Traduzir "sullo" para português

PT O espetacular Corner Skyline Soaker Room apresenta janelas do chão ao teto e uma banheira de imersão com vista para o horizonte de Toronto e o Lago Ontário

• espetacular Corner Skyline
• Room apresenta janelas
• chão ao teto
• banheira de imersão
• Toronto
• Lago Ontário

PT NOTA: Se você deseja permitir o envio de comentários ou de versões adicionais para o comprovante novamente, clique no mesmo botão de opção para marcar o comprovante novamente como não concluído.

• NOTA
• comentários
• comprovante novamente
• opção para marcar

PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.

• item
• Visualize
• crie ramificações
• solicitações pull
• visualize confirmações dentro
• painel de desenvolvimento

PT O espetacular Corner Skyline Soaker Room apresenta janelas do chão ao teto e uma banheira de imersão com vista para o horizonte de Toronto e o Lago Ontário

• espetacular Corner Skyline
• Room apresenta janelas
• chão ao teto
• banheira de imersão
• Toronto
• Lago Ontário

PT Você precisa ser o último pixel na tela! Livre-se do bloco vermelho e fique na tela enquanto o nível desmorona ao seu redor.

• pixel na tela
• Livre-se do bloco
• fique na tela

PT Conheça o armazenamento nativo de container com o ebook "Armazenamento em containers para leigos".

• Conheça o armazenamento

PT Você também pode ter vários jogadores jogando no mesmo Switch. Pode suportar até quatro jogadores jogando simultaneamente na mesma tela, com cada ilhéu podendo participar da diversão usando um Joy-Con individual ou um controlador Switch.

• vários jogadores jogando
• Switch
• suportar até quatro
• tela
• ilhéu podendo participar
• individual
• controlador

PT O funcionamento do Kubernetes é baseado no estado real e no estado definido

• funcionamento do Kubernetes
• baseado no estado
• estado definido

PT Tenha analytics aprofundada e em tempo real da integridade do seu tráfego de DNS — facilmente acessível no Cloudflare Dashboard

• Tenha analytics aprofundada
• real da integridade
• tráfego de DNS
• Dashboard

PT Pense fora da caixa (ou do tubo ou do pacote ou do sachê) com uma embalagem criada profissionalmente.

• tubo
• pacote
• sachê
• embalagem criada

PT Por exemplo, você pode seguir estas instruções para restaurar um antigo banco de dados de mensagens do WhatsApp no mesmo iPhone ou simplesmente transferir seu histórico do WhatsApp para outro dispositivo

• exemplo
• seguir estas instruções
• restaurar um antigo
• mensagens do WhatsApp
• iPhone
• WhatsApp para outro

PT As equipes vão poder trabalhar com as ferramentas que escolherem, enquanto as integrações do Jira disponibilizam atualizações de status em tempo real.

• equipes vão poder
• ferramentas que escolherem
• enquanto as integrações
• Jira disponibilizam atualizações

PT Use autenticação única nas páginas privadas, automatize com ferramentas de monitoramento e nunca mais responda a um e-mail de "qual é o status".

• Use autenticação única
• páginas privadas
• automatize com ferramentas
• monitoramento
• nunca mais responda

PT Com a integração com o Jira Service Management, você pode mostrar informações de status em tempo real na parte superior do portal da central de atendimento

• Service Management
• real na parte
• portal da central
• atendimento

PT Cada plano do Statuspage vem com funcionalidades essenciais líderes do setor. Caso precise de atualizações avançadas de status, manutenção programada ou integrações poderosas, cada página de status está pronta para uso.

• plano do Statuspage
• funcionalidades essenciais líderes
• setor
• avançadas de status
• manutenção programada
• integrações poderosas
• página de status

PT Dados sobre o estado das redes sociais

• estado das redes

PT Diferente do compartilhamento de tela, o Prezi Video te permite interagir com seu conteúdo na tela.

