Traduzir "ernaar wordt verzonden" para árabe

AR العناصر التي تم شحنها - يتم إرسال هذا إلى عميلك عندما تم شحن العناصر التي شراؤها.

Transliteração ạlʿnạṣr ạlty tm sẖḥnhạ - ytm ạ̹rsạl hdẖạ ạ̹ly̱ ʿmylk ʿndmạ tm sẖḥn ạlʿnạṣr ạlty sẖrạw̉hạ.

AR ال خادم البريد الإلكتروني هو برنامج يتم تثبيته على الخادم يعالج كل البريد المرسل إليه ويرسل أيضًا أي بريد لديك .

Transliteração ạl kẖạdm ạlbryd ạlạ̹lktrwny hw brnạmj ytm ttẖbyth ʿly̱ ạlkẖạdm yʿạlj kl ạlbryd ạlmrsl ạ̹lyh wyrsl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉y bryd ldyk .

AR تم إرسال بطاقة الهدايا - يسمح هذا بتعديل البريد الإلكتروني المرسل لبطاقات الهدايا. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.

Transliteração tm ạ̹rsạl bṭạqẗ ạlhdạyạ - ysmḥ hdẖạ btʿdyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl lbṭạqạt ạlhdạyạ. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.

AR إن الحالات التي يمكنك الاختيار منها معلقة، يتم شحنها، مدفوعة، كاملة، مرسلة، تم إلغاؤها، واستردادها

Transliteração ạ̹n ạlḥạlạt ạlty ymknk ạlạkẖtyạr mnhạ mʿlqẗ, ytm sẖḥnhạ, mdfwʿẗ, kạmlẗ, mrslẗ, tm ạ̹lgẖạw̉hạ, wạstrdạdhạ

AR العملاء المتوقعون المُرسِلون: هو عدد مرات إرسال المستخدم معلوماته عبر بطاقة العملاء المتوقعين في التغريدة

Transliteração ạlʿmlạʾ ạlmtwqʿwn ạlmursilwn: hw ʿdd mrạt ạ̹rsạl ạlmstkẖdm mʿlwmạth ʿbr bṭạqẗ ạlʿmlạʾ ạlmtwqʿyn fy ạltgẖrydẗ

AR ويتم نقل مفتاح البيانات المشفر بين أجهزة المستخدم عبر نظام إرسال أو خدمة تبادل مفاتيح، ويطلق عليها اسم اعتماد الجهاز (Device Approval)

Transliteração wytm nql mftạḥ ạlbyạnạt ạlmsẖfr byn ạ̉jhzẗ ạlmstkẖdm ʿbr nẓạm ạ̹rsạl ạ̉w kẖdmẗ tbạdl mfạtyḥ, wyṭlq ʿlyhạ ạsm ạʿtmạd ạljhạz (Device Approval)

AR يتم إرسال كل البيانات الأساسية المشفرة إلى خوادم Keeper وتغلف بمفتاح نقل 256-bit AES مع TLS، للحماية من هجمات الوسيط (MITM)

Transliteração ytm ạ̹rsạl kl ạlbyạnạt ạlạ̉sạsyẗ ạlmsẖfrẗ ạ̹ly̱ kẖwạdm Keeper wtgẖlf bmftạḥ nql 256-bit AES mʿ TLS, llḥmạyẗ mn hjmạt ạlwsyṭ (MITM)

AR ويتم الاحتفاظ بجزء عنوان URL الذي يتضمن رمز الوصول المميز في قسم "معرف الجزء" لعنوان URL، والذي لا يتم إرساله إطلاقاً إلى خوادم Keeper

Transliteração wytm ạlạḥtfạẓ bjzʾ ʿnwạn URL ạldẖy ytḍmn rmz ạlwṣwl ạlmmyz fy qsm "mʿrf ạljzʾ" lʿnwạn URL, wạldẖy lạ ytm ạ̹rsạlh ạ̹ṭlạqạaⁿ ạ̹ly̱ kẖwạdm Keeper

AR أرسل تحديثات جذابة من وقت شحن الطلب إلى لحظة تسليمه.

Transliteração ạ̉rsl tḥdytẖạt jdẖạbẗ mn wqt sẖḥn ạlṭlb ạ̹ly̱ lḥẓẗ tslymh.

