Traduzir "pratica standard" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pratica standard" de italiano para holandês

Tradução de italiano para holandês de pratica standard

italiano
holandês

IT Sono diversi gli standard per i progetti di protezione del clima, come ad esempio il Gold Standard, il Verified Carbon Standard, lo standard Fairtrade o il Climate, Community and Biodiversity Standard

NL Er zijn verschillende normen voor CO2 compensatie projecten: bijvoorbeeld de Gold Standard, de Verified Carbon Standard, de Fairtrade Climate Standard of de Climate, Community and Biodiversity Standard

italiano holandês
diversi verschillende
progetti projecten
esempio bijvoorbeeld
carbon carbon
community community
gold gold
come and

IT Il design della maniglia per il trasporto probabilmente dividerà il pacchetto, ma non ci sono molti altri prodotti che offrono una soluzione così pratica, quindi non si può negare che alcuni lo vedranno come una soluzione altamente pratica.

NL Dat draaghandvatontwerp zal het pakket waarschijnlijk splitsen, maar er zijn niet veel andere producten die zon praktische oplossing bieden, dus het valt niet te ontkennen dat sommigen het als een zeer praktische oplossing zullen zien.

italiano holandês
probabilmente waarschijnlijk
pacchetto pakket
prodotti producten
offrono bieden
soluzione oplossing
pratica praktische
negare ontkennen

IT No. Sfortunatamente, non supportiamo i test di pratica al momento. Tuttavia, è possibile utilizzare le nostre domande di esempio per la pratica.

NL Nee. Helaas ondersteunen we op dit moment geen oefentests. U kunt echter onze Sample-vragen gebruiken voor de praktijk.

italiano holandês
sfortunatamente helaas
tuttavia echter
possibile kunt
domande vragen

IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .

NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .

italiano holandês
html html
standard standaard
e en
css css
lista lijst
web web
supportati ondersteund
browser browsers
definito gedefinieerd
aggiunto toegevoegd

IT Lo standard PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard) è uno standard di sicurezza per la gestione dei dati delle carte di credito.

NL De Payment Card Industries Data Security Standard is een informatiebeveiligingsnorm voor de verwerking van creditcardgegevens.

italiano holandês
card card
è is
payment payment
standard standard
gestione verwerking

IT Se attualmente utilizzi Jira Software Standard, Jira Service Management Standard o Confluence Standard, puoi effettuare l'aggiornamento al piano Premium in qualsiasi momento tramite la pagina Gestisci abbonamenti del tuo sito Cloud.

NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.

italiano holandês
jira jira
service service
aggiornamento upgraden
premium premium
standard standard

IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .

NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .

IT Se verrà adottato uno standard per il monitoraggio online che dobbiamo seguire in futuro, informeremo gli utenti di tale pratica in una versione rivista della presente Politica sulla privacy.

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

italiano holandês
online online
dobbiamo moeten
futuro toekomst
utenti gebruikers
presente nieuwe

IT Anche il linking interno è un aspetto cruciale della SEO in generale, e più specificamente della SEO di WordPress, quindi è ormai una pratica standard per chiunque gestisca un sito web.

NL Interne links zijn ook wat betreft SEO een cruciaal onderdeel. Dit geldt met name voor WordPress SEO. Met andere woorden, interne links zijn dus voor iedereen met een site van groot belang.

italiano holandês
cruciale cruciaal
seo seo
wordpress wordpress

IT Lo spazio di archiviazione da 128 GB è piuttosto standard e il supporto fino a 1 TB in più tramite microSD significa che lespansione futura è aperta a te: lo spazio di archiviazione in pratica non sarà un problema

NL De opslag van 128 GB is vrij standaard en de ondersteuning voor maximaal 1 TB extra via microSD betekent dat toekomstige uitbreiding voor u openstaat - opslag is in principe geen probleem

italiano holandês
archiviazione opslag
gb gb
standard standaard
e en
microsd microsd
significa betekent
futura toekomstige
problema probleem

IT Se verrà adottato uno standard per il monitoraggio online che dobbiamo seguire in futuro, informeremo gli utenti di tale pratica in una versione rivista della presente Politica sulla privacy.

