NL De ontwerpen en kleuren van de producten die op deze website getoond worden kunnen naar ons inzicht worden aangepast
"detail worden getoond" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
worden | آخر أكثر أن أن تكون أو أي أيضا أيضًا إذا إلى ا استخدام الآن الأخرى التي الحصول الخاص الخاصة الذي العديد الوصول بحيث بعد بعض بك به بين تصبح تكون تم جميع حتى حيث خلال د داخل ذلك رسائل عام عبر عرض على عن عند عندما غير فقط في قبل قد كان كل كما لا لدينا لك لكل لم ما مثل مع مما من من خلال نحن هذا هذه هل هناك هو هي و واحدة وقت ولكن يتم يجب يجب أن يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
getoond | على في |
NL De ontwerpen en kleuren van de producten die op deze website getoond worden kunnen naar ons inzicht worden aangepast
AR لا يجوز لك توزيع أو إعادة بيع أو تخزين أي منتجات FOREO، إلا بأذن خصيصا بموجب عقد من قبل FOREO للقيام بذلك
Transliteração lạ yjwz lk twzyʿ ạ̉w ạ̹ʿạdẗ byʿ ạ̉w tkẖzyn ạ̉y mntjạt FOREO, ạ̹lạ bạ̉dẖn kẖṣyṣạ bmwjb ʿqd mn qbl FOREO llqyạm bdẖlk
holandês | árabe |
---|---|
producten | منتجات |
NL Het tijdschema voor elke grafiek kan worden aangepast met de betreffende knop in het hoofdmenu balk erboven (waar u de M1, M5, M15, M30, H1, h3, D1, W1 en M1 getoond).
AR الإطار الزمني لكل الرسم البياني يمكن تعديلها باستخدام زر ذات الصلة على شريط القائمة الرئيسية فوقه (حيث لديك M1، M5، M15، M30، H1، h3، D1، W1 وM1 عرض).
Transliteração ạlạ̹ṭạr ạlzmny lkl ạlrsm ạlbyạny ymkn tʿdylhạ bạstkẖdạm zr dẖạt ạlṣlẗ ʿly̱ sẖryṭ ạlqạỷmẗ ạlrỷysyẗ fwqh (ḥytẖ ldyk M1، M5، M15، M30، H1، h3، D1، W1 wM1 ʿrḍ).
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
balk | شريط |
waar | حيث |
NL Met weebly kunt u bepaalde badges of unieke displays van status instellen op uw producten die aan uw klanten worden getoond
AR مع Weebly، يمكنك تعيين بعض الشارات أو العروض الفريدة للحالة على منتجاتك المعروضة لعملائك
Transliteração mʿ Weebly, ymknk tʿyyn bʿḍ ạlsẖạrạt ạ̉w ạlʿrwḍ ạlfrydẗ llḥạlẗ ʿly̱ mntjạtk ạlmʿrwḍẗ lʿmlạỷk
holandês | árabe |
---|---|
instellen | تعيين |
unieke | الفريدة |
NL Niet alle producten die op deze website getoond worden zijn beschikbaar via alle FOREO retailers
AR أي عروض خاصة تسري على التواريخ المحددة في موقع FOREO.com فقط، وقد يتم تطبيق الاستثناءات، ولا يمكن استرداد الرسوم نقدا
Transliteração ạ̉y ʿrwḍ kẖạṣẗ tsry ʿly̱ ạltwạrykẖ ạlmḥddẗ fy mwqʿ FOREO.com fqṭ, wqd ytm tṭbyq ạlạsttẖnạʾạt, wlạ ymkn ạstrdạd ạlrswm nqdạ
holandês | árabe |
---|---|
op | على |
website | موقع |
niet | ولا |
NL Het tijdschema voor elke grafiek kan worden aangepast met de betreffende knop in het hoofdmenu balk erboven (waar u de M1, M5, M15, M30, H1, h3, D1, W1 en M1 getoond).
