Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verzonden gegevens" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verzonden gegevens" de holandês para árabe

Traduções de verzonden gegevens

"verzonden gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

verzonden أن أي إرسال إلى الإلكتروني البريد البريد الإلكتروني الخاص المرسلة على في مرسل من هذا
gegevens أو أي إذا إلى ا البيانات المعلومات بعض بها بيانات تكون حساب عند قد كل لا مثل مع معرفة ملف هذا هذه هو والبيانات يمكن يمكنك

Tradução de holandês para árabe de verzonden gegevens

holandês
árabe

NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.

AR العناصر التي تم شحنها - يتم إرسال هذا إلى عميلك عندما تم شحن العناصر التي شراؤها.

Transliteração ạlʿnạṣr ạlty tm sẖḥnhạ - ytm ạ̹rsạl hdẖạ ạ̹ly̱ ʿmylk ʿndmạ tm sẖḥn ạlʿnạṣr ạlty sẖrạw̉hạ.

holandês árabe
items العناصر

NL Verzonden leads: het aantal keren dat een gebruiker zijn of haar gegevens heeft verzonden via een Lead Generation Card in de Tweet

AR العملاء المتوقعون المُرسِلون: هو عدد مرات إرسال المستخدم معلوماته عبر بطاقة العملاء المتوقعين في التغريدة

Transliteração ạlʿmlạʾ ạlmtwqʿwn ạlmursilwn: hw ʿdd mrạt ạ̹rsạl ạlmstkẖdm mʿlwmạth ʿbr bṭạqẗ ạlʿmlạʾ ạlmtwqʿyn fy ạltgẖrydẗ

holandês árabe
keren مرات
gebruiker المستخدم

NL Cadeaukaart verzonden - Hiermee kan de e-mail die voor cadeaubonnen wordt verzonden, worden gewijzigd. Vereist een premium-versie van Weebly.

AR تم إرسال بطاقة الهدايا - يسمح هذا بتعديل البريد الإلكتروني المرسل لبطاقات الهدايا. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.

Transliteração tm ạ̹rsạl bṭạqẗ ạlhdạyạ - ysmḥ hdẖạ btʿdyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl lbṭạqạt ạlhdạyạ. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.

holandês árabe
vereist يتطلب
versie إصدار

NL De statussen waarop u kunt kiezen, zijn in behandeling, verzonden, betaald, volledig, verzonden, gedownload, geannuleerd en terugbetaald

AR إن الحالات التي يمكنك الاختيار منها معلقة، يتم شحنها، مدفوعة، كاملة، مرسلة، تم إلغاؤها، واستردادها

Transliteração ạ̹n ạlḥạlạt ạlty ymknk ạlạkẖtyạr mnhạ mʿlqẗ, ytm sẖḥnhạ, mdfwʿẗ, kạmlẗ, mrslẗ, tm ạ̹lgẖạw̉hạ, wạstrdạdhạ

holandês árabe
kiezen الاختيار
volledig كاملة

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

holandês árabe
gegevens بيانات
webbrowser متصفح
server الخادم

NL Een verzoek wordt verzonden van de ene toepassing om de gegevens of functies van de verbonden toepassing en de API kunnen of weigert het verzoek op basis van een vooraf gedefinieerde regels.

AR يتم إرسال طلب من تطبيق واحد للوصول إلى البيانات أو ميزات التطبيق متصل، وAPI يسمح أو يرفض الطلب على أساس مجموعة محددة مسبقا من القواعد.

Transliteração ytm ạ̹rsạl ṭlb mn tṭbyq wạḥd llwṣwl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ạ̉w myzạt ạltṭbyq mtṣl, wAPI ysmḥ ạ̉w yrfḍ ạlṭlb ʿly̱ ạ̉sạs mjmwʿẗ mḥddẗ msbqạ mn ạlqwạʿd.

holandês árabe
api api
gegevens البيانات
functies ميزات
basis أساس
regels القواعد

NL Persoonlijke gegevens verzonden door uw mobiele apparaat

AR البيانات الشخصية المرسلة بواسطة جهازك الجوال

Transliteração ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlmrslẗ bwạsṭẗ jhạzk ạljwạl

holandês árabe
gegevens البيانات
persoonlijke الشخصية
verzonden المرسلة
door بواسطة
mobiele الجوال

NL Een verzoek wordt verzonden van de ene toepassing om de gegevens of functies van de verbonden toepassing en de API kunnen of weigert het verzoek op basis van een vooraf gedefinieerde regels.