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

italiano holandês
online online
dobbiamo moeten
futuro toekomst
utenti gebruikers
presente nieuwe

IT Se verrà adottato uno standard per il monitoraggio online che dobbiamo seguire in futuro, informeremo gli utenti di tale pratica in una versione rivista della presente Politica sulla privacy.

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

italiano holandês
online online
dobbiamo moeten
futuro toekomst
utenti gebruikers
presente nieuwe

IT Se verrà adottato uno standard per il monitoraggio online che dobbiamo seguire in futuro, informeremo gli utenti di tale pratica in una versione rivista della presente Politica sulla privacy.

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

italiano holandês
online online
dobbiamo moeten
futuro toekomst
utenti gebruikers
presente nieuwe

IT Se verrà adottato uno standard per il monitoraggio online che dobbiamo seguire in futuro, informeremo gli utenti di tale pratica in una versione rivista della presente Politica sulla privacy.

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

italiano holandês
online online
dobbiamo moeten
futuro toekomst
utenti gebruikers
presente nieuwe

IT Se verrà adottato uno standard per il monitoraggio online che dobbiamo seguire in futuro, informeremo gli utenti di tale pratica in una versione rivista della presente Politica sulla privacy.

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

italiano holandês
online online
dobbiamo moeten
futuro toekomst
utenti gebruikers
presente nieuwe

IT Se verrà adottato uno standard per il monitoraggio online che dobbiamo seguire in futuro, informeremo gli utenti di tale pratica in una versione rivista della presente Politica sulla privacy.

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

italiano holandês
online online
dobbiamo moeten
futuro toekomst
utenti gebruikers
presente nieuwe

IT Se verrà adottato uno standard per il monitoraggio online che dobbiamo seguire in futuro, informeremo gli utenti di tale pratica in una versione rivista della presente Politica sulla privacy.

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

italiano holandês
online online
dobbiamo moeten
futuro toekomst
utenti gebruikers
presente nieuwe

IT Progettiamo i nostri prodotti per soddisfare i più elevati standard di sicurezza e privacy degli utenti, anche sostenendo le migliori pratiche di sicurezza come BGP RPKI e nuovi standard come DNS over HTTP.

NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.

italiano holandês
prodotti producten
standard normen
e en
pratiche practices
nuovi nieuwe
dns dns
http http

IT Seguiamo le prassi ottimali e gli standard dell'industria per garantire la conformità ai requisiti di sicurezza e privacy comunemente accettati in questo settore, il che aiuta i nostri clienti a soddisfare a loro volta gli standard applicabili.

NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.

italiano holandês
prassi practices
ottimali best
e en
conformità compliance
aiuta helpt
clienti klanten
volta weer

IT Guarda tutte le funzionalità(Nota: Parallels Desktop Pro Edition include tutte le funzionalità della Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition include tutte le funzionalità della Standard e della Pro Edition).

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

italiano holandês
tutte alle
funzionalità functies
nota opmerking
desktop desktop
edition edition
include bevat
business business
e en
standard standard

IT Sviluppiamo sempre soluzioni che soddisfano gli standard del mercato, lavorando in stretta collaborazione con VMware, Veeam, Zerto e numerosi altri partner. Questi standard, spesso noti ai nostri clienti, possono essere utilizzati a loro volta.

NL We ontwikkelen altijd oplossingen die volgens marktstandaarden werken, in nauwe samenwerking met VMware, Veeam, Zerto en vele andere partners. Doordat onze klantenkring deze standaarden vaak kent, kunnen zij ze ook gebruiken.

italiano holandês
sempre altijd
soluzioni oplossingen
standard standaarden
lavorando werken
collaborazione samenwerking
vmware vmware
e en
numerosi vele
altri andere
partner partners
spesso vaak
possono kunnen

IT Il supporto standard di PowerDMARC è pratico attraverso il processo di impostazione di DMARC, dopo il quale sarete in grado di continuare a monitorare i vostri canali e-mail. Include anche il supporto tecnico standard 8×5 attraverso il nostro helpdesk.