AR الإطار الزمني لكل الرسم البياني يمكن تعديلها باستخدام زر ذات الصلة على شريط القائمة الرئيسية فوقه (حيث لديك M1، M5، M15، M30، H1، h3، D1، W1 وM1 عرض).
Transliteração ạlạ̹ṭạr ạlzmny lkl ạlrsm ạlbyạny ymkn tʿdylhạ bạstkẖdạm zr dẖạt ạlṣlẗ ʿly̱ sẖryṭ ạlqạỷmẗ ạlrỷysyẗ fwqh (ḥytẖ ldyk M1، M5، M15، M30، H1، h3، D1، W1 wM1 ʿrḍ).
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
balk | شريط |
waar | حيث |
NL Fix: wanneer het webcamvoorbeeldvenster voor het eerst wordt getoond, kunnen sommige webcams verkeerd worden weergegeven.
AR الإصلاح: عند عرض نافذة معاينة كاميرا الويب لأول مرة، يمكن عرض بعض كاميرات الويب بشكل غير صحيح.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ʿnd ʿrḍ nạfdẖẗ mʿạynẗ kạmyrạ ạlwyb lạ̉wl mrẗ, ymkn ʿrḍ bʿḍ kạmyrạt ạlwyb bsẖkl gẖyr ṣḥyḥ.
holandês | árabe |
---|---|
weergegeven | عرض |
kunnen | يمكن |
het | غير |
NL Je kunt je budget beheren en ervoor zorgen dat je video's alleen aan specifiek getargete doelgroepen worden getoond
AR يمكنك التحكم في ميزانيتك والتأكد من عرض مقاطع الفيديو الخاصة بك فقط للجماهير المستهدفة على وجه التحديد
Transliteração ymknk ạltḥkm fy myzạnytk wạltạ̉kd mn ʿrḍ mqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk fqṭ lljmạhyr ạlmsthdfẗ ʿly̱ wjh ạltḥdyd
holandês | árabe |
---|---|
beheren | التحكم |
video | الفيديو |
aan | على |
NL Kan Appointlet de beschikbaarheid voor meerdere personen controleren voordat de tijden aan mijn klant worden getoond?
AR هل يمكن لـ Appointlet التحقق من التوفر لعدة أشخاص قبل عرض الأوقات لعميلي؟
Transliteração hl ymkn l Appointlet ạltḥqq mn ạltwfr lʿdẗ ạ̉sẖkẖạṣ qbl ʿrḍ ạlạ̉wqạt lʿmyly?
holandês | árabe |
---|---|
kan | يمكن |
controleren | التحقق |
NL Een frameset verwijst naar een groep frames die in het browservenster worden getoond
AR تشير مجموعة الإطارات إلى مجموعة من الإطارات التي تظهر في نافذة المستعرض
Transliteração tsẖyr mjmwʿẗ ạlạ̹ṭạrạt ạ̹ly̱ mjmwʿẗ mn ạlạ̹ṭạrạt ạlty tẓhr fy nạfdẖẗ ạlmstʿrḍ
NL Het WordPress logo en symbool worden standaard op deze pagina's getoond
AR يتم عرض شعار ورمز WordPress افتراضيا على هذه الصفحات
Transliteração ytm ʿrḍ sẖʿạr wrmz WordPress ạftrạḍyạ ʿly̱ hdẖh ạlṣfḥạt
NL De beste manier om de resultaten van uw usability-onderzoeken aan uw team te presenteren en team-buy-in te krijgen, is door een video met hoogtepunten te maken waarin de meest kritieke problemen worden getoond
AR أفضل طريقة لتقديم نتائج دراسات قابلية الاستخدام الخاصة بك إلى فريقك والحصول على دعم الفريق هي إنشاء مقطع فيديو يبرز أهم المشكلات
Transliteração ạ̉fḍl ṭryqẗ ltqdym ntạỷj drạsạt qạblyẗ ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ fryqk wạlḥṣwl ʿly̱ dʿm ạlfryq hy ạ̹nsẖạʾ mqṭʿ fydyw ybrz ạ̉hm ạlmsẖklạt
NL De beste manier om de resultaten van uw usability-onderzoeken aan uw team te presenteren en team-buy-in te krijgen, is door een video met hoogtepunten te maken waarin de meest kritieke problemen worden getoond.