AR يتم إرسال طلب من تطبيق واحد للوصول إلى البيانات أو ميزات التطبيق متصل، وAPI يسمح أو يرفض الطلب على أساس مجموعة محددة مسبقا من القواعد.

Transliteração ytm ạ̹rsạl ṭlb mn tṭbyq wạḥd llwṣwl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ạ̉w myzạt ạltṭbyq mtṣl, wAPI ysmḥ ạ̉w yrfḍ ạlṭlb ʿly̱ ạ̉sạs mjmwʿẗ mḥddẗ msbqạ mn ạlqwạʿd.

holandês árabe
api api
gegevens البيانات
functies ميزات
basis أساس
regels القواعد

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

holandês árabe
gegevens بيانات
webbrowser متصفح
server الخادم

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

holandês árabe
gegevens بيانات
webbrowser متصفح
server الخادم

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

holandês árabe
gegevens بيانات
webbrowser متصفح
server الخادم

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

holandês árabe
gegevens بيانات
webbrowser متصفح
server الخادم

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

holandês árabe
gegevens بيانات
webbrowser متصفح
server الخادم

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

holandês árabe
gegevens بيانات
webbrowser متصفح
server الخادم

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

holandês árabe
gegevens بيانات
webbrowser متصفح
server الخادم

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

holandês árabe
gegevens بيانات
webbrowser متصفح
server الخادم

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

holandês árabe
gegevens بيانات
webbrowser متصفح
server الخادم

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

holandês árabe
gegevens بيانات
webbrowser متصفح
server الخادم

NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft

AR يضمن هذا أن أي بيانات تم إرسالها من متصفح الويب الخاص بالزوار موقع الويب الخاص بك إلى الخادم لا يزال خاصا

Transliteração yḍmn hdẖạ ạ̉n ạ̉y byạnạt tm ạ̹rsạlhạ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzwạr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlkẖạdm lạ yzạl kẖạṣạ

holandês árabe
gegevens بيانات
webbrowser متصفح
server الخادم

NL Door een afbeelding te comprimeren kan de hoeveelheid gegevens die moet worden opgeslagen of verzonden, worden verminderd, waardoor tijd en ruimte worden bespaard

AR يمكن أن يؤدي ضغط صورة إلى تقليل كمية البيانات المطلوبة لتخزينها أو إرسالها، مما يوفر الوقت والمساحة

Transliteração ymkn ạ̉n yw̉dy ḍgẖṭ ṣwrẗ ạ̹ly̱ tqlyl kmyẗ ạlbyạnạt ạlmṭlwbẗ ltkẖzynhạ ạ̉w ạ̹rsạlhạ, mmạ ywfr ạlwqt wạlmsạḥẗ

NL De payload bevat de eigenlijke gegevens die van de ene computer naar de andere worden verzonden

AR الحمولة هي ما يحتوي على البيانات الفعلية التي يتم إرسالها من جهاز كمبيوتر إلى آخر

Transliteração ạlḥmwlẗ hy mạ yḥtwy ʿly̱ ạlbyạnạt ạlfʿlyẗ ạlty ytm ạ̹rsạlhạ mn jhạz kmbywtr ạ̹ly̱ ậkẖr

NL We gebruiken deze gegevens alleen voor advertenties nadat we ervoor hebben gezorgd dat ze niet langer met jou in verband kunnen worden gebracht, door ze eerst te combineren met andere gegevens of door bepaalde gegevens te verwijderen. 

AR لن نستخدم هذه المعلومات للإعلان إلا بعد إزالتها أو دمجها مع معلومات أخرى حتى لا تكون متصلة بك بعد الآن. 

Transliteração ln nstkẖdm hdẖh ạlmʿlwmạt llạ̹ʿlạn ạ̹lạ bʿd ạ̹zạlthạ ạ̉w dmjhạ mʿ mʿlwmạt ạ̉kẖry̱ ḥty̱ lạ tkwn mtṣlẗ bk bʿd ạlận. 

NL 3. E-mail wordt naar uw client verzonden

AR 3. يتم إرسال البريد الإلكتروني إلى عميلك

Transliteração 3. ytm ạ̹rsạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ ʿmylk

holandês árabe
naar إلى

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden

AR SSL الشهادات ضرورية لحماية المعلومات الحساسة المرسلة من متصفح الويب الخاص بالزائر في موقع الويب الخاص بك إلى موقعك

Transliteração SSL ạlsẖhạdạt ḍrwryẗ lḥmạyẗ ạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ ạlmrslẗ mn mtṣfḥ ạlwyb ạlkẖạṣ bạlzạỷr fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ mwqʿk

holandês árabe
ssl ssl
certificaten الشهادات
essentieel ضرورية
beschermen لحماية
informatie المعلومات
gevoelige الحساسة
verzonden المرسلة

NL Je moet je configureren SSL certificaat, bevestig het verzoek en download het zip Bestand verzonden naar uw e-mail.

