Traduzir "gedownload" para árabe

Mostrando 27 de 27 traduções da frase "gedownload" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de gedownload

holandês
árabe

NL Om door te gaan, zorg ervoor dat je hebt gedownload en installeerde de S3-browser op het gewenste apparaat.

AR للمتابعة، تأكد من أن لديك تحميلها وتثبيت متصفح S3 على الجهاز الذي تريده.

Transliteração llmtạbʿẗ, tạ̉kd mn ạ̉n ldyk tḥmylhạ wttẖbyt mtṣfḥ S3 ʿly̱ ạljhạz ạldẖy trydh.

holandês árabe
zorg ervoor dat تأكد
browser متصفح
apparaat الجهاز

NL De statussen waarop u kunt kiezen, zijn in behandeling, verzonden, betaald, volledig, verzonden, gedownload, geannuleerd en terugbetaald

AR إن الحالات التي يمكنك الاختيار منها معلقة، يتم شحنها، مدفوعة، كاملة، مرسلة، تم إلغاؤها، واستردادها

Transliteração ạ̹n ạlḥạlạt ạlty ymknk ạlạkẖtyạr mnhạ mʿlqẗ, ytm sẖḥnhạ, mdfwʿẗ, kạmlẗ, mrslẗ, tm ạ̹lgẖạw̉hạ, wạstrdạdhạ

holandês árabe
kiezen الاختيار
volledig كاملة

NL Het kan worden gedownload naar de PC, tablet of telefoon.

AR ويمكن تحميلها على جهاز الكمبيوتر لوحي أو هاتف.

Transliteração wymkn tḥmylhạ ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr lwḥy ạ̉w hạtf.

holandês árabe
kan ويمكن
naar على
pc الكمبيوتر

NL Alle klanten die hun software in die tijd bijwerkten, hebben waarschijnlijk de kwaadwillende software-DLL ook gedownload.

AR ومن المرجح أن أي عميل قام بتحديث برنامج خلال هذه الفترة قد قام بتنزيل ملف DLL الخاص بالبرنامج الضار.

Transliteração wmn ạlmrjḥ ạ̉n ạ̉y ʿmyl qạm btḥdytẖ brnạmj kẖlạl hdẖh ạlftrẗ qd qạm btnzyl mlf DLL ạlkẖạṣ bạlbrnạmj ạlḍạr.

holandês árabe
software برنامج

NL Malware is kwaadwillende software die, eenmaal gedownload of geïnstalleerd, toegangspunten maakt of informatie steelt

AR البرامج الضارة هي برامج إلكترونية خبيثة بمجرد تنزيلها أو تثبيتها تقوم بإنشاء نقاط دخول أو سرقة المعلومات

Transliteração ạlbrạmj ạlḍạrẗ hy brạmj ạ̹lktrwnyẗ kẖbytẖẗ bmjrd tnzylhạ ạ̉w ttẖbythạ tqwm bạ̹nsẖạʾ nqạṭ dkẖwl ạ̉w srqẗ ạlmʿlwmạt

holandês árabe
eenmaal بمجرد
maakt بإنشاء
informatie المعلومات

NL Keyloggers zijn kwaadwillende programma's of malware die via een toegangspunt worden gedownload op een apparaat

AR برامج رصد لوحة المفاتيح هي برامج ضارة يتم تنزيلها على الجهاز عبر نقطة دخول

Transliteração brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ hy brạmj ḍạrẗ ytm tnzylhạ ʿly̱ ạljhạz ʿbr nqṭẗ dkẖwl

holandês árabe
apparaat الجهاز

NL Licentie wordt nu slechts één keer gedownload als er meerdere exemplaren van FlashBack worden uitgevoerd.