AR أفضل طريقة لتقديم نتائج دراسات قابلية الاستخدام الخاصة بك إلى فريقك والحصول على دعم الفريق هي إنشاء مقطع فيديو يبرز أهم المشكلات.
Transliteração ạ̉fḍl ṭryqẗ ltqdym ntạỷj drạsạt qạblyẗ ạlạstkẖdạm ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ fryqk wạlḥṣwl ʿly̱ dʿm ạlfryq hy ạ̹nsẖạʾ mqṭʿ fydyw ybrz ạ̉hm ạlmsẖklạt.
NL Alleen beschikbare/bekende assets worden getoond en er zijn geen gegevens beschikbaar over andere belangrijke cijfers zoals:
AR يتم عرض الأصول المتاحة/المعروفة فقط ولا توجد بيانات متاحة عن الأشكال الرئيسية الأخرى مثل:
Transliteração ytm ʿrḍ ạlạ̉ṣwl ạlmtạḥẗ/ạlmʿrwfẗ fqṭ wlạ twjd byạnạt mtạḥẗ ʿn ạlạ̉sẖkạl ạlrỷysyẗ ạlạ̉kẖry̱ mtẖl:
NL Alle thema's die op die pagina worden getoond, zijn vooraf geselecteerd vanwege hun structuur en optimalisatie voor eCommerce-websites (en WooCommerce vooral).
AR تم تحديد جميع السمات المعروضة على تلك الصفحة مسبقًا نظرًا لبنيتها وتحسينها لمواقع التجارة الإلكترونية (و WooCommerce خاصه).
Transliteração tm tḥdyd jmyʿ ạlsmạt ạlmʿrwḍẗ ʿly̱ tlk ạlṣfḥẗ msbqaⁿạ nẓraⁿạ lbnythạ wtḥsynhạ lmwạqʿ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ (w WooCommerce kẖạṣh).
NL Zit je in de app? Ga dan naar prijsalerts via het navigatie-menu en volg de instructies die daar getoond worden.
AR إذا كنت تستخدم تطبيقنا، يمكنك الوصول إلى تنبيهات الأسعار باستخدام قائمة التنقل في التطبيق واتباع التعليمات هناك.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tstkẖdm tṭbyqnạ, ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ tnbyhạt ạlạ̉sʿạr bạstkẖdạm qạỷmẗ ạltnql fy ạltṭbyq wạtbạʿ ạltʿlymạt hnạk.
NL Deze cookies helpen ons te begrijpen welke advertenties die op onze website worden getoond beter met je interesses overeenkomen. Deze cookies zijn optioneel.
AR ملفات تعريف الارتباط هذه هي التي تساعدنا في فهم نوع الإعلانات التي نعرضها في موقعنا والتي تتناسب مع اهتماماتك. هذه الملفات اختيارية.
Transliteração mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ hdẖh hy ạlty tsạʿdnạ fy fhm nwʿ ạlạ̹ʿlạnạt ạlty nʿrḍhạ fy mwqʿnạ wạlty ttnạsb mʿ ạhtmạmạtk. hdẖh ạlmlfạt ạkẖtyạryẗ.
NL Er zijn vele voordelen en nadelen over het gebruik van een demo-account, die we bespreken in detail beschreven.
AR هناك العديد من المزايا والعيوب حول استخدام حساب تجريبي التي نناقش بالتفصيل أدناه.
Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlmzạyạ wạlʿywb ḥwl ạstkẖdạm ḥsạb tjryby ạlty nnạqsẖ bạltfṣyl ạ̉dnạh.
holandês | árabe |
---|---|
vele | العديد |
gebruik | استخدام |
account | حساب |
demo | تجريبي |
NL Hostwinds bestaan er om een hostingplatform te bieden voor alle juridische en rechtsbewust aan klanten.Onze Servicevoorwaarden Ga in detail over wat dat legaal verder met zich meebrengt.
