ mn hjmạt ạlwsyṭ.

NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.

AR ربّما يعاني تويتر من الحمل الزائد أو يواجه عطلًا مؤقّتًا. حاول مجدّدًا أو تفقّد حالة تويتر لمزيد من المعلومات.

Transliteração rb̃mạ yʿạny twytr mn ạlḥml ạlzạỷd ạ̉w ywạjh ʿṭlaⁿạ mw̉q̃taⁿạ. ḥạwl mjd̃daⁿạ ạ̉w tfq̃d ḥạlẗ twytr lmzyd mn ạlmʿlwmạt.

holandêsárabe
twitterتويتر
probeerحاول
statusحالة
informatieالمعلومات

NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.

AR بإضافة محتوى تويتر إلى صفحتك أو تطبيقك، فإنك توافق على إتفاقية المطور و سياسة المطور في تويتر.

Transliteração bạ̹ḍạfẗ mḥtwy̱ twytr ạ̹ly̱ ṣfḥtk ạ̉w tṭbyqk, fạ̹nk twạfq ʿly̱ ạ̹tfạqyẗ ạlmṭwr w syạsẗ ạlmṭwr fy twytr.

holandêsárabe
contentمحتوى
twitterتويتر
akkoordتوافق
enو

NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en krijgen we meer inzicht in hoe mensen onze services gebruiken, inclusief Twitter-knoppen en -widgets, en Twitter Ads.

AR لمساعدتنا في تحسين كيفية استخدام الأفراد للخدمات التي نقدمها وفهمها، بما في ذلك أزرار تويتر والتطبيقات المصغّرة وإعلانات تويتر.

Transliteração lmsạʿdtnạ fy tḥsyn kyfyẗ ạstkẖdạm ạlạ̉frạd llkẖdmạt ạlty nqdmhạ wfhmhạ, bmạ fy dẖlk ạ̉zrạr twytr wạltṭbyqạt ạlmṣgẖ̃rẗ wạ̹ʿlạnạt twytr.

holandêsárabe
verbeterenتحسين
gebruikenاستخدام
twitterتويتر

NL Als je jouw contacten naar Twitter hebt geüpload, stellen we voor dat je verbinding maakt met degenen die al een Twitter-account hebben.

AR إذا قمت بتحميل جهات الاتصال الخاصة بك إلى تويتر، فسنقترح عليك التواصل مع أولئك الذين لديهم بالفعل حسابات على تويتر.

Transliteração ạ̹dẖạ qmt btḥmyl jhạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ twytr, fsnqtrḥ ʿlyk ạltwạṣl mʿ ạ̉wlỷk ạldẖyn ldyhm bạlfʿl ḥsạbạt ʿly̱ twytr.

holandêsárabe
alsإذا
verbindingالاتصال
twitterتويتر
alبالفعل

NL Twitter Momenten zijn geselecteerde verhalen op basis van Tweets over wat er overal ter wereld gebeurt. Je kan snel je eigen verhaal maken met Twitter Momenten.

AR لحظات تويتر عبارة عن قصص منظمة تدور حول ما يحدث حول العالم، وتكون مدعومة بالتغريدات. وتتيح لك لحظات تويتر إنشاء قصتك الخاصة بسهولة.

Transliteração lḥẓạt twytr ʿbạrẗ ʿn qṣṣ mnẓmẗ tdwr ḥwl mạ yḥdtẖ ḥwl ạlʿạlm, wtkwn mdʿwmẗ bạltgẖrydạt. wttyḥ lk lḥẓạt twytr ạ̹nsẖạʾ qṣtk ạlkẖạṣẗ bshwlẗ.

holandêsárabe
gebeurtيحدث
wereldالعالم
eigenالخاصة

NL het maken van Momenten is alleen beschikbaar op twitter.com. Het is niet langer mogelijk om een Moment te maken via de Twitter-app voor iOS of Android. 

AR لا يتوفر إنشاء اللحظات إلا على twitter.com. لم يعد من الممكن إنشاء لحظة من تطبيق تويتر لنظام iOS أو Android. 

Transliteração lạ ytwfr ạ̹nsẖạʾ ạllḥẓạt ạ̹lạ ʿly̱ twitter.com. lm yʿd mn ạlmmkn ạ̹nsẖạʾ lḥẓẗ mn tṭbyq twytr lnẓạm iOS ạ̉w Android. 

holandêsárabe
iosios
androidandroid
beschikbaarيتوفر
makenإنشاء
alleenإلا
mogelijkالممكن
appتطبيق

NL Rapporteer de accountinformatie aan Twitter. Ontdek hoe je contact kunt opnemen met Twitter over het account van een overleden familielid.

