Traduzir "pratica" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pratica" de italiano para holandês

Tradução de italiano para holandês de pratica

italiano
holandês

IT Il design della maniglia per il trasporto probabilmente dividerà il pacchetto, ma non ci sono molti altri prodotti che offrono una soluzione così pratica, quindi non si può negare che alcuni lo vedranno come una soluzione altamente pratica.

NL Dat draaghandvatontwerp zal het pakket waarschijnlijk splitsen, maar er zijn niet veel andere producten die zon praktische oplossing bieden, dus het valt niet te ontkennen dat sommigen het als een zeer praktische oplossing zullen zien.

italianoholandês
probabilmentewaarschijnlijk
pacchettopakket
prodottiproducten
offronobieden
soluzioneoplossing
praticapraktische
negareontkennen

IT No. Sfortunatamente, non supportiamo i test di pratica al momento. Tuttavia, è possibile utilizzare le nostre domande di esempio per la pratica.

NL Nee. Helaas ondersteunen we op dit moment geen oefentests. U kunt echter onze Sample-vragen gebruiken voor de praktijk.

italianoholandês
sfortunatamentehelaas
tuttaviaechter
possibilekunt
domandevragen

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Un host podcast è un luogo dove conservare e distribuire i file audio del tuo podcast. Fornisce un feed RSS podcast (in pratica un elenco di tutti i tuoi episodi) che invierai Apple Podcastse altre directory podcast.

NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.

italianoholandês
èis
luogoplek
conservareop te slaan
een
forniscebieden
elencolijst
episodiafleveringen
altreandere
hosthost

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Non esiste un modo sbagliato di usare Trello, ma siamo qui per aiutarti a mettere in pratica le tue idee con modelli ispirati alla community per ogni caso d'uso.

NL Er is geen verkeerde manier om Trello te gebruiken, maar we staan voor je klaar om ideeën in praktijk te helpen brengen met op community geïnspireerde sjablonen voor elke usecase.

italianoholandês
modomanier
sbagliatoverkeerde
trellotrello
aiutartihelpen
ideeideeën
modellisjablonen
communitycommunity

IT Il lavoro aperto non è solo una filosofia, è una vera e propria pratica. Immergiti nella nostra ricerca originale e nel nostro pensiero sul lavoro di squadra.

NL Open werk is niet zomaar een filosofie, het is een praktijk. Bekijk ons initiële onderzoek en onze ideeën over teamwork.

italianoholandês
lavorowerk
filosofiafilosofie
een
praticapraktijk
ricercaonderzoek
pensieroideeën

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Se desideri cambiare la cartella su cui iTunes esegue il backup per impostazione predefinita, abbiamo una guida pratica nel nostro centro di supporto.

NL Als u de map wilt wijzigen waarnaar iTunes standaard een back-up maakt, hebben we een handige gids in ons ondersteuningscentrum.

italianoholandês
desideriwilt
cambiarewijzigen
cartellamap
itunesitunes
backupback-up
guidagids

IT Per esempio, un ingegnere potrebbe fare una ricerca sulla coscienza dell'IA, se è possibile, su come implementarla in pratica e quali possono essere le implicazioni

NL Een ingenieur zou bijvoorbeeld onderzoek kunnen doen naar het AI-bewustzijn, of het mogelijk is, hoe het praktisch te implementeren en wat de implicaties kunnen zijn

italianoholandês
ingegnereingenieur
ricercaonderzoek
praticapraktisch
een
implicazioniimplicaties

IT I microfoni USB sono i più facili da usare quando si vuole iniziare il podcasting. In pratica li collegate e iniziate a registrare.

NL USB-microfoons zijn het gemakkelijkst te gebruiken wanneer u wilt beginnen met podcasts. Je sluit ze in principe aan en begint met opnemen.

italianoholandês
microfonimicrofoons
usbusb
sonozijn
vuolewilt
podcastingpodcasts
een
registrareopnemen

IT Se si acquista una di queste separatamente, il costo è di 80 dollari, quindi in pratica si ottiene subito indietro il costo.