AR يوجد HostWinds لتوفير منصة استضافة لجميع العملاء القانونيين والقانون.لنا شروط صفحة الخدمة الدخول في التفاصيل حول ما يستتبع قانونا بشكل قانوني.
Transliteração ywjd HostWinds ltwfyr mnṣẗ ạstḍạfẗ ljmyʿ ạlʿmlạʾ ạlqạnwnyyn wạlqạnwn.lnạ sẖrwṭ ṣfḥẗ ạlkẖdmẗ ạldkẖwl fy ạltfạṣyl ḥwl mạ ysttbʿ qạnwnạ bsẖkl qạnwny.
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
alle | لجميع |
klanten | العملاء |
NL De planning bespaart me veel tijd, met elk detail dat ik nodig heb voor een geweldige reis
AR يوفر التخطيط الكثير من الوقت، وأجد جميع التفاصيل التي أحتاج إليها لقضاء رحلة رائعة
Transliteração ywfr ạltkẖṭyṭ ạlktẖyr mn ạlwqt, wạ̉jd jmyʿ ạltfạṣyl ạlty ạ̉ḥtạj ạ̹lyhạ lqḍạʾ rḥlẗ rạỷʿẗ
holandês | árabe |
---|---|
veel | الكثير |
tijd | الوقت |
reis | رحلة |
geweldige | رائعة |
NL Laten we elke sectie van de software-instellingenpagina in detail gaan, zodat u weet wat elke optie betekent.
AR دعنا نذهب إلى كل قسم من صفحة إعداد البرنامج بالتفصيل، لذلك أنت تعرف ما يعنيه كل خيار.
Transliteração dʿnạ ndẖhb ạ̹ly̱ kl qsm mn ṣfḥẗ ạ̹ʿdạd ạlbrnạmj bạltfṣyl, ldẖlk ạ̉nt tʿrf mạ yʿnyh kl kẖyạr.
holandês | árabe |
---|---|
sectie | قسم |
software | البرنامج |
u | أنت |
weet | تعرف |
optie | خيار |
NL Daarnaast u de voedingswaarde feiten over omelet zien en je het in detail zien.
AR بالإضافة إلى ذلك، يمكنك أن ترى الحقائق الغذائية حول عجة ويمكنك أن ترى ذلك بالتفصيل.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymknk ạ̉n try̱ ạlḥqạỷq ạlgẖdẖạỷyẗ ḥwl ʿjẗ wymknk ạ̉n try̱ dẖlk bạltfṣyl.
holandês | árabe |
---|---|
zien | ترى |
NL Er zijn vele voordelen en nadelen over het gebruik van een demo-account, die we bespreken in detail beschreven.
AR هناك العديد من المزايا والعيوب حول استخدام حساب تجريبي التي نناقش بالتفصيل أدناه.
Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlmzạyạ wạlʿywb ḥwl ạstkẖdạm ḥsạb tjryby ạlty nnạqsẖ bạltfṣyl ạ̉dnạh.
holandês | árabe |
---|---|
vele | العديد |
gebruik | استخدام |
account | حساب |
demo | تجريبي |
NL Daarnaast u de voedingswaarde feiten over omelet zien en je het in detail zien.
AR بالإضافة إلى ذلك، يمكنك أن ترى الحقائق الغذائية حول عجة ويمكنك أن ترى ذلك بالتفصيل.
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymknk ạ̉n try̱ ạlḥqạỷq ạlgẖdẖạỷyẗ ḥwl ʿjẗ wymknk ạ̉n try̱ dẖlk bạltfṣyl.
holandês | árabe |
---|---|
zien | ترى |
NL Bekijk de aanbiedingen in detail om erachter te komen wat voor u het beste is
AR ألق نظرة على العروض بالتفصيل لمعرفة أفضلها لك
Transliteração ạ̉lq nẓrẗ ʿly̱ ạlʿrwḍ bạltfṣyl lmʿrfẗ ạ̉fḍlhạ lk
holandês | árabe |
---|---|
aanbiedingen | العروض |
NL Hostwinds bestaan er om een hostingplatform te bieden voor alle juridische en rechtsbewust aan klanten.Onze Servicevoorwaarden Ga in detail over wat dat legaal verder met zich meebrengt.
