Traduzir "dana kunnen shoppers" para russo

RU Если покупатели довольны, а бизнес растет — это прекрасно

Transliteração Esli pokupateli dovolʹny, a biznes rastet — éto prekrasno

RU усиливать вовлеченность клиентов

Transliteração usilivatʹ vovlečennostʹ klientov

RU И согласно исследованию Facebook 75 % из этих покупателей фактически совершают покупки.

Transliteração I soglasno issledovaniû Facebook 75 % iz étih pokupatelej faktičeski soveršaût pokupki.

RU Узнайте, сколько у ваших верных покупателей уже есть на Стокарде

Transliteração Uznajte, skolʹko u vaših vernyh pokupatelej uže estʹ na Stokarde

RU Во время праздника Курбан-байрам торговые центры в Дубае и Абу-Даби оживают, когда покупатели ищут выгодные предложения и скидки

Transliteração Vo vremâ prazdnika Kurban-bajram torgovye centry v Dubae i Abu-Dabi oživaût, kogda pokupateli iŝut vygodnye predloženiâ i skidki

RU Теперь у нас есть единый достоверный источник информации, из которого мы берем данные, в том числе и для отчетов

Transliteração Teperʹ u nas estʹ edinyj dostovernyj istočnik informacii, iz kotorogo my berem dannye, v tom čisle i dlâ otčetov

RU Они могут быть получены непосредственно через Microsoft При необходимости и наши специалисты могут помочь в установке.

Transliteração Oni mogut bytʹ polučeny neposredstvenno čerez Microsoft Pri neobhodimosti i naši specialisty mogut pomočʹ v ustanovke.

RU Создайте клиентам площадку для обмена мнениями и сотрудничества

Transliteração Sozdajte klientam ploŝadku dlâ obmena mneniâmi i sotrudničestva

RU Теперь вы сможете увидеть все файлы, содержащиеся в файле DMG, и перемещаться по папкам и файлам.

Transliteração Teperʹ vy smožete uvidetʹ vse fajly, soderžaŝiesâ v fajle DMG, i peremeŝatʹsâ po papkam i fajlam.

RU Технические специалисты могут оставаться в Bitbucket, а все остальные могут работать в Trello.

Transliteração Tehničeskie specialisty mogut ostavatʹsâ v Bitbucket, a vse ostalʹnye mogut rabotatʹ v Trello.

RU Технические специалисты могут оставаться в Bitbucket, а все остальные могут работать в Trello.

Transliteração Tehničeskie specialisty mogut ostavatʹsâ v Bitbucket, a vse ostalʹnye mogut rabotatʹ v Trello.

RU Существует ряд факторов, которые могут повлиять на удаление кода таким образом или привести к его распространению обратно из iCloud:

Transliteração Suŝestvuet râd faktorov, kotorye mogut povliâtʹ na udalenie koda takim obrazom ili privesti k ego rasprostraneniû obratno iz iCloud:

RU Даже если бы вы могли найти биты данных, вы не смогли бы их расшифровать

Transliteração Daže esli by vy mogli najti bity dannyh, vy ne smogli by ih rasšifrovatʹ

RU В определенные моменты времени мы можем размещать на Веб-сайтах отзывы, которые могут содержать персональные данные

Transliteração V opredelennye momenty vremeni my možem razmeŝatʹ na Veb-sajtah otzyvy, kotorye mogut soderžatʹ personalʹnye dannye

RU И разработчики могут использовать инструменты, которые они уже знают, что дает им возможность быстро создавать продукт.

Transliteração I razrabotčiki mogut ispolʹzovatʹ instrumenty, kotorye oni uže znaût, čto daet im vozmožnostʹ bystro sozdavatʹ produkt.

RU Мы скрываем некоторые данные, которые могут быть полезны для некоторых технических пользователей, но могут сбить с толку других людей.

Transliteração My skryvaem nekotorye dannye, kotorye mogut bytʹ polezny dlâ nekotoryh tehničeskih polʹzovatelej, no mogut sbitʹ s tolku drugih lûdej.

RU Они не могут быть легко восстановлены , и они предотвращают использование любых будущих эксплойтов Screen Time, которые могут быть обнаружены

Transliteração Oni ne mogut bytʹ legko vosstanovleny , i oni predotvraŝaût ispolʹzovanie lûbyh buduŝih éksplojtov Screen Time, kotorye mogut bytʹ obnaruženy

RU Ваша личная информация может быть украдена, что может привести к краже личности. Таким образом посторонние смогут:

Transliteração Vaša ličnaâ informaciâ možet bytʹ ukradena, čto možet privesti k kraže ličnosti. Takim obrazom postoronnie smogut:

RU Получится обнаруживать только некоторые угрозы безопасности, в то время как другие останутся незамеченными.

Transliteração Polučitsâ obnaruživatʹ tolʹko nekotorye ugrozy bezopasnosti, v to vremâ kak drugie ostanutsâ nezamečennymi.

RU , чтобы сообщить о подозрительной веб-странице или фишинговом сайте, мы можем собирать следующую информацию:

Transliteração , čtoby soobŝitʹ o podozritelʹnoj veb-stranice ili fišingovom sajte, my možem sobiratʹ sleduûŝuû informaciû:

RU Чтобы показать вам утечку данных, мы можем получить от партнера доступ к результатам проверки только с целью передать их вам

Transliteração Čtoby pokazatʹ vam utečku dannyh, my možem polučitʹ ot partnera dostup k rezulʹtatam proverki tolʹko s celʹû peredatʹ ih vam

RU НЕ предоставлять вам персональные данные, если нам не удается подтвердить вашу личность

Transliteração NE predostavlâtʹ vam personalʹnye dannye, esli nam ne udaetsâ podtverditʹ vašu ličnostʹ

RU Они умеют ясно выражать свои мысли и предоставляют подробные комментарии о том, что именно работает не так, и что можно улучшить

Transliteração Oni umeût âsno vyražatʹ svoi mysli i predostavlâût podrobnye kommentarii o tom, čto imenno rabotaet ne tak, i čto možno ulučšitʹ

RU Барсук делает 90% тяжелой работы в новой должности реселлера для них, они продают более эффективно намного быстрее.