NL Als je een van die apart zou kopen, zou het 80 dollar zijn, dus je krijgt de kosten in principe meteen terug.

italianoholandês
acquistakopen
separatamenteapart
costokosten
dollaridollar
ottienekrijgt
indietroterug

IT Metti in pratica le tue idee con modelli Trello ispirati alla community per ogni caso d'uso.

NL Vertaal ideeën naar acties met op community geïnspireerde Trello-sjablonen voor elke usecase.

italianoholandês
ideeideeën
modellisjablonen
trellotrello
communitycommunity
ognielke

IT È considerata una buona pratica commerciale offrire resi e rimborsi, e i clienti possono scegliere di fare o meno acquisti nel tuo negozio in base alla tua politica sui rimborsi.

NL Het wordt beschouwd als een goede zakelijke praktijk om retourneringen en terugbetalingen aan te bieden, en klanten kunnen ervoor kiezen om wel of niet bij je winkel te shoppen afhankelijk van je retourbeleid.

italianoholandês
consideratabeschouwd
praticapraktijk
offrirebieden
een
rimborsiterugbetalingen

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT “Zendesk è un'azienda che mette in pratica ciò che dice

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft

italianoholandês
zendeskzendesk
aziendabedrijf

IT Noi possiamo aiutarti a raggiungere l'agilità necessaria per fare le scelte migliori. Potrai accedere al playbook: una guida pratica su misura per la tua attività.

NL Onze flexibiliteitstraining leert je om de juiste acties te ondernemen. Je krijgt ook toegang tot ons draaiboek, een praktische gids speciaal voor jouw type bedrijf.

italianoholandês
guidagids
praticapraktische
attivitàbedrijf
fareacties

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Fai pratica e migliora le tue competenze con le attività didattiche tra utenti

NL Oefen en verbeter je vaardigheden door samen te leren met anderen

italianoholandês
een
miglioraverbeter
tueje
competenzevaardigheden

IT Formazione pratica: corsi di due giorni con i nostri esperti.

NL 2 dagen hands-on training met onze experts.

italianoholandês
giornidagen
espertiexperts

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Con oltre un decennio di esperienza pratica in SEO e marketing digitale, non c’è niente che lo entusiasmi di più dei processi perfettamente ottimizzati e scalabili.

NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.

italianoholandês
seoseo
een
marketingmarketing
digitaledigitale
piùmeer
processiprocessen
perfettamenteperfect
ottimizzatigeoptimaliseerde
scalabilischaalbare

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT È la dimostrazione pratica di cosa è possibile fare oggi, persino con un edificio di quasi 90 anni

NL Het toont de wereld wat tegenwoordig mogelijk is, zelfs voor een gebouw dat bijna 90 jaar oud is

italianoholandês
possibilemogelijk
oggitegenwoordig
edificiogebouw

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Se verrà adottato uno standard per il monitoraggio online che dobbiamo seguire in futuro, informeremo gli utenti di tale pratica in una versione rivista della presente Politica sulla privacy.

NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.

italianoholandês
onlineonline
dobbiamomoeten
futurotoekomst
utentigebruikers
presentenieuwe

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT ?Uno degli aspetti migliori è la piattaforma – è pratica e intuitiva – fantastica sotto ogni punto di vista?.

NL “Een van de beste aspecten is het platform – het is praktisch en intuïtief – alles eraan is geweldig.”

italianoholandês
aspettiaspecten
praticapraktisch
een
intuitivaintuïtief

IT La sostituzione del fragile vetro posteriore è poco pratica.

NL De fragiele glazen achterkant is erg onpraktisch om te repareren.

italianoholandês
delde
vetroglazen
posterioreachterkant
èis

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

IT Guida pratica di Atlassian allo sviluppo Agile

NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling

italianoholandês
guidahandleiding
atlassianatlassian
sviluppoontwikkeling
agileagile

Mostrando 50 de 50 traduções