AR يُرجى الإبلاغ عن معلومات الحساب إلى تويتر. ‏‫تعرّف على كيفية الاتصال بتويتر بشأن حساب يخص شخصًا متوفى من أفراد الأسرة.

Transliteração yurjy̱ ạlạ̹blạgẖ ʿn mʿlwmạt ạlḥsạb ạ̹ly̱ twytr. ‏‫tʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ ạlạtṣạl btwytr bsẖạ̉n ḥsạb ykẖṣ sẖkẖṣaⁿạ mtwfy̱ mn ạ̉frạd ạlạ̉srẗ.

holandêsárabe
twitterتويتر
hoeكيفية
contactالاتصال

NL Voor gebruikers die via het web bij Twitter inloggen, kan je het selectievakje met de tekst Gegevens van Twitter voor web uitschakelen.*

AR بالنسبة للمستخدمين الذين يسجلون في Twitter على الويب، يمكنك إلغاء تحديد المربع الذي يُظهر Twitter للويب.

Transliteração bạlnsbẗ llmstkẖdmyn ạldẖyn ysjlwn fy Twitter ʿly̱ ạlwyb, ymknk ạ̹lgẖạʾ tḥdyd ạlmrbʿ ạldẖy yuẓhr Twitter llwyb.

holandêsárabe
twittertwitter
gebruikersللمستخدمين
webالويب
kanيمكنك

NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd

AR لن يؤثر تغيير إعدادات Twitter في متصفح الويب لديك عندما تسجيل خروجك إلا في السلوك المتبع على هذا المتصفح في حال عدم قيامك بتسجيل الدخول إلى Twitter

Transliteração ln yw̉tẖr tgẖyyr ạ̹ʿdạdạt Twitter fy mtṣfḥ ạlwyb ldyk ʿndmạ tsjyl kẖrwjk ạ̹lạ fy ạlslwk ạlmtbʿ ʿly̱ hdẖạ ạlmtṣfḥ fy ḥạl ʿdm qyạmk btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ Twitter

holandêsárabe
twittertwitter
wijzigenتغيير
instellingenإعدادات
alleenإلا
gedragالسلوك

NL Gratis Twitter zal niet verdwijnen. Supervolgers-abonnementen bieden gewoon een extra manier voor mensen om hun favoriete stemmen op Twitter te steunen.

AR لن يتم تعطيل ميزات Twitter المجانية. توفر الاشتراكات في المتابعات الفائقة ببساطة طريقة إضافية للأشخاص لدعم آرائهم المفضلة على Twitter.

Transliteração ln ytm tʿṭyl myzạt Twitter ạlmjạnyẗ. twfr ạlạsẖtrạkạt fy ạlmtạbʿạt ạlfạỷqẗ bbsạṭẗ ṭryqẗ ạ̹ḍạfyẗ llạ̉sẖkẖạṣ ldʿm ậrạỷhm ạlmfḍlẗ ʿly̱ Twitter.

holandêsárabe
twittertwitter
gratisالمجانية
biedenتوفر
manierطريقة
extraإضافية
mensenللأشخاص
favorieteالمفضلة

NL Bladwijzers gebruiken bij Twitter | Twitter Help

AR كيفية استخدام العلامات المرجعية على تويتر | مساعدة تويتر

Transliteração kyfyẗ ạstkẖdạm ạlʿlạmạt ạlmrjʿyẗ ʿly̱ twytr | msạʿdẗ twytr

holandêsárabe
gebruikenاستخدام
bijعلى
twitterتويتر

NL We zijn op zoek naar manieren om de Twitter-ervaring naar het volgende niveau te tillen - en Twitter Blue is slechts het begin

AR نعمل على استكشاف طرقًا جديدة للارتقاء بتجربة Twitter، وتُمثل خدمة Twitter Blue بداية الانطلاق

Transliteração nʿml ʿly̱ ạstksẖạf ṭrqaⁿạ jdydẗ llạrtqạʾ btjrbẗ Twitter, wtumtẖl kẖdmẗ Twitter Blue bdạyẗ ạlạnṭlạq

holandêsárabe
twittertwitter
manierenطرق
hetمثل
beginبداية

NL Twitter Blue is een maandabonnement dat de meest actieve mensen op Twitter exclusieve toegang geeft tot premium functies. 

