Traduzir "gebruik" para italiano

NL Wij maken gebruik van cookies om uw gebruik van onze website zo comfortabel mogelijk te maken. Door gebruik te maken van onze website gaat u akkoord met onze Cookies-richtlijn.

NL Het hangt echt af van het beoogde gebruik en het budget, dus we zullen onze favoriete keuzes voor algemeen gebruik benadrukken, zoals bij het gebruik van Skype of Zoom. Dit zijn allemaal uitstekende desktop-microfoons voor verschillende toepassingen.

• hangt echt af
• budget
• dus we zullen
• benadrukken
• Skype of Zoom
• allemaal uitstekende desktop-microfoons

NL Gebruik het backtick-symbool “” om blokken code of tekst op te maken of gebruik enkele ‘’ om enkele woorden op te maken. Gebruik deze snelkoppeling: CTRL (⌘) + Shift + X

• backtick-symbool
• enkele
• snelkoppeling
• CTRL
• Shift

NL De add-ons kosten $29 voor gebruik op één website, $49 voor gebruik op maximaal vijf websites, en $99 voor gebruik op een onbeperkte aantal websites.

• maximaal vijf websites
• onbeperkte aantal

NL Het hangt echt af van het beoogde gebruik en het budget, dus we zullen onze favoriete keuzes voor algemeen gebruik benadrukken, zoals bij het gebruik van Skype of Zoom. Dit zijn allemaal uitstekende desktop-microfoons voor verschillende toepassingen.

• hangt echt af
• budget
• dus we zullen
• benadrukken
• Skype of Zoom
• allemaal uitstekende desktop-microfoons

NL Onze website maakt gebruik van cookies. Als je doorgaat op onze site, ga je akkoord met ons gebruik van cookies. Om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je voorkeuren in te stellen, lees alsjeblieft ons Cookiebeleid. Lees Meer.

• ga je akkoord
• cookies
• alsjeblieft ons Cookiebeleid

NL Het recept voor het ontwerpen van een flyer die mensen willen lezen: gebruik dikgedrukte, heldere lettertypen, kies een mooi kleurenschema, voeg hoogwaardig beeldmateriaal toe en gebruik een vleugje creativiteit

• flyer die mensen
• lezen
• dikgedrukte
• heldere lettertypen
• kies een mooi
• voeg hoogwaardig beeldmateriaal
• vleugje creativiteit

NL We gebruiken cookies om je een betere ervaring op de site te bieden en om het verkeer op de site te analyseren. Door gebruik te blijven maken van deze website, bevestig je dat je akkoord gaat met het gebruik van deze cookies.

• site te bieden
• analyseren

NL Het is van cruciaal belang om bij het gebruik van muziek voor podcasts (en YouTube-video's) op zoek te gaan naar royaltyvrije licenties, zodat u niet per gebruik of download hoeft te betalen.

• muziek voor podcasts
• YouTube-video's
• royaltyvrije licenties

NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.

• USB-microfoon
• meerdere mensen hebt
• flexibiliteit wilt

NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies

• blijven gebruiken zonder
• cookies
• Persoonlijke informatie verzameld
• behulp van technologiexManaging

NL De beleid-generator is een gratis tool die Shopify aan bedrijven aanbiedt. Dat betekent dat er geen kosten zijn verbonden aan het gebruik. Er zijn verschillende gratis beleidsgenerators van Shopify beschikbaarvoor gebruik:

• tool die Shopify
• bedrijven aanbiedt
• kosten zijn verbonden
• beschikbaarvoor

NL Onze website maakt gebruik van cookies. Door verder te gaan stemt u in met het gebruik.

NL Gebruik je LinkedIn? De kans is groot dat je daar een persoonlijk profiel hebt, maar als je niet actief op zoek bent naar je volgende carrièrekans, gebruik je die waarschijnlijk niet zo veel.

• LinkedIn
• kans is groot
• daar een persoonlijk
• hebt
• actief op zoek
• volgende carrièrekans

NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.