Transliteração Barsuk delaet 90% tâželoj raboty v novoj dolžnosti resellera dlâ nih, oni prodaût bolee éffektivno namnogo bystree.

RU Создайте пространство для общения клиентов с сотрудниками вашей компании и друг с другом.

Transliteração Sozdajte prostranstvo dlâ obŝeniâ klientov s sotrudnikami vašej kompanii i drug s drugom.

RU Это позволяет вашим клиентам оставлять отзывы о своих продуктах, которые могут предоставить вам мощные отзывы

Transliteração Éto pozvolâet vašim klientam ostavlâtʹ otzyvy o svoih produktah, kotorye mogut predostavitʹ vam moŝnye otzyvy

RU Очень важно: Ежикам ни в коем случае нельзя давать молоко, так как они не могут переварить лактозу и заболевают от нее!

Transliteração Očenʹ važno: Ežikam ni v koem slučae nelʹzâ davatʹ moloko, tak kak oni ne mogut perevaritʹ laktozu i zabolevaût ot nee!

RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться

Transliteração My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ

RU Карты с публичными правами доступа так же могут быть дополнительно защищены паролем

Transliteração Karty s publičnymi pravami dostupa tak že mogut bytʹ dopolnitelʹno zaŝiŝeny parolem

RU Цифровые решения позволят заводу ReNew ELP безопасно управлять первым в своем роде процессом переработки пластика

Transliteração Cifrovye rešeniâ pozvolât zavodu ReNew ELP bezopasno upravlâtʹ pervym v svoem rode processom pererabotki plastika

RU Мы можем предоставить наши услуги в рамках вашей кампании или совместно организовать новую кампанию

Transliteração My možem predostavitʹ naši uslugi v ramkah vašej kampanii ili sovmestno organizovatʹ novuû kampaniû

RU У вас есть проект, стартап или работа, в которых могут пригодиться данные Soundiiz? Свяжитесь с нами, чтобы обсудить возможные решения.

Transliteração U vas estʹ proekt, startap ili rabota, v kotoryh mogut prigoditʹsâ dannye Soundiiz? Svâžitesʹ s nami, čtoby obsuditʹ vozmožnye rešeniâ.

RU Если они могут получить более качественный продукт по более низкой цене, кто в праве их обвинять?

Transliteração Esli oni mogut polučitʹ bolee kačestvennyj produkt po bolee nizkoj cene, kto v prave ih obvinâtʹ?

RU Простой пользовательский интерфейс упрощает обмен информацией внутри ИТ-команды и ее работу над несколькими тикетами одновременно

Transliteração Prostoj polʹzovatelʹskij interfejs uproŝaet obmen informaciej vnutri IT-komandy i ee rabotu nad neskolʹkimi tiketami odnovremenno

RU Любите действовать быстро, путешествовать налегке и открывать новые горизонты? Тогда мы создали его для вас.

Transliteração Lûbite dejstvovatʹ bystro, putešestvovatʹ nalegke i otkryvatʹ novye gorizonty? Togda my sozdali ego dlâ vas.

RU Они могут сопереживать с клиентом и могут защищать их

Transliteração Oni mogut sopereživatʹ s klientom i mogut zaŝiŝatʹ ih

RU Проблемы, которые могут быть исправлены, могут стать полезным опытом для них, а также источника высшей уверенности.

Transliteração Problemy, kotorye mogut bytʹ ispravleny, mogut statʹ poleznym opytom dlâ nih, a takže istočnika vysšej uverennosti.

RU Они могут быть получены непосредственно через Microsoft При необходимости и наши специалисты могут помочь в установке.

Transliteração Oni mogut bytʹ polučeny neposredstvenno čerez Microsoft Pri neobhodimosti i naši specialisty mogut pomočʹ v ustanovke.

RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться

Transliteração My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ

RU Создайте пространство для общения клиентов с сотрудниками вашей компании и друг с другом.

Transliteração Sozdajte prostranstvo dlâ obŝeniâ klientov s sotrudnikami vašej kompanii i drug s drugom.

RU Создайте пространство для общения клиентов с сотрудниками вашей компании и друг с другом.

Transliteração Sozdajte prostranstvo dlâ obŝeniâ klientov s sotrudnikami vašej kompanii i drug s drugom.

RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться

Transliteração My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ

RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться

Transliteração My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ

RU Создайте пространство для общения клиентов с сотрудниками вашей компании и друг с другом.

Transliteração Sozdajte prostranstvo dlâ obŝeniâ klientov s sotrudnikami vašej kompanii i drug s drugom.

RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться

Transliteração My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ

RU Создайте пространство для общения клиентов с сотрудниками вашей компании и друг с другом.

Transliteração Sozdajte prostranstvo dlâ obŝeniâ klientov s sotrudnikami vašej kompanii i drug s drugom.

RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться

Transliteração My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ

RU Создайте пространство для общения клиентов с сотрудниками вашей компании и друг с другом.

Transliteração Sozdajte prostranstvo dlâ obŝeniâ klientov s sotrudnikami vašej kompanii i drug s drugom.

RU Создайте пространство для общения клиентов с сотрудниками вашей компании и друг с другом.

Transliteração Sozdajte prostranstvo dlâ obŝeniâ klientov s sotrudnikami vašej kompanii i drug s drugom.

RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться

Transliteração My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