AR بعد قيام فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة المحتوى المهاجر، سوف تفعل ذلك بعد ذلك. ونحن نسعى جاهدين لتجاوز توقعات الخاص بك.

Transliteração bʿd qyạm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmhạjr, swf tfʿl dẖlk bʿd dẖlk. wnḥn nsʿy̱ jạhdyn ltjạwz twqʿạt ạlkẖạṣ bk.

AR فإنه يحتفظ بسجل لكل شيء بطريقة منظمة تسمح لك بالعثور على أي شيء عند البحث عنه. 

Transliteração fạ̹nh yḥtfẓ bsjl lkl sẖyʾ bṭryqẗ mnẓmẗ tsmḥ lk bạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉y sẖyʾ ʿnd ạlbḥtẖ ʿnh. 

AR يجب ان تهدف إلى كتابه أفضل مقال من اي وقت مضي مكتوبه علي الموضوع الذي اخترته

Transliteração yjb ạn thdf ạ̹ly̱ ktạbh ạ̉fḍl mqạl mn ạy wqt mḍy mktwbh ʿly ạlmwḍwʿ ạldẖy ạkẖtrth

AR ستسعى CUC إلى البحث عن حل للاعتراض في الوقت المناسب وستتخذ أي إجراء لاحق مطلوب لحل الاعتراض

Transliteração stsʿy̱ CUC ạ̹ly̱ ạlbḥtẖ ʿn ḥl llạʿtrạḍ fy ạlwqt ạlmnạsb wsttkẖdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾ lạḥq mṭlwb lḥl ạlạʿtrạḍ

AR وستسعى CUC إلى البحث عن حل للشكوى في الوقت المناسب وستتخذ أي إجراء لاحق مطلوب لحل الشكوى

Transliteração wstsʿy̱ CUC ạ̹ly̱ ạlbḥtẖ ʿn ḥl llsẖkwy̱ fy ạlwqt ạlmnạsb wsttkẖdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾ lạḥq mṭlwb lḥl ạlsẖkwy̱

AR يبدو أن منصتك كانت تجربة رائعة للجميع. أشكرك كثيرًا على الاهتمام الشخصي، وأتطلع إلى استخدام UserFeel مرة أخرى قريبًا!

Transliteração ybdw ạ̉n mnṣtk kạnt tjrbẗ rạỷʿẗ lljmyʿ. ạ̉sẖkrk ktẖyraⁿạ ʿly̱ ạlạhtmạm ạlsẖkẖṣy, wạ̉tṭlʿ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm UserFeel mrẗ ạ̉kẖry̱ qrybaⁿạ!

AR يهدف كل مالك موقع إلى إنشاء والحفاظ على تجربة مرضية عبر الإنترنت لزوارها الحاليين والمستقبليين

Transliteração yhdf kl mạlk mwqʿ ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ wạlḥfạẓ ʿly̱ tjrbẗ mrḍyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt lzwạrhạ ạlḥạlyyn wạlmstqblyyn

AR ستسعى CUC إلى البحث عن حل للاعتراض في الوقت المناسب وستتخذ أي إجراء لاحق مطلوب لحل الاعتراض

Transliteração stsʿy̱ CUC ạ̹ly̱ ạlbḥtẖ ʿn ḥl llạʿtrạḍ fy ạlwqt ạlmnạsb wsttkẖdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾ lạḥq mṭlwb lḥl ạlạʿtrạḍ

AR وستسعى CUC إلى البحث عن حل للشكوى في الوقت المناسب وستتخذ أي إجراء لاحق مطلوب لحل الشكوى

Transliteração wstsʿy̱ CUC ạ̹ly̱ ạlbḥtẖ ʿn ḥl llsẖkwy̱ fy ạlwqt ạlmnạsb wsttkẖdẖ ạ̉y ạ̹jrạʾ lạḥq mṭlwb lḥl ạlsẖkwy̱

AR يجب ان تهدف إلى كتابه أفضل مقال من اي وقت مضي مكتوبه علي الموضوع الذي اخترته

Transliteração yjb ạn thdf ạ̹ly̱ ktạbh ạ̉fḍl mqạl mn ạy wqt mḍy mktwbh ʿly ạlmwḍwʿ ạldẖy ạkẖtrth

