Traduzir "dana kunnen shoppers" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dana kunnen shoppers" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de dana kunnen shoppers

holandês
árabe

NL Tijdens Eid komen de winkelcentra in Dubai en Abu Dhabi tot leven met shoppers die op zoek zijn naar koopjes en kortingen

AR خلال العيد ، تنبض مراكز التسوق في دبي وأبو ظبي بالحياة مع المتسوقين الباحثين عن الصفقات والخصومات

Transliteração kẖlạl ạlʿyd , tnbḍ mrạkz ạltswq fy dby wạ̉bw ẓby bạlḥyạẗ mʿ ạlmtswqyn ạlbạḥtẖyn ʿn ạlṣfqạt wạlkẖṣwmạt

NL Betrek shoppers het hele jaar door, verhoog de customer lifetime value en verander bezoekers in enthousiaste fans.

AR قم بإشراك المتسوقين على مدار العام ، وزيادة القيمة الدائمة للعميل وتحويل الزوار إلى معجبين هذيان.

Transliteração qm bạ̹sẖrạk ạlmtswqyn ʿly̱ mdạr ạlʿạm , wzyạdẗ ạlqymẗ ạldạỷmẗ llʿmyl wtḥwyl ạlzwạr ạ̹ly̱ mʿjbyn hdẖyạn.

NL Een maandelijks bedrag geeft gebruikers toegang tot de winkelwagenoplossing en het beheerderspaneel waar zij winkelgegevens kunnen invoeren, producten kunnen toevoegen en bestellingen kunnen verwerken

AR تتيح الرسوم الشهرية للمستخدمين الوصول إلى حل عربة التسوق ولوحة الإدارة حيث يمكنهم إدخال بيانات المتجر وإضافة المنتجات ومعالجة الطلبات

Transliteração ttyḥ ạlrswm ạlsẖhryẗ llmstkẖdmyn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ḥl ʿrbẗ ạltswq wlwḥẗ ạlạ̹dạrẗ ḥytẖ ymknhm ạ̹dkẖạl byạnạt ạlmtjr wạ̹ḍạfẗ ạlmntjạt wmʿạljẗ ạlṭlbạt

NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.

Transliteração hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.

holandês árabe
microsoft microsoft
deze هذه
rechtstreeks مباشرة
indien إذا
nodig لزم
onze لدينا
helpen المساعدة
installatie التثبيت

NL Ze kunnen uiteindelijk het nemen van grotere risico?s en gokt zij anders niet te maken in een echt geld omgeving scheeftrekken hun werkelijke resultaten handelaren kunnen ervaren

AR قد ينتهي الأمر بهم إلى اتخاذ مخاطر أكبر ويقامر التي لولاها لا تجعل في بيئة المال الحقيقي انحراف التجار النتائج الفعلية التي قد تواجه

Transliteração qd ynthy ạlạ̉mr bhm ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ mkẖạṭr ạ̉kbr wyqạmr ạlty lwlạhạ lạ tjʿl fy byỷẗ ạlmạl ạlḥqyqy ạnḥrạf ạltjạr ạlntạỷj ạlfʿlyẗ ạlty qd twạjh

holandês árabe
grotere أكبر
maken تجعل
omgeving بيئة
geld المال
echt الحقيقي
handelaren التجار
resultaten النتائج

NL In de te bezichtigen confiserie kunnen de bezoekers dagelijks zien hoe de chef-banketbakkers aan het werk zijn en kunnen ze de geheimen van de fijngebakkunst ontdekken

AR كلّ يوم يملك الزوّار فرصةً ليتعلموا أسرار صنع البسكويت اللذيذ عندما تطلّ من فوق كتف السيدة كونفيسور عندما تعمل بعيداً عن معرض الحلويات

Transliteração kl̃ ywm ymlk ạlzw̃ạr frṣẗaⁿ lytʿlmwạ ạ̉srạr ṣnʿ ạlbskwyt ạlldẖydẖ ʿndmạ tṭl̃ mn fwq ktf ạlsydẗ kwnfyswr ʿndmạ tʿml bʿydạaⁿ ʿn mʿrḍ ạlḥlwyạt