AR يوجد HostWinds لتوفير منصة استضافة لجميع العملاء القانونيين والقانون.لنا شروط صفحة الخدمة الدخول في التفاصيل حول ما يستتبع قانونا بشكل قانوني.
Transliteração ywjd HostWinds ltwfyr mnṣẗ ạstḍạfẗ ljmyʿ ạlʿmlạʾ ạlqạnwnyyn wạlqạnwn.lnạ sẖrwṭ ṣfḥẗ ạlkẖdmẗ ạldkẖwl fy ạltfạṣyl ḥwl mạ ysttbʿ qạnwnạ bsẖkl qạnwny.
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
alle | لجميع |
klanten | العملاء |
NL Ons artikel over het openen of blokkeren van poorten met Windows Firewall Gaat in detail bij het toevoegen van een havenregel aan Windows Firewall.
AR مقالتنا حول فتح أو حظر المنافذ باستخدام جدار حماية Windows يذهب إلى التفاصيل على إضافة قاعدة منفذ إلى جدار حماية Windows.
Transliteração mqạltnạ ḥwl ftḥ ạ̉w ḥẓr ạlmnạfdẖ bạstkẖdạm jdạr ḥmạyẗ Windows ydẖhb ạ̹ly̱ ạltfạṣyl ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ qạʿdẗ mnfdẖ ạ̹ly̱ jdạr ḥmạyẗ Windows.
holandês | árabe |
---|---|
windows | windows |
openen | فتح |
toevoegen | إضافة |
NL Hoewel ze slechts een detail lijken, kunnen ze het verschil maken in uw [...]
AR على الرغم من أنها تبدو وكأنها مجرد تفاصيل ، إلا أنها يمكن أن تحدث فرقا كبيرا في [...]
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ tbdw wkạ̉nhạ mjrd tfạṣyl , ạ̹lạ ạ̉nhạ ymkn ạ̉n tḥdtẖ frqạ kbyrạ fy [...]
NL Gebruik Traceren samen met de schuifregelaar Detail om het gewenste aantal randen te laten waarnemen.
AR استخدم Tracing إلى جانب منزلق Detail للوصول إلى الحواف التي تريدها.
Transliteração ạstkẖdm Tracing ạ̹ly̱ jạnb mnzlq Detail llwṣwl ạ̹ly̱ ạlḥwạf ạlty trydhạ.
NL Laten we eens kijken naar elke naam in detail later.
AR فلنلقِ نظرة على كل اسم بالتفصيل لاحقًا
Transliteração flnlqi nẓrẗ ʿly̱ kl ạsm bạltfṣyl lạḥqaⁿạ
NL Daarom maken we elk detail van ons versleutelingsmodel openbaar
AR ولهذا السبب نتيح كل تفاصيل نموذج التشفيرl الخاص بنا للجمهور
Transliteração wlhdẖạ ạlsbb ntyḥ kl tfạṣyl nmwdẖj ạltsẖfyrl ạlkẖạṣ bnạ lljmhwr
NL "detail" — reden voor betalings annulering
NL Een virtuele workshop is een samenwerkingsgerichte discussie waarbij jij en je deelnemers een specifiek onderwerp in detail bespreken
AR ورشة العمل الافتراضية هي مناقشة تعاونية حيث تتعمق مع المشاركين في موضوع محدد بشكل مفصّل
Transliteração wrsẖẗ ạlʿml ạlạftrạḍyẗ hy mnạqsẖẗ tʿạwnyẗ ḥytẖ ttʿmq mʿ ạlmsẖạrkyn fy mwḍwʿ mḥdd bsẖkl mfṣ̃l
NL U kunt meer in detail lezen over onze cookies en privacy-instellingen op onze pagina met privacybeleid.