AR Twitter Blue هو اشتراك شهري يمنح الأشخاص الأكثر تفاعلًا على Twitter وصولًا حصريًا إلى الميزات الفريدة. 

Transliteração Twitter Blue hw ạsẖtrạk sẖhry ymnḥ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlạ̉ktẖr tfạʿlaⁿạ ʿly̱ Twitter wṣwlaⁿạ ḥṣryaⁿạ ạ̹ly̱ ạlmyzạt ạlfrydẗ. 

holandêsárabe
twittertwitter
mensenالأشخاص
toegangوصول
functiesالميزات

NL Momenteel bieden we Twitter Blue voor Twitter voor iOS, Android en het web in de VS, Canada, Australië en Nieuw-Zeeland.. 

AR في الوقت الحالي، نوفر خدمة Twitter Blue على Twitter لنظامَي التشغيل iOS وAndroid وعلى الويب في الولايات المتحدة، وكندا، وأستراليا، ونيوزيلندا. 

Transliteração fy ạlwqt ạlḥạly, nwfr kẖdmẗ Twitter Blue ʿly̱ Twitter lnẓạmay ạltsẖgẖyl iOS wAndroid wʿly̱ ạlwyb fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, wkndạ, wạ̉strạlyạ, wnywzylndạ. 

holandêsárabe
twittertwitter
iosios
androidandroid
webالويب

NL Als je bijvoorbeeld je abonnement hebt gekocht op Twitter voor iOS, dan moet je de opzegging uitvoeren op Twitter voor iOS. 

AR على سبيل المثال، إذا اشتريت اشتراكك من تطبيق Twitter لنظام التشغيل iOS، فينبغي عليك إجراء الإلغاء من تطبيق Twitter لنظام التشغيل iOS. 

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̹dẖạ ạsẖtryt ạsẖtrạkk mn tṭbyq Twitter lnẓạm ạltsẖgẖyl iOS, fynbgẖy ʿlyk ạ̹jrạʾ ạlạ̹lgẖạʾ mn tṭbyq Twitter lnẓạm ạltsẖgẖyl iOS. 

holandêsárabe
twittertwitter
iosios
bijvoorbeeldالمثال
uitvoerenإجراء

NL Klik de optie Contact met ondersteuning in je Twitter Blue-instellingen voor hulp bij aankopen op twitter.com. 

AR للحصول على مساعدة بشأن عمليات الشراء التي أُجريت على twitter.com، انقر على خيار التواصل مع خدمة الدعم من إعدادات Twitter Blue. 

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ msạʿdẗ bsẖạ̉n ʿmlyạt ạlsẖrạʾ ạlty ạủjryt ʿly̱ twitter.com, ạnqr ʿly̱ kẖyạr ạltwạṣl mʿ kẖdmẗ ạldʿm mn ạ̹ʿdạdạt Twitter Blue. 

holandêsárabe
twittertwitter
klikانقر
optieخيار
contactالتواصل
instellingenإعدادات

NL Als je Twitter Blue wil opzeggen of pauzeren, kan je je abonnement beheren vanuit je Twitter Blue-instellingen

AR إذا احتجت في أي وقت إلى إلغاء Twitter Blue أو إيقافها مؤقتًا، فيمكنك إدارة اشتراكك من إعدادات Twitter Blue لديك

Transliteração ạ̹dẖạ ạḥtjt fy ạ̉y wqt ạ̹ly̱ ạ̹lgẖạʾ Twitter Blue ạ̉w ạ̹yqạfhạ mw̉qtaⁿạ, fymknk ạ̹dạrẗ ạsẖtrạkk mn ạ̹ʿdạdạt Twitter Blue ldyk

holandêsárabe
twittertwitter
vanuitإلى
beherenإدارة
instellingenإعدادات

NL Over Communities op Twitter | Twitter Help

AR نبذة عن المجتمعات على تويتر | مساعدة تويتر

Transliteração nbdẖẗ ʿn ạlmjtmʿạt ʿly̱ twytr | msạʿdẗ twytr

holandêsárabe
twitterتويتر

NL Als lid van één of meer Communities zie je het tabblad Communities in je Twitter-app op iOS, of de zijbalk op twitter.com

AR بصفتك عضوًا في مجتمع واحد أو أكثر، سترى علامة التبويب "المجتمعات" داخل تطبيق تويتر الخاص بك على نظام iOS، أو الشريط الجانبي على twitter.com

Transliteração bṣftk ʿḍwaⁿạ fy mjtmʿ wạḥd ạ̉w ạ̉ktẖr, stry̱ ʿlạmẗ ạltbwyb "ạlmjtmʿạt" dạkẖl tṭbyq twytr ạlkẖạṣ bk ʿly̱ nẓạm iOS, ạ̉w ạlsẖryṭ ạljạnby ʿly̱ twitter.com

holandêsárabe
iosios
tabbladالتبويب
appتطبيق

NL een Twitter-account mag de Algemene voorwaarden van Twitter niet schenden of ooit geschonden hebben.