• Diferente do compartilhamento
• tela
• Prezi Video te

PT Com a Venngage, todos os membros da equipe podem trabalhar no mesmo white paper a partir de um painel usando a função de compartilhamento em equipe

• Venngage
• membros da equipe
• paper a partir
• compartilhamento em equipe

PT analisando como o público interage com o conteúdo da marca concorrente nas redes sociais, para que você possa segmentar esses públicos com mensagens relevantes e ofertas atrativas.

• sociais
• possa segmentar esses
• mensagens relevantes
• ofertas

PT Em Settings / Configurações você pode escolher quando e como o programa será iniciado e quais notificações aparecem em sua tela

• Settings
• programa será iniciado
• quais notificações aparecem
• tela

PT Se você prefere uma VPN com foco sem segurança e desbloqueio, recomendamos a NordVPN

• prefere uma VPN
• foco sem segurança
• desbloqueio
• recomendamos a NordVPN

PT Você abre o arquivo e segue as etapas na tela para instalar a VPN

• abre o arquivo
• segue as etapas
• tela para instalar
• VPN

PT Em smartphones, você pode baixar o aplicativo VPN do site do provedor ou instalá-lo através da App Store ou Google Play. Ao baixar da App Store ou Google Play, certifique-se de baixar a VPN correta.

• smartphones
• baixar o aplicativo
• provedor
• Store
• Google Play
• baixar da App
• certifique-se de baixar
• VPN

PT Ligue a VPN clicando em ?conectar?. Algumas VPNs se conectarão automaticamente assim que você escolher um servidor VPN. Agora, você pode simplesmente ir para o stream que deseja assistir e pressionar play. Apreciar!

• Ligue a VPN
• conectar
• escolher um servidor
• Agora
• stream que deseja
• pressionar play
• Apreciar

PT Configure sua comunicação por e-mail. Conecte sua conta de e-mail para receber respostas diretamente na ferramenta e ficar em dia com elas imediatamente.

• Configure sua comunicação
• e-mail
• Conecte sua conta
• e-mail para receber
• diretamente na ferramenta
• elas

PT Você também pode exibir e comparar suas próprias posições no índice sobre computadores e dispositivos móveis em um mesmo gráfico.

• exibir
• comparar suas próprias
• índice sobre computadores

PT Obtenha alertas de email automáticos acerca da saúde SEO, backlinks novos e perdidos, e classificações de palavras-chave do seu website.

• SEO
• backlinks novos
• perdidos
• classificações de palavras-chave

PT Veja uma lista de sites hospedados no mesmo IP ou sub-rede

• Veja uma lista
• IP
• sub-rede

PT A partir daqui, você pode selecionar e exportar contatos individualmente ou clicar na engrenagem na parte inferior esquerda da tela, selecionar todos os contatos e exportar.

• partir daqui
• selecionar
• exportar contatos individualmente
• clicar na engrenagem
• parte inferior esquerda
• tela

PT Por exemplo, os clientes da Roche esperam confirmação imediata e atualizações em tempo real sobre o status do pedido, além de total transparência neste processo”.

• exemplo
• clientes da Roche
• confirmação imediata
• status do pedido
• total transparência neste

PT O Smartsheet nos permite tomar decisões mais bem fundamentadas - não apenas sobre as operações internas, mas também sobre o desenvolvimento de produtos”.

• Smartsheet nos permite
• operações internas

PT Proporcione aos proprietários de projetos, às partes interessadas e às lideranças uma visibilidade robusta, em tempo real, sobre o status dos principais KPIs, as tendências essenciais e os relatórios de resumo.

• Proporcione aos proprietários
• projetos
• às partes interessadas
• robusta
• real
• status dos principais
• tendências essenciais

PT Crie apresentações virtuais envolventes, relatórios baseados em dados e muito mais, Além disso, mostre seu conteúdo ao seu lado na tela, oferecendo uma experiência inesquecível durante a chamada virtual.

• Crie apresentações virtuais
• disso
• mostre seu conteúdo
• lado na tela
• oferecendo uma experiência
• durante a chamada

PT O Prezi Video é uma ferramenta de criação de vídeos que coloca você e seu conteúdo na tela juntos em tempo real. Veja como.