NL We kunnen niet garanderen dat onze Services en Inhoud 100% nauwkeurig zijn en we kunnen ook niet alle zorgen van een reiziger in overweging nemen wanneer hij een onbekend gebied bezoekt

AR ولا نضمن دقة خدماتنا والمحتوى بنسبة 100%، ولا يمكننا النظر في كل مسألة يجوز أن تقلق مسافر عند زيارة منطقة غير مألوفة

Transliteração wlạ nḍmn dqẗ kẖdmạtnạ wạlmḥtwy̱ bnsbẗ 100%, wlạ ymknnạ ạlnẓr fy kl msạ̉lẗ yjwz ạ̉n tqlq msạfr ʿnd zyạrẗ mnṭqẗ gẖyr mạ̉lwfẗ

holandês árabe
zorgen تقلق
gebied منطقة

NL Ze kunnen hun gedachten uiten en kunnen nuttige feedback geven over hoe zij verwachtten dat de website zou werken

AR وبإمكانهم التعبير عن أفكارهم وتقديم تعقيبات مفيدة حول الكيفية التي يتوقعون أن يعمل بها موقع الويب

Transliteração wbạ̹mkạnhm ạltʿbyr ʿn ạ̉fkạrhm wtqdym tʿqybạt mfydẗ ḥwl ạlkyfyẗ ạlty ytwqʿwn ạ̉n yʿml bhạ mwqʿ ạlwyb

holandês árabe
werken يعمل

NL Hierdoor kunnen uw klanten Recensies achterlaten op uw producten die u kunnen voorzien van krachtige feedback

AR هذا يسمح لعملائك بمغادرة الاستعراضات على منتجاتك التي يمكن أن توفر لك ردود فعل قوية

Transliteração hdẖạ ysmḥ lʿmlạỷk bmgẖạdrẗ ạlạstʿrạḍạt ʿly̱ mntjạtk ạlty ymkn ạ̉n twfr lk rdwd fʿl qwyẗ

holandês árabe
kunnen يمكن
voorzien توفر
krachtige قوية

NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

holandês árabe
kunnen يمكنك
gebruiken استخدام
server الخادم
krijgen تصل
site موقعك
problemen مشكلة

NL Heb je een project, startup of baan en denk je dat Soundiiz-gegevens nuttig zouden kunnen zijn? neem contact met ons op om te zien wat we voor je kunnen doen.

AR هل لديك مشروع، أو شركة ناشئة، أو وظيفة وتعتقد أن بيانات Soundiiz قد تكون مفيدة؟ من فضلك اتصل بنا لنرى ما يمكننا القيام به من أجلك.

Transliteração hl ldyk msẖrwʿ, ạ̉w sẖrkẗ nạsẖỷẗ, ạ̉w wẓyfẗ wtʿtqd ạ̉n byạnạt Soundiiz qd tkwn mfydẗ? mn fḍlk ạtṣl bnạ lnry̱ mạ ymknnạ ạlqyạm bh mn ạ̉jlk.

holandês árabe
project مشروع
gegevens بيانات
zijn تكون
contact اتصل
kunnen يمكننا

NL Bijvoorbeeld, de kost van niet naleven van nieuwe regelgeving zou het marktaandeel van het bedrijf kunnen aantasten, het bedrijf zou klanten kunnen verliezen

AR على سبيل المثال, تكلفة عدم التعامل مع التشريعات الجديدة قد تؤثر على حصة الشركة في السوق او تفقد بعض عملائها

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, tklfẗ ʿdm ạltʿạml mʿ ạltsẖryʿạt ạljdydẗ qd tw̉tẖr ʿly̱ ḥṣẗ ạlsẖrkẗ fy ạlswq ạw tfqd bʿḍ ʿmlạỷhạ

holandês árabe
bijvoorbeeld المثال
kost تكلفة
niet عدم
nieuwe الجديدة
bedrijf الشركة

NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.