AR يجب ألا ينتهك حساب Twitter شروط خدمة Twitter أو يكون لديه سجل بذلك.

Transliteração yjb ạ̉lạ ynthk ḥsạb Twitter sẖrwṭ kẖdmẗ Twitter ạ̉w ykwn ldyh sjl bdẖlk.

holandêsárabe
twittertwitter
accountحساب
voorwaardenشروط

NL stel geen Community-regels op die de Twitter-regels overlappen, schenden of daarmee in strijd zijn, of gedrag of content stimuleren die de Twitter-regels schenden; 

AR تجنب وضع قواعد المجتمع التي تكرر قوانين Twitter أو تنتهكها أو تتعارض معها، أو تشجيع السلوك أو المحتوى الذي ينتهك قوانين Twitter

Transliteração tjnb wḍʿ qwạʿd ạlmjtmʿ ạlty tkrr qwạnyn Twitter ạ̉w tnthkhạ ạ̉w ttʿạrḍ mʿhạ, ạ̉w tsẖjyʿ ạlslwk ạ̉w ạlmḥtwy̱ ạldẖy ynthk qwạnyn Twitter. 

holandêsárabe
regelsقواعد
communityالمجتمع
twittertwitter
gedragالسلوك
contentالمحتوى

NL ... Community-regels opstellen die de Twitter-regels overlappen, schenden of daarmee in strijd zijn of gedrag of content stimuleren die in strijd zijn met de Twitter-regels.

AR ...وضع قواعد المجتمع التي تكرر قوانين تويتر أو تنتهكها أو تتعارض معها، أو تشجّع السلوك أو المحتوى الذي ينتهك قوانين تويتر.

Transliteração ...wḍʿ qwạʿd ạlmjtmʿ ạlty tkrr qwạnyn twytr ạ̉w tnthkhạ ạ̉w ttʿạrḍ mʿhạ, ạ̉w tsẖj̃ʿ ạlslwk ạ̉w ạlmḥtwy̱ ạldẖy ynthk qwạnyn twytr.

holandêsárabe
regelsقواعد
communityالمجتمع
twitterتويتر
gedragالسلوك
contentالمحتوى

NL Als je denkt dat de Tweet de Twitter-regels schendt, kan je de Tweet aan ons rapporteren door te tikken of te klikken op Tweet rapporteren aan Twitter.

AR إن كنت ترى أيضًا أن التغريدة تنتهك قوانين Twitter، يُرجى إبلاغنا بالتغريدة من خلال الضغط أو النقر على إبلاغ Twitter عن التغريدة.

Transliteração ạ̹n knt try̱ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n ạltgẖrydẗ tnthk qwạnyn Twitter, yurjy̱ ạ̹blạgẖnạ bạltgẖrydẗ mn kẖlạl ạlḍgẖṭ ạ̉w ạlnqr ʿly̱ ạ̹blạgẖ Twitter ʿn ạltgẖrydẗ.

holandêsárabe
twittertwitter
klikkenالنقر

NL Niet-leden kunnen eveneens Community-tweets rapporteren aan Twitter als zij denken dat deze de Twitter-regels hebben geschonden.

AR يمكن لغير الأعضاء أيضًا الإبلاغ عن تغريدات المجتمع التي يعتقدون أنها قد انتهكت قوانين تويتر.

Transliteração ymkn lgẖyr ạlạ̉ʿḍạʾ ạ̉yḍaⁿạ ạlạ̹blạgẖ ʿn tgẖrydạt ạlmjtmʿ ạlty yʿtqdwn ạ̉nhạ qd ạnthkt qwạnyn twytr.

holandêsárabe
kunnenيمكن
ledenالأعضاء
communityالمجتمع

NL In overeenstemming met de Algemene voorwaarden van Twitter kan Twitter de verificatiestatus van een account op elk gewenst moment zonder aankondiging verwijderen. 