NL Standaard PowerDMARC ondersteuning is hands-on door het proces van het instellen van DMARC, waarna u in staat zult zijn om uw e-mailkanalen te blijven monitoren. Het omvat ook 8×5 standaard technische ondersteuning via onze helpdesk.

italiano holandês
supporto ondersteuning
standard standaard
powerdmarc powerdmarc
impostazione instellen
dmarc dmarc
include omvat
tecnico technische
helpdesk helpdesk

IT Standard educativi – Tutti i programmi PADI, dal livello iniziale fino all’addestramento di istruttori subacquei, rientrano all’interno di rigorosi standard educativi, monitorati per consistenza e qualità globale

NL Onderwijsrichtlijnen – Alle PADI-cursusprogramma's, van beginnerscursussen tot en met instructeursopleidingen, vallen onder strenge onderwijsrichtlijnen die beoordeeld worden op wereldwijde consistentie en kwaliteit

italiano holandês
padi padi
e en
globale wereldwijde

IT Adottiamo le prassi ottimali e gli standard di settore per raggiungere la conformità con i framework generali di sicurezza e privacy accettati dal settore, che a sua volta aiuta i nostri clienti a raggiungere i propri standard di conformità.

NL We hanteren best practices en industrienormen om te voldoen aan de algemeen aanvaarde beveiligings- en privacykaders van de sector. Hiermee ondersteunen we ook onze klanten om aan hun eigen nalevingsnormen te voldoen.

italiano holandês
prassi practices
ottimali best
e en
settore sector
generali algemeen
clienti klanten
aiuta ondersteunen

IT Assicura che tutti i dati possano fluire senza problemi a persone, applicazioni e dispositivi con il più ampio supporto disponibile per protocolli e standard, incluso il supporto per standard regionali, industriali e tecnologici.

NL Zorgt ervoor dat alle gegevens naadloos naar mensen, applicaties en apparaten kunnen stromen met de breedste beschikbare protocol- en standaardenondersteuning, inclusief ondersteuning voor regionale, industriële en technologische standaarden.

italiano holandês
dati gegevens
possano kunnen
persone mensen
applicazioni applicaties
e en
dispositivi apparaten
disponibile beschikbare
protocolli protocol
standard standaarden
incluso inclusief
regionali regionale
industriali industriële
tecnologici technologische
senza problemi naadloos

IT Supporta i principali standard di sicurezza, come PGP, SHA-2 e TLS, per garantire la sicurezza a livello di connettività, carico utile e standard di messaggistica

NL Ondersteunt toonaangevende beveiligingsstandaarden, zoals PGP, SHA-2 en TLS, om beveiliging op connectiviteits-, payload- en messaging-standaardniveau te garanderen

italiano holandês
supporta ondersteunt
principali toonaangevende
e en
tls tls
messaggistica messaging

IT Lenovo afferma che il colore dello schermo corrisponde allo standard di colore sRGB, il vecchio standard del settore per monitor e stampanti. Ma la sua copertura cromatica è in realtà del 20% più ricca di quella secondo la nostra misura.

NL Lenovo zegt dat de kleur van het scherm overeenkomt met de sRGB-kleurstandaard, de oude industriestandaard voor monitoren en printers. Maar de kleurdekking is volgens onze maat eigenlijk 20 procent rijker dan dat.

italiano holandês
lenovo lenovo
afferma zegt
vecchio oude
e en
stampanti printers
ma maar

IT Nessun laptop da gioco ha uno schermo particolarmente adatto allHDR al momento e lo standard "VESA DisplayHDR 400" è comunque uno standard HDR di fascia bassa.