AR يمكنك الاطلاع على ملفات تعريف الارتباط وإعدادات الخصوصية بالتفصيل في صفحة سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
Transliteração ymknk ạlạṭlạʿ ʿly̱ mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ wạ̹ʿdạdạt ạlkẖṣwṣyẗ bạltfṣyl fy ṣfḥẗ syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ.
NL In een studie gedaan van meer dan een miljoen van blogposts, onderzoekers vonden dat de ideale lengte van een blog post is 1900 + woorden zoals getoond in deze afbeelding:
AR في دراسة أجريت علي أكثر من مليون من بلوق المشاركات, وجد الباحثون ان الطول المثالي لنشر بلوق هو 1900 + الكلمات كما هو موضح في هذا الرسم:
Transliteração fy drạsẗ ạ̉jryt ʿly ạ̉ktẖr mn mlywn mn blwq ạlmsẖạrkạt, wjd ạlbạḥtẖwn ạn ạlṭwl ạlmtẖạly lnsẖr blwq hw 1900 + ạlklmạt kmạ hw mwḍḥ fy hdẖạ ạlrsm:
holandês | árabe |
---|---|
miljoen | مليون |
blog | بلوق |
NL productnaam - Dit is de naam die uw product met uw klanten zal identificeren en op de site wordt getoond.
AR اسم المنتج - هذا هو الاسم الذي سيتحدد منتجك مع عملائك ويظهر في الموقع.
Transliteração ạsm ạlmntj - hdẖạ hw ạlạsm ạldẖy sytḥdd mntjk mʿ ʿmlạỷk wyẓhr fy ạlmwqʿ.
holandês | árabe |
---|---|
product | المنتج |
klanten | عملائك |
site | الموقع |
NL Optie Titel - Dit is een titel die aan de klant wordt getoond en zichtbaar aan uw einde, meestal genoeg om u te laten weten wat de opties beïnvloeden.
AR عنوان الخيار - هذا عنوان يظهر للعميل ومرئي في نهايتك، وعادة ما تكفي لإعلامك بما تؤثر الخيارات.
Transliteração ʿnwạn ạlkẖyạr - hdẖạ ʿnwạn yẓhr llʿmyl wmrỷy fy nhạytk, wʿạdẗ mạ tkfy lạ̹ʿlạmk bmạ tw̉tẖr ạlkẖyạrạt.
holandês | árabe |
---|---|
optie | الخيار |
opties | الخيارات |
NL Het is een ander type fragment en het is het eerste resultaat dat u op Google wordt getoond wanneer u een bepaalde vraag stelt.
AR إنه نوع آخر من المقتطف وهي النتيجة الأولى التي تظهر لك على Google عند طرح سؤال معين.
Transliteração ạ̹nh nwʿ ậkẖr mn ạlmqtṭf why ạlntyjẗ ạlạ̉wly̱ ạlty tẓhr lk ʿly̱ Google ʿnd ṭrḥ sw̉ạl mʿyn.
holandês | árabe |
---|---|
type | نوع |
bepaalde | معين |
NL In een studie gedaan van meer dan een miljoen van blogposts, onderzoekers vonden dat de ideale lengte van een blog post is 1900 + woorden zoals getoond in deze afbeelding:
AR في دراسة أجريت علي أكثر من مليون من بلوق المشاركات, وجد الباحثون ان الطول المثالي لنشر بلوق هو 1900 + الكلمات كما هو موضح في هذا الرسم:
Transliteração fy drạsẗ ạ̉jryt ʿly ạ̉ktẖr mn mlywn mn blwq ạlmsẖạrkạt, wjd ạlbạḥtẖwn ạn ạlṭwl ạlmtẖạly lnsẖr blwq hw 1900 + ạlklmạt kmạ hw mwḍḥ fy hdẖạ ạlrsm:
holandês | árabe |
---|---|
miljoen | مليون |
blog | بلوق |
NL Het is een ander type fragment en het is het eerste resultaat dat u op Google wordt getoond wanneer u een bepaalde vraag stelt.