AR وفقًا لشروط خدمة تويتر، يجوز لتويتر إزالة حالة التوثيق لحساب تويتر في أي وقت دون إشعار. 

Transliteração wfqaⁿạ lsẖrwṭ kẖdmẗ twytr, yjwz ltwytr ạ̹zạlẗ ḥạlẗ ạltwtẖyq lḥsạb twytr fy ạ̉y wqt dwn ạ̹sẖʿạr. 

holandêsárabe
twitterتويتر
kanيجوز
verwijderenإزالة
momentوقت
zonderدون

NL Twitter kan ook de blauwe badge verwijderen van accounts waarvan is vastgesteld dat ze de Twitter-regels ernstig of herhaaldelijk hebben overtreden

AR يجوز لـ Twitter أيضًا إزالة الشارة الزرقاء من الحسابات التي تبين أنها تنتهك بشدة أو بشكل متكرر قوانين Twitter

Transliteração yjwz l Twitter ạ̉yḍaⁿạ ạ̹zạlẗ ạlsẖạrẗ ạlzrqạʾ mn ạlḥsạbạt ạlty tbyn ạ̉nhạ tnthk bsẖdẗ ạ̉w bsẖkl mtkrr qwạnyn Twitter

holandêsárabe
twittertwitter
kanيجوز
verwijderenإزالة
accountsالحسابات

NL Om de hierboven vermelde redenen zal Twitter URL's die je op Twitter plaatst altijd inkorten. Je kan niet afzien van het inkorten van links.   

AR نظرًا للأسباب المُدرجة أعلاه، سيختصر تويتر عناوين URL التي تنشرها على تويتر. لا يمكنك إلغاء الاشتراك من خدمة اختصار الروابِط.   

Transliteração nẓraⁿạ llạ̉sbạb ạlmudrjẗ ạ̉ʿlạh, sykẖtṣr twytr ʿnạwyn URL ạlty tnsẖrhạ ʿly̱ twytr. lạ ymknk ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk mn kẖdmẗ ạkẖtṣạr ạlrwạbiṭ.   

holandêsárabe
urlurl
twitterتويتر

NL Twitter-meldingen inschakelen op mobiele apparaten | Twitter Help

AR كيفية تشغيل تنبيهات تويتر على الهاتف المحمول | مساعدة تويتر

Transliteração kyfyẗ tsẖgẖyl tnbyhạt twytr ʿly̱ ạlhạtf ạlmḥmwl | msạʿdẗ twytr

holandêsárabe
meldingenتنبيهات
twitterتويتر

NL Een link opgeven naar een aanvullende uitleg of toelichting, zoals in een Twitter Moment of relevant Twitter-beleid; en/of

AR توفير رابط إلى تفسيرات أو توضيحات إضافية، كما في إحدى صفحات لحظات تويتر أو سياسات تويتر ذات الصلة؛ و/أو

Transliteração twfyr rạbṭ ạ̹ly̱ tfsyrạt ạ̉w twḍyḥạt ạ̹ḍạfyẗ, kmạ fy ạ̹ḥdy̱ ṣfḥạt lḥẓạt twytr ạ̉w syạsạt twytr dẖạt ạlṣlẗ; w/ạ̉w

holandêsárabe
linkرابط
aanvullendeإضافية
zoalsكما
eenإحدى
twitterتويتر
enو

NL Het wijzigen van je instellingen voor Twitter in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd.

AR لن يؤثر تغيير إعدادات Twitter في متصفح الويب لديك عند تسجيل خروجك إلا في السلوك المتبع على هذا المتصفح في حال عدم قيامك بتسجيل الدخول إلى Twitter.

Transliteração ln yw̉tẖr tgẖyyr ạ̹ʿdạdạt Twitter fy mtṣfḥ ạlwyb ldyk ʿnd tsjyl kẖrwjk ạ̹lạ fy ạlslwk ạlmtbʿ ʿly̱ hdẖạ ạlmtṣfḥ fy ḥạl ʿdm qyạmk btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ Twitter.

holandêsárabe
twittertwitter
wijzigenتغيير
instellingenإعدادات
alleenإلا
gedragالسلوك

NL Twitter voor websites is een pakket producten waarmee website-uitgevers content van Twitter in hun sites kunnen integreren

AR Twitter للمواقع الإلكترونيّة عبارة عن مجموعة من المنتجات التي تتيح لناشري المواقع الإلكترونيّة دمج محتوى Twitter في مواقعهم

Transliteração Twitter llmwạqʿ ạlạ̹lktrwnỹẗ ʿbạrẗ ʿn mjmwʿẗ mn ạlmntjạt ạlty ttyḥ lnạsẖry ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnỹẗ dmj mḥtwy̱ Twitter fy mwạqʿhm

holandêsárabe
twittertwitter
productenالمنتجات
contentمحتوى

NL Welke informatie verzamelt Twitter via Twitter voor websites en hoe wordt die informatie gebruikt?

