Traduzir "creëer een soepele" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creëer een soepele" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de creëer een soepele

holandês
árabe

NL Dat vraagt om een goed georganiseerde hosting platform dat zal u een soepele hosting ervaring en zal u begeleiden door het proces

AR هذا يستدعي منصة استضافة منظمة تنظيما جيدا من شأنها أن توفر لك تجربة استضافة سلسة وكذلك سوف ترشدك خلال هذه العملية

Transliteração hdẖạ ystdʿy mnṣẗ ạstḍạfẗ mnẓmẗ tnẓymạ jydạ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n twfr lk tjrbẗ ạstḍạfẗ slsẗ wkdẖlk swf trsẖdk kẖlạl hdẖh ạlʿmlyẗ

NL Geniet na het reinigen van de ultieme teint, met een soepele, zachte en fris uitziende huid.

AR استمتعي ببشرة رائعة الجمال بعد تنظيفها بالغسول الذي يمنحكِ بشرة ناعمة ذات ملمس حريري وإطلالة نضرة.

Transliteração ạstmtʿy bbsẖrẗ rạỷʿẗ ạljmạl bʿd tnẓyfhạ bạlgẖswl ạldẖy ymnḥki bsẖrẗ nạʿmẗ dẖạt mlms ḥryry wạ̹ṭlạlẗ nḍrẗ.

holandêsárabe
huidبشرة

NL Leun achterover en ontspan - ons toegewijde migratieteam zorgt voor een soepele overdracht.

AR اجلس واستمتع بكوب قهوة، سيضمن فريق الترحيل المخصّص لدينا نقلًا سلسًا.

Transliteração ạjls wạstmtʿ bkwb qhwẗ, syḍmn fryq ạltrḥyl ạlmkẖṣ̃ṣ ldynạ nqlaⁿạ slsaⁿạ.

NL Maak een soepele overgang naar virtuele facilitering

AR انتقل بسلاسة إلى التيسير الافتراضي

Transliteração ạntql bslạsẗ ạ̹ly̱ ạltysyr ạlạftrạḍy

NL Soepele en naadloze prestaties voor andere software die op uw apparaat wordt uitgevoerd

AR أداء سلس وسلس للبرامج الأخرى التي تعمل على جهازك

Transliteração ạ̉dạʾ sls wsls llbrạmj ạlạ̉kẖry̱ ạlty tʿml ʿly̱ jhạzk

holandêsárabe
prestatiesأداء
andereالأخرى

NL Gebruik vervolgens de soepele e-mailbuilder en u kunt gemakkelijk aan alle vooraf ontworpen e-mailsjablonen werken

AR ثم باستخدام أداة إنشاء البريد الإلكتروني السلسة ، يجب أن تكون قادرًا على العمل بسهولة على أي من قوالب البريد الإلكتروني المصممة مسبقًا

Transliteração tẖm bạstkẖdạm ạ̉dạẗ ạ̹nsẖạʾ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlslsẗ , yjb ạ̉n tkwn qạdraⁿạ ʿly̱ ạlʿml bshwlẗ ʿly̱ ạ̉y mn qwạlb ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmṣmmẗ msbqaⁿạ

NL Door je kennis over een gebruiker te distilleren, creëer je een model voor de persoon die je hoopt te bereiken: dit is een persona.

AR يمكنك بعد ذلك تقديم قرارك بثقة، وتقديم حجّة قويّة لسبب كونه القرار الصّحيح.

Transliteração ymknk bʿd dẖlk tqdym qrạrk btẖqẗ, wtqdym ḥj̃ẗ qwỹẗ lsbb kwnh ạlqrạr ạlṣ̃ḥyḥ.

NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.

AR أنشئ تجارب وصفية لأعمالك سواء كنت مصممًا متمرسًا أو مبتدئًا تمامًا.