Transliteração hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.

holandês árabe
microsoft microsoft
deze هذه
rechtstreeks مباشرة
indien إذا
nodig لزم
onze لدينا
helpen المساعدة
installatie التثبيت

NL Ze kunnen uiteindelijk het nemen van grotere risico?s en gokt zij anders niet te maken in een echt geld omgeving scheeftrekken hun werkelijke resultaten handelaren kunnen ervaren

AR قد ينتهي الأمر بهم إلى اتخاذ مخاطر أكبر ويقامر التي لولاها لا تجعل في بيئة المال الحقيقي انحراف التجار النتائج الفعلية التي قد تواجه

Transliteração qd ynthy ạlạ̉mr bhm ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ mkẖạṭr ạ̉kbr wyqạmr ạlty lwlạhạ lạ tjʿl fy byỷẗ ạlmạl ạlḥqyqy ạnḥrạf ạltjạr ạlntạỷj ạlfʿlyẗ ạlty qd twạjh

holandês árabe
grotere أكبر
maken تجعل
omgeving بيئة
geld المال
echt الحقيقي
handelaren التجار
resultaten النتائج

NL Ze kunnen ook bepalen of gebruikers een record kunnen bewerken of delen

AR ويمكنهم أيضاً التحكم فيما إذا كان يمكن للمستخدمين تحرير سجل أو مشاركته

Transliteração wymknhm ạ̉yḍạaⁿ ạltḥkm fymạ ạ̹dẖạ kạn ymkn llmstkẖdmyn tḥryr sjl ạ̉w msẖạrkth

holandês árabe
ook أيضا
of إذا
kunnen يمكن
gebruikers للمستخدمين
bewerken تحرير
record سجل

NL Ze kunnen zelfs ervoor kiezen om wachtwoorden te maskeren, zodat werknemers de wachtwoorden kunnen laden en gebruiken, maar niet zien.

AR ويمكنهم حتى اختيار تغطية كلمات المرور حتى يتمكن الموظفون من الوصول لكلمات المرور واستخدامها ولكن من دون مشاهدتها.

Transliteração wymknhm ḥty̱ ạkẖtyạr tgẖṭyẗ klmạt ạlmrwr ḥty̱ ytmkn ạlmwẓfwn mn ạlwṣwl lklmạt ạlmrwr wạstkẖdạmhạ wlkn mn dwn msẖạhdthạ.

holandês árabe
kiezen اختيار
niet دون

NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

holandês árabe
kunnen يمكنك
gebruiken استخدام
server الخادم
krijgen تصل
site موقعك
problemen مشكلة

NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

holandês árabe
kunnen يمكنك
gebruiken استخدام
server الخادم
krijgen تصل
site موقعك
problemen مشكلة

NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

holandês árabe
kunnen يمكنك
gebruiken استخدام
server الخادم
krijgen تصل
site موقعك
problemen مشكلة

NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

holandês árabe
kunnen يمكنك
gebruiken استخدام
server الخادم
krijgen تصل
site موقعك
problemen مشكلة

NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

holandês árabe
kunnen يمكنك
gebruiken استخدام
server الخادم
krijgen تصل
site موقعك
problemen مشكلة

NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

holandês árabe
kunnen يمكنك
gebruiken استخدام
server الخادم
krijgen تصل
site موقعك
problemen مشكلة

NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

holandês árabe
kunnen يمكنك
gebruiken استخدام
server الخادم
krijgen تصل
site موقعك
problemen مشكلة

NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

holandês árabe
kunnen يمكنك
gebruiken استخدام
server الخادم
krijgen تصل
site موقعك
problemen مشكلة

NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

holandês árabe
kunnen يمكنك
gebruiken استخدام
server الخادم
krijgen تصل
site موقعك
problemen مشكلة

NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

holandês árabe
kunnen يمكنك
gebruiken استخدام
server الخادم
krijgen تصل
site موقعك
problemen مشكلة

NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

holandês árabe
kunnen يمكنك
gebruiken استخدام
server الخادم
krijgen تصل
site موقعك
problemen مشكلة

NL Het onderstaande beleid schetst de informatie die we kunnen verzamelen en hoe we deze kunnen gebruiken.