AR الترخيص الآن تحميلها مرة واحدة فقط عندما حالات متعددة من FlashBack  يتم تشغيلها

Transliteração ạltrkẖyṣ ạlận tḥmylhạ mrẗ wạḥdẗ fqṭ ʿndmạ ḥạlạt mtʿddẗ mn FlashBack  ytm tsẖgẖylhạ

holandês árabe
licentie الترخيص
nu الآن
keer مرة
als عندما
meerdere متعددة

NL Verbeteringen aan de auto-update functie. Updates worden op de achtergrond gedownload en de gebruiker wordt gevraagd om bij te werken bij het herstarten. FlashBack

AR تحسينات على ميزة التحديث التلقائي. يتم تنزيل التحديثات في الخلفية، ويطلب من المستخدم التحديث عند إعادة التشغيل FlashBack

Transliteração tḥsynạt ʿly̱ myzẗ ạltḥdytẖ ạltlqạỷy. ytm tnzyl ạltḥdytẖạt fy ạlkẖlfyẗ, wyṭlb mn ạlmstkẖdm ạltḥdytẖ ʿnd ạ̹ʿạdẗ ạltsẖgẖyl FlashBack

holandês árabe
functie ميزة
updates التحديثات
gebruiker المستخدم

NL Om door te gaan, zorg ervoor dat je hebt gedownload en installeerde de S3-browser op het gewenste apparaat.

AR للمتابعة، تأكد من أن لديك تحميلها وتثبيت متصفح S3 على الجهاز الذي تريده.

Transliteração llmtạbʿẗ, tạ̉kd mn ạ̉n ldyk tḥmylhạ wttẖbyt mtṣfḥ S3 ʿly̱ ạljhạz ạldẖy trydh.

holandês árabe
zorg ervoor dat تأكد
browser متصفح
apparaat الجهاز

NL Als u eenmaal hebt gedownload, opent u het bestand-MSI en gaat u verder met de installatiestappen.Alle standaardopties werken prima voor deze opstelling.

AR بمجرد تنزيلها، افتح ملف .msi ومتابعة خطوات التثبيت.جميع الخيارات الافتراضية ستعمل بشكل جيد تماما لهذا الإعداد.

Transliteração bmjrd tnzylhạ, ạftḥ mlf .msi wmtạbʿẗ kẖṭwạt ạlttẖbyt.jmyʿ ạlkẖyạrạt ạlạftrạḍyẗ stʿml bsẖkl jyd tmạmạ lhdẖạ ạlạ̹ʿdạd.

holandês árabe
eenmaal بمجرد
bestand ملف
alle جميع

NL Uw website kan klaar zijn om te worden geschilderd door uw browser nog voordat uw webfonts volledig zijn gedownload

AR قد يكون موقع الويب الخاص بك جاهزا للرسم بواسطة متصفحك حتى قبل تنزيل خطوط الويب الخاصة بك بالكامل

Transliteração qd ykwn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk jạhzạ llrsm bwạsṭẗ mtṣfḥk ḥty̱ qbl tnzyl kẖṭwṭ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk bạlkạml

NL Het is een maat voor de tijd die verstrijkt tussen het moment waarop een verbinding met een server tot stand wordt gebracht en het moment waarop de inhoud van een webpagina wordt gedownload

AR وهو يحدد الوقت الذي ينقضي بين وقت إنشاء اتصال بخادم ووقت تنزيل محتويات صفحة ويب

Transliteração whw yḥdd ạlwqt ạldẖy ynqḍy byn wqt ạ̹nsẖạʾ ạtṣạl bkẖạdm wwqt tnzyl mḥtwyạt ṣfḥẗ wyb

NL De video kan lokaal worden gedownload of automatisch worden geüpload naar uw YouTube-account als niet-vermeld, klaar om te delen.

AR يمكن تنزيل الفيديو محليًا أو تحميله تلقائيًا إلى حسابك على YouTube باعتباره غير مدرج وجاهز للمشاركة.

Transliteração ymkn tnzyl ạlfydyw mḥlyaⁿạ ạ̉w tḥmylh tlqạỷyaⁿạ ạ̹ly̱ ḥsạbk ʿly̱ YouTube bạʿtbạrh gẖyr mdrj wjạhz llmsẖạrkẗ.

NL Dat kan zeker! Alle illustraties zijn gratis toegankelijk en kunnen in elk project gebruikt en gedownload worden.