NL Geen enkele gaming-laptop heeft op dit moment een scherm dat bijzonder geschikt is voor HDR, en de "VESA DisplayHDR 400" -standaard is sowieso een onderste-sport HDR-standaard.

italiano holandês
laptop laptop
gioco gaming
ha heeft
schermo scherm
adatto geschikt
e en
standard standaard
è is
comunque sowieso
hdr hdr

IT Molti produttori si sono iscritti e abbiamo visto i monitor certificati annunciati sullo standard: il monitor da gioco Samsung CHG90 QLED è stato il primo lancio con lo standard DisplayHDR 600.

NL Veel fabrikanten schreven zich in en we zagen gecertificeerde monitosr aangekondigd over de standaard: de Samsung CHG90 QLED-gamingmonitor was de eerste lancering met de DisplayHDR 600-standaard.

italiano holandês
molti veel
produttori fabrikanten
e en
annunciati aangekondigd
standard standaard
samsung samsung
lancio lancering
si zich

IT Lo standard wireless principale è Qi (pronunciato "chee"). Qi è uno standard sviluppato dal Wireless Power Consortium (WPC) per la ricarica induttiva su distanze fino a 40 mm.

NL De belangrijkste draadloze standaard is Qi (uitgesproken als "chee"). Qi is een standaard die is ontwikkeld door het Wireless Power Consortium (WPC) voor inductief opladen over afstanden tot 40 mm.

italiano holandês
standard standaard
principale belangrijkste
sviluppato ontwikkeld
ricarica opladen
distanze afstanden

IT Garanzia: clausole contrattuali standard dell'UE. Può richiedere una copia delle clausole contrattuali standard dell'UE da noi.

NL Garantie: EU standaard contractuele clausules. U kunt een kopie van de modelcontractbepalingen van de EU bij ons aanvragen.

italiano holandês
garanzia garantie
clausole clausules
contrattuali contractuele
standard standaard
ue eu
richiedere aanvragen
copia kopie

IT Garanzia: Clausole contrattuali standard dell'UE. Puoi richiedere una copia delle clausole contrattuali standard dell'UE da noi.

NL Garantie: EU-standaardcontractbepalingen. U kunt een kopie van de EU-standaardcontractbepalingen bij ons opvragen.

italiano holandês
garanzia garantie
ue eu
richiedere opvragen
copia kopie

IT Il prezzo per la versione premium parte da 39 dollari per una licenza standard per un singolo sito web e va fino a 89 dollari per una licenza standard illimitata.

NL De prijs voor de premium versie begint bij $39 voor een standaardlicentie voor een enkele website en loopt op tot $89 voor een ongelimiteerde standaardlicentie.

italiano holandês
versione versie
premium premium
parte begint
e en

IT Lenovo afferma che il colore dello schermo corrisponde allo standard di colore sRGB, il vecchio standard del settore per monitor e stampanti. Ma la sua copertura cromatica è in realtà del 20% più ricca di quella secondo la nostra misura.

NL Lenovo zegt dat de kleur van het scherm overeenkomt met de sRGB-kleurstandaard, de oude industriestandaard voor monitoren en printers. Maar de kleurdekking is volgens onze maat eigenlijk 20 procent rijker dan dat.

italiano holandês
lenovo lenovo
afferma zegt
vecchio oude
e en
stampanti printers
ma maar

IT Nessun laptop da gioco ha uno schermo particolarmente adatto allHDR al momento e lo standard "VESA DisplayHDR 400" è comunque uno standard HDR di fascia bassa.

NL Geen enkele gaming-laptop heeft op dit moment een scherm dat bijzonder geschikt is voor HDR, en de "VESA DisplayHDR 400" -standaard is sowieso een onderste-sport HDR-standaard.

italiano holandês
laptop laptop
gioco gaming
ha heeft
schermo scherm
adatto geschikt
e en
standard standaard
è is
comunque sowieso
hdr hdr

IT Sviluppiamo sempre soluzioni che soddisfano gli standard del mercato, lavorando in stretta collaborazione con VMware, Veeam, Zerto e numerosi altri partner. Questi standard, spesso noti ai nostri clienti, possono essere utilizzati a loro volta.