Transliteração ạ̉nsẖỷ tjạrb wṣfyẗ lạ̉ʿmạlk swạʾ knt mṣmmaⁿạ mtmrsaⁿạ ạ̉w mbtdyaⁿ̉ạ tmạmaⁿạ.

holandêsárabe
creëerأنشئ
ervaringenتجارب
bentكنت

NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.

AR أنشئ تجارب وصفية لأعمالك سواء كنت مصممًا متمرسًا أو مبتدئًا تمامًا.

Transliteração ạ̉nsẖỷ tjạrb wṣfyẗ lạ̉ʿmạlk swạʾ knt mṣmmaⁿạ mtmrsaⁿạ ạ̉w mbtdyaⁿ̉ạ tmạmaⁿạ.

holandêsárabe
creëerأنشئ
ervaringenتجارب
bentكنت

NL Creëer visuele merkervaringen, of je nu een doorgewinterde ontwerper bent of een totale beginner.

AR أنشئ تجارب مرئية للعلامة التجارية سواء كنت مصممًا متمرسًا أو مبتدئًا تمامًا.

Transliteração ạ̉nsẖỷ tjạrb mrỷyẗ llʿlạmẗ ạltjạryẗ swạʾ knt mṣmmaⁿạ mtmrsaⁿạ ạ̉w mbtdyaⁿ̉ạ tmạmaⁿạ.

NL Creëer een nieuw merk of bedrijf door te beginnen met een logo en van daaruit verder te gaan met je website en marketing materiaal

AR إصنع علامة تجارية أو عملًا جديدًأ من خلال البدء بشعار والمضي قدمًا في موقعك الويب والمواد التسويقية من هناك

Transliteração ạ̹ṣnʿ ʿlạmẗ tjạryẗ ạ̉w ʿmlaⁿạ jdydaⁿạ̉ mn kẖlạl ạlbdʾ bsẖʿạr wạlmḍy qdmaⁿạ fy mwqʿk ạlwyb wạlmwạd ạltswyqyẗ mn hnạk

NL Creëer gratis een volledig aangepastdag-reisschema

AR أنشئ برنامج رحلة مفصلًا يومًا بيومومخصصًا لأجلك بالكامل بلا مقابل

Transliteração ạ̉nsẖỷ brnạmj rḥlẗ mfṣlaⁿạ ywmaⁿạ bywmwmkẖṣṣaⁿạ lạ̉jlk bạlkạml blạ mqạbl

holandêsárabe
creëerأنشئ
volledigبالكامل

NL Creëer een consistente sociale aanwezigheid om volgende te bouwen

AR إنشاء حضور اجتماعي متسق لبناء ما يلي

Transliteração ạ̹nsẖạʾ ḥḍwr ạjtmạʿy mtsq lbnạʾ mạ yly

NL Creëer transformatieve klantervaringen via een digital-first model met ondersteuning van vertrouwde Cisco CX-adviseurs (Customer Experience).

AR قم بإنشاء تجارب تحويلية لعملائك من خلال نموذج رقمي أولاً بمساعدة مستشاري "تجربة العملاء (CX) من Cisco" الموثوق بهم.

Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ tjạrb tḥwylyẗ lʿmlạỷk mn kẖlạl nmwdẖj rqmy ạ̉wlạaⁿ bmsạʿdẗ mstsẖạry "tjrbẗ ạlʿmlạʾ (CX) mn Cisco" ạlmwtẖwq bhm.

holandêsárabe
ciscocisco

NL Creëer de mogelijkheid om processen op elkaar af te stemmen en kennis te delen tussen cross-functionele teams met een samenwerkingsgerichte online whiteboard.

AR أحرز انتظاماً في العمليات وتفاهماً مشتركاً بين الفرق متعددة الوظائف باستخدام اللوحة التفاعلية التعاونية عبر الإنترنت.

Transliteração ạ̉ḥrz ạntẓạmạaⁿ fy ạlʿmlyạt wtfạhmạaⁿ msẖtrkạaⁿ byn ạlfrq mtʿddẗ ạlwẓạỷf bạstkẖdạm ạllwḥẗ ạltfạʿlyẗ ạltʿạwnyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt.

holandêsárabe
processenالعمليات
onlineالإنترنت

NL Handhaaf afstemming en creëer transparantie met één enkele bron van waarheid voor elk project.