AR يمكنك بالتأكيد! يمكن الوصول إلى جميع الرسوم التوضيحية مجانًا ويمكن استخدامها وتنزيلها في أي مشروع.

Transliteração ymknk bạltạ̉kyd! ymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ ạlrswm ạltwḍyḥyẗ mjạnaⁿạ wymkn ạstkẖdạmhạ wtnzylhạ fy ạ̉y msẖrwʿ.

NL De eerste keer dat je een creatieve app downloadt, wordt automatisch Creative Cloud voor je desktop gedownload

AR في أول مرة يتم فيها تنزيل أي تطبيق من تطبيقات الإبداعية الفردية، يمكنك تنزيل Creative Cloud لسطح المكتب تلقائيًا

Transliteração fy ạ̉wl mrẗ ytm fyhạ tnzyl ạ̉y tṭbyq mn tṭbyqạt ạlạ̹bdạʿyẗ ạlfrdyẗ, ymknk tnzyl Creative Cloud lsṭḥ ạlmktb tlqạỷyaⁿạ

NL Hoe lang duurt het voordat mijn geschiktheid of autorisatie om te testen in het systeem is gedownload, zodat ik een afspraak kan maken om te testen?

AR كم من الوقت سيستغرق تنزيل أهليتي أو تفويضي للاختبار في النظام حتى أتمكن من تحديد موعد للاختبار؟

Transliteração km mn ạlwqt systgẖrq tnzyl ạ̉hlyty ạ̉w tfwyḍy llạkẖtbạr fy ạlnẓạm ḥty̱ ạ̉tmkn mn tḥdyd mwʿd llạkẖtbạr?

NL Voor die programma's die in aanmerking komen, worden de bestanden gedownload en is het plannen van testafspraken beschikbaar binnen 48-72 uur na ontvangst van autorisatie van de testsponsor.

AR بالنسبة للبرامج التي تتطلب الأهلية ، يتم تنزيل الملفات ويكون تحديد موعد الاختبار متاحًا في غضون 48-72 ساعة من تلقي التفويض من راعي الاختبار.

Transliteração bạlnsbẗ llbrạmj ạlty ttṭlb ạlạ̉hlyẗ , ytm tnzyl ạlmlfạt wykwn tḥdyd mwʿd ạlạkẖtbạr mtạḥaⁿạ fy gẖḍwn 48-72 sạʿẗ mn tlqy ạltfwyḍ mn rạʿy ạlạkẖtbạr.

NL POP3 : De e-mails worden gedownload naar uw e-mailsoftware en worden automatisch van de server verwijderd.

AR POP3 : يتم تنزيل رسائل البريد الإلكتروني في برنامج البريد الإلكتروني الخاص بك وتتم إزالتها تلقائيًا من الخادم.

Transliteração POP3 : ytm tnzyl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny fy brnạmj ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bk wttm ạ̹zạlthạ tlqạỷyaⁿạ mn ạlkẖạdm.

NL IMAP : De e-mails worden gedownload naar uw e-mailsoftware, maar blijven op de server staan.

AR IMAP : يتم تنزيل رسائل البريد الإلكتروني في برنامج البريد الإلكتروني الخاص بك ولكنها تظل على الخادم.

Transliteração IMAP : ytm tnzyl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny fy brnạmj ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bk wlknhạ tẓl ʿly̱ ạlkẖạdm.

NL POP3 : De e-mails worden gedownload naar uw e-mailsoftware en worden automatisch verwijderd van de server.

AR POP3 : يتم تنزيل رسائل البريد الإلكتروني في برنامج البريد الإلكتروني الخاص بك وتتم إزالتها تلقائيًا من الخادم.

Transliteração POP3 : ytm tnzyl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny fy brnạmj ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bk wttm ạ̹zạlthạ tlqạỷyaⁿạ mn ạlkẖạdm.

NL IMAP : De e-mails worden gedownload in uw e-mailsoftware, maar blijven op de server staan.

AR IMAP : يتم تنزيل رسائل البريد الإلكتروني في برنامج البريد الإلكتروني الخاص بك ولكنها تظل على الخادم.