AR ماذا تتضمن المعلومات التي يجمعها Twitter من خلال Twitter للمواقع الإلكترونيّة وكيف يتم استخدام هذه المعلومات؟

Transliteração mạdẖạ ttḍmn ạlmʿlwmạt ạlty yjmʿhạ Twitter mn kẖlạl Twitter llmwạqʿ ạlạ̹lktrwnỹẗ wkyf ytm ạstkẖdạm hdẖh ạlmʿlwmạt?

holandêsárabe
twittertwitter
informatieالمعلومات
gebruiktاستخدام

NL We bieden tools aan softwareontwikkelaars en uitgevers om Twitter-tijdlijnen, knoppen voor delen en andere Twitter-content op te nemen in webpagina's

AR نحن نوفر الأدوات لمطوّري البرامج والناشرين لتضمين الخطوط الزمنيّة لتويتر، وأزرار المشاركة، وغير ذلك من محتوى تويتر على صفحات الويب

Transliteração nḥn nwfr ạlạ̉dwạt lmṭw̃ry ạlbrạmj wạlnạsẖryn ltḍmyn ạlkẖṭwṭ ạlzmnỹẗ ltwytr, wạ̉zrạr ạlmsẖạrkẗ, wgẖyr dẖlk mn mḥtwy̱ twytr ʿly̱ ṣfḥạt ạlwyb

holandêsárabe
toolsالأدوات
delenالمشاركة
contentمحتوى
twitterتويتر
webpaginaالويب

NL Ga naar https://gdpr.twitter.com/ voor meer informatie over Twitter en de AVG.

AR للحصول على مزيد من المعلومات حول تويتر ولائحة حماية البيانات العامة (GDPR)، يُرجى زيارة https://gdpr.twitter.com/.

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl twytr wlạỷḥẗ ḥmạyẗ ạlbyạnạt ạlʿạmẗ (GDPR), yurjy̱ zyạrẗ https://gdpr.twitter.com/.

holandêsárabe
meerمزيد
httpshttps

NL Soms onderneemt Twitter om de verspreiding van URL-links naar content buiten Twitter te beperken of te voorkomen

AR في بعض الأحيان، سيتخذ تويتر إجراءً للحد من انتشار روابط عناوين URL للمحتوى خارج تويتر أو منع انتشارها

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, sytkẖdẖ twytr ạ̹jrạʾaⁿ llḥd mn ạntsẖạr rwạbṭ ʿnạwyn URL llmḥtwy̱ kẖạrj twytr ạ̉w mnʿ ạntsẖạrhạ

holandêsárabe
twitterتويتر
linksروابط
urlurl
buitenخارج
voorkomenمنع

NL Wanneer een link volgens Twitter voldoet aan de criteria voor een waarschuwing, wordt de zichtbaarheid ervan op Twitter eveneens beperkt

AR عندما يصنف تويتر رابطًا على أنه يفي بمعايير الإشعار التحذيري، فسيحظى أيضًا برؤية محدودة على تويتر

Transliteração ʿndmạ yṣnf twytr rạbṭaⁿạ ʿly̱ ạ̉nh yfy bmʿạyyr ạlạ̹sẖʿạr ạltḥdẖyry, fsyḥẓy̱ ạ̉yḍaⁿạ brw̉yẗ mḥdwdẗ ʿly̱ twytr

holandêsárabe
wanneerعندما
twitterتويتر
linkرابط

NL Meld je aan bij twitter.com of open je Twitter-app (iOS of Android).

AR سجّل دخولك إلى موقع twitter.com، أو افتح تطبيق تويتر (لنظام iOS أو Android).

Transliteração sj̃l dkẖwlk ạ̹ly̱ mwqʿ twitter.com, ạ̉w ạftḥ tṭbyq twytr (lnẓạm iOS ạ̉w Android).

Mostrando 50 de 50 traduções