• Houd uw mailbox
• standaardmailbox
• Koppel meerdere e-mailaccounts
• beheer en tag
• Maak een handtekening
• sjabloon

NL Google Analytics verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies

• Google Analytics verzamelt
• gegevens van jou
• waaronder je verkorte

NL Google Optimize verzamelt pseudonieme gegevens van jou over het gebruik van onze website, waaronder je verkorte IP-adres, en maakt gebruik van cookies

• Google Optimize verzamelt
• gegevens van jou
• waaronder je verkorte

NL Haal het meeste uit het gebruik van gratis stockafbeeldingen voor commercieel gebruik

• Haal het meeste

NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.

• geautomatiseerde wijze
• scripts om opmerkingen
• berichten te verzenden
• datamining
• robots of vergelijkbare
• verzamelen en extraheren

NL U MOET UITDRUKKELIJK INSTEMMEN MET ALLE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST OM IFIXIT TE GEBRUIKEN; HET VERDER GEBRUIK EN BETREDEN VAN DE SITE EN/OF HET VERDER GEBRUIK VAN DE DIENSTEN WORDT BESCHOUWD ALS EEN AANVAARDING VAN DE GEBRUIKSVOORWAARDEN.

• UITDRUKKELIJK INSTEMMEN MET
• VOORWAARDEN VAN DEZE
• IFIXIT TE GEBRUIKEN
• VERDER GEBRUIK EN
• SITE EN
• VERDER GEBRUIK VAN
• DIENSTEN WORDT BESCHOUWD
• AANVAARDING VAN DE

NL Het gebruik van iCloud-ruimten weerspiegelt ten onrechte het gebruik van de back-upruimte (dat wil zeggen dat back-ups te klein lijken)

• iCloud-ruimten weerspiegelt ten
• back-upruimte
• zeggen dat back-ups
• klein lijken

NL Ten eerste toont het gebruik van iCloud in het gedeelte iCloud Storage van Settings op een iOS-apparaat geen gebruik van iCloud-back-up

• Ten eerste toont
• iCloud-back-up

NL U kunt het gebruik van cookies op iedere afzonderlijke browser regelen, maar als u ervoor kiest om cookies uit te schakelen, kan het gebruik van bepaalde functies of functies op onze website of dienst beperkt zijn.

• cookies op iedere
• browser regelen
• schakelen
• dienst beperkt

NL Uw toegang tot en gebruik van de Service is afhankelijk van uw acceptatie en naleving van deze Voorwaarden. Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle bezoekers, gebruikers en anderen die toegang hebben tot of gebruik maken van de Dienst.

• Service is afhankelijk
• acceptatie en naleving
• Voorwaarden
• bezoekers
• gebruikers en anderen

NL Deel aangepaste woorden, standaardteksten en pro forma documenten voor een hogere productiviteit, en maak gebruik van het Nuance Management Center voor een optimaal gebruik van licenties.

• Deel aangepaste woorden
• standaardteksten en pro
• productiviteit
• Nuance Management Center

NL Het bijhouden van gebeurtenissen en URL’s helpt bij het evalueren van de websitegeschiedenis en het gebruik van content. Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.

• bijhouden van gebeurtenissen
• content
• Houd jouw concurrentie
• gaten en verzamel
• zonder enige

NL Onze website maakt gebruik van cookies. Door verder te gaan stemt u in met het gebruik.

NL Onze website maakt gebruik van cookies. Door verder te gaan stemt u in met het gebruik.

NL Maak gebruik van meer dan 1000 kant-en-klare apps en integraties die beschikbaar zijn in Zendesk Marketplace. Gebruik ze in combinatie met al je favoriete tools en belangrijke bedrijfsgegevens zonder ook maar één regel code te hoeven schrijven.

• Marketplace
• één regel code
• hoeven

NL Hopelijk is deze korte introductie tot het gebruik van de Profoto A1X zinvol geweest. Bezoek voor meer tips en advies over het gebruik van de flitser voor verschillende doeleinden de Profoto Academy.

• Profoto zinvol geweest
• Profoto

NL Kinsta maakt gebruik van het Premium Tier netwerk van Google Cloud Platform en hun solide firewall waar ook grote zakelijke klanten gebruik van maken

• Premium Tier netwerk
• Google Cloud Platform
• grote zakelijke klanten

NL Om je zoveel mogelijk ruimte te geven, worden testomgevingen uitgesloten van onze rapportage bij het berekenen van de totale schijfruimte gebruik. Alleen live sites tellen mee voor jouw schijfruimte gebruik.