AR حافظ على الاتساق واخلق الشفافية باستخدام مصدر واحد للمعلومات حول كل مشروع.

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạlạtsạq wạkẖlq ạlsẖfạfyẗ bạstkẖdạm mṣdr wạḥd llmʿlwmạt ḥwl kl msẖrwʿ.

holandêsárabe
bronمصدر
projectمشروع

NL Houd teams op elkaar afgestemd, creëer een momentum voor high-impact-projecten, en breek communicatiezuilen af met behoud van beveiliging in je organisatie.

AR حافظ على الاتساق بين الفرق وعزز الزخم حول المشاريع عالية التأثير وفكك قنوات التواصل المنعزلة بينما تحافظ على الأمان في مؤسستك.

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạlạtsạq byn ạlfrq wʿzz ạlzkẖm ḥwl ạlmsẖạryʿ ʿạlyẗ ạltạ̉tẖyr wfkk qnwạt ạltwạṣl ạlmnʿzlẗ bynmạ tḥạfẓ ʿly̱ ạlạ̉mạn fy mw̉sstk.

holandêsárabe
beveiligingالأمان

NL Creëer een consistente sociale aanwezigheid om volgende te bouwen

AR إنشاء حضور اجتماعي متسق لبناء ما يلي

Transliteração ạ̹nsẖạʾ ḥḍwr ạjtmạʿy mtsq lbnạʾ mạ yly

NL Registreer een .com-extensie en creëer tot wel 100 domeingebaseerde e-mailadressen - helemaal gratis!

AR وإنشاء إلى غاية 100 عنوان بريد إلكتروني قائم على الدومين، كل هذا دون أي تكلفة.

Transliteração wạ̹nsẖạʾ ạ̹ly̱ gẖạyẗ 100 ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny qạỷm ʿly̱ ạldwmyn, kl hdẖạ dwn ạ̉y tklfẗ.

NL Voeg interactieve elementen toe, animeer uw slides en creëer een presentatie waar uw kijkers nog dagen over zullen napraten.

AR أضف عناصر تفاعلية وحرك الشرائح وأنشئ عرضًا تقديميًا يجعل المشاهدين يتحدثون لأيام قادمة.

Transliteração ạ̉ḍf ʿnạṣr tfạʿlyẗ wḥrk ạlsẖrạỷḥ wạ̉nsẖỷ ʿrḍaⁿạ tqdymyaⁿạ yjʿl ạlmsẖạhdyn ytḥdtẖwn lạ̉yạm qạdmẗ.

NL Creëer eenvoudige verkooptrechters zonder een extra service

AR قم بإنشاء مسارات مبيعات بسيطة بدون خدمة إضافية

Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ msạrạt mbyʿạt bsyṭẗ bdwn kẖdmẗ ạ̹ḍạfyẗ

NL How creëer ik een prijsalert om hotel prijzen te volgen op KAYAK?

AR هل يمكنني إنشاء تنبيه سعر لتتبع أسعار الفنادق على KAYAK؟

Transliteração hl ymknny ạ̹nsẖạʾ tnbyh sʿr lttbʿ ạ̉sʿạr ạlfnạdq ʿly̱ KAYAK؟

NL Creëer moeiteloos wachtwoorden en sla ze op in een veilige persoonlijke wachtwoordkluis waartoe u toegang tot hebt vanaf elk apparaat.

AR يمكنك إنشاء كلمات المرور الخاصة بك وتخزينها بسهولة في خزينة آمنة لكلمات المرور الشخصية حيث تستطيع الوصول إليها من أي جهاز.

Transliteração ymknk ạ̹nsẖạʾ klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk wtkẖzynhạ bshwlẗ fy kẖzynẗ ậmnẗ lklmạt ạlmrwr ạlsẖkẖṣyẗ ḥytẖ tstṭyʿ ạlwṣwl ạ̹lyhạ mn ạ̉y jhạz.