AR إنه نوع آخر من المقتطف وهي النتيجة الأولى التي تظهر لك على Google عند طرح سؤال معين.
Transliteração ạ̹nh nwʿ ậkẖr mn ạlmqtṭf why ạlntyjẗ ạlạ̉wly̱ ạlty tẓhr lk ʿly̱ Google ʿnd ṭrḥ sw̉ạl mʿyn.
holandês | árabe |
---|---|
type | نوع |
bepaalde | معين |
NL U wilt navigeren naar de optie Instellingen in uw Windows-menu.Dit zou eruit moeten zien als een kleine versnelling, zoals hieronder wordt getoond.
AR تريد التنقل إلى خيار الإعدادات في قائمة Windows الخاصة بك.هذا يجب أن تبدو وكأنها معدات صغيرة، كما هو موضح أدناه.
Transliteração tryd ạltnql ạ̹ly̱ kẖyạr ạlạ̹ʿdạdạt fy qạỷmẗ Windows ạlkẖạṣẗ bk.hdẖạ yjb ạ̉n tbdw wkạ̉nhạ mʿdạt ṣgẖyrẗ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉dnạh.
holandês | árabe |
---|---|
wilt | تريد |
navigeren | التنقل |
optie | خيار |
instellingen | الإعدادات |
menu | قائمة |
windows | windows |
kleine | صغيرة |
hieronder | أدناه |
NL Fix: geluid kon verloren gaan uit oudere FBR bestanden wanneer geopend in v5 en de "Geluiden werden geupgrade naar het nieuwe formaat" boodschap werd getoond.
AR الإصلاح: يمكن فقدان الصوت من ملفات FBR القديمة عند فتحها في v5 وتم عرض رسالة "تمت ترقية الأصوات إلى التنسيق الجديد".
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn fqdạn ạlṣwt mn mlfạt FBR ạlqdymẗ ʿnd ftḥhạ fy v5 wtm ʿrḍ rsạlẗ "tmt trqyẗ ạlạ̉ṣwạt ạ̹ly̱ ạltnsyq ạljdyd".
holandês | árabe |
---|---|
kon | يمكن |
bestanden | ملفات |
nieuwe | الجديد |
NL Tik in de Twitter-app voor iOS of Android op het icoon Analyses dat in je Tweets wordt getoond
AR في تطبيق تويتر لنظام iOS أو Android، انقر فوق أيقونة التحليلات الظاهرة في تغريداتك
Transliteração fy tṭbyq twytr lnẓạm iOS ạ̉w Android, ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạltḥlylạt ạlẓạhrẗ fy tgẖrydạtk
holandês | árabe |
---|---|
ios | ios |
android | android |
app | تطبيق |
icoon | أيقونة |
NL 2. Selecteer Addons en kies vervolgens een geschikte retentieperiode, zoals getoond.
AR 2. تحديد الإضافات ثم اختر فترة الاحتفاظ المناسبة ، كما هو موضح.
Transliteração 2. tḥdyd ạlạ̹ḍạfạt tẖm ạkẖtr ftrẗ ạlạḥtfạẓ ạlmnạsbẗ , kmạ hw mwḍḥ.