AR توضح السياسة أدناه المعلومات التي قد نجمعها وكيفية استخدامها.

Transliteração twḍḥ ạlsyạsẗ ạ̉dnạh ạlmʿlwmạt ạlty qd njmʿhạ wkyfyẗ ạstkẖdạmhạ.

holandês árabe
beleid السياسة
onderstaande أدناه
gebruiken استخدامها

NL Cookies zelf kunnen gebruikers niet persoonlijk identificeren, hoewel ze wel de computer van een gebruiker kunnen identificeren

AR ملفات تعريف الارتباط نفسها لا تحدد هوية المستخدمين شخصيا، على الرغم من أنها يمكن أن تحدد جهاز الكمبيوتر الخاص بالمستخدم

Transliteração mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ nfshạ lạ tḥdd hwyẗ ạlmstkẖdmyn sẖkẖṣyạ, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ ymkn ạ̉n tḥdd jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bạlmstkẖdm

holandês árabe
gebruikers المستخدمين
hoewel الرغم
ze أنها
kunnen يمكن
computer الكمبيوتر

NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.

Transliteração hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.

holandês árabe
microsoft microsoft
deze هذه
rechtstreeks مباشرة
indien إذا
nodig لزم
onze لدينا
helpen المساعدة
installatie التثبيت

NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.

Transliteração hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.

holandês árabe
microsoft microsoft
deze هذه
rechtstreeks مباشرة
indien إذا
nodig لزم
onze لدينا
helpen المساعدة
installatie التثبيت

NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.

Transliteração hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.

holandês árabe
microsoft microsoft
deze هذه
rechtstreeks مباشرة
indien إذا
nodig لزم
onze لدينا
helpen المساعدة
installatie التثبيت

NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.

Transliteração hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.

holandês árabe
microsoft microsoft
deze هذه
rechtstreeks مباشرة
indien إذا
nodig لزم
onze لدينا
helpen المساعدة
installatie التثبيت

NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.

Transliteração hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.

holandês árabe
microsoft microsoft
deze هذه
rechtstreeks مباشرة
indien إذا
nodig لزم
onze لدينا
helpen المساعدة
installatie التثبيت

NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.

Transliteração hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.

holandês árabe
microsoft microsoft
deze هذه
rechtstreeks مباشرة
indien إذا
nodig لزم
onze لدينا
helpen المساعدة
installatie التثبيت

NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.

Transliteração hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.

holandês árabe
microsoft microsoft
deze هذه
rechtstreeks مباشرة
indien إذا
nodig لزم
onze لدينا
helpen المساعدة
installatie التثبيت

NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.

Transliteração hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.

holandês árabe
microsoft microsoft
deze هذه
rechtstreeks مباشرة
indien إذا
nodig لزم
onze لدينا
helpen المساعدة
installatie التثبيت

NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.

Transliteração hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.

holandês árabe
microsoft microsoft
deze هذه
rechtstreeks مباشرة
indien إذا
nodig لزم
onze لدينا
helpen المساعدة
installatie التثبيت

NL Deze kunnen rechtstreeks worden verkregen Microsoft indien nodig, en onze technici kunnen helpen bij de installatie.

AR هذه يمكن الحصول عليها مباشرة من خلال Microsoft إذا لزم الأمر، ويمكن للفنيين لدينا المساعدة في التثبيت.