AR سوف تحتاج إلى تكوين الخاص بك SSL قم بتأكيد الطلب وتنزيل ملف zip ملف مرسل إلى بريدك الإلكتروني.

Transliteração swf tḥtạj ạ̹ly̱ tkwyn ạlkẖạṣ bk SSL qm btạ̉kyd ạlṭlb wtnzyl mlf zip mlf mrsl ạ̹ly̱ brydk ạlạ̹lktrwny.

holandês árabe
ssl ssl
configureren تكوين
verzoek الطلب
download وتنزيل
bestand ملف
verzonden مرسل

NL Stap 8: Als het domein beschikbaar is, wordt u verzonden naar een afrekeningsscherm

AR الخطوة الثامنة: إذا كان المجال متاحا، فسيتم إرسالك إلى شاشة الخروج

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạmnẗ: ạ̹dẖạ kạn ạlmjạl mtạḥạ, fsytm ạ̹rsạlk ạ̹ly̱ sẖạsẖẗ ạlkẖrwj

holandês árabe
stap الخطوة
wordt كان
domein المجال
beschikbaar متاحا
naar إلى

NL Voor kennisgevingen die per e-mail zijn gedaan, wordt de datum van ontvangst beschouwd als de datum waarop een dergelijke kennisgeving is verzonden.

AR بالنسبة إلى الإشعارات المقدَّمة عبر البريد الإلكتروني، يُعد تاريخ الاستلام هو التاريخ الذي تم إرسال ذلك الإشعار فيه.

Transliteração bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹sẖʿạrạt ạlmqdãmẗ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny, yuʿd tạrykẖ ạlạstlạm hw ạltạrykẖ ạldẖy tm ạ̹rsạl dẖlk ạlạ̹sẖʿạr fyh.

holandês árabe
datum تاريخ

NL De meldingen aan testers over beschikbare testen worden direkt aan de testers verzonden zodra er een bestelling voor een test is ontvangen

AR تُرسل إشعارات إلى المختبرين بشأن الاختبارات المتاحة عند تقديم طلب لإجراء إحدى الاختبارات

Transliteração tursl ạ̹sẖʿạrạt ạ̹ly̱ ạlmkẖtbryn bsẖạ̉n ạlạkẖtbạrạt ạlmtạḥẗ ʿnd tqdym ṭlb lạ̹jrạʾ ạ̹ḥdy̱ ạlạkẖtbạrạt

holandês árabe
beschikbare المتاحة
bestelling طلب
een إحدى

NL Met het afzenderprofiel kunt u het e-mailadres instellen als de Antwoord aan Voor de e-mails die van weebly zijn verzonden

AR مع ملف تعريف المرسل، يمكنك تعيين عنوان البريد الإلكتروني المحدد الرد على للرسائل البريدية المرسلة من weebly

Transliteração mʿ mlf tʿryf ạlmrsl, ymknk tʿyyn ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmḥdd ạlrd ʿly̱ llrsạỷl ạlbrydyẗ ạlmrslẗ mn weebly

holandês árabe
instellen تعيين
verzonden المرسلة

NL Als u leeg bent, zijn er geen e-mails die aan u worden verzonden met betrekking tot nieuwe geplaatste bestellingen.

AR إذا تركت فارغة، فلن يتم إرسال أي رسائل بريد إلكتروني إليك فيما يتعلق بالطلبات الجديدة الموضوعة.

Transliteração ạ̹dẖạ trkt fạrgẖẗ, fln ytm ạ̹rsạl ạ̉y rsạỷl bryd ạ̹lktrwny ạ̹lyk fymạ ytʿlq bạlṭlbạt ạljdydẗ ạlmwḍwʿẗ.

holandês árabe
leeg فارغة
e-mails بريد
met betrekking tot يتعلق
nieuwe الجديدة

NL Order bevestiging - Dit is voor de e-mail die naar uw klant is verzonden net nadat ze een bestelling hebben voltooid.

AR تأكيد الطلب - هذا هو للبريد الإلكتروني المرسل إلى عميلك مباشرة بعد الانتهاء من الطلب.

Transliteração tạ̉kyd ạlṭlb - hdẖạ hw llbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl ạ̹ly̱ ʿmylk mbạsẖrẗ bʿd ạlạnthạʾ mn ạlṭlb.