AR لازال هذا العمل الذكي والخبيث في نفس الوقت يعيش حتى اليوم عبر فيروس حصان طروادة الذي يحمل الاسم نفسه

Transliteração lạzạl hdẖạ ạlʿml ạldẖky wạlkẖbytẖ fy nfs ạlwqt yʿysẖ ḥty̱ ạlywm ʿbr fyrws ḥṣạn ṭrwạdẗ ạldẖy yḥml ạlạsm nfsh

AR يهدف OneClickDrive إلى توفير أفضل خدمة تأجير سيارات في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة بتكلفة معقولة

Transliteração yhdf OneClickDrive ạ̹ly̱ twfyr ạ̉fḍl kẖdmẗ tạ̉jyr syạrạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ btklfẗ mʿqwlẗ

AR بعد قيام فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة المحتوى المهاجر، سوف تفعل ذلك بعد ذلك. ونحن نسعى جاهدين لتجاوز توقعات الخاص بك.

Transliteração bʿd qyạm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmhạjr, swf tfʿl dẖlk bʿd dẖlk. wnḥn nsʿy̱ jạhdyn ltjạwz twqʿạt ạlkẖạṣ bk.

AR بعد قيام فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة المحتوى المهاجر، سوف تفعل ذلك بعد ذلك. ونحن نسعى جاهدين لتجاوز توقعات الخاص بك.

Transliteração bʿd qyạm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmhạjr, swf tfʿl dẖlk bʿd dẖlk. wnḥn nsʿy̱ jạhdyn ltjạwz twqʿạt ạlkẖạṣ bk.

AR بعد قيام فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة المحتوى المهاجر، سوف تفعل ذلك بعد ذلك. ونحن نسعى جاهدين لتجاوز توقعات الخاص بك.

Transliteração bʿd qyạm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmhạjr, swf tfʿl dẖlk bʿd dẖlk. wnḥn nsʿy̱ jạhdyn ltjạwz twqʿạt ạlkẖạṣ bk.

AR بعد قيام فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة المحتوى المهاجر، سوف تفعل ذلك بعد ذلك. ونحن نسعى جاهدين لتجاوز توقعات الخاص بك.

Transliteração bʿd qyạm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmhạjr, swf tfʿl dẖlk bʿd dẖlk. wnḥn nsʿy̱ jạhdyn ltjạwz twqʿạt ạlkẖạṣ bk.

AR بعد قيام فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة المحتوى المهاجر، سوف تفعل ذلك بعد ذلك. ونحن نسعى جاهدين لتجاوز توقعات الخاص بك.

Transliteração bʿd qyạm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmhạjr, swf tfʿl dẖlk bʿd dẖlk. wnḥn nsʿy̱ jạhdyn ltjạwz twqʿạt ạlkẖạṣ bk.

AR بعد قيام فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة المحتوى المهاجر، سوف تفعل ذلك بعد ذلك. ونحن نسعى جاهدين لتجاوز توقعات الخاص بك.

Transliteração bʿd qyạm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmhạjr, swf tfʿl dẖlk bʿd dẖlk. wnḥn nsʿy̱ jạhdyn ltjạwz twqʿạt ạlkẖạṣ bk.

AR بعد قيام فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة المحتوى المهاجر، سوف تفعل ذلك بعد ذلك. ونحن نسعى جاهدين لتجاوز توقعات الخاص بك.

Transliteração bʿd qyạm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmhạjr, swf tfʿl dẖlk bʿd dẖlk. wnḥn nsʿy̱ jạhdyn ltjạwz twqʿạt ạlkẖạṣ bk.

AR بعد قيام فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة المحتوى المهاجر، سوف تفعل ذلك بعد ذلك. ونحن نسعى جاهدين لتجاوز توقعات الخاص بك.

Transliteração bʿd qyạm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmhạjr, swf tfʿl dẖlk bʿd dẖlk. wnḥn nsʿy̱ jạhdyn ltjạwz twqʿạt ạlkẖạṣ bk.