NL We ontwikkelen altijd oplossingen die volgens marktstandaarden werken, in nauwe samenwerking met VMware, Veeam, Zerto en vele andere partners. Doordat onze klantenkring deze standaarden vaak kent, kunnen zij ze ook gebruiken.

italiano holandês
sempre altijd
soluzioni oplossingen
standard standaarden
lavorando werken
collaborazione samenwerking
vmware vmware
e en
numerosi vele
altri andere
partner partners
spesso vaak
possono kunnen

IT Il supporto standard di PowerDMARC è pratico attraverso il processo di impostazione di DMARC, dopo il quale sarete in grado di continuare a monitorare i vostri canali e-mail. Include anche il supporto tecnico standard 8×5 attraverso il nostro helpdesk.

NL Standaard PowerDMARC ondersteuning is hands-on door het proces van het instellen van DMARC, waarna u in staat zult zijn om uw e-mailkanalen te blijven monitoren. Het omvat ook 8×5 standaard technische ondersteuning via onze helpdesk.

italiano holandês
supporto ondersteuning
standard standaard
powerdmarc powerdmarc
impostazione instellen
dmarc dmarc
include omvat
tecnico technische
helpdesk helpdesk

IT Molti produttori si sono registrati e abbiamo visto un monitor certificato annunciato sullo standard: il monitor da gioco Samsung CHG90 QLED è stato il primo lancio con lo standard DisplayHDR 600.

NL Veel fabrikanten meldden zich aan en we zagen gecertificeerde monitoren aangekondigd over de standaard: de Samsung CHG90 QLED-gamingmonitor was de eerste lancering met de DisplayHDR 600-standaard.

italiano holandês
molti veel
produttori fabrikanten
e en
monitor monitoren
annunciato aangekondigd
standard standaard
samsung samsung
lancio lancering
si zich

IT Standard educativi – Tutti i programmi PADI, dal livello iniziale fino all’addestramento di istruttori subacquei, rientrano all’interno di rigorosi standard educativi, monitorati per consistenza e qualità globale

NL Onderwijsrichtlijnen – Alle PADI-cursusprogramma's, van beginnerscursussen tot en met instructeursopleidingen, vallen onder strenge onderwijsrichtlijnen die beoordeeld worden op wereldwijde consistentie en kwaliteit

italiano holandês
padi padi
e en
globale wereldwijde

IT CONSEGNA STANDARD Consegna Standard gratuita per ordini superiori a 80€. Effetuata da Colissimo. Entro 3-5 giorni lavorativi dalla mail di conferma di spedizione.

NL STANDAARD VERZENDING Standaard verzending: € 5,30. Standaard verzending: gratis vanaf € 80,-. Speciale aanbieding: gratis standaard verzending voor Le Clubleden Bezorgen duurt 3-4 werkdagen.

italiano holandês
standard standaard
gratuita gratis
giorni lavorativi werkdagen

IT Guarda tutte le funzionalità(Nota: Parallels Desktop Pro Edition include tutte le funzionalità della Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition include tutte le funzionalità della Standard e della Pro Edition).

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

italiano holandês
tutte alle
funzionalità functies
nota opmerking
desktop desktop
edition edition
include bevat
business business
e en
standard standard

IT Anche riprendendo a temperature tipicamente estive di 77F/25C, la videocamera può registrare fino a 51 minuti di 4K/120 (aumento del 40% rispetto alla batteria standard) o 71 minuti di 4K/60 (aumento del 13% rispetto alla batteria standard).

NL Zelfs bij temperaturen die kenmerkend zijn voor een warme zomer, 77F/25C, kan de camera tot 51 minuten 4K/120 (40 procent meer dan de standaardbatterij) of 71 minuten 4K/60 (13 procent meer dan de standaardbatterij) opnemen.

italiano holandês
temperature temperaturen
estive zomer
videocamera camera
può kan
registrare opnemen
minuti minuten

IT Gestisci la sicurezza a livello di connettività, carico utile e standard di messaggistica con standard di sicurezza, crittografia, non ripudio e certificati digitali per l'autenticazione.