NL Creëer een post-aankoopervaring van wereldklasse

AR أنشئ تجربة ما بعد الشراء ذات مستوى عالمي

Transliteração ạ̉nsẖỷ tjrbẗ mạ bʿd ạlsẖrạʾ dẖạt mstwy̱ ʿạlmy

NL Creëer een gevoel van exclusiviteit, volg eenvoudig conversies en beperk het gebruik van coupons tot de gewenste ontvangers met unieke codes

AR اخلق شعورًا بالحصرية ، وتتبع التحويلات بسهولة ، وقصر استخدام الكوبون على المستلمين المطلوبين باستخدام أكواد فريدة

Transliteração ạkẖlq sẖʿwraⁿạ bạlḥṣryẗ , wttbʿ ạltḥwylạt bshwlẗ , wqṣr ạstkẖdạm ạlkwbwn ʿly̱ ạlmstlmyn ạlmṭlwbyn bạstkẖdạm ạ̉kwạd frydẗ

NL Beheers elk onderdeel van je ontwerpproces en creëer een visuele projecthub met onze collectie ontwerp templates

AR أتقن كل جزء من عملية التصميم وأنشئ محورًا بصريًا للمشروع باستخدام مجموعتنا من قوالب التصميم

Transliteração ạ̉tqn kl jzʾ mn ʿmlyẗ ạltṣmym wạ̉nsẖỷ mḥwraⁿạ bṣryaⁿạ llmsẖrwʿ bạstkẖdạm mjmwʿtnạ mn qwạlb ạltṣmym

NL Breng teams samen en creëer alles wat je nodig hebt om aantrekkelijke campagnes te ontwikkelen en je bedrijf te laten floreren – en dat allemaal op één plek.

AR اجمع الفرق معًا وأنشئ كل ما تحتاجه لتطوير حملات تسعد العملاء وتدفع الأعمال إلى الأمام - كل ذلك في مكان واحد.

Transliteração ạjmʿ ạlfrq mʿaⁿạ wạ̉nsẖỷ kl mạ tḥtạjh ltṭwyr ḥmlạt tsʿd ạlʿmlạʾ wtdfʿ ạlạ̉ʿmạl ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm - kl dẖlk fy mkạn wạḥd.

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL Creëer geloofwaardigheid en vertrouwen door privacy en veiligheid te bieden op uw websites.

AR أنشئ المصداقية والثقة من خلال توفير الخصوصية والأمان على مواقع الويب الخاصة بك.

Transliteração ạ̉nsẖỷ ạlmṣdạqyẗ wạltẖqẗ mn kẖlạl twfyr ạlkẖṣwṣyẗ wạlạ̉mạn ʿly̱ mwạqʿ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk.

holandêsárabe
creëerأنشئ
biedenتوفير

NL Stap 1: Van jouw cloud controle Portal, klik op de Creëer knop, klik vervolgens op _Server_ **. ** Dit leidt u naar de nieuwe VPS-pagina aan die de bestelling genereert.

AR الخطوة 1: منك التحكم في السحابة بوابة، انقر فوق خلق زر، ثم انقر _الخادم_ **. ** سيقودك هذا إلى صفحة إنشاء صفحة VPS الجديدة التي ستولد الطلب.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: mnk ạltḥkm fy ạlsḥạbẗ bwạbẗ, ạnqr fwq kẖlq zr, tẖm ạnqr _ạlkẖạdm_ **. ** syqwdk hdẖạ ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạ̹nsẖạʾ ṣfḥẗ VPS ạljdydẗ ạlty stwld ạlṭlb.

holandêsárabe
serverالخادم
stapالخطوة
controleالتحكم
cloudالسحابة
portalبوابة
klikانقر
paginaصفحة
genereertإنشاء
vpsvps
nieuweالجديدة

NL Creëer unieke, complexe wachtwoorden voor elk account en recycle wachtwoorden niet

AR قم بإنشاء كلمات مرور فريدة ومعقدة لكل حساب ولا تقم بإعادة تدوير كلمات المرور

Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr frydẗ wmʿqdẗ lkl ḥsạb wlạ tqm bạ̹ʿạdẗ tdwyr klmạt ạlmrwr

holandêsárabe
uniekeفريدة
accountحساب
nietولا

NL Creëer visuele content op schaal.