Transliteração hdẖh ymkn ạlḥṣwl ʿlyhạ mbạsẖrẗ mn kẖlạl Microsoft ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr, wymkn llfnyyn ldynạ ạlmsạʿdẗ fy ạlttẖbyt.

holandês árabe
microsoft microsoft
deze هذه
rechtstreeks مباشرة
indien إذا
nodig لزم
onze لدينا
helpen المساعدة
installatie التثبيت

NL Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.

AR يبدو أنه لا يمكن إيقاف الشغف بالاكتشاف، إذ يوفر عدد لا يحصى من معالم الجذب السياحي السويسرية الأخرى خبرات فريدة من نوعها.

Transliteração ybdw ạ̉nh lạ ymkn ạ̹yqạf ạlsẖgẖf bạlạktsẖạf, ạ̹dẖ ywfr ʿdd lạ yḥṣy̱ mn mʿạlm ạljdẖb ạlsyạḥy ạlswysryẗ ạlạ̉kẖry̱ kẖbrạt frydẗ mn nwʿhạ.

holandês árabe
kunnen يمكن

NL Laat deelnemers weten hoe ze zich kunnen voorbereiden, waar ze naartoe kunnen gaan om toegang te krijgen tot de vergaderruimte of andere relevante informatie.

AR دع الحضور يعرفون كيف يمكنهم الاستعداد ، وإلى أين يذهبون للوصول إلى غرفة الاجتماعات ، أو أي معلومات أخرى ذات صلة.

Transliteração dʿ ạlḥḍwr yʿrfwn kyf ymknhm ạlạstʿdạd , wạ̹ly̱ ạ̉yn ydẖhbwn llwṣwl ạ̹ly̱ gẖrfẗ ạlạjtmạʿạt , ạ̉w ạ̉y mʿlwmạt ạ̉kẖry̱ dẖạt ṣlẗ.

holandês árabe
hoe كيف
informatie معلومات
andere أخرى

NL Leden kunnen op elk moment de Community verlaten. Moderators kunnen ook leden verwijderen uit de Community als zij een van de Community-regels overtreden.

AR يمكن للأعضاء مغادرة المجتمع في أي وقت. كما يمكن للمشرفين إزالة أعضاء من المجتمع لانتهاكهم أيًا من قواعد المجتمع.

Transliteração ymkn llạ̉ʿḍạʾ mgẖạdrẗ ạlmjtmʿ fy ạ̉y wqt. kmạ ymkn llmsẖrfyn ạ̹zạlẗ ạ̉ʿḍạʾ mn ạlmjtmʿ lạnthạkhm ạ̉yaⁿạ mn qwạʿd ạlmjtmʿ.

holandês árabe
kunnen يمكن
community المجتمع
verwijderen إزالة
regels قواعد

NL Ontwikkelaars kunnen de kracht van geavanceerde IDE's, bibliotheken en frameworks benutten om verbeteringen aan te brengen die niet via de gebruikersinterface kunnen worden aangebracht.

AR يمكن للمطورين الاستفادة من قوة IDEs والمكتبات وأطر العمل المعقدة إذا أرادوا إجراء تحسينات لا يمكن إجراؤها عبر واجهة المستخدم.

Transliteração ymkn llmṭwryn ạlạstfạdẗ mn qwẗ IDEs wạlmktbạt wạ̉ṭr ạlʿml ạlmʿqdẗ ạ̹dẖạ ạ̉rạdwạ ạ̹jrạʾ tḥsynạt lạ ymkn ạ̹jrạw̉hạ ʿbr wạjhẗ ạlmstkẖdm.

holandês árabe
kunnen يمكن
niet إذا
gebruikersinterface واجهة

NL We kunnen je niet zien, maar we zijn er vrij zeker van dat de meesten van jullie die dit nu lezen zich hierin kunnen vinden

AR لا يمكننا رؤيتك ، لكننا على يقين من أن معظمكم يقرأ هذا الآن يمكن أن يرتبط

Transliteração lạ ymknnạ rw̉ytk , lknnạ ʿly̱ yqyn mn ạ̉n mʿẓmkm yqrạ̉ hdẖạ ạlận ymkn ạ̉n yrtbṭ

NL Als iemand die je kent getroffen wordt door online wangedrag, zijn hier enkele manieren die kunnen helpen, of de situatie voor hem of haar gemakkelijker kunnen maken.