NL Beheer de beveiliging op connectiviteits-, payload- en messaging-standaardniveaus met veilige standaarden, codering, onweerlegbaarheid en digitale certificaten voor authenticatie.

italiano holandês
gestisci beheer
e en
standard standaarden
messaggistica messaging
non -
certificati certificaten
digitali digitale
autenticazione authenticatie

IT Progettiamo i nostri prodotti per soddisfare i più elevati standard di sicurezza e privacy degli utenti, anche sostenendo le migliori pratiche di sicurezza come BGP RPKI e nuovi standard come DNS over HTTP.

NL We ontwerpen onze producten om te voldoen aan de hoogste normen van beveiliging en gebruikersprivacy, waaronder door het pleiten voor best practices voor beveiliging zoals BGP RPKI en nieuwe normen zoals DNS via HTTP.

italiano holandês
prodotti producten
standard normen
e en
pratiche practices
nuovi nieuwe
dns dns
http http

IT Il piano Standard offre funzionalità di prodotto complete per team fino a 10.000 membri e include 250 GB di spazio di archiviazione, assistenza standard negli orari di ufficio, audit log e altro ancora.

NL Het Standard-abonnement biedt volledige productfunctionaliteit voor teams tot 10.000 gebruikers en omvat 250 GB opslagruimte, 9x5 Standard-support, auditlogbestanden en meer.

italiano holandês
piano abonnement
offre biedt
complete volledige
team teams
membri gebruikers
e en
include omvat
gb gb
assistenza support
spazio di archiviazione opslagruimte

IT Come aggiornare una licenza da uno standard a tre standard di crittografia dei dati (3DES/AES) per Adaptive Security Appliance (ASA)

NL ASA AnyConnect-licenties met meerdere apparaten delen

italiano holandês
licenza licenties

IT Le modalità audio comprendono Standard, Clear Voice IV, Cinema, Musica, Sport e Gioco. La modalità Standard al gusto di vaniglia è generalmente lopzione migliore, poiché laudio arriva al naturale senza alcun surround o abbellimenti vocali.

NL Geluidsmodi omvatten Standaard, Clear Voice IV, Bioscoop, Muziek, Sport en Game. De standaardmodus met vanillesmaak is over het algemeen de beste optie, omdat de audio au naturel wordt geleverd zonder enige surround- of stemversieringen.

italiano holandês
standard standaard
iv iv
cinema bioscoop
sport sport
e en
gioco game
arriva wordt
alcun enige

IT Lo standard wireless principale è Qi (pronunciato "chee"). Qi è uno standard sviluppato dal Wireless Power Consortium (WPC) per la ricarica induttiva su distanze fino a 40 mm.

NL De belangrijkste draadloze standaard is Qi (uitgesproken als "chee"). Qi is een standaard die is ontwikkeld door het Wireless Power Consortium (WPC) voor inductief opladen over afstanden tot 40 mm.

italiano holandês
standard standaard
principale belangrijkste
sviluppato ontwikkeld
ricarica opladen
distanze afstanden

IT Se hai l'abbonamento standard, puoi vedere 30 giorni di eventi, quindi se c'è stato un avviso, puoi guardare indietro e vedere cosa è successo, ma l'abbonamento standard non offre video continui.

NL Als je het standaardabonnement hebt, kun je 30 dagen aan gebeurtenissen zien, dus als er een waarschuwing was, kun je terugkijken en zien wat er is gebeurd, maar het standaardabonnement biedt geen continue video.

italiano holandês
giorni dagen
eventi gebeurtenissen
avviso waarschuwing
e en
offre biedt
successo gebeurd

IT * CorelDRAW Standard 2021 supporta Windows 10, versione 2004, 20H2 e le eventuali versioni successive rilasciate durante il ciclo di vita di CorelDRAW Standard 2021.

NL *CorelDRAW Standard 2021 wordt ondersteund voor Windows 10, versie 2004, 20H2 en latere versies die mogelijk worden uitgebracht tijdens de levenscyclus van CorelDRAW Standard 2021.

Mostrando 50 de 50 traduções