• zoveel mogelijk ruimte
• geven
• live sites tellen
• schijfruimte

NL Er zijn handelaren die het gebruik van vaste spreads voordeliger dan het gebruik van variabele spread makelaars zullen vinden

• vaste spreads voordeliger
• variabele spread makelaars
• vinden

NL Nu de instrumenten: wat dacht je van een MPC of elektrische piano? Gebruik je alles van ons of gebruik je je eigen. Zelfs je stem kun je opnemen.

• instrumenten
• MPC of elektrische
• Zelfs je stem

NL Het aantal ondersteunde apparaten dat volgens jouw abonnement is toegestaan, is voornamelijk alleen voor persoonlijk gebruik of gebruik in je gezin

• aantal ondersteunde apparaten
• volgens jouw abonnement
• toegestaan
• gezin

NL Clicstatus: de huidige status van het volume.Beschikbaar betekent dat het volume niet is bevestigd en beschikbaar is voor gebruik waar in-gebruik wordt weergegeven als het volume is bijgevoegd.

• Clicstatus
• bevestigd en beschikbaar
• in-gebruik wordt weergegeven

NL Hij focust op het gebruik van kleur en ontwerp om de esthetiek te verbeteren en gebruik te maken van de eigenaardigheden van onze hersenen bij het waarnemen en onthouden van informatie.

• kleur en ontwerp
• esthetiek te verbeteren
• waarnemen en onthouden

NL Gebruik broncontrole om het CPU- en RAM-gebruik voor verschillende virtuele machines bij te houden.

NL Gebruik realtime optimalisatie van schijfruimte voor Windows om het gebruik van Mac-schijfruimte te optimaliseren.

NL Gebruik de Beheerdershandleiding voor de Business Edition met instructies over het gebruik van de productfuncties.

• Edition met instructies

NL Leg het gebruik van websites aan banden door gebruik te maken van vooraf gedefinieerde contentcategorieën in Policy Manager

• websites aan banden
• vooraf gedefinieerde contentcategorieën
• Policy Manager

NL De wetten inzake het gebruik van software verschilt per land. We moedigen het gebruik van dit programma niet aan of keuren het niet goed als het in strijd is met deze wetten.

NL Deze website maakt gebruik van Apollo, een business intelligence platform waarmee bedrijven die er gebruik van maken informatie kunnen verkrijgen om hen te helpen bij een betere marketing naar potentiële prospects

• business intelligence platform
• verkrijgen om hen
• marketing naar potentiële

NL Het doel van het gebruik van technisch absoluut noodzakelijke cookies is het gebruik van websites voor de gebruikers te vereenvoudigen

• technisch absoluut noodzakelijke
• vereenvoudigen

NL Google Analytics maakt gebruik van zogenaamde “cookies”, tekstbestanden die worden opgeslagen op uw computer en die een analyse van uw gebruik van de website mogelijk maken

• Google Analytics maakt
• zogenaamde

NL Door gebruik te maken van een specifiek apparaat, maakt de " Secret Conversations " -functie van Facebook gebruik van hardware-identificatoren om inhoud te coderen

• specifiek apparaat
• Secret Conversations
• functie van Facebook
• hardware-identificatoren om inhoud
• coderen

NL Gebruik je Android als webcam met Camo Gebruik je Android als webcam rechtstreeks vanaf je telefoon

• Android als webcam
• webcam rechtstreeks vanaf
• telefoon

NL Het gebruik van dit mechanisme kan kosteneffectiever zijn dan het gebruik van een volledige sleutel voor proeven met eindgebruikers.

• mechanisme kan kosteneffectiever

NL Het doel van het gebruik van technisch noodzakelijke cookies is om het gebruik van websites voor gebruikers te vereenvoudigen

• technisch noodzakelijke cookies
• websites voor gebruikers
• vereenvoudigen

NL Google maakt gebruik van cookies. De door de cookie gegenereerde informatie over het gebruik van het online-aanbod door de gebruiker wordt gewoonlijk doorgestuurd naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen. 

• cookies
• server van Google
• VS en daar