AR بعد قيام فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة المحتوى المهاجر، سوف تفعل ذلك بعد ذلك. ونحن نسعى جاهدين لتجاوز توقعات الخاص بك.

Transliteração bʿd qyạm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmhạjr, swf tfʿl dẖlk bʿd dẖlk. wnḥn nsʿy̱ jạhdyn ltjạwz twqʿạt ạlkẖạṣ bk.

AR بعد قيام فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة المحتوى المهاجر، سوف تفعل ذلك بعد ذلك. ونحن نسعى جاهدين لتجاوز توقعات الخاص بك.

Transliteração bʿd qyạm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmhạjr, swf tfʿl dẖlk bʿd dẖlk. wnḥn nsʿy̱ jạhdyn ltjạwz twqʿạt ạlkẖạṣ bk.

AR ونتطلع إلى استخدام Cisco Nexus Dashboard، التي تعمل على توحيد الأدوات التشغيلية عبر جميع الموصلات البينية للشبكات ومراكز البيانات لدينا.

Transliteração wntṭlʿ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm Cisco Nexus Dashboard, ạlty tʿml ʿly̱ twḥyd ạlạ̉dwạt ạltsẖgẖylyẗ ʿbr jmyʿ ạlmwṣlạt ạlbynyẗ llsẖbkạt wmrạkz ạlbyạnạt ldynạ.

AR فإنه يحتفظ بسجل لكل شيء بطريقة منظمة تسمح لك بالعثور على أي شيء عند البحث عنه. 

Transliteração fạ̹nh yḥtfẓ bsjl lkl sẖyʾ bṭryqẗ mnẓmẗ tsmḥ lk bạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉y sẖyʾ ʿnd ạlbḥtẖ ʿnh. 

AR نحن نريد أن تعكس الموضوعات على تويتر المحادثات الأوسع والأكثر استمرارية التي يجريها الأشخاص حول الأحداث والأشخاص والأمور التي يناقشونها

Transliteração nḥn nryd ạ̉n tʿks ạlmwḍwʿạt ʿly̱ twytr ạlmḥạdtẖạt ạlạ̉wsʿ wạlạ̉ktẖr ạstmrạryẗ ạlty yjryhạ ạlạ̉sẖkẖạṣ ḥwl ạlạ̉ḥdạtẖ wạlạ̉sẖkẖạṣ wạlạ̉mwr ạlty ynạqsẖwnhạ

AR يحتوي موقع الويب المعني على روابط واردة تشير إليه

Transliteração yḥtwy mwqʿ ạlwyb ạlmʿny ʿly̱ rwạbṭ wạrdẗ tsẖyr ạ̹lyh

AR وقد ظهر ذلك من خلال العدد المتزايد باطراد من الأفراد الذين يبحثون عنه

Transliteração wqd ẓhr dẖlk mn kẖlạl ạlʿdd ạlmtzạyd bạṭrạd mn ạlạ̉frạd ạldẖyn ybḥtẖwn ʿnh

AR يبدو أن منصتك كانت تجربة رائعة للجميع. أشكرك كثيرًا على الاهتمام الشخصي وأتطلع إلى استخدام Userfeel مرة أخرى قريبًا!

Transliteração ybdw ạ̉n mnṣtk kạnt tjrbẗ rạỷʿẗ lljmyʿ. ạ̉sẖkrk ktẖyraⁿạ ʿly̱ ạlạhtmạm ạlsẖkẖṣy wạ̉tṭlʿ ạ̹ly̱ ạstkẖdạm Userfeel mrẗ ạ̉kẖry̱ qrybaⁿạ!

AR نحن نسعى جاهدين لتقديم مراجعات سهلة القراءة ستساعدك في اختيار منصة التجارة الإلكترونية المناسبة لك

Transliteração nḥn nsʿy̱ jạhdyn ltqdym mrạjʿạt shlẗ ạlqrạʾẗ stsạʿdk fy ạkẖtyạr mnṣẗ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlmnạsbẗ lk

AR معلومات مفيدة للمسافرين من ذوي الهمم

Transliteração mʿlwmạt mfydẗ llmsạfryn mn dẖwy ạlhmm

AR نتطلّع للدردشة معك. ستتلقى رسالة إلكترونية من أحد موظفينا قريباً.