NL Artikelen terugbetaald - Staat wijziging toe van de e-mail die wordt verzonden wanneer uw klant is terugbetaald.

AR العناصر المستردة - يسمح بتعديل البريد الإلكتروني المرسل عند استرداد العميل.

Transliteração ạlʿnạṣr ạlmstrdẗ - ysmḥ btʿdyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl ʿnd ạstrdạd ạlʿmyl.

holandês árabe
klant العميل

NL Items geannuleerd - De wijziging van de e-mail die naar uw klant is verzonden nadat een artikel of product voor hun bestelling is geannuleerd.

AR تم إلغاء العناصر - تعديل البريد الإلكتروني المرسل إلى عميلك بعد إلغاء عنصر أو منتج لطلبهم.

Transliteração tm ạ̹lgẖạʾ ạlʿnạṣr - tʿdyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl ạ̹ly̱ ʿmylk bʿd ạ̹lgẖạʾ ʿnṣr ạ̉w mntj lṭlbhm.

holandês árabe
items العناصر
product منتج

NL Deze verschijnen als knoppen naar de bovenkant van de e-mail en tonen ook een voorbeeld van de e-mail die wordt verzonden

AR ستظهر هذه كأزرار في الجزء العلوي من البريد الإلكتروني وسوف تظهر أيضا معاينة للبريد الإلكتروني الذي سيتم إرساله

Transliteração stẓhr hdẖh kạ̉zrạr fy ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlbryd ạlạ̹lktrwny wswf tẓhr ạ̉yḍạ mʿạynẗ llbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy sytm ạ̹rsạlh

NL Om de e-mails van de verlaten karren te gebruiken die automatisch worden verzonden, vereist het dat de weebly wordt geüpgraded

AR للاستفادة من رسائل البريد الإلكتروني العاملات المهجورة التي يتم إرسالها تلقائيا، سيتطلب ترقية Weebly

Transliteração llạstfạdẗ mn rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlʿạmlạt ạlmhjwrẗ ạlty ytm ạ̹rsạlhạ tlqạỷyạ, sytṭlb trqyẗ Weebly

holandês árabe
automatisch تلقائيا
geüpgraded ترقية

NL Deze informatie verschijnt onderaan e-mails die vanuit uw winkel zijn verzonden, dus zorg ervoor dat deze informatie juist is

AR ستظهر هذه المعلومات في أسفل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من متجرك، لذلك تأكد من أن هذه المعلومات دقيقة

Transliteração stẓhr hdẖh ạlmʿlwmạt fy ạ̉sfl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ mn mtjrk, ldẖlk tạ̉kd mn ạ̉n hdẖh ạlmʿlwmạt dqyqẗ

holandês árabe
informatie المعلومات
verzonden المرسلة
dus لذلك
zorg ervoor dat تأكد

NL Aangezien deze functie vertrouwt op het gewicht van de verzonden producten, om deze functie te gebruiken, moeten productgewichten worden ingesteld.

AR نظرا لأن هذه الميزة تعتمد على وزن المنتجات التي يتم شحنها، لاستخدام هذه الميزة، فمن الضروري ضبط أوزان المنتج.

Transliteração nẓrạ lạ̉n hdẖh ạlmyzẗ tʿtmd ʿly̱ wzn ạlmntjạt ạlty ytm sẖḥnhạ, lạstkẖdạm hdẖh ạlmyzẗ, fmn ạlḍrwry ḍbṭ ạ̉wzạn ạlmntj.

holandês árabe
functie الميزة
gebruiken لاستخدام

NL Op dit tabblad kunt u de e-mails wijzigen die aan uw klanten zijn verzonden wanneer bepaalde gebeurtenissen gebeuren

AR في هذه التبويب، ستتمكن من تعديل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة إلى عملائك عند حدوث أحداث معينة

Transliteração fy hdẖh ạltbwyb, sttmkn mn tʿdyl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrslẗ ạ̹ly̱ ʿmlạỷk ʿnd ḥdwtẖ ạ̉ḥdạtẖ mʿynẗ

holandês árabe
tabblad التبويب
wijzigen تعديل
verzonden المرسلة
klanten عملائك

NL Voor uw veiligheid wordt uw e-mailadres niet verzonden naar of bewaard door Keeper. Hier leest u meer over onze Zero-Knowledge Security.

AR حرصاً على أمانك، لا يقوم Keeper بنقل بريدك الإلكتروني أو حفظه. اعرف المزيد عن أمان صفر المعرفة الذي نستخدمه هنا.