Transliteração IMAP : ytm tnzyl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny fy brnạmj ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bk wlknhạ tẓl ʿly̱ ạlkẖạdm.

NL De cursus kan in onderdelen worden gedownload met een totale bestandsgrootte van ongeveer 1,1 GB

AR يمكن تنزيل المحتوى في أقسام صغيرة بحجم ملف إجمالي يبلغ حوالي 1.10 جيجابايت

Transliteração ymkn tnzyl ạlmḥtwy̱ fy ạ̉qsạm ṣgẖyrẗ bḥjm mlf ạ̹jmạly yblgẖ ḥwạly 1.10 jyjạbạyt

NL Als een gebruiker op een malvertisement klikt, wordt deze doorgestuurd naar kwaadwillende sites, waar malware naar hun apparaten wordt gedownload.

AR وعندما ينقر المستخدم على الإعلانات الخبيثة ينتقلون إلى مواقع ضارة يتم بها تنزيل برنامج ضار على أجهزتهم.

Transliteração wʿndmạ ynqr ạlmstkẖdm ʿly̱ ạlạ̹ʿlạnạt ạlkẖbytẖẗ yntqlwn ạ̹ly̱ mwạqʿ ḍạrẗ ytm bhạ tnzyl brnạmj ḍạr ʿly̱ ạ̉jhzthm.

NL Antivirussoftware detecteert, isoleert en verwijdert malware die is gedownload naar apparaten van werknemers

AR برنامج مكافحة الفيروسات يكتشف البرامج الضارة التي تم تنزيلها على أجهزة موظفيك ويعزلها ويحذفها

Transliteração brnạmj mkạfḥẗ ạlfyrwsạt yktsẖf ạlbrạmj ạlḍạrẗ ạlty tm tnzylhạ ʿly̱ ạ̉jhzẗ mwẓfyk wyʿzlhạ wyḥdẖfhạ

NL Keyloggers zijn een soort malware die worden gedownload op een apparaat via een toegangspunt

AR برامج راصد لوحة مفاتيح هي نوع من أنواع البرامج الضارة التي يتم تنزيلها إلى الجهاز عبر نقطة إدخال

Transliteração brạmj rạṣd lwḥẗ mfạtyḥ hy nwʿ mn ạ̉nwạʿ ạlbrạmj ạlḍạrẗ ạlty ytm tnzylhạ ạ̹ly̱ ạljhạz ʿbr nqṭẗ ạ̹dkẖạl

NL Software die wordt gedownload vanaf internet of niet-vertrouwde bronnen vormen een makkelijk toegangspunt voor alle soorten malware, waaronder keyloggers

AR وتمثّل البرامج التي يتم تنزيلها من مواقع ويب أو مصادر غير موثوقة نقطة إدخال سهلة لكل أنواع البرامج الضارة، بما في ذلك راصد لوحة المفاتيح

Transliteração wtmtẖ̃l ạlbrạmj ạlty ytm tnzylhạ mn mwạqʿ wyb ạ̉w mṣạdr gẖyr mwtẖwqẗ nqṭẗ ạ̹dkẖạl shlẗ lkl ạ̉nwạʿ ạlbrạmj ạlḍạrẗ, bmạ fy dẖlk rạṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ

NL Eventuele berichten in de wachtrij worden gedownload en klanten uploaden eventuele nieuwe of gewijzigde gebruikersnamen en wachtwoorden die op dezelfde manier worden verwerkt.

AR يتم تنزيل أي رسائل مجدولة ويقوم العملاء بتحميل أي أسماء مستخدمين وكلمات مرور جديدة أو تم تغييرها ليتم معالجتها بنفس الطريقة

Transliteração ytm tnzyl ạ̉y rsạỷl mjdwlẗ wyqwm ạlʿmlạʾ btḥmyl ạ̉y ạ̉smạʾ mstkẖdmyn wklmạt mrwr jdydẗ ạ̉w tm tgẖyyrhạ lytm mʿạljthạ bnfs ạlṭryqẗ

Mostrando 27 de 27 traduções