Transliteração ntṭl̃ʿ lldrdsẖẗ mʿk. sttlqy̱ rsạlẗ ạ̹lktrwnyẗ mn ạ̉ḥd mwẓfynạ qrybạaⁿ.

AR نتطلّع لإطلاعك على أرجاء المكان. استعدّ، إذ ستصلك رسالة تأكيد إلكترونية قريباً.

Transliteração ntṭl̃ʿ lạ̹ṭlạʿk ʿly̱ ạ̉rjạʾ ạlmkạn. ạstʿd̃, ạ̹dẖ stṣlk rsạlẗ tạ̉kyd ạ̹lktrwnyẗ qrybạaⁿ.

AR يضيف فريق إدارة مجتمع WeWork لمسة شخصية ومهنية على كل مبنى من مباني WeWork وهو يلتزم بتمكين الأعضاء بكل الطرق الممكنة.

Transliteração yḍyf fryq ạ̹dạrẗ mjtmʿ WeWork lmsẗ sẖkẖṣyẗ wmhnyẗ ʿly̱ kl mbny̱ mn mbạny WeWork whw yltzm btmkyn ạlạ̉ʿḍạʾ bkl ạlṭrq ạlmmknẗ.

AR شحن سريع: ShipBob يهدف إلى إيصال طلباتك إلى العملاء في أسرع وقت ممكن

Transliteração sẖḥn sryʿ: ShipBob yhdf ạ̹ly̱ ạ̹yṣạl ṭlbạtk ạ̹ly̱ ạlʿmlạʾ fy ạ̉srʿ wqt mmkn

AR يهدف SendGrid إلى القضاء على التعقيدات من حيث التسويق عبر البريد الإلكتروني.

Transliteração yhdf SendGrid ạ̹ly̱ ạlqḍạʾ ʿly̱ ạltʿqydạt mn ḥytẖ ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny.

AR تهدف ISG إلى استكمال سبع صفقات رعاية إقليمية تبدأ من آسيا وأوروبا والأمريكتين ثم تتجه نحو روسيا وأمريكا اللاتينية.

Transliteração thdf ISG ạ̹ly̱ ạstkmạl sbʿ ṣfqạt rʿạyẗ ạ̹qlymyẗ tbdạ̉ mn ậsyạ wạ̉wrwbạ wạlạ̉mryktyn tẖm ttjh nḥw rwsyạ wạ̉mrykạ ạllạtynyẗ.

AR نتطلع إلى حماية منظمتك من مجرمي الإنترنت.

Transliteração ntṭlʿ ạ̹ly̱ ḥmạyẗ mnẓmtk mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.

AR 3. يتم إرسال البريد الإلكتروني إلى عميلك

Transliteração 3. ytm ạ̹rsạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹ly̱ ʿmylk

AR الخطوة الثامنة: إذا كان المجال متاحا، فسيتم إرسالك إلى شاشة الخروج

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạmnẗ: ạ̹dẖạ kạn ạlmjạl mtạḥạ, fsytm ạ̹rsạlk ạ̹ly̱ sẖạsẖẗ ạlkẖrwj

AR يتم إرسال طلب من تطبيق واحد للوصول إلى البيانات أو ميزات التطبيق متصل، وAPI يسمح أو يرفض الطلب على أساس مجموعة محددة مسبقا من القواعد.

Transliteração ytm ạ̹rsạl ṭlb mn tṭbyq wạḥd llwṣwl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ạ̉w myzạt ạltṭbyq mtṣl, wAPI ysmḥ ạ̉w yrfḍ ạlṭlb ʿly̱ ạ̉sạs mjmwʿẗ mḥddẗ msbqạ mn ạlqwạʿd.

AR بالنسبة إلى الإشعارات المقدَّمة عبر البريد الإلكتروني، يُعد تاريخ الاستلام هو التاريخ الذي تم إرسال ذلك الإشعار فيه.

Transliteração bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹sẖʿạrạt ạlmqdãmẗ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny, yuʿd tạrykẖ ạlạstlạm hw ạltạrykẖ ạldẖy tm ạ̹rsạl dẖlk ạlạ̹sẖʿạr fyh.