holandês | árabe |
---|---|
zoals | كما |
NL Er een extra melding wordt getoond om mensen te waarschuwen voordat zij de Tweet delen of als vind ik leuk markeren;
AR عرض مطالبة إضافية لتحذير للأشخاص قبل قيامهم بمشاركة التغريدة أو الإعجاب بها؛
Transliteração ʿrḍ mṭạlbẗ ạ̹ḍạfyẗ ltḥdẖyr llạ̉sẖkẖạṣ qbl qyạmhm bmsẖạrkẗ ạltgẖrydẗ ạ̉w ạlạ̹ʿjạb bhạ;
holandês | árabe |
---|---|
extra | إضافية |
mensen | للأشخاص |
voordat | قبل |
NL Een verontrustende melding met de tekst "Er heeft zich een ernstig probleem voorgedaan op uw website" wordt getoond aan website-eigenaren die WordPress gebruiken
AR يتم عرض إشعار مقلق ينص على "كانت هناك مشكلة خطيرة على موقع الويب الخاص بك" لأصحاب مواقع الويب الذين يستخدمون WordPress
Transliteração ytm ʿrḍ ạ̹sẖʿạr mqlq ynṣ ʿly̱ "kạnt hnạk msẖklẗ kẖṭyrẗ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk" lạ̉ṣḥạb mwạqʿ ạlwyb ạldẖyn ystkẖdmwn WordPress
NL Dit betekent dat de map die bekend staat als "public_html " de plaats is waar u alle websitebestanden moet plaatsen die u getoond wilt zien wanneer iemand uw site bezoekt
AR يشير هذا إلى أن المجلد المعروف باسم "public_html" هو المكان الذي يجب أن تضع فيه جميع ملفات موقع الويب التي ترغب في عرضها كلما زار شخص ما موقعك
Transliteração ysẖyr hdẖạ ạ̹ly̱ ạ̉n ạlmjld ạlmʿrwf bạsm "public_html" hw ạlmkạn ạldẖy yjb ạ̉n tḍʿ fyh jmyʿ mlfạt mwqʿ ạlwyb ạlty trgẖb fy ʿrḍhạ klmạ zạr sẖkẖṣ mạ mwqʿk
NL De beste prijs getoond over de afgelopen 3 dagen op KAYAK voor een hotelkamer in Las Vegas voor aankomend weekend was € 97 per nacht
AR أرخص غرفة فندق في لاس فيغاس لعطلة نهاية الأسبوع القادمة الموجودة على KAYAK في آخر 3 أيام كانت مقابل 386 ﷼ لكل ليلة
Transliteração ạ̉rkẖṣ gẖrfẗ fndq fy lạs fygẖạs lʿṭlẗ nhạyẗ ạlạ̉sbwʿ ạlqạdmẗ ạlmwjwdẗ ʿly̱ KAYAK fy ậkẖr 3 ạ̉yạm kạnt mqạbl 386 ry̰ạl lkl lylẗ
NL Welnu, helaas heeft de menselijke natuur altijd de stelregel getoond 'elke man (of vrouw) heeft zijn prijs'.
AR حسنًا ، للأسف ، لطالما أظهرت الطبيعة البشرية القول المأثور "لكل رجل (أو امرأة) ثمنه".
Transliteração ḥsnaⁿạ , llạ̉sf , lṭạlmạ ạ̉ẓhrt ạlṭbyʿẗ ạlbsẖryẗ ạlqwl ạlmạ̉tẖwr "lkl rjl (ạ̉w ạmrạ̉ẗ) tẖmnh".
NL Dashlane heeft niet dezelfde houding getoond wat betreft beveiligingspraktijken. Het moet nog steeds SOC 2 Type 2- en ISO 27001-certificeringen behalen.
AR لم يظهر Dashlane نفس الصرامة في الممارسات الأمنية. ولا يزال يتعين عليه الحصول على شهادات SOC 2 النوع 2 وISO 27001.
Transliteração lm yẓhr Dashlane nfs ạlṣrạmẗ fy ạlmmạrsạt ạlạ̉mnyẗ. wlạ yzạl ytʿyn ʿlyh ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdạt SOC 2 ạlnwʿ 2 wISO 27001.
NL Tijdens het productieproces hebben ze ons vaak tussentijdse resultaten getoond en op ons verzoek wijzigingen aangebracht
AR وخلال عملية الإنتاج، كثيرًا ما عرضت علينا نتائج مرحلية، وأجرت التغييرات بناءً على طلبنا
Transliteração wkẖlạl ʿmlyẗ ạlạ̹ntạj, ktẖyraⁿạ mạ ʿrḍt ʿlynạ ntạỷj mrḥlyẗ, wạ̉jrt ạltgẖyyrạt bnạʾaⁿ ʿly̱ ṭlbnạ
Mostrando 50 de 50 traduções