• Prezi Video é
• ferramenta de criação
• vídeos que coloca
• conteúdo na tela
• real
• Veja

PT Os smartads de vídeo no formato outstream são reproduzidos automaticamente no modo mudo quando aparecem na tela.

• smartads de vídeo
• automaticamente no modo

PT Native Vídeo são anúncios in-article que oferecem um posicionamento de destaque e reprodução automática com som desligado quando 30% do anúncio for exibido na tela.

• in-article que oferecem
• posicionamento de destaque

PT Visualize e análise dados no Red Hat Ansible Automation Platform com o Red Hat Insights. Use o Insights para analisar dados e gerar relatórios sobre o status de implantações de automação em diferentes clusters.

• Visualize
• Hat Ansible Automation
• Red Hat Insights
• Use o Insights
• status de implantações
• automação em diferentes

PT Armazenamento em containers para leigos

• Armazenamento em containers
• leigos

PT Faça com que toda a sua equipe de redes sociais trabalhe dentro do mesmo calendário social. O calendário do Sprout permite o gerenciamento de redes sociais para toda a equipe, com ferramentas criadas para proteger a sua marca.

• equipe de redes
• calendário social
• calendário do Sprout
• gerenciamento de redes
• toda a equipe

PT O domínio do Instagram Stories fala por si. No entanto, observe também que os Stories do Facebook estão no mesmo nível em termos de engajamento com aproximadamente 500 milhões de usuários diários.

• domínio do Instagram
• fala por si
• entanto
• Stories do Facebook
• nível em termos
• engajamento com aproximadamente
• usuários

PT Usado para manter o visitante no mesmo servidor

• Usado para manter

PT Inclua essas informações se desejar, mas seu tom específico dependerá muito das diretrizes de estilo de sua própria marca. Ele não deve ser muito influenciado pelo que seus concorrentes fazem.

• desejar
• tom específico dependerá
• diretrizes de estilo
• própria marca
• Ele não deve
• concorrentes

PT Disponibilizamos um portal de treinamento para que você possa acompanhar os passos do tutor e verificar os recursos descritos durante uma demonstração visual na tela compartilhada

• Disponibilizamos um portal
• tutor
• verificar os recursos
• durante uma demonstração
• tela compartilhada

PT A solução tem certificação FIPS 140-2 de nível 1 baseada no padrão PKCS#11 e totalmente documentada com diversas extensões práticas baseadas em casos de uso da norma

• solução tem certificação
• extensões práticas baseadas
• casos de uso
• norma

PT Sempre saiba se os seus fluxos estão funcionando corretamente com alertas proativos.

• fluxos estão funcionando
• alertas

PT O NordVPN mostra mais informações na tela, enquanto o ExpressVPN opta por uma exibição mais simples com um botão de conexão como o elemento central.

• tela
• enquanto o ExpressVPN
• exibição mais simples
• botão de conexão
• elemento

PT Caso seja necessário, ajuste o servidor de acordo com a localização desejada e ative a VPN. Geralmente, você só precisa clicar em um botão. Agora você verá claramente um ícone na tela do seu iPhone, indicando que a VPN está ativa.

• Caso seja necessário
• ajuste o servidor
• desejada
• ative a VPN
• Geralmente
• só precisa clicar
• botão
• Agora você verá
• ícone na tela
• iPhone
• está

PT Em vez de digitar no teclado normal, você simplesmente usa o da tela para inserir informações confidenciais com segurança, como os detalhes de login de seu banco online.

• vez de digitar
• teclado normal
• tela para inserir
• confidenciais com segurança
• detalhes de login
• banco

PT O que também é muito amigável é que uma breve explicação aparece na sua tela quando você abre um determinado componente do programa pela primeira vez

• é muito amigável
• breve explicação aparece
• primeira vez

PT Para encon­trar rap­i­da­mente ess­es con­cor­rentes, ace­da ao relatório de Par­til­ha de tráfego no Mon­i­tor de Posições e clique no alter­nador “Domínios”:

• Posições