Transliteração ḥrṣạaⁿ ʿly̱ ạ̉mạnk, lạ yqwm Keeper bnql brydk ạlạ̹lktrwny ạ̉w ḥfẓh. ạʿrf ạlmzyd ʿn ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ ạldẖy nstkẖdmh hnạ.

holandês árabe
meer المزيد
security أمان
zero صفر
hier هنا

NL Uw scanresultaten zijn verzonden naar 

AR تم إرسال نتائج المسح الخاص بك إلى

Transliteração tm ạ̹rsạl ntạỷj ạlmsḥ ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱

NL Bovendien worden uw e-mails verzonden en gehouden op uw hosting als u een e-mailadres heeft.

AR بالإضافة إلى ذلك، سيتم إرسال رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك واستفادتها على الاستضافة الخاصة بك إذا كان لديك عنوان بريد إلكتروني.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, sytm ạ̹rsạl rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bk wạstfạdthạ ʿly̱ ạlạstḍạfẗ ạlkẖạṣẗ bk ạ̹dẖạ kạn ldyk ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny.

holandês árabe
bovendien بالإضافة
hosting الاستضافة
e-mails بريد

NL Hoe lang duurt het voor mijn bestelling verzonden wordt?

AR كم ضريبة المبيعات سوف أحتاج لدفع؟

Transliteração km ḍrybẗ ạlmbyʿạt swf ạ̉ḥtạj ldfʿ?

holandês árabe
wordt سوف

NL 3. E-mail wordt naar uw client verzonden

AR 3. يتم إرسال البريد الإلكتروني إلى عميلك

Transliteração 3. ytm ạ̹rsạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ ʿmylk

holandês árabe
naar إلى

NL Voor uw veiligheid wordt uw e-mailadres niet verzonden naar of bewaard door Keeper. Hier leest u meer over onze Zero-Knowledge Security.

AR حرصاً على أمانك، لا يقوم Keeper بنقل بريدك الإلكتروني أو حفظه. اعرف المزيد عن أمان صفر المعرفة الذي نستخدمه هنا.

Transliteração ḥrṣạaⁿ ʿly̱ ạ̉mạnk, lạ yqwm Keeper bnql brydk ạlạ̹lktrwny ạ̉w ḥfẓh. ạʿrf ạlmzyd ʿn ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ ạldẖy nstkẖdmh hnạ.

holandês árabe
meer المزيد
security أمان
zero صفر
hier هنا

NL Uw scanresultaten zijn verzonden naar 

AR تم إرسال نتائج المسح الخاص بك إلى

Transliteração tm ạ̹rsạl ntạỷj ạlmsḥ ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱

NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties

AR غالبًا ما يعترض المهاجمون المعلومات المرسلة عبر الشبكات العامة، أو قد ينشئوا شبكات مزيفة في الأماكن العامة

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ yʿtrḍ ạlmhạjmwn ạlmʿlwmạt ạlmrslẗ ʿbr ạlsẖbkạt ạlʿạmẗ, ạ̉w qd ynsẖỷwạ sẖbkạt mzyfẗ fy ạlạ̉mạkn ạlʿạmẗ

holandês árabe
informatie المعلومات
verzonden المرسلة
netwerken الشبكات
openbare العامة

NL Uw downloadkoppeling is verzonden!

AR تم إرسال رابط التنزيل الخاص بك!

Transliteração tm ạ̹rsạl rạbṭ ạltnzyl ạlkẖạṣ bk!

NL Oplossing: probleemmeldingen konden niet worden verzonden vanaf PC's die geen eerdere installatie van FlashBack .

AR إصلاح: تعذر إرسال تقارير المشكلة من أجهزة الكمبيوتر التي لم يتم تثبيت سابق FlashBack  .

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: tʿdẖr ạ̹rsạl tqạryr ạlmsẖklẗ mn ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlty lm ytm ttẖbyt sạbq FlashBack  .

holandês árabe
pc الكمبيوتر
installatie تثبيت

NL 3. E-mail wordt naar uw client verzonden

AR 3. يتم إرسال البريد الإلكتروني إلى عميلك

Transliteração 3. ytm ạ̹rsạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ ʿmylk

holandês árabe
naar إلى

NL 3. E-mail wordt naar uw client verzonden

AR 3. يتم إرسال البريد الإلكتروني إلى عميلك

Transliteração 3. ytm ạ̹rsạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ ʿmylk

holandês árabe
naar إلى

Mostrando 50 de 50 traduções