AR أنشئ محتوى مرئيًا على نطاق واسع.

Transliteração ạ̉nsẖỷ mḥtwy̱ mrỷyaⁿạ ʿly̱ nṭạq wạsʿ.

holandêsárabe
creëerأنشئ
contentمحتوى
opعلى
schaalنطاق

NL Creëer jouw eigen persoonlijke behandeling op maat via de app.

AR احصلي على علاجكِ الخاص المُعد لكِ خصيصًا من خلال التطبيق.

Transliteração ạḥṣly ʿly̱ ʿlạjki ạlkẖạṣ ạlmuʿd lki kẖṣyṣaⁿạ mn kẖlạl ạltṭbyq.

holandêsárabe
appالتطبيق

NL Creëer content die het scrollen stopt.

AR أنشئ محتوى مثيرًا.

Transliteração ạ̉nsẖỷ mḥtwy̱ mtẖyraⁿạ.

holandêsárabe
creëerأنشئ
contentمحتوى

NL Creëer visuele content op schaal.

AR أنشئ محتوى مرئيًا على نطاق واسع.

Transliteração ạ̉nsẖỷ mḥtwy̱ mrỷyaⁿạ ʿly̱ nṭạq wạsʿ.

holandêsárabe
creëerأنشئ
contentمحتوى
opعلى
schaalنطاق

NL Creëer interactieve trainingsinhoud.

AR أنشئ محتوى تدريبيًا تفاعليًا.

Transliteração ạ̉nsẖỷ mḥtwy̱ tdrybyaⁿạ tfạʿlyaⁿạ.

holandêsárabe
creëerأنشئ

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL Creëer unieke, complexe wachtwoorden voor elk account en recycle wachtwoorden niet

AR قم بإنشاء كلمات مرور فريدة ومعقدة لكل حساب ولا تقم بإعادة تدوير كلمات المرور

Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr frydẗ wmʿqdẗ lkl ḥsạb wlạ tqm bạ̹ʿạdẗ tdwyr klmạt ạlmrwr

holandêsárabe
uniekeفريدة
accountحساب
nietولا

NL Maak van marketing magieBreng uw boodschappen tot leven en creëer boeiende video-inhoud voor uw website

AR جعل السحر التسويقجلب رسائلك إلى الحياة وإنشاء محتوى الفيديو مقنعة لموقع الويب الخاص بك

Transliteração jʿl ạlsḥr ạltswyqjlb rsạỷlk ạ̹ly̱ ạlḥyạẗ wạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ ạlfydyw mqnʿẗ lmwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

holandêsárabe
inhoudمحتوى
websiteالويب

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL Creëer de Cloud Server die voor u werkt

AR أنشئ خادم السحابة الذي يناسبك

Transliteração ạ̉nsẖỷ kẖạdm ạlsḥạbẗ ạldẖy ynạsbk

holandêsárabe
creëerأنشئ
serverخادم
cloudالسحابة

NL Creëer geloofwaardigheid en vertrouwen door privacy en veiligheid te bieden op uw websites.

AR أنشئ المصداقية والثقة من خلال توفير الخصوصية والأمان على مواقع الويب الخاصة بك.

Transliteração ạ̉nsẖỷ ạlmṣdạqyẗ wạltẖqẗ mn kẖlạl twfyr ạlkẖṣwṣyẗ wạlạ̉mạn ʿly̱ mwạqʿ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk.

holandêsárabe
creëerأنشئ
biedenتوفير

Mostrando 50 de 50 traduções