AR إذا تعرض شخص ما تعرفه للإساءة عبر الإنترنت، فإليك بعض الطرق التي قد تساعد أو تقلل من صعوبة الموقف.

Transliteração ạ̹dẖạ tʿrḍ sẖkẖṣ mạ tʿrfh llạ̹sạʾẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt, fạ̹lyk bʿḍ ạlṭrq ạlty qd tsạʿd ạ̉w tqll mn ṣʿwbẗ ạlmwqf.

NL Artiesten van over de hele wereld kunnen hun Shopify-winkel koppelen en maximaal drie merchandise-items uitlichten in hun artiestenprofiel, waar luisteraars ze kunnen zien.

AR يمكن للفنانين في جميع أنحاء العالم ربط متاجر Shopify الخاصة بهم وعرض ما يصل إلى ثلاث سلع ترويجية في صفحاتهم الفنية لتظهر للمستمعين.

Transliteração ymkn llfnạnyn fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm rbṭ mtạjr Shopify ạlkẖạṣẗ bhm wʿrḍ mạ yṣl ạ̹ly̱ tẖlạtẖ slʿ trwyjyẗ fy ṣfḥạthm ạlfnyẗ ltẓhr llmstmʿyn.

NL Met de e-mailmarketingtool kunnen gebruikers verschillende repetitieve marketingtaken automatiseren, zodat ze meer tijd kunnen besparen

AR تتيح أداة التسويق عبر البريد الإلكتروني للمستخدمين أتمتة مهام التسويق المتكررة المختلفة ، حتى يتمكنوا من توفير المزيد من الوقت

Transliteração ttyḥ ạ̉dạẗ ạltswyq ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny llmstkẖdmyn ạ̉tmtẗ mhạm ạltswyq ạlmtkrrẗ ạlmkẖtlfẗ , ḥty̱ ytmknwạ mn twfyr ạlmzyd mn ạlwqt

NL Onze producten zijn gebouwd op een microservicesarchitectuur, waardoor we snel nieuwe functies kunnen implementeren en services selectief en op aanvraag kunnen schalen.

AR تم بناء منتجاتنا على بنية الخدمات المصغرة، مما يسمح لنا بنشر ميزات جديدة بسرعة وتوسيع نطاق الخدمات بشكل انتقائي وعند الطلب.

Transliteração tm bnạʾ mntjạtnạ ʿly̱ bnyẗ ạlkẖdmạt ạlmṣgẖrẗ, mmạ ysmḥ lnạ bnsẖr myzạt jdydẗ bsrʿẗ wtwsyʿ nṭạq ạlkẖdmạt bsẖkl ạntqạỷy wʿnd ạlṭlb.

NL Wij geloven dat we onze klanten op de beste manier naar succes kunnen leiden als we ze laten zien hoe ze een probleem kunnen oplossen

AR نحن نعتقد أن إظهار كيفية حلّ المشكلة هي أفضل طريقة لتوجيه العملاء نحو النجاح

Transliteração nḥn nʿtqd ạ̉n ạ̹ẓhạr kyfyẗ ḥl̃ ạlmsẖklẗ hy ạ̉fḍl ṭryqẗ ltwjyh ạlʿmlạʾ nḥw ạlnjạḥ

NL SSL-certificaten kunnen ook worden gedefinieerd op basis van het aantal websites dat ze kunnen beveiligen

AR كما يمكننا التمييز بين شهادات SSL بناءً على عدد المواقع الإلكترونية التي يمكنها حمايتها

Transliteração kmạ ymknnạ ạltmyyz byn sẖhạdạt SSL bnạʾaⁿ ʿly̱ ʿdd ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlty ymknhạ ḥmạythạ

Mostrando